ReceiveTempSMS
/
Sweden-Number
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

programs: Standardize the Help menus.

This commit is contained in:
Francois Gouget 2011-04-13 09:39:17 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 2b43150828
commit 6990ecaafd
51 changed files with 283 additions and 451 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
po/ar.po
View File

@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "ا&طبع...\tCtrl+P" msgstr "ا&طبع...\tCtrl+P"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "الم&حتويات" msgstr "الم&حتويات"
@ -8245,6 +8245,11 @@ msgstr "اب&حث عن التالي\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "ا&ستبدل...\tCtrl+H" msgstr "ا&ستبدل...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "الم&حتويات"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&عن لوح الملاحظات" msgstr "&عن لوح الملاحظات"
@ -8895,10 +8900,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "" msgstr ""
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9302,10 +9303,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

15
po/bg.po
View File

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "Опр&есни"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Печат" msgstr "&Печат"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Съдържание" msgstr "&Съдържание"
@ -8421,6 +8421,11 @@ msgstr "Намери &следващ\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Замяна...\tCtrl+H" msgstr "&Замяна...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Съдържание"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&About Notepad" msgstr "&About Notepad"
@ -9076,10 +9081,6 @@ msgstr "&Разделител"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Премахни отметка" msgstr "&Премахни отметка"
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Помощни теми\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Относно редактора на системния регистър" msgstr "&Относно редактора на системния регистър"
@ -9493,10 +9494,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

14
po/ca.po
View File

@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "" msgstr ""
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8170,6 +8170,10 @@ msgstr ""
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "" msgstr ""
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "" msgstr ""
@ -8797,10 +8801,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "" msgstr ""
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9204,10 +9204,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "" msgstr ""

20
po/cs.po
View File

@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr "Obnovit"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Tisknout..." msgstr "&Tisknout..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Obsah" msgstr "&Obsah"
@ -8795,6 +8795,11 @@ msgstr "&Najdi další\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "Nah&radit...\tCtrl+H" msgstr "Nah&radit...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Obsah"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&About Notepad..." msgstr "&About Notepad..."
@ -9484,15 +9489,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "Odeb&rat oblíbené..." msgstr "Odeb&rat oblíbené..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# cs.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Témata nápovědy\tF1\n"
"#-#-#-#-# cs.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Obsa&h\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&O aplikaci Registry Editor" msgstr "&O aplikaci Registry Editor"
@ -9940,10 +9936,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

15
po/da.po
View File

@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr "Opdate&r"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Udskriv..." msgstr "&Udskriv..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Indhold" msgstr "&Indhold"
@ -8846,6 +8846,11 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# da.po (Wine) #-#-#-#-#\n" "#-#-#-#-# da.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"E&rstat...\tCtrl+H" "E&rstat...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Indhold"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&Om Notesblok" msgstr "&Om Notesblok"
@ -9530,10 +9535,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "Fje&rn favorit..." msgstr "Fje&rn favorit..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "Emner i &hjælp\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Om Registeringsdatabase editor" msgstr "&Om Registeringsdatabase editor"
@ -9988,10 +9989,6 @@ msgstr "&Kortstak"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&Vis øverst" msgstr "&Vis øverst"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Emner i &hjælp for Opgavebehandler"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&Om Opgavebehandler" msgstr "&Om Opgavebehandler"

15
po/de.po
View File

@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "A&ktualisieren"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Drucken..." msgstr "&Drucken..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Inhalt" msgstr "&Inhalt"
@ -8816,6 +8816,11 @@ msgstr "&Weitersuchen\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "Erset&zen...\tStrg+H" msgstr "Erset&zen...\tStrg+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Inhalt"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "Ü&ber Notepad" msgstr "Ü&ber Notepad"
@ -9485,10 +9490,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "Von den Favoriten &löschen..." msgstr "Von den Favoriten &löschen..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Hilfethemen\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Über Registry Editor" msgstr "&Über Registry Editor"
@ -9937,10 +9938,6 @@ msgstr "Hinter&einander"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&In den Vordergrund holen" msgstr "&In den Vordergrund holen"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Task-Manager &Hilfethemen"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&Über Task-Manager" msgstr "&Über Task-Manager"

15
po/el.po
View File

@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "Ανανέωση"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "Εκτύπωση" msgstr "Εκτύπωση"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Περιεχόμενα" msgstr "&Περιεχόμενα"
@ -8289,6 +8289,11 @@ msgstr "&Αναζήτηση"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "" msgstr ""
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Περιεχόμενα"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "" msgstr ""
@ -8918,10 +8923,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "Α&γαπημένα" msgstr "Α&γαπημένα"
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9327,10 +9328,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "" msgstr ""

14
po/en.po
View File

@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "&Refresh"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Print..." msgstr "&Print..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Contents" msgstr "&Contents"
@ -8484,6 +8484,10 @@ msgstr "&Search next\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "" msgstr ""
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Contents\tF1"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "" msgstr ""
@ -9113,10 +9117,6 @@ msgstr "Sp&lit"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Remove Favourite..." msgstr "&Remove Favourite..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Help Topics\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&About Registry Editor" msgstr "&About Registry Editor"
@ -9558,10 +9558,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "" msgstr ""

14
po/en_US.po
View File

@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr "&Refresh"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Print..." msgstr "&Print..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Contents" msgstr "&Contents"
@ -8576,6 +8576,10 @@ msgstr "&Search next\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Replace...\tCtrl+H" msgstr "&Replace...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Contents\tF1"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&About Notepad" msgstr "&About Notepad"
@ -9224,10 +9228,6 @@ msgstr "Sp&lit"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Remove Favorite..." msgstr "&Remove Favorite..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Help Topics\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&About Registry Editor" msgstr "&About Registry Editor"
@ -9670,10 +9670,6 @@ msgstr "&Cascade"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&Bring To Front" msgstr "&Bring To Front"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Task Manager &Help Topics"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&About Task Manager" msgstr "&About Task Manager"

15
po/eo.po
View File

@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Presu" msgstr "&Presu"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "Enhavo" msgstr "Enhavo"
@ -8416,6 +8416,11 @@ msgstr "Seræu sekvanta\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Replace...\tCtrl+H" msgstr "&Replace...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "Enhavo"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "Pri Notepad" msgstr "Pri Notepad"
@ -9074,10 +9079,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Notu..." msgstr "&Notu..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9490,10 +9491,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

15
po/es.po
View File

@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr "&Recargar"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "I&mprimir..." msgstr "I&mprimir..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Contenido" msgstr "&Contenido"
@ -8991,6 +8991,11 @@ msgstr "Buscar &siguiente\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Reemplazar...\tCtrl+H" msgstr "&Reemplazar...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Contenido"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "Acerca &de Notepad" msgstr "Acerca &de Notepad"
@ -9696,10 +9701,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Eliminar favorito" msgstr "&Eliminar favorito"
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Temas de ayuda\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Acerca del Editor del registro" msgstr "&Acerca del Editor del registro"
@ -10158,10 +10159,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

15
po/fa.po
View File

@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&چاپ‌کردن...\tCtrl+P" msgstr "&چاپ‌کردن...\tCtrl+P"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&محتویات" msgstr "&محتویات"
@ -8247,6 +8247,11 @@ msgstr "جست‌و‌جوی &بعدی\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "جای&‌گزین کردن...\tCtrl+H" msgstr "جای&‌گزین کردن...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&محتویات"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&درباره نت‌پد" msgstr "&درباره نت‌پد"
@ -8898,10 +8903,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "" msgstr ""
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9305,10 +9306,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

19
po/fi.po
View File

@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr "P&äivitä"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "Tulosta" msgstr "Tulosta"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8491,6 +8491,15 @@ msgstr "Etsi &seuraava\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Korvaa...\tCtrl+H" msgstr "&Korvaa...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fi.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Sisällys\n"
"#-#-#-#-# fi.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Sisältö"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&About Notepad" msgstr "&About Notepad"
@ -9168,10 +9177,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "Lis&ää Suosikkeihin..." msgstr "Lis&ää Suosikkeihin..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9587,10 +9592,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

15
po/fr.po
View File

@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr "Actualis&er"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Imprimer..." msgstr "&Imprimer..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Sommaire" msgstr "&Sommaire"
@ -8671,6 +8671,11 @@ msgstr "&Suivant\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "Rem&placer...\tCtrl+H" msgstr "Rem&placer...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Sommaire"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "À &propos du Bloc-notes" msgstr "À &propos du Bloc-notes"
@ -9331,10 +9336,6 @@ msgstr "&Séparateur"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Supprimer des favoris..." msgstr "&Supprimer des favoris..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "Rubri&ques d'aide\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "À &propos de l'éditeur du registre" msgstr "À &propos de l'éditeur du registre"
@ -9792,10 +9793,6 @@ msgstr "&Cascade"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "Toujours &visible" msgstr "Toujours &visible"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Rubriques d'aide du Gestionnaire des tâches"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "À &propos du Gestionnaire des tâches" msgstr "À &propos du Gestionnaire des tâches"

15
po/he.po
View File

@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "&רענון"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "ה&דפסה..." msgstr "ה&דפסה..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&תכנים" msgstr "&תכנים"
@ -8661,6 +8661,11 @@ msgstr "חיפוש ה&בא\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "החל&פה...\tCtrl+H" msgstr "החל&פה...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&תכנים"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "על &אודות פנקס רשימות" msgstr "על &אודות פנקס רשימות"
@ -9312,10 +9317,6 @@ msgstr "&פיצול"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "ה&סרת מועדף..." msgstr "ה&סרת מועדף..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "נושאי הע&זרה\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "על &אודות עורך רישום המערכת" msgstr "על &אודות עורך רישום המערכת"
@ -9757,10 +9758,6 @@ msgstr "&דירוג"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&קידום לחזית" msgstr "&קידום לחזית"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "&נושאי העזרה במנהל המשימות"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "על &אודות מנהל המשימות" msgstr "על &אודות מנהל המשימות"

14
po/hi.po
View File

@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..." msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8166,6 +8166,10 @@ msgstr ""
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "" msgstr ""
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "" msgstr ""
@ -8787,10 +8791,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "" msgstr ""
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9193,10 +9193,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "" msgstr ""

20
po/hu.po
View File

@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "F&rissítés"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Nyomtatás..." msgstr "&Nyomtatás..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Tartalom" msgstr "&Tartalom"
@ -8701,6 +8701,11 @@ msgstr "Köve&tkező keresése\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Replace...\tCtrl+H" msgstr "&Replace...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Tartalom"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&About Notepad" msgstr "&About Notepad"
@ -9389,15 +9394,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "Tö&rlés a kedvencekből..." msgstr "Tö&rlés a kedvencekből..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# hu.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Súgó témakörök\tF1\n"
"#-#-#-#-# hu.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"S&úgó témakörök\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "Regisztrációs &adatbázis szerkesztő névjegye" msgstr "Regisztrációs &adatbázis szerkesztő névjegye"
@ -9819,10 +9815,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

24
po/it.po
View File

@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr "A&ggiorna"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Stampa..." msgstr "&Stampa..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8916,6 +8916,15 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# it.po (Wine) #-#-#-#-#\n" "#-#-#-#-# it.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"S&ostituisci...\tCtrl+H" "S&ostituisci...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# it.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Contenuti\n"
"#-#-#-#-# it.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Sommario"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&Informazioni sul Blocco Note" msgstr "&Informazioni sul Blocco Note"
@ -9607,15 +9616,6 @@ msgstr "Di&vidi"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Rimuovi dai Preferiti..." msgstr "&Rimuovi dai Preferiti..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# it.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Sommario della Guida\tF1\n"
"#-#-#-#-# it.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Sommario della Guida"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Informazioni sull'editor del Registro" msgstr "&Informazioni sull'editor del Registro"
@ -10069,10 +10069,6 @@ msgstr "&A cascata"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&Porta davanti" msgstr "&Porta davanti"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "&Guida per argomenti al Gestore dei Processi"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&Sul Gestore dei Processi" msgstr "&Sul Gestore dei Processi"

15
po/ja.po
View File

@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "更新(&R)"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "印刷(&P)..." msgstr "印刷(&P)..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "目次(&C)" msgstr "目次(&C)"
@ -8575,6 +8575,11 @@ msgstr "次を検索(&S)\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "置換(&R)...\tCtrl+H" msgstr "置換(&R)...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "目次(&C)"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "メモ帳について(&A)" msgstr "メモ帳について(&A)"
@ -9226,10 +9231,6 @@ msgstr "分割(&L)"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "お気に入りから削除(&R)..." msgstr "お気に入りから削除(&R)..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "ヘルプ(&H)\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "バージョン情報(&A)" msgstr "バージョン情報(&A)"
@ -9676,10 +9677,6 @@ msgstr "重ねて表示(&C)"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "手前に表示(&B)" msgstr "手前に表示(&B)"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "トピックの検索(&H)"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "バージョン情報(&A)" msgstr "バージョン情報(&A)"

15
po/ko.po
View File

@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "다시 읽기(&R)"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "인쇄(&P)..." msgstr "인쇄(&P)..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "목차(&C)" msgstr "목차(&C)"
@ -8546,6 +8546,11 @@ msgstr "다음 찾기(&N)\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr " 바꾸기(&R)...\tCtrl+H" msgstr " 바꾸기(&R)...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "목차(&C)"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "노트패드 정보(&A)" msgstr "노트패드 정보(&A)"
@ -9193,10 +9198,6 @@ msgstr "나누기(&L)"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "즐겨 찾기 제거(&R)..." msgstr "즐겨 찾기 제거(&R)..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "도움말 항목(&H)\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "레지스트리 편집기 정보(&A)" msgstr "레지스트리 편집기 정보(&A)"
@ -9635,10 +9636,6 @@ msgstr "정렬(&C)"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "앞으로 가져오기(&B)" msgstr "앞으로 가져오기(&B)"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "작업 관리자 도움말 목차(&H)"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "작업관리자에 관하여(&A)" msgstr "작업관리자에 관하여(&A)"

15
po/lt.po
View File

@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr "Atsiųsti iš &naujo"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Spausdinti..." msgstr "&Spausdinti..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Turinys" msgstr "&Turinys"
@ -8596,6 +8596,11 @@ msgstr "Ieškoti ki&to\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "Pa&keisti...\tVald+H" msgstr "Pa&keisti...\tVald+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Turinys"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&Apie užrašinę" msgstr "&Apie užrašinę"
@ -9249,10 +9254,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Pašalinti iš adresyno..." msgstr "&Pašalinti iš adresyno..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Žinyno temos\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Apie Registro tvarkytuvę" msgstr "&Apie Registro tvarkytuvę"
@ -9702,10 +9703,6 @@ msgstr "Išdėstyti pa&kopomis"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "Perkelti į &priekį" msgstr "Perkelti į &priekį"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Užduočių tvarkytuvės &žinynas"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&Apie užduočių tvarkytuvę" msgstr "&Apie užduočių tvarkytuvę"

14
po/ml.po
View File

@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയം..." msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയം..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8166,6 +8166,10 @@ msgstr ""
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "" msgstr ""
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "" msgstr ""
@ -8787,10 +8791,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "" msgstr ""
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9193,10 +9193,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "" msgstr ""

15
po/nb_NO.po
View File

@ -2150,7 +2150,7 @@ msgstr "Oppdate&r"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "Skriv &ut..." msgstr "Skriv &ut..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Innhold" msgstr "&Innhold"
@ -8830,6 +8830,11 @@ msgstr "Søk etter nest&e\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "E&rstatt...\tCtrl+H" msgstr "E&rstatt...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Innhold"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&Om Notepad" msgstr "&Om Notepad"
@ -9497,10 +9502,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "Fje&rn favoritt..." msgstr "Fje&rn favoritt..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "Emner i &hjelp\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Om Registerredigering" msgstr "&Om Registerredigering"
@ -9956,10 +9957,6 @@ msgstr "&Kortstokk"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&Vis øverst" msgstr "&Vis øverst"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Emner i &hjelp for Oppgavebehandler"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&Om Oppgavebehandler" msgstr "&Om Oppgavebehandler"

15
po/nl.po
View File

@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "A&ctualiseren"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "Af&drukken..." msgstr "Af&drukken..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "Help-onder&werpen" msgstr "Help-onder&werpen"
@ -8713,6 +8713,11 @@ msgstr "V&olgende zoeken\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Vervangen...\tCtrl+H" msgstr "&Vervangen...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "Help-onder&werpen"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&Over Notepad" msgstr "&Over Notepad"
@ -9372,10 +9377,6 @@ msgstr "Sp&litsen"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Verwijderen uit favorieten..." msgstr "&Verwijderen uit favorieten..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Help-onderwerpen\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Info" msgstr "&Info"
@ -9827,10 +9828,6 @@ msgstr "&Achter elkaar"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "Naar de &voorgrond halen" msgstr "Naar de &voorgrond halen"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Taakbeheer &help-onderwerpen"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&Over Taakbeheer" msgstr "&Over Taakbeheer"

14
po/or.po
View File

@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..." msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8166,6 +8166,10 @@ msgstr ""
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "" msgstr ""
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "" msgstr ""
@ -8787,10 +8791,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "" msgstr ""
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9193,10 +9193,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "" msgstr ""

14
po/pa.po
View File

@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..." msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8166,6 +8166,10 @@ msgstr ""
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "" msgstr ""
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "" msgstr ""
@ -8787,10 +8791,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "" msgstr ""
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9193,10 +9193,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "" msgstr ""

15
po/pl.po
View File

@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr "&Odśwież"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "Dr&ukuj..." msgstr "Dr&ukuj..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Spis treści" msgstr "&Spis treści"
@ -8615,6 +8615,11 @@ msgstr "Z&najdź następny\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "Za&mień...\tCtrl+H" msgstr "Za&mień...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Spis treści"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "Notatnik - i&nformacje" msgstr "Notatnik - i&nformacje"
@ -9265,10 +9270,6 @@ msgstr "Po&dziel"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Usuń ulubiony..." msgstr "&Usuń ulubiony..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Tematy Pomocy\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "Edytor rejestru - i&nformacje" msgstr "Edytor rejestru - i&nformacje"
@ -9718,10 +9719,6 @@ msgstr "&Kaskadowo"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&Przesuń na wierzch" msgstr "&Przesuń na wierzch"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Menedżer zadań - tematy &pomocy"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "Menedżer zadań - i&nformacje" msgstr "Menedżer zadań - i&nformacje"

20
po/pt_BR.po
View File

@ -2142,7 +2142,7 @@ msgstr "&Recarregar"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Imprimir..." msgstr "&Imprimir..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Conteúdo" msgstr "&Conteúdo"
@ -8877,6 +8877,11 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# pt_BR.po (Wine) #-#-#-#-#\n" "#-#-#-#-# pt_BR.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Substitui&r...\tCtrl+H" "Substitui&r...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Conteúdo"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&Sobre o Notepad" msgstr "&Sobre o Notepad"
@ -9552,15 +9557,6 @@ msgstr "&Dividir"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Remover Favorito..." msgstr "&Remover Favorito..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# pt_BR.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Tópicos da ajuda\tF1\n"
"#-#-#-#-# pt_BR.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Tópicos da Ajuda"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Sobre o Editor do Registro" msgstr "&Sobre o Editor do Registro"
@ -10018,10 +10014,6 @@ msgstr "&Em cascata"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&Trazer para a frente" msgstr "&Trazer para a frente"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "&Tópicos da ajuda do Gerenciador de Tarefas"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&Sobre o Gerenciador de Tarefas" msgstr "&Sobre o Gerenciador de Tarefas"

20
po/pt_PT.po
View File

@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "Actuali&zar"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Imprimir..." msgstr "&Imprimir..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Conteúdo" msgstr "&Conteúdo"
@ -8936,6 +8936,11 @@ msgstr "Localizar &próxima\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Substituir...\tCtrl+H" msgstr "&Substituir...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Conteúdo"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&Acerca do Notepad..." msgstr "&Acerca do Notepad..."
@ -9613,15 +9618,6 @@ msgstr "&Dividir"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Remover Favorito" msgstr "&Remover Favorito"
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# pt_PT.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Tópicos da ajuda\tF1\n"
"#-#-#-#-# pt_PT.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Tópicos da Ajuda"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Acerca do Editor de Registo" msgstr "&Acerca do Editor de Registo"
@ -10076,10 +10072,6 @@ msgstr "&Em cascata"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&Trazer para a frente" msgstr "&Trazer para a frente"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "&Tópicos de ajuda do Gestor de Tarefas"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&Sobre o Gestor de Tarefas" msgstr "&Sobre o Gestor de Tarefas"

14
po/rm.po
View File

@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Stampar tema" msgstr "&Stampar tema"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8219,6 +8219,10 @@ msgstr ""
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "" msgstr ""
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
@ -8851,10 +8855,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Annotaziun..." msgstr "&Annotaziun..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9261,10 +9261,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "" msgstr ""

20
po/ro.po
View File

@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr "&Actualizează"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "Im&primare..." msgstr "Im&primare..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Conținut" msgstr "&Conținut"
@ -9162,6 +9162,11 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# ro.po (Wine) #-#-#-#-#\n" "#-#-#-#-# ro.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Î&nlocuire...\tCtrl+H" "Î&nlocuire...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Conținut"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&Despre notepad" msgstr "&Despre notepad"
@ -9849,15 +9854,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "Elimina&re favorită..." msgstr "Elimina&re favorită..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# ro.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Subiecte în ajutor...\tF1\n"
"#-#-#-#-# ro.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Subiecte în a&jutor\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "Des&pre editorul de registru" msgstr "Des&pre editorul de registru"
@ -10310,10 +10306,6 @@ msgstr "&Cascadă"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "Vizi&bil mereu" msgstr "Vizi&bil mereu"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Subiecte în A&jutor pentru Administratorul de sarcini"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "Despre &Administratorul de sarcini" msgstr "Despre &Administratorul de sarcini"

15
po/ru.po
View File

@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr "О&бновить"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Печатать..." msgstr "&Печатать..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Содержание" msgstr "&Содержание"
@ -8594,6 +8594,11 @@ msgstr "Найти &далее\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Заменить...\tCtrl+H" msgstr "&Заменить...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Содержание"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&О Notepad" msgstr "&О Notepad"
@ -9246,10 +9251,6 @@ msgstr "&Разделить"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Удалить из избранного..." msgstr "&Удалить из избранного..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Вызов справки\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&О редакторе реестра" msgstr "&О редакторе реестра"
@ -9694,10 +9695,6 @@ msgstr "&Каскадом"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&На передний план" msgstr "&На передний план"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "&Вызов справки"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&О программе" msgstr "&О программе"

15
po/sk.po
View File

@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Tlačiť" msgstr "&Tlačiť"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8443,6 +8443,11 @@ msgstr ""
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "" msgstr ""
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "Comments"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "" msgstr ""
@ -9079,10 +9084,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Skomentovať..." msgstr "&Skomentovať..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9487,10 +9488,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "" msgstr ""

15
po/sl.po
View File

@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr "&Osveži"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Tiskaj ..." msgstr "&Tiskaj ..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Vsebina" msgstr "&Vsebina"
@ -8963,6 +8963,11 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# sl.po (Wine) #-#-#-#-#\n" "#-#-#-#-# sl.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Za&menjaj ...\tCtrl+H" "Za&menjaj ...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Vsebina"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&O Beležnici" msgstr "&O Beležnici"
@ -9676,10 +9681,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Odstrani iz Priljubljenih ..." msgstr "&Odstrani iz Priljubljenih ..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Teme pomoči\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&O Urejevalniku registra" msgstr "&O Urejevalniku registra"
@ -10121,10 +10122,6 @@ msgstr "V &kaskado"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "V &ospredje" msgstr "V &ospredje"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Teme pomoči"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&O Upravitelju opravil" msgstr "&O Upravitelju opravil"

19
po/sr_RS@cyrillic.po
View File

@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "&Освежи"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "Штампај" msgstr "Штампај"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8542,6 +8542,15 @@ msgstr "&Пронађи следеће\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Замени...\tCtrl+H" msgstr "&Замени...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# sr_RS@cyrillic.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Садржај\n"
"#-#-#-#-# sr_RS@cyrillic.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Садржаји"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&О Бележници" msgstr "&О Бележници"
@ -9212,10 +9221,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Додај у омиљене..." msgstr "&Додај у омиљене..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9634,10 +9639,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

20
po/sr_RS@latin.po
View File

@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "&Osveži"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "Štampaj..." msgstr "Štampaj..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8599,6 +8599,15 @@ msgstr "&Pronađi sledeće\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Zameni...\tCtrl+H" msgstr "&Zameni...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Sadržaj\n"
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Sadržaji"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&O Beležnici" msgstr "&O Beležnici"
@ -9291,11 +9300,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Dodaj u omiljene..." msgstr "&Dodaj u omiljene..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "Teme pomoći: "
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9718,10 +9722,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

15
po/sv.po
View File

@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "Upp&datera"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "Skriv &ut..." msgstr "Skriv &ut..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Innehåll" msgstr "&Innehåll"
@ -8671,6 +8671,11 @@ msgstr "Sök &nästa\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Ersätt...\tCtrl+H" msgstr "&Ersätt...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Innehåll"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&Om Anteckningar" msgstr "&Om Anteckningar"
@ -9325,10 +9330,6 @@ msgstr "&Dela upp"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Ta bort favorit..." msgstr "&Ta bort favorit..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "Ämnen i &hjälp\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Om Registereditorn" msgstr "&Om Registereditorn"
@ -9775,10 +9776,6 @@ msgstr "&Överlappande"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "V&isa överst" msgstr "V&isa överst"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Ämnen i &hjälp för Aktivitetshanteraren"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&Om Aktivitetshanteraren" msgstr "&Om Aktivitetshanteraren"

14
po/te.po
View File

@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "ఫాంట్... (&F)" msgstr "ఫాంట్... (&F)"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8166,6 +8166,10 @@ msgstr ""
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "" msgstr ""
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "" msgstr ""
@ -8787,10 +8791,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "" msgstr ""
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9193,10 +9193,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "" msgstr ""

15
po/th.po
View File

@ -2008,7 +2008,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "พิมพ์\tCtrl+P" msgstr "พิมพ์\tCtrl+P"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "เนื้อหา" msgstr "เนื้อหา"
@ -8298,6 +8298,11 @@ msgstr "ค้นหาต่อไป\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Replace...\tCtrl+H" msgstr "&Replace...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "เนื้อหา"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&About Notepad" msgstr "&About Notepad"
@ -8938,10 +8943,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "" msgstr ""
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9349,10 +9350,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

15
po/tr.po
View File

@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr "&Yenile"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "Ya&zdır..." msgstr "Ya&zdır..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&İçindekiler" msgstr "&İçindekiler"
@ -8952,6 +8952,11 @@ msgstr "&Sonrakini bul\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Replace...\tCtrl+H" msgstr "&Replace...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&İçindekiler"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&About Notepad" msgstr "&About Notepad"
@ -9648,10 +9653,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "Sık Kullanılanlardan Sil..." msgstr "Sık Kullanılanlardan Sil..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Yardım Konuları\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "Sistem Kayıt Düzenleyicisi &Hakkında" msgstr "Sistem Kayıt Düzenleyicisi &Hakkında"
@ -10098,10 +10099,6 @@ msgstr "&Diz"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&Öne Getir" msgstr "&Öne Getir"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "Görev Yöneticisi &Yardım Konuları"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "Görev Yöneticisi &Hakkında" msgstr "Görev Yöneticisi &Hakkında"

15
po/uk.po
View File

@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr "О&новити"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Друк..." msgstr "&Друк..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "&Зміст" msgstr "&Зміст"
@ -8584,6 +8584,11 @@ msgstr "Знайти &далі\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "За&мінити...\tCtrl+H" msgstr "За&мінити...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "&Зміст"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&Про Notepad" msgstr "&Про Notepad"
@ -9233,10 +9238,6 @@ msgstr "Розд&ілити"
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Видалити з Обраного..." msgstr "&Видалити з Обраного..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Розділи довідки\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&Про Редактор реєстру" msgstr "&Про Редактор реєстру"
@ -9682,10 +9683,6 @@ msgstr "&Каскадом"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "&На передній план" msgstr "&На передній план"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "&Виклик довідки"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "&Про програму" msgstr "&Про програму"

15
po/wa.po
View File

@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "&Rexhe" msgstr "&Rexhe"
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "Å&dvins" msgstr "Å&dvins"
@ -8263,6 +8263,11 @@ msgstr "&Shûvant\tF3"
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "&Replaecî...\tCtrl+H" msgstr "&Replaecî...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "Å&dvins"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "&About Notepad" msgstr "&About Notepad"
@ -8909,10 +8914,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Sicrîre..." msgstr "&Sicrîre..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9321,10 +9322,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"

14
po/wine.pot
View File

@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr ""
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "" msgstr ""
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "" msgstr ""
@ -8142,6 +8142,10 @@ msgstr ""
msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgid "&Replace...\tCtrl+H"
msgstr "" msgstr ""
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Contents\tF1"
msgstr ""
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "" msgstr ""
@ -8762,10 +8766,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "" msgstr ""
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -9167,10 +9167,6 @@ msgstr ""
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "" msgstr ""
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr ""
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "" msgstr ""

20
po/zh_CN.po
View File

@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr "刷新(&R)"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "打印(&P)..." msgstr "打印(&P)..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "内容(&C)" msgstr "内容(&C)"
@ -8541,6 +8541,11 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Wine) #-#-#-#-#\n" "#-#-#-#-# zh_CN.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"替换(&R)...\tCtrl+H" "替换(&R)...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "内容(&C)"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "关于记事本(&A)" msgstr "关于记事本(&A)"
@ -9201,15 +9206,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "删除收藏(&R)..." msgstr "删除收藏(&R)..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"帮助主题(&H)\tF1\n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"帮助内容(&H)\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "关于注册表编辑器(&A)" msgstr "关于注册表编辑器(&A)"
@ -9618,10 +9614,6 @@ msgstr "层叠(&C)"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "移到最前面(&B)" msgstr "移到最前面(&B)"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "帮助内容(&H)"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "关于任务管理器(&A)" msgstr "关于任务管理器(&A)"

20
po/zh_TW.po
View File

@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "刷新(&R)"
msgid "&Print..." msgid "&Print..."
msgstr "列印(&P)..." msgstr "列印(&P)..."
#: hhctrl.rc:28 notepad.rc:58 progman.rc:53 #: hhctrl.rc:28 taskmgr.rc:89
msgid "&Contents" msgid "&Contents"
msgstr "內容(&C)" msgstr "內容(&C)"
@ -8590,6 +8590,11 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_TW.po (Wine) #-#-#-#-#\n" "#-#-#-#-# zh_TW.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"替換(&R)...\tCtrl+H" "替換(&R)...\tCtrl+H"
#: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Contents\tF1"
msgstr "內容(&C)"
#: notepad.rc:59 #: notepad.rc:59
msgid "&About Notepad" msgid "&About Notepad"
msgstr "關於記事本(&A)" msgstr "關於記事本(&A)"
@ -9259,15 +9264,6 @@ msgstr ""
msgid "&Remove Favorite..." msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "刪除我的最愛(&R)..." msgstr "刪除我的最愛(&R)..."
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_TW.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"幫助主題(&H)\tF1\n"
"#-#-#-#-# zh_TW.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"幫助內容(&H)\tF1"
#: regedit.rc:79 #: regedit.rc:79
msgid "&About Registry Editor" msgid "&About Registry Editor"
msgstr "關於註冊表編輯器(&A)" msgstr "關於註冊表編輯器(&A)"
@ -9676,10 +9672,6 @@ msgstr "層疊(&C)"
msgid "&Bring To Front" msgid "&Bring To Front"
msgstr "移到最前面(&B)" msgstr "移到最前面(&B)"
#: taskmgr.rc:89
msgid "Task Manager &Help Topics"
msgstr "幫助內容(&H)"
#: taskmgr.rc:90 #: taskmgr.rc:90
msgid "&About Task Manager" msgid "&About Task Manager"
msgstr "關於任務管理器(&A)" msgstr "關於任務管理器(&A)"

1
programs/notepad/En.rc
View File

@ -73,6 +73,7 @@ ID_ACCEL ACCELERATORS
"^X", CMD_CUT "^X", CMD_CUT
"^Z", CMD_UNDO "^Z", CMD_UNDO
VK_BACK, CMD_UNDO, VIRTKEY, ALT VK_BACK, CMD_UNDO, VIRTKEY, ALT
VK_F1, CMD_HELP_CONTENTS, VIRTKEY
VK_F3, CMD_SEARCH_NEXT, VIRTKEY VK_F3, CMD_SEARCH_NEXT, VIRTKEY
VK_F5, CMD_TIME_DATE, VIRTKEY VK_F5, CMD_TIME_DATE, VIRTKEY
VK_INSERT, CMD_COPY, VIRTKEY, CONTROL VK_INSERT, CMD_COPY, VIRTKEY, CONTROL

2
programs/notepad/notepad.rc
View File

@ -55,7 +55,7 @@ POPUP "&Search" {
MENUITEM "&Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE MENUITEM "&Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
} }
POPUP "&Help" { POPUP "&Help" {
MENUITEM "&Contents", CMD_HELP_CONTENTS MENUITEM "&Contents\tF1", CMD_HELP_CONTENTS
MENUITEM "&About Notepad", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD MENUITEM "&About Notepad", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
} }
} }

3
programs/progman/progman.rc
View File

@ -50,7 +50,7 @@ MAIN_MENU MENU
} }
POPUP "&Help" { POPUP "&Help" {
MENUITEM "&Contents", PM_CONTENTS MENUITEM "&Contents\tF1", PM_CONTENTS
MENUITEM "&About Program Manager", PM_ABOUT_WINE MENUITEM "&About Program Manager", PM_ABOUT_WINE
} }
} }
@ -85,5 +85,6 @@ IDS_SYMBOLS_ICO, "Icons (*.ico)"
ACCEL ACCELERATORS ACCEL ACCELERATORS
{ {
VK_F1, PM_CONTENTS, VIRTKEY
VK_RETURN, PM_ATTRIBUTES, VIRTKEY, ALT VK_RETURN, PM_ATTRIBUTES, VIRTKEY, ALT
} }

2
programs/regedit/regedit.rc
View File

@ -75,7 +75,7 @@ BEGIN
END END
POPUP "&Help" POPUP "&Help"
BEGIN BEGIN
MENUITEM "&Help Topics\tF1", ID_HELP_HELPTOPICS MENUITEM "&Contents\tF1", ID_HELP_HELPTOPICS
MENUITEM "&About Registry Editor", ID_HELP_ABOUT MENUITEM "&About Registry Editor", ID_HELP_ABOUT
END END
END END

2
programs/taskmgr/taskmgr.rc
View File

@ -85,7 +85,7 @@ BEGIN
END END
POPUP "&Help" POPUP "&Help"
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Task Manager &Help Topics", ID_HELP_TOPICS MENUITEM "&Contents", ID_HELP_TOPICS
MENUITEM "&About Task Manager", ID_HELP_ABOUT MENUITEM "&About Task Manager", ID_HELP_ABOUT
END END
END END

2
programs/winefile/winefile.rc
View File

@ -83,7 +83,7 @@ IDM_WINEFILE MENU
} }
POPUP "&Help" { POPUP "&Help" {
MENUITEM "&Help Topics\tF1", ID_HELP MENUITEM "&Contents\tF1", ID_HELP
MENUITEM "&About Wine File", ID_ABOUT MENUITEM "&About Wine File", ID_ABOUT
} }
} }