diff --git a/dlls/hhctrl.ocx/Ko.rc b/dlls/hhctrl.ocx/Ko.rc
index c6414049990..9912b92ca32 100644
--- a/dlls/hhctrl.ocx/Ko.rc
+++ b/dlls/hhctrl.ocx/Ko.rc
@@ -3,7 +3,7 @@
  * Korean Language Support
  *
  * Copyright 2005 James Hawkins
- * Copyright 2005 YunSong Hwang
+ * Copyright 2005,2010 YunSong Hwang
  
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -22,28 +22,30 @@
 
 #include "resource.h"
 
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_CONTENTS     "���(&C)"
-    IDS_INDEX        "���(&N)"
-    IDS_SEARCH       "�(&S)"
-    IDS_FAVORITES    "����(&I)"
+    IDS_CONTENTS     "목록(&C)"
+    IDS_INDEX        "인덱스(&N)"
+    IDS_SEARCH       "찾기(&S)"
+    IDS_FAVORITES    "즐겨찾기(&I)"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDTB_EXPAND      "�����ֱ�"
-    IDTB_CONTRACT    "�����"
-    IDTB_STOP        "����"
-    IDTB_REFRESH     "���� ��ħ"
-    IDTB_BACK        "�ڷ�"
-    IDTB_HOME        "Ȩ"
-    IDTB_SYNC        "����ȭ"
-    IDTB_PRINT       "�μ�"
-    IDTB_OPTIONS     "�ɼ�"
-    IDTB_FORWARD     "������"
+    IDTB_EXPAND      "보여주기"
+    IDTB_CONTRACT    "숨기기"
+    IDTB_STOP        "정지"
+    IDTB_REFRESH     "새로 고침"
+    IDTB_BACK        "뒤로"
+    IDTB_HOME        "홈"
+    IDTB_SYNC        "동기화"
+    IDTB_PRINT       "인쇄"
+    IDTB_OPTIONS     "옵션"
+    IDTB_FORWARD     "앞으로"
     IDTB_NOTES       "IDTB_NOTES"
     IDTB_BROWSE_FWD  "IDTB_BROWSE_FWD"
     IDTB_BROWSE_BACK "IDT_BROWSE_BACK"
@@ -54,8 +56,8 @@ BEGIN
     IDTB_FAVORITES   "IDTB_FAVORITES"
     IDTB_JUMP1       "Jump1"
     IDTB_JUMP2       "Jump2"
-    IDTB_CUSTOMIZE   "���������"
-    IDTB_ZOOM        "Ȯ��"
+    IDTB_CUSTOMIZE   "사용자정의"
+    IDTB_ZOOM        "확대"
     IDTB_TOC_NEXT    "IDTB_TOC_NEXT"
     IDTB_TOC_PREV    "IDTB_TOC_PREV"
 END