Added Russian translation.
This commit is contained in:
parent
69d157b2b7
commit
75222132a3
|
@ -0,0 +1,41 @@
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
* Copyright 2000 Mike McCormack
|
||||||
|
*
|
||||||
|
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
||||||
|
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
||||||
|
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
||||||
|
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
||||||
|
*
|
||||||
|
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||||
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||||
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
||||||
|
* Lesser General Public License for more details.
|
||||||
|
*
|
||||||
|
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
||||||
|
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
||||||
|
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||||
|
|
||||||
|
IDD_SERIALUICONFIG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 159
|
||||||
|
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
|
||||||
|
CAPTION "Properties for "
|
||||||
|
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
||||||
|
BEGIN
|
||||||
|
LTEXT "Baud Rate", 0,5,20,55,10
|
||||||
|
COMBOBOX IDC_BAUD, 60, 20, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||||
|
LTEXT "Parity", 0,5,40,55,10
|
||||||
|
COMBOBOX IDC_PARITY, 60, 40, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||||
|
LTEXT "Flow Control", 0,5,60,55,10
|
||||||
|
COMBOBOX IDC_FLOW, 60, 60, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||||
|
LTEXT "Data Bits", 0,5,80,55,10
|
||||||
|
COMBOBOX IDC_DATA, 60, 80, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||||
|
LTEXT "Stop Bits", 0,5,100,55,10
|
||||||
|
COMBOBOX IDC_STOP, 60, 100, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||||
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK,30,138,50,14
|
||||||
|
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL,85,138,50,14
|
||||||
|
/* these two buttons are for testing Get/SetDefaultCommConfig */
|
||||||
|
/* PUSHBUTTON "GetDefault", ID_GETDEFAULT,30,115,50,14 */
|
||||||
|
/* PUSHBUTTON "SetDefault", ID_SETDEFAULT,85,115,50,14 */
|
||||||
|
END
|
|
@ -0,0 +1,43 @@
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
* serialui.dll (Russian resources)
|
||||||
|
*
|
||||||
|
* Copyright 2003 Igor Stepin
|
||||||
|
*
|
||||||
|
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
||||||
|
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
||||||
|
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
||||||
|
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
||||||
|
*
|
||||||
|
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||||
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||||
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
||||||
|
* Lesser General Public License for more details.
|
||||||
|
*
|
||||||
|
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
||||||
|
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
||||||
|
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||||
|
|
||||||
|
IDD_SERIALUICONFIG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 159
|
||||||
|
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
|
||||||
|
CAPTION "Íàñòðîéêè äëÿ "
|
||||||
|
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
||||||
|
BEGIN
|
||||||
|
LTEXT "Íàèáîëüøàÿ ñêîðîñòü", 0,5,20,55,10
|
||||||
|
COMBOBOX IDC_BAUD, 60, 20, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||||
|
LTEXT "׸òíîñòü", 0,5,40,55,10
|
||||||
|
COMBOBOX IDC_PARITY, 60, 40, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||||
|
LTEXT "Óïðàâëåíèå ïîòîêîì", 0,5,60,55,10
|
||||||
|
COMBOBOX IDC_FLOW, 60, 60, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||||
|
LTEXT "Áèòû äàííûõ", 0,5,80,55,10
|
||||||
|
COMBOBOX IDC_DATA, 60, 80, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||||
|
LTEXT "Ñòîï-áèòû", 0,5,100,55,10
|
||||||
|
COMBOBOX IDC_STOP, 60, 100, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||||
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK,30,138,50,14
|
||||||
|
PUSHBUTTON "Îòìåíà", IDCANCEL,85,138,50,14
|
||||||
|
/* these two buttons are for testing Get/SetDefaultCommConfig */
|
||||||
|
/* PUSHBUTTON "GetDefault", ID_GETDEFAULT,30,115,50,14 */
|
||||||
|
/* PUSHBUTTON "SetDefault", ID_SETDEFAULT,85,115,50,14 */
|
||||||
|
END
|
|
@ -21,25 +21,5 @@
|
||||||
#include "winuser.h"
|
#include "winuser.h"
|
||||||
#include "serialui.h"
|
#include "serialui.h"
|
||||||
|
|
||||||
|
#include "En.rc"
|
||||||
IDD_SERIALUICONFIG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 159
|
#include "Ru.rc"
|
||||||
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
|
|
||||||
CAPTION "Properties for "
|
|
||||||
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
|
||||||
BEGIN
|
|
||||||
LTEXT "Baud Rate", 0,5,20,55,10
|
|
||||||
COMBOBOX IDC_BAUD, 60, 20, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
||||||
LTEXT "Parity", 0,5,40,55,10
|
|
||||||
COMBOBOX IDC_PARITY, 60, 40, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
||||||
LTEXT "Flow Control", 0,5,60,55,10
|
|
||||||
COMBOBOX IDC_FLOW, 60, 60, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
||||||
LTEXT "Data Bits", 0,5,80,55,10
|
|
||||||
COMBOBOX IDC_DATA, 60, 80, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
||||||
LTEXT "Stop Bits", 0,5,100,55,10
|
|
||||||
COMBOBOX IDC_STOP, 60, 100, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
||||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK,30,138,50,14
|
|
||||||
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL,85,138,50,14
|
|
||||||
/* these two buttons are for testing Get/SetDefaultCommConfig */
|
|
||||||
/* PUSHBUTTON "GetDefault", ID_GETDEFAULT,30,115,50,14 */
|
|
||||||
/* PUSHBUTTON "SetDefault", ID_SETDEFAULT,85,115,50,14 */
|
|
||||||
END
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue