wldap32: Ukrainian translation update.

This commit is contained in:
Igor Paliychuk 2010-06-27 15:48:57 +03:00 committed by Alexandre Julliard
parent bbfbea77c7
commit 74f88f2933
1 changed files with 14 additions and 14 deletions

View File

@ -38,18 +38,18 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
6 "Порівняння вірне" 6 "Порівняння вірне"
7 "Метод авторизації не підтримується" 7 "Метод авторизації не підтримується"
8 "Потрібна тверда авторизація" 8 "Потрібна тверда авторизація"
9 "Referral (v2)" 9 "Посилання (v2)"
10 "Referral" 10 "Посилання"
11 "Перевищено обмеження адміністрування" 11 "Перевищено обмеження адміністрування"
12 "Unavailable Critical Extension" 12 "Критичне розширення недоступне"
13 "Потрібна конфіденційність" 13 "Потрібна конфіденційність"
14 "" 14 ""
15 "" 15 ""
16 "Немає такої властивості" 16 "Немає такої властивості"
17 "Невизначений тип" 17 "Невизначений тип"
18 "Inappropriate Matching" 18 "Недоречна відповідність"
19 "Constraint Violation" 19 "Порушення обмеження"
20 "Всастивість або значення існує" 20 "Властивість або значення існує"
21 "Неправильний синтакс" 21 "Неправильний синтакс"
22 "" 22 ""
23 "" 23 ""
@ -77,12 +77,12 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
45 "" 45 ""
46 "" 46 ""
47 "" 47 ""
48 "Inappropriate Authentication" 48 "Невідповідна ідентифікація"
49 "Невірні облікові дані" 49 "Невірні облікові дані"
50 "Недостатньо прав" 50 "Недостатньо прав"
51 "Зайнято" 51 "Зайнято"
52 "Недоступно" 52 "Недоступно"
53 "Unwilling To Perform" 53 "Не бажає виконувати"
54 "Виявлено зациклювання" 54 "Виявлено зациклювання"
55 "" 55 ""
56 "" 56 ""
@ -95,7 +95,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
63 "" 63 ""
64 "Порушення прав найменування" 64 "Порушення прав найменування"
65 "Порушення класу об'єкту" 65 "Порушення класу об'єкту"
66 "Не дозволено не налисті дерева" 66 "Не дозволено не на листі дерева"
67 "Не дозволено на RDN" 67 "Не дозволено на RDN"
68 "Вже існує" 68 "Вже існує"
69 "Немає режимів класу об'єкту" 69 "Немає режимів класу об'єкту"
@ -114,8 +114,8 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
82 "Локальна помилка" 82 "Локальна помилка"
83 "Помилка кодування" 83 "Помилка кодування"
84 "Помилка декодування" 84 "Помилка декодування"
85 "Timeout" 85 "Тайм-аут"
86 "Auth Unknown" 86 "Невідома авторизація"
87 "Помилка фільтру" 87 "Помилка фільтру"
88 "Відмінено користувачем" 88 "Відмінено користувачем"
89 "Помилка параметра" 89 "Помилка параметра"
@ -124,7 +124,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
92 "Операція не підтримується цією версією протоколу LDAP" 92 "Операція не підтримується цією версією протоколу LDAP"
93 "Вказаний елемент керування не знайдено в повідомленні" 93 "Вказаний елемент керування не знайдено в повідомленні"
94 "В повідомленні немає результату" 94 "В повідомленні немає результату"
95 "More results returned" 95 "Існують ще результати"
96 "Loop while handling referrals" 96 "Зациклювання при обробці посилань"
97 "Referral hop limit exceeded" 97 "Перевищено граничну кількість пересилання посилань"
} }