From 644ea68b41952b34c54c9cc4116891870d3eddf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fernando Martins <fernando@cmartins.nl>
Date: Sat, 25 Feb 2012 09:27:14 +0100
Subject: [PATCH] po: Update Portuguese translation.

---
 po/pt_PT.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index dd8f8540d96..f363d455713 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -117,7 +117,6 @@ msgid "Wine Gecko Installer"
 msgstr "Instalador Wine Gecko"
 
 #: appwiz.rc:100
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Wine could not find a Gecko package which is needed for applications "
 "embedding HTML to work correctly. Wine can automatically download and "
@@ -131,8 +130,9 @@ msgstr ""
 "aplicações com HTML embutido funcionarem corretamente. O Wine pode "
 "automaticamente efetuar o download e instalá-lo por si.\n"
 "\n"
-"Nota: é recomendável usar os pacotes da sua distribuição em vez disso.\n"
-"Veja http://wiki.winehq.org/Gecko para mais detalhes."
+"Nota: é recomendável usar os pacotes da sua distribuição em vez disso. Veja  "
+"<a href=\"http://wiki.winehq.org/Gecko\">http://wiki.winehq.org/Gecko</a> "
+"para mais detalhes."
 
 #: appwiz.rc:106
 msgid "&Install"