conhost: Import menus from wineconsole.
Signed-off-by: Jacek Caban <jacek@codeweavers.com> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
This commit is contained in:
parent
d2aa17dcee
commit
6323e36f0f
118
po/ar.po
118
po/ar.po
|
@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "ا&ستبدل الكل"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "الخصا&ئص"
|
||||
|
||||
|
@ -3329,8 +3329,9 @@ msgstr "ق&ص"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "ن&سخ"
|
||||
|
||||
|
@ -9037,7 +9038,8 @@ msgstr "المصدر:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "الص&ق"
|
||||
|
||||
|
@ -13520,6 +13522,60 @@ msgstr ""
|
|||
"صيغة الرقم غير سليمة حيث أنها يمكن أن تكون عشرية (12),\n"
|
||||
" أو ست عشرية (0x34) أو ثماني (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&تحرير"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "ضبط الافترا&ضيات"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "تعيي&ن"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "اخ&تر الكل"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "ت&مرير"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "ب&حث"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "الإعداد - الافتراضيات"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "الإعداد - الحاليّات"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "خطأ في التهيئة"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "حجم تدفق الشاشة يجب ان يكون أكبر أو يساوي حجم تدفق النافذة"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "عرض كل محرف %1!u! بكسل وطوله %2!u! بكسل"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "هذا فحص فقط"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "أداة تشخيص ديركت اكس"
|
||||
|
@ -13921,12 +13977,6 @@ msgstr "إ&عداد الصفحة..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "إعداد الطاب&عة..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&تحرير"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&تراجع\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -17287,54 +17337,6 @@ msgstr "الاحتفاظ بهذه الإعدادات للجلسات اللاحق
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "التعديل فقط لهذه الجلسة"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "ضبط الافترا&ضيات"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "تعيي&ن"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "اخ&تر الكل"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "ت&مرير"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "ب&حث"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "الإعداد - الافتراضيات"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "الإعداد - الحاليّات"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "خطأ في التهيئة"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "حجم تدفق الشاشة يجب ان يكون أكبر أو يساوي حجم تدفق النافذة"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "عرض كل محرف %1!u! بكسل وطوله %2!u! بكسل"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "هذا فحص فقط"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "طرفية واين : لم نتمكن من تحليل رقم الحدث\n"
|
||||
|
|
114
po/ast.po
114
po/ast.po
|
@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Trocar &too"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propiedaes"
|
||||
|
||||
|
@ -3239,8 +3239,9 @@ msgstr "Cor&tar"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Copiar"
|
||||
|
||||
|
@ -8689,7 +8690,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Apegar"
|
||||
|
||||
|
@ -12513,6 +12515,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Editar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Esbillar too"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configuración - Axustes predeterminaos"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configuración - Axustes actuales"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Cada caráuter ye de %1!u! píxeles d'anchor y %2!u! d'altor"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Esto ye una prueba"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12907,12 +12961,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Editar"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Desfacer\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16085,52 +16133,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Esbillar too"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configuración - Axustes predeterminaos"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configuración - Axustes actuales"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Cada caráuter ye de %1!u! píxeles d'anchor y %2!u! d'altor"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Esto ye una prueba"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
120
po/bg.po
120
po/bg.po
|
@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Замени &всички"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "Сво&йства"
|
||||
|
||||
|
@ -3337,8 +3337,9 @@ msgstr "&Изрежи"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Копирай"
|
||||
|
||||
|
@ -8964,7 +8965,8 @@ msgstr "Източник:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Вмъкни"
|
||||
|
||||
|
@ -12782,6 +12784,61 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Редактиране"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Маркирай &всичко"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Превърти нагоре"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Търсене"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13188,12 +13245,6 @@ msgstr "Наст&ройки на страницата..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Настро&йки на печатането..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Редактиране"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Отмени\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16550,55 +16601,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Маркирай &всичко"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Превърти нагоре"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Търсене"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
118
po/ca.po
118
po/ca.po
|
@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Substitueix-&ho tot"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propietats"
|
||||
|
||||
|
@ -3337,8 +3337,9 @@ msgstr "&Retalla"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Copia"
|
||||
|
||||
|
@ -8760,7 +8761,8 @@ msgstr "Font:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "Engan&xa"
|
||||
|
||||
|
@ -13032,6 +13034,60 @@ msgstr ""
|
|||
"El nombre és mal format - ha de ser un de decimal (12)\n"
|
||||
" hexadecimal (0x34) o octal (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Edita"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Estableix els valors per &defecte"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marca"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Selecciona-ho tot"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Desplaça"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Cerca"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Instal·lació - Configuració per defecte"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Instal·lació - Configuració actual"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Error de configuració"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La mida de la memòria intermèdia de pantalla ha de ser major o igual al de "
|
||||
"la finestra."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Cada caràcter és %1!u! píxels d'ampla per %2!u! píxels d'alta"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Això és una prova"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Eina diagnòstica del DirextX"
|
||||
|
@ -13433,12 +13489,6 @@ msgstr "Configuració de &pàgina..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Configuració d'i&mpressora..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Edita"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Desfés\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16760,54 +16810,6 @@ msgstr "Conserva aquesta configuració per a sessions futures"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Modifica només la sessió actual"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Estableix els valors per &defecte"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marca"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Selecciona-ho tot"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Desplaça"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Cerca"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Instal·lació - Configuració per defecte"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Instal·lació - Configuració actual"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Error de configuració"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La mida de la memòria intermèdia de pantalla ha de ser major o igual al de "
|
||||
"la finestra."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Cada caràcter és %1!u! píxels d'ampla per %2!u! píxels d'alta"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Això és una prova"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: No s'ha pogut processar l'id del esdeveniment\n"
|
||||
|
|
118
po/cs.po
118
po/cs.po
|
@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Zaměni&t vše"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Vlastnosti"
|
||||
|
||||
|
@ -3276,8 +3276,9 @@ msgstr "Vyjmout"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopírovat"
|
||||
|
||||
|
@ -8901,7 +8902,8 @@ msgstr "Zdroj:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "Vl&ožit"
|
||||
|
||||
|
@ -13038,6 +13040,60 @@ msgstr ""
|
|||
"Špatný formát čísla – musí být desítkové (12),\n"
|
||||
"šestnáctkové (0x34) či osmičkové (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Upravit"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Nastavit &výchozí"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "V&ybrat"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Vy&brat vše"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Rolova&t"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "Hl&edat"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Nastavení – Výchozí hodnoty"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Nastavení – Současné hodnoty"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Chyba nastavení"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Velikost zásobníku obrazovky musí být větší nebo stejně velká jako velikost "
|
||||
"okna."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Každý znak je %1!u! pixelů široký a %2!u! pixelů vysoký"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Toto je test"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Diagnostický nástroj pro DirectX"
|
||||
|
@ -13437,12 +13493,6 @@ msgstr "Nastavení stránky..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Nastavení tiskárny..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Upravit"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Zpět\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16735,54 +16785,6 @@ msgstr "Zachovat tyto změny pro další sezení"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Upravit pouze současné sezení"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Nastavit &výchozí"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "V&ybrat"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Vy&brat vše"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Rolova&t"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "Hl&edat"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Nastavení – Výchozí hodnoty"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Nastavení – Současné hodnoty"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Chyba nastavení"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Velikost zásobníku obrazovky musí být větší nebo stejně velká jako velikost "
|
||||
"okna."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Každý znak je %1!u! pixelů široký a %2!u! pixelů vysoký"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Toto je test"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconcole: nedaří se parsovat identifikátor události\n"
|
||||
|
|
118
po/da.po
118
po/da.po
|
@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Erstat &alle"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Egenskaber"
|
||||
|
||||
|
@ -3358,8 +3358,9 @@ msgstr "&Klip"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopier"
|
||||
|
||||
|
@ -9113,7 +9114,8 @@ msgstr "Kilde:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Indsæt"
|
||||
|
||||
|
@ -13433,6 +13435,60 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "R&ediger"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Sæt &Standarder"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marker"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Vælg Alt"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Rul"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Søg"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Standardindstillinger"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - Aktuelle indstillinger"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Konfigurationfejl"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Skærm buffer størrelsen, skal være større eller lig med vinduet"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Hvert tegn er %1!u! pixel bred og %2!u! pixel høj"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Dette er en test"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX diagnostiskværktøj"
|
||||
|
@ -13875,12 +13931,6 @@ msgstr "Side&opsætning..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "&Indstil printer..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "R&ediger"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Fortryd\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -17256,54 +17306,6 @@ msgstr "Bevar disse indstillinger til senere sessioner"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Rediger kun nuværende session"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Sæt &Standarder"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marker"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Vælg Alt"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Rul"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Søg"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Standardindstillinger"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - Aktuelle indstillinger"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Konfigurationfejl"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Skærm buffer størrelsen, skal være større eller lig med vinduet"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Hvert tegn er %1!u! pixel bred og %2!u! pixel høj"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Dette er en test"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Kunne ikke fortolke begivenheds id\n"
|
||||
|
|
116
po/de.po
116
po/de.po
|
@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "A&lles ersetzen"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Eigenschaften"
|
||||
|
||||
|
@ -3326,8 +3326,9 @@ msgstr "&Ausschneiden"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopieren"
|
||||
|
||||
|
@ -8695,7 +8696,8 @@ msgstr "Quelle:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "E&infügen"
|
||||
|
||||
|
@ -12904,6 +12906,59 @@ msgstr ""
|
|||
"Zahl ungültig formatiert - muss dezimal (12),\n"
|
||||
" hexadezimal (0x34) oder oktal (056) sein.\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "&Standards festlegen"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Markieren"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Alles auswählen"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Sc&rollen"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Suchen"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Standardeinstellungen"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - aktuelle Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Konfigurationsfehler"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Größe des Zeichenpuffers muss mindestens der Fenstergröße entsprechen."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Jedes Zeichen ist %1!u! Pixel breit und %2!u! Pixel hoch"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Dies ist ein Test"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX-Diagnosewerkzeug"
|
||||
|
@ -13307,12 +13362,6 @@ msgstr "Seite ein&richten..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Drucker&einrichtung..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Rückgängig\tStrg+Z"
|
||||
|
@ -16632,53 +16681,6 @@ msgstr "Einstellungen für spätere Sitzungen übernehmen"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Nur für aktuelle Sitzung ändern"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "&Standards festlegen"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Markieren"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Alles auswählen"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Sc&rollen"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Suchen"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Standardeinstellungen"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - aktuelle Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Konfigurationsfehler"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Größe des Zeichenpuffers muss mindestens der Fenstergröße entsprechen."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Jedes Zeichen ist %1!u! Pixel breit und %2!u! Pixel hoch"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Dies ist ein Test"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Parsen der Ereignis-ID fehlgeschlagen\n"
|
||||
|
|
118
po/el.po
118
po/el.po
|
@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Αντικατάσταση &Όλων"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Ιδιότητες"
|
||||
|
||||
|
@ -3266,8 +3266,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8792,7 +8793,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -12572,6 +12574,60 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Επιλογές"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12965,12 +13021,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -16183,54 +16233,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Επιλογές"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
118
po/en.po
118
po/en.po
|
@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Replace &All"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Properties"
|
||||
|
||||
|
@ -3320,8 +3320,9 @@ msgstr "Cu&t"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Copy"
|
||||
|
||||
|
@ -8679,7 +8680,8 @@ msgstr "Source:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Paste"
|
||||
|
||||
|
@ -12816,6 +12818,60 @@ msgstr ""
|
|||
"Badly formed number - must be one of decimal (12),\n"
|
||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Edit"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Set &Defaults"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Mark"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Select all"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Sc&roll"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "S&earch"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Default settings"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - Current settings"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Configuration error"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "This is a test"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
|
@ -13219,12 +13275,6 @@ msgstr "Page Se&tup..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "P&rinter Setup..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Edit"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16516,54 +16566,6 @@ msgstr "Retain these settings for later sessions"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Modify only current session"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Set &Defaults"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Mark"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Select all"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Sc&roll"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "S&earch"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Default settings"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - Current settings"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Configuration error"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "This is a test"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
|
|
118
po/en_US.po
118
po/en_US.po
|
@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Replace &All"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Properties"
|
||||
|
||||
|
@ -3320,8 +3320,9 @@ msgstr "Cu&t"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Copy"
|
||||
|
||||
|
@ -8679,7 +8680,8 @@ msgstr "Source:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Paste"
|
||||
|
||||
|
@ -12816,6 +12818,60 @@ msgstr ""
|
|||
"Badly formed number - must be one of decimal (12),\n"
|
||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Edit"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Set &Defaults"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Mark"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Select all"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Sc&roll"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "S&earch"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Default settings"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - Current settings"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Configuration error"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "This is a test"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
|
@ -13219,12 +13275,6 @@ msgstr "Page Se&tup..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "P&rinter Setup..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Edit"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16516,54 +16566,6 @@ msgstr "Retain these settings for later sessions"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Modify only current session"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Set &Defaults"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Mark"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Select all"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Sc&roll"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "S&earch"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Default settings"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - Current settings"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Configuration error"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "This is a test"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
|
|
120
po/eo.po
120
po/eo.po
|
@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Anstataŭigi ĉ&iujn"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Ecoj"
|
||||
|
||||
|
@ -3257,8 +3257,9 @@ msgstr "El&tondu"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopiu"
|
||||
|
||||
|
@ -8821,7 +8822,8 @@ msgstr "Fonto:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Alglui"
|
||||
|
||||
|
@ -12659,6 +12661,61 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Redakti"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Agordi &Defaŭltojn"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Punkto"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Elekton ĉion"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Rulumi"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Serĉi"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Defaŭltaj Agordoj"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Nunaj Agordoj"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Eraro de agordado"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ekran-bufra grandeco devas esti pli granda aŭ egala ol fenestr-bufra tiu"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Tipo estas larĝa %1!u! rastrumerojn kaj alta %2!u! rastrumerojn"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Ĉi tiu estas provo"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13063,12 +13120,6 @@ msgstr "Paĝa agor&do..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Printila agordo..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Redakti"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "Malfari\tStir+Z"
|
||||
|
@ -16334,55 +16385,6 @@ msgstr "Konserrvi ĉi tiujn agordadojn"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Modifi nur nunan sesion"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Agordi &Defaŭltojn"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Punkto"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Elekton ĉion"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Rulumi"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Serĉi"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Defaŭltaj Agordoj"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Nunaj Agordoj"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Eraro de agordado"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ekran-bufra grandeco devas esti pli granda aŭ egala ol fenestr-bufra tiu"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Tipo estas larĝa %1!u! rastrumerojn kaj alta %2!u! rastrumerojn"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Ĉi tiu estas provo"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
122
po/es.po
122
po/es.po
|
@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Reemplazar &todo"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propiedades"
|
||||
|
||||
|
@ -3344,8 +3344,9 @@ msgstr "Co&rtar"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Copiar"
|
||||
|
||||
|
@ -8992,7 +8993,8 @@ msgstr "Origen:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Pegar"
|
||||
|
||||
|
@ -13282,6 +13284,62 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Editar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Por &defecto"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marcar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Seleccionar todo"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Desplaza&r"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Buscar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configuración - Valores por defecto"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configuración - Valores actuales"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Error de configuración"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El tamaño del búfer de la pantalla debe ser mayor o igual que el de la "
|
||||
"ventana"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Cada carácter tiene %1!u! píxeles de ancho por %2!u! píxeles de alto"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Esto es una prueba"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Utilidad de Diagnóstico de DirectX"
|
||||
|
@ -13718,12 +13776,6 @@ msgstr "Configurar &página..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Configuración &impresora..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Editar"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "Des&hacer\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -17108,56 +17160,6 @@ msgstr "Guardar esta configuración para sesiones posteriores"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Modificar sólo la sesión actual"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Por &defecto"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marcar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Seleccionar todo"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Desplaza&r"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Buscar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configuración - Valores por defecto"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configuración - Valores actuales"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Error de configuración"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El tamaño del búfer de la pantalla debe ser mayor o igual que el de la "
|
||||
"ventana"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Cada carácter tiene %1!u! píxeles de ancho por %2!u! píxeles de alto"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Esto es una prueba"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: No se pudo procesar el id del evento\n"
|
||||
|
|
118
po/fa.po
118
po/fa.po
|
@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3300,8 +3300,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8714,7 +8715,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&چسباندن\tCtrl+V"
|
||||
|
@ -12523,6 +12525,60 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&ویرایش"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&جستوجو"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12903,12 +12959,6 @@ msgstr "تنظیمات &صفحه..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "&تنظیمات چاپگر..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&ویرایش"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&واگردانی\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16147,54 +16197,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&جستوجو"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
114
po/fi.po
114
po/fi.po
|
@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Korvaa ka&ikki"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Ominaisuudet"
|
||||
|
||||
|
@ -3314,8 +3314,9 @@ msgstr "&Leikkaa"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopioi"
|
||||
|
||||
|
@ -8676,7 +8677,8 @@ msgstr "Lähde:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "L&iitä"
|
||||
|
||||
|
@ -12848,6 +12850,58 @@ msgstr ""
|
|||
"Luvun muoto ei kelpaa – täytyy olla desimaaliluku (12),\n"
|
||||
" heksadesimaaliluku (0x34) tai oktaaliluku (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Muokkaa"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Aseta &oletukset"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Merkki"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Valitse kaikki"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "V&ieritä"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Etsi"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Asetukset - Oletusasetukset"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Asetukset - Nykyiset asetukset"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Virhe asetuksissa"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Näyttöpuskurin on oltava vähintään ikkunan kokoinen."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Jokainen merkki on %1!u! pikseliä leveä ja %2!u! pikseliä korkea"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Tämä on testi"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX-diagnostiikkatyökalu"
|
||||
|
@ -13249,12 +13303,6 @@ msgstr "&Sivun asetukset..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "&Tulostimen asetukset..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Muokkaa"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Kumoa\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16538,52 +16586,6 @@ msgstr "Muista nämä asetukset myöhempää varten"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Muokkaa vain nykyistä istuntoa"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Aseta &oletukset"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Merkki"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Valitse kaikki"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "V&ieritä"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Etsi"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Asetukset - Oletusasetukset"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Asetukset - Nykyiset asetukset"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Virhe asetuksissa"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Näyttöpuskurin on oltava vähintään ikkunan kokoinen."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Jokainen merkki on %1!u! pikseliä leveä ja %2!u! pikseliä korkea"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Tämä on testi"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Tapahtuman id:tä ei saatu jäsennettyä\n"
|
||||
|
|
118
po/fr.po
118
po/fr.po
|
@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "Remplacer &tout"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propriétés"
|
||||
|
||||
|
@ -3357,8 +3357,9 @@ msgstr "&Couper"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "C&opier"
|
||||
|
||||
|
@ -9038,7 +9039,8 @@ msgstr "Source :"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "Co&ller"
|
||||
|
||||
|
@ -13408,6 +13410,60 @@ msgstr ""
|
|||
"Nombre mal formé : doit être décimal (12),\n"
|
||||
" hexadécimal (0x34) ou octal (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "É&dition"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Paramètres par &défaut"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marquer"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Tout sélectionner"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Défiler"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Rechercher"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configuration - paramètres par défaut"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configuration - paramètres actuels"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Erreur de configuration"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La taille du tampon écran doit être plus grande ou égale à celle du tampon "
|
||||
"de la fenêtre"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Chaque caractère fait %1!u! pixels de large sur %2!u! pixels de haut"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Ceci est un test"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Outil de diagnostic DirectX"
|
||||
|
@ -13809,12 +13865,6 @@ msgstr "&Mise en page..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "&Configuration de l'imprimante..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "É&dition"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Annuler\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -17281,54 +17331,6 @@ msgstr "Sauver les paramètres pour les prochaines sessions"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Appliquer uniquement à la session courante"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Paramètres par &défaut"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marquer"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Tout sélectionner"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Défiler"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Rechercher"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configuration - paramètres par défaut"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configuration - paramètres actuels"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Erreur de configuration"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La taille du tampon écran doit être plus grande ou égale à celle du tampon "
|
||||
"de la fenêtre"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Chaque caractère fait %1!u! pixels de large sur %2!u! pixels de haut"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Ceci est un test"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole : impossible de déchiffrer l'identifiant d'événement\n"
|
||||
|
|
120
po/he.po
120
po/he.po
|
@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "החלפת ה&כול"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "מ&אפיינים"
|
||||
|
||||
|
@ -3334,8 +3334,9 @@ msgstr "ג&זירה"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "ה&עתקה"
|
||||
|
||||
|
@ -9127,7 +9128,8 @@ msgstr "מקור:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "ה&דבקה"
|
||||
|
||||
|
@ -13047,6 +13049,61 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&עריכה"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "הגדרת &בררות מחדל"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&סימון"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "בחירת ה&כול"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&גלילה"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&חיפוש"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "תצורה - הגדרות בררת המחדל"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "תצורה - ההגדרות הנוכחיות"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "שגיאת תצוגה"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "גודל מאגר המסך חייב להיות גדול או שווה לזה של החלון"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "כל תו הוא ברוחב %ld פיקסלים על גובה של %ld פיקסלים"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "זוהי בדיקה"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "כלי ניתוח ה־DirectX"
|
||||
|
@ -13450,12 +13507,6 @@ msgstr "ה&גדרות עמוד..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "הגדרות מ&דפסת..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&עריכה"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&ביטול\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16896,55 +16947,6 @@ msgstr "שמירת הגדרות אלו להפעלות הבאות"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "שינוי בהפעלה הנוכחית בלבד"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "הגדרת &בררות מחדל"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&סימון"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "בחירת ה&כול"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&גלילה"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&חיפוש"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "תצורה - הגדרות בררת המחדל"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "תצורה - ההגדרות הנוכחיות"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "שגיאת תצוגה"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "גודל מאגר המסך חייב להיות גדול או שווה לזה של החלון"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "כל תו הוא ברוחב %ld פיקסלים על גובה של %ld פיקסלים"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "זוהי בדיקה"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
|
|
114
po/hi.po
114
po/hi.po
|
@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "सूचना (&o)"
|
||||
|
||||
|
@ -3241,8 +3241,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8573,7 +8574,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -12311,6 +12313,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12686,12 +12740,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15844,52 +15892,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
114
po/hr.po
114
po/hr.po
|
@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Zamijeni &sve"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Svojstva"
|
||||
|
||||
|
@ -3332,8 +3332,9 @@ msgstr "&Izreži"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopiraj"
|
||||
|
||||
|
@ -9034,7 +9035,8 @@ msgstr "Izvor:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Zalijepi"
|
||||
|
||||
|
@ -12986,6 +12988,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "Uređi&vanje"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Post&avi podrazumijevane"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "Ozna&či"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Onzači &sve"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Poma&kni"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Pretraga"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Postava - podrazumijevane postavke"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Postava - trenutne postavke"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Pogreška konfiguracije"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Svaki znak je %1!u! piksela širok i %2!u! piksela visok"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Ovo je proba"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX Dijagnostički Alat"
|
||||
|
@ -13387,12 +13441,6 @@ msgstr "Postavke s&tranice..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Postavke is&pisa..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "Uređi&vanje"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Opozovi\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16711,52 +16759,6 @@ msgstr "Sačuvaj ove postake za kasnije sjednice"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Modificiraj samo trenutnu sjednicu"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Post&avi podrazumijevane"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "Ozna&či"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Onzači &sve"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Poma&kni"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Pretraga"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Postava - podrazumijevane postavke"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Postava - trenutne postavke"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Pogreška konfiguracije"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Svaki znak je %1!u! piksela širok i %2!u! piksela visok"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Ovo je proba"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: id događaja se ne može obraditi\n"
|
||||
|
|
120
po/hu.po
120
po/hu.po
|
@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "M&indent cserél"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Tulajdonságok"
|
||||
|
||||
|
@ -3372,8 +3372,9 @@ msgstr "Kivá&gás"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Másolás"
|
||||
|
||||
|
@ -9071,7 +9072,8 @@ msgstr "Forrás:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Beillesztés"
|
||||
|
||||
|
@ -13424,6 +13426,61 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "S&zerkesztés"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Ala&pértékek"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Jelölés"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Az összes kijelölése"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Görgetés"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Keresés"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Beállítás - alapértelmezett beállítások"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Beállítás - aktuális beállítások"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Beállítási hiba"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Képernyő pufferméretnek nagyobbnak egy egyenlőnek kell lennie az ablakénál"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Minden karakter %1!u! pixel széles és %2!u! pixel magas"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Ez egy teszt"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX diagnosztikai eszköz"
|
||||
|
@ -13867,12 +13924,6 @@ msgstr "&Oldalbeállítás..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Nyomtató &beállítás..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "S&zerkesztés"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Visszavonás\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -17254,55 +17305,6 @@ msgstr "Beállítások mentése"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Csak az aktuális munkafolyamat módosítása"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Ala&pértékek"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Jelölés"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Az összes kijelölése"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Görgetés"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Keresés"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Beállítás - alapértelmezett beállítások"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Beállítás - aktuális beállítások"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Beállítási hiba"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Képernyő pufferméretnek nagyobbnak egy egyenlőnek kell lennie az ablakénál"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Minden karakter %1!u! pixel széles és %2!u! pixel magas"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Ez egy teszt"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Nem lehet felbontani az esemény id-t\n"
|
||||
|
|
122
po/it.po
122
po/it.po
|
@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Sostituisci &tutto"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Proprietà"
|
||||
|
||||
|
@ -3382,8 +3382,9 @@ msgstr "&Taglia"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Copia"
|
||||
|
||||
|
@ -9140,7 +9141,8 @@ msgstr "Origine:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Incolla"
|
||||
|
||||
|
@ -13506,6 +13508,62 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Modifica"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Imposta pre&definite"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "Ma&rca"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Seleziona tutto"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Sc&orri"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "C&erca"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni predefinite"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni correnti"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Errore di configurazione"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il buffer dello schermo deve essere uguale o più grande di quello della "
|
||||
"finestra"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Ogni carattere è largo %1!u! pixel e alto %2!u! pixel"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Questa è una prova"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Strumento di Diagnostica DirectX"
|
||||
|
@ -13951,12 +14009,6 @@ msgstr "&Imposta pagina..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "&Configurazione stampante..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Modifica"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Annulla\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -17351,56 +17403,6 @@ msgstr "Salva queste impostazioni"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Modifica solo la sessione corrente"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Imposta pre&definite"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "Ma&rca"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Seleziona tutto"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Sc&orri"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "C&erca"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni predefinite"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni correnti"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Errore di configurazione"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il buffer dello schermo deve essere uguale o più grande di quello della "
|
||||
"finestra"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Ogni carattere è largo %1!u! pixel e alto %2!u! pixel"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Questa è una prova"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: impossibile analizzare id evento\n"
|
||||
|
|
114
po/ja.po
114
po/ja.po
|
@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "すべてを置換(&A)"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "プロパティ(&P)"
|
||||
|
||||
|
@ -3314,8 +3314,9 @@ msgstr "切り取り(&T)"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "コピー(&C)"
|
||||
|
||||
|
@ -8678,7 +8679,8 @@ msgstr "コピー元:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "貼り付け(&P)"
|
||||
|
||||
|
@ -12857,6 +12859,58 @@ msgstr ""
|
|||
"数値の形式に誤りがあります - 10 進数 (12)、16 進数 (0x34)、\n"
|
||||
"8 進数 (056) のいずれかとしてください。\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "編集(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "デフォルト(&D)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "範囲選択(&M)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "すべて選択(&S)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "スクロール(&R)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "検索(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "セットアップ - 既定の設定"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "セットアップ - 現在の設定"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "構成エラー"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "スクリーン バッファのサイズはウィンドウのサイズ以上にしてください。"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "それぞれの文字は %1!u! ピクセルの幅、%2!u! ピクセルの高さ"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "これはテストです"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX 診断ツール"
|
||||
|
@ -13259,12 +13313,6 @@ msgstr "ページ設定(&T)..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "プリンタの設定(&R)..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "編集(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "元に戻す(&U)\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16561,52 +16609,6 @@ msgstr "この設定を以後のセッションでも利用する"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "現在のセッションのみ変更する"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "デフォルト(&D)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "範囲選択(&M)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "すべて選択(&S)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "スクロール(&R)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "検索(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "セットアップ - 既定の設定"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "セットアップ - 現在の設定"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "構成エラー"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "スクリーン バッファのサイズはウィンドウのサイズ以上にしてください。"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "それぞれの文字は %1!u! ピクセルの幅、%2!u! ピクセルの高さ"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "これはテストです"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: イベント ID を解析できませんでした\n"
|
||||
|
|
114
po/ko.po
114
po/ko.po
|
@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "모두 바꾸기(&A)"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "속성(&P)"
|
||||
|
||||
|
@ -3306,8 +3306,9 @@ msgstr "잘라내기(&T)"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "복사(&C)"
|
||||
|
||||
|
@ -8725,7 +8726,8 @@ msgstr "원본:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "붙여넣기(&P)"
|
||||
|
||||
|
@ -12908,6 +12910,58 @@ msgstr ""
|
|||
"잘못된 형식의 숫자 - 십진수(12)나,\n"
|
||||
"16진수(0x34)나 팔진수(056)중의 하나이어야 합니다.\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "편집(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "기본으로 설정(&D)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "마크(&M)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "모두 선택(&S)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "스크롤(&R)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "검색(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "설치 - 기본 설정"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "설치 - 현재 설정"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "설정 오류"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "스크린 버퍼 크기는 Windows 크기보다 크거나 같아야 합니다."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "각각의 글자는 %1!u! 픽셀 너비에 %2!u! 픽셀 높이를 가집니다"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "이것은 테스트입니다"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX 진단 도구"
|
||||
|
@ -13304,12 +13358,6 @@ msgstr "페이지 설정(&T)..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "프린터 설정(&R)..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "편집(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "실행 취소(&U)\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16587,52 +16635,6 @@ msgstr "나중의 세션을 위해 설정 보존"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "오직 현재의 세션만 변경"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "기본으로 설정(&D)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "마크(&M)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "모두 선택(&S)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "스크롤(&R)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "검색(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "설치 - 기본 설정"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "설치 - 현재 설정"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "설정 오류"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "스크린 버퍼 크기는 Windows 크기보다 크거나 같아야 합니다."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "각각의 글자는 %1!u! 픽셀 너비에 %2!u! 픽셀 높이를 가집니다"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "이것은 테스트입니다"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: 이벤트 id를 붙여 넣을 수 없습니다\n"
|
||||
|
|
116
po/lt.po
116
po/lt.po
|
@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "P&akeisti visus"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Savybės"
|
||||
|
||||
|
@ -3323,8 +3323,9 @@ msgstr "&Iškirpti"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopijuoti"
|
||||
|
||||
|
@ -8682,7 +8683,8 @@ msgstr "Šaltinis:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "Į&dėti"
|
||||
|
||||
|
@ -12821,6 +12823,59 @@ msgstr ""
|
|||
"Blogai sudarytas skaičius – privalo būti dešimtainis (12),\n"
|
||||
" šešioliktainis (0x34) arba aštuntainis (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Taisa"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Nustatyti &numatytąsias"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Žymėti"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Pažymėti viską"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Slinkti"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Ieškoti"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Konfigūracija - numatytosios nuostatos"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Konfigūracija - dabartinės nuostatos"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Konfigūracijos klaida"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Ekrano buferio dydis turi būti didesnis arba lygus lango dydžiui."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kiekvienas simbolis yra %1!u! pikselių pločio ir %2!u! pikselių aukščio"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Tai yra testas"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX diagnostikos įrankis"
|
||||
|
@ -13224,12 +13279,6 @@ msgstr "Puslapio &nuostatos..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Spaus&dintuvo nuostatos..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Taisa"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Atšaukti\tVald+Z"
|
||||
|
@ -16524,53 +16573,6 @@ msgstr "Išsaugoti nuostatas vėlesniems seansams"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Keisti tik dabartinį seansą"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Nustatyti &numatytąsias"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Žymėti"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Pažymėti viską"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Slinkti"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Ieškoti"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Konfigūracija - numatytosios nuostatos"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Konfigūracija - dabartinės nuostatos"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Konfigūracijos klaida"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Ekrano buferio dydis turi būti didesnis arba lygus lango dydžiui."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kiekvienas simbolis yra %1!u! pikselių pločio ir %2!u! pikselių aukščio"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Tai yra testas"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "„Wine“ pultas: nepavyko išnagrinėti įvykio identifikatoriaus\n"
|
||||
|
|
114
po/ml.po
114
po/ml.po
|
@ -785,7 +785,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "വി_വരം"
|
||||
|
||||
|
@ -3243,8 +3243,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8587,7 +8588,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -12325,6 +12327,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12700,12 +12754,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15858,52 +15906,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
116
po/nb_NO.po
116
po/nb_NO.po
|
@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Erstatt &alle"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Egenskaper"
|
||||
|
||||
|
@ -3325,8 +3325,9 @@ msgstr "Klipp u&t"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopier"
|
||||
|
||||
|
@ -8831,7 +8832,8 @@ msgstr "Kilde:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Lim inn"
|
||||
|
||||
|
@ -13046,6 +13048,59 @@ msgstr ""
|
|||
"Ugyldig tallformat - må være enten desimal (12),\n"
|
||||
"heksadesimal (0x34) eller oktal (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "R&ediger"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Angi stan&dardverdier"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marker"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Merk &alt"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Rull"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Søk"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Oppsett - Standardinnstillinger"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Oppsett - Gjeldende innstillinger"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Konfigurasjonsfeil"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Størrelsen på skjermbufferen må være større eller lik størrelsen påvinduet."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Hvert tegn er %1!u! piksler bredt og %2!u! piksler høyt"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Dette er en test"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Feilsøkingsverktøy for DirectX"
|
||||
|
@ -13441,12 +13496,6 @@ msgstr "Sideoppse&tt..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Sk&riveroppsett..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "R&ediger"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Angre\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16745,53 +16794,6 @@ msgstr "Behold disse innstillingene for kommende økter"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Endre kun for gjeldende økt"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Angi stan&dardverdier"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marker"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Merk &alt"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Rull"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Søk"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Oppsett - Standardinnstillinger"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Oppsett - Gjeldende innstillinger"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Konfigurasjonsfeil"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Størrelsen på skjermbufferen må være større eller lik størrelsen påvinduet."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Hvert tegn er %1!u! piksler bredt og %2!u! piksler høyt"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Dette er en test"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Klarte ikke lese hendelses-id\n"
|
||||
|
|
118
po/nl.po
118
po/nl.po
|
@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "&Alles vervangen"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Eigenschappen"
|
||||
|
||||
|
@ -3366,8 +3366,9 @@ msgstr "K&nippen"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopiëren"
|
||||
|
||||
|
@ -9114,7 +9115,8 @@ msgstr "Bron:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Plakken"
|
||||
|
||||
|
@ -13468,6 +13470,60 @@ msgstr ""
|
|||
"Misvormd nummer - moet of decimaal(12),\n"
|
||||
" hexadecimaal(0x34) of octaal(056) zijn.\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "Be&werken"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "&Standaardinstellingen"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Markeren"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Alles selecteren"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Sc&rollen"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Zoeken"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configuratie - standaard instelllingen"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configuratie - huidige instellingen"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Configuratiefout"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "De schermbuffer moet groter dan of gelijk zijn aan de vensterbuffer"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Elk karakter is %1!u! pixels breed en %2!u! pixels hoog"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Dit is een test"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Diagnostisch instrument voor DirectX"
|
||||
|
@ -13871,12 +13927,6 @@ msgstr "Pa&gina-instellingen..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Printerins&tellingen..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "Be&werken"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Ongedaan maken\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -17277,54 +17327,6 @@ msgstr "Bewaar deze instellingen voor latere sessies"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Wijzig alleen de huidige sessie"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "&Standaardinstellingen"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Markeren"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Alles selecteren"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Sc&rollen"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Zoeken"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configuratie - standaard instelllingen"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configuratie - huidige instellingen"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Configuratiefout"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "De schermbuffer moet groter dan of gelijk zijn aan de vensterbuffer"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Elk karakter is %1!u! pixels breed en %2!u! pixels hoog"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Dit is een test"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Fout in verwerken gebeurtenis id\n"
|
||||
|
|
114
po/or.po
114
po/or.po
|
@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "ସୂଚନା (&o)"
|
||||
|
||||
|
@ -3241,8 +3241,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8573,7 +8574,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -12311,6 +12313,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12686,12 +12740,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15844,52 +15892,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
114
po/pa.po
114
po/pa.po
|
@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
|
||||
|
||||
|
@ -3241,8 +3241,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8573,7 +8574,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -12311,6 +12313,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12686,12 +12740,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15844,52 +15892,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
114
po/pl.po
114
po/pl.po
|
@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Zamień &wszystkie"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "Właś&ciwości"
|
||||
|
||||
|
@ -3353,8 +3353,9 @@ msgstr "Wy&tnij"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopiuj"
|
||||
|
||||
|
@ -8943,7 +8944,8 @@ msgstr "Kopiuj pliki z:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "Wkl&ej"
|
||||
|
||||
|
@ -13213,6 +13215,58 @@ msgstr ""
|
|||
"Zły format liczbowy - musi on być jednym z formatów dziesiętnych (12),\n"
|
||||
" szesnastkowych (0x34) lub ósemkowych (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Edycja"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Ustaw &domyślne"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Zaznacz"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Z&aznacz wszystko"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Przewijaj"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "Sz&ukaj"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Domyślne ustawienia"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - Wybrane ustawienia"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Błąd ustawiania"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Wielkość bufora ekranu musi być większa lub równa rozmiarowi okna."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Każdy znak jest szeroki na %1!u! piksele i wysoki na %2!u! piksele"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "To jest próba"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Narzędzie diagnostyki DirectX"
|
||||
|
@ -13613,12 +13667,6 @@ msgstr "&Ustawienia strony..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Ustawienia &drukarki..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Edycja"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Cofnij\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16933,52 +16981,6 @@ msgstr "Zachowaj ustawienia"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Użyj tylko w bieżącej sesji"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Ustaw &domyślne"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Zaznacz"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Z&aznacz wszystko"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Przewijaj"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "Sz&ukaj"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Domyślne ustawienia"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - Wybrane ustawienia"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Błąd ustawiania"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Wielkość bufora ekranu musi być większa lub równa rozmiarowi okna."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Każdy znak jest szeroki na %1!u! piksele i wysoki na %2!u! piksele"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "To jest próba"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Zły format 'event id'\n"
|
||||
|
|
114
po/pt_BR.po
114
po/pt_BR.po
|
@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Substituir &Tudo"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propriedades"
|
||||
|
||||
|
@ -3333,8 +3333,9 @@ msgstr "Recor&tar"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Copiar"
|
||||
|
||||
|
@ -8696,7 +8697,8 @@ msgstr "Origem:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "C&olar"
|
||||
|
||||
|
@ -12880,6 +12882,58 @@ msgstr ""
|
|||
"Número malformado - deve ser decimal (12),\n"
|
||||
" hexadecimal (0x34) ou octal (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Editar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "&Definir padrões"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marcar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Selecionar tudo"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Rolar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Pesquisar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Configurações padrão"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - configurações atuais"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Erro de configuração"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "O tamanho do buffer de tela deve ser maior ou igual ao da janela."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Cada caractere tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Este é um teste"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Ferramenta de Diagnóstico do DirectX"
|
||||
|
@ -13285,12 +13339,6 @@ msgstr "&Configurar página..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Configurar &impressão..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Editar"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Desfazer\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16604,52 +16652,6 @@ msgstr "Manter configurações nas sessões seguintes"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Modificar somente sessão atual"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "&Definir padrões"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marcar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Selecionar tudo"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Rolar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Pesquisar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Configurações padrão"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - configurações atuais"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Erro de configuração"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "O tamanho do buffer de tela deve ser maior ou igual ao da janela."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Cada caractere tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Este é um teste"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Impossível extrair o id do evento\n"
|
||||
|
|
116
po/pt_PT.po
116
po/pt_PT.po
|
@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Substituir &Tudo"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propriedades"
|
||||
|
||||
|
@ -3358,8 +3358,9 @@ msgstr "&Cortar"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Copiar"
|
||||
|
||||
|
@ -8918,7 +8919,8 @@ msgstr "Origem:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "Co&lar"
|
||||
|
||||
|
@ -13185,6 +13187,59 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Editar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "&Definir predefinições"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marcar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Seleccionar tudo"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Rolar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Pesquisar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configuração - configurações predefinidas"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configuração - configurações actuais"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Erro de configuração"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O tamanho do 'buffer' do ecrã deve ser igual ou maior que tamanho da janela"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Cada caracter tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Este é um teste"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Ferramenta de Diagnóstico do DirectX"
|
||||
|
@ -13585,12 +13640,6 @@ msgstr "C&onfigurar página..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Configurar i&mpressora..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Editar"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Desfazer\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16898,53 +16947,6 @@ msgstr "Manter configurações nas sessões seguintes"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Modificar apenas a sessão actual"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "&Definir predefinições"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marcar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Seleccionar tudo"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Rolar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Pesquisar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configuração - configurações predefinidas"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configuração - configurações actuais"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Erro de configuração"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O tamanho do 'buffer' do ecrã deve ser igual ou maior que tamanho da janela"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Cada caracter tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Este é um teste"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Impossível extrair o id do evento\n"
|
||||
|
|
114
po/rm.po
114
po/rm.po
|
@ -794,7 +794,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3265,8 +3265,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "Capchar"
|
||||
|
@ -8641,7 +8642,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -12397,6 +12399,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Lavurar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12775,12 +12829,6 @@ msgstr "&Installaziun dal stampader..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "&Installaziun dal stampader..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Lavurar"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15975,52 +16023,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
118
po/ro.po
118
po/ro.po
|
@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Înlocuiește &tot"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Proprietăți"
|
||||
|
||||
|
@ -3327,8 +3327,9 @@ msgstr "&Taie"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Copiază"
|
||||
|
||||
|
@ -9003,7 +9004,8 @@ msgstr "Sursă:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Inserează"
|
||||
|
||||
|
@ -13262,6 +13264,60 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Editare"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Setări &implicite"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marchează"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Selectează tot"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "De&rulează"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "Cau&tă"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configurație implicită"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configurație curentă"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Eroare de configurare"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mărimea memoriei tampon a ecranului trebuie să fie egală sau mai mare decât "
|
||||
"cea a ferestrei."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Fiecare caracter are %1!u! pixeli lățime și %2!u! pixeli înălțime"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Acesta este un test"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13665,12 +13721,6 @@ msgstr "S&etare pagină..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Setare im&primantă..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Editare"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Refă\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16993,54 +17043,6 @@ msgstr "Păstrează această configurație pentru sesiunile ulterioare"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Modifică numai sesiunea curentă"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Setări &implicite"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Marchează"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Selectează tot"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "De&rulează"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "Cau&tă"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Configurație implicită"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Configurație curentă"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Eroare de configurare"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mărimea memoriei tampon a ecranului trebuie să fie egală sau mai mare decât "
|
||||
"cea a ferestrei."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Fiecare caracter are %1!u! pixeli lățime și %2!u! pixeli înălțime"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Acesta este un test"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Nu a putut fi descifrat identificatorul evenimentului\n"
|
||||
|
|
114
po/ru.po
114
po/ru.po
|
@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "Заменить &всё"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Свойства"
|
||||
|
||||
|
@ -3328,8 +3328,9 @@ msgstr "&Вырезать"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Копировать"
|
||||
|
||||
|
@ -8745,7 +8746,8 @@ msgstr "Откуда:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "Вст&авить"
|
||||
|
||||
|
@ -12917,6 +12919,58 @@ msgstr ""
|
|||
"Неверный формат числа - должен быть десятичный (12),\n"
|
||||
" шестнадцатеричный (0x34) или восьмеричный (056) формат.\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Правка"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "По &умолчанию"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Выделить"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Выделить в&сё"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Прок&рутить"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "По&иск"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Настройка - Установки по умолчанию"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Настройка - Текущие установки"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Ошибка настройки"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Размер буфера экрана должен быть не меньше размера окна."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Каждый символ %1!u! пикселей в ширину и %2!u! пикселей в высоту"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Это тест"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Утилита диагностики DirectX"
|
||||
|
@ -13312,12 +13366,6 @@ msgstr "Пара&метры страницы..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "&Настройка принтера..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Правка"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Отменить\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16607,52 +16655,6 @@ msgstr "Сохранить эти настройки для будущих се
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Изменить только текущую сессию"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "По &умолчанию"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Выделить"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Выделить в&сё"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Прок&рутить"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "По&иск"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Настройка - Установки по умолчанию"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Настройка - Текущие установки"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Ошибка настройки"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Размер буфера экрана должен быть не меньше размера окна."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Каждый символ %1!u! пикселей в ширину и %2!u! пикселей в высоту"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Это тест"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: неверно указан код события\n"
|
||||
|
|
114
po/si.po
114
po/si.po
|
@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "සියලුම ප්රතිස්ථාපනය කරන්න
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "ගුණාංග"
|
||||
|
||||
|
@ -3263,8 +3263,9 @@ msgstr "කපන්න (&T)"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "පිටපත් කරන්න (&C)"
|
||||
|
||||
|
@ -8697,7 +8698,8 @@ msgstr "මූලය:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "අලවන්න"
|
||||
|
||||
|
@ -12612,6 +12614,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "සකසන්න (&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "සලකුණු කරන්න (&M)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "සියල්ල තෝරන්න (&S)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "අනුචලනය කරන්න (&R)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "සොයන්න (&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "පිහිටුම - නිශ්චය කළ පසුතල"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "පිහිටුම - පවතින සිටුවම්"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "වින්යාසයේ දෝෂයක්"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "මේ පරික්ෂණයක්"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX දෝෂ විමර්ශන මෙවලම"
|
||||
|
@ -13007,12 +13061,6 @@ msgstr "පිටු පිහිටුම... (&T)"
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "මුද්රකය පිහිටුම... (&R)"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "සකසන්න (&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "ආපසු කරන්න (&U)\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16242,52 +16290,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "වර්තමාන සැසිය විතරක් වෙනස් කරන්න"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "සලකුණු කරන්න (&M)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "සියල්ල තෝරන්න (&S)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "අනුචලනය කරන්න (&R)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "සොයන්න (&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "පිහිටුම - නිශ්චය කළ පසුතල"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "පිහිටුම - පවතින සිටුවම්"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "වින්යාසයේ දෝෂයක්"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "මේ පරික්ෂණයක්"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: සිද්ධිය id එක විශ්ලේෂණය කරන්න බැරි උනා\n"
|
||||
|
|
114
po/sk.po
114
po/sk.po
|
@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Zameniť vo vý&bere"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Vlastnosti"
|
||||
|
||||
|
@ -3286,8 +3286,9 @@ msgstr "Vyst&rihnúť"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -8920,7 +8921,8 @@ msgstr "Zdroj:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "V&ložiť"
|
||||
|
||||
|
@ -12802,6 +12804,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Upraviť"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13218,12 +13272,6 @@ msgstr "Nastavenia str&any..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "N&astavenia tlačiarne..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Upraviť"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Späť\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16516,52 +16564,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
118
po/sl.po
118
po/sl.po
|
@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Zamenjaj &vse"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Lastnosti"
|
||||
|
||||
|
@ -3376,8 +3376,9 @@ msgstr "&Izreži"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopiraj"
|
||||
|
||||
|
@ -9132,7 +9133,8 @@ msgstr "Izvor:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Prilepi"
|
||||
|
||||
|
@ -13454,6 +13456,60 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "Ur&edi"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Nastavi &privzete nastavitve"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Označi"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Izberi &vse"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Drsenje"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Išči"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Privzete nastavitve"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Trenutne nastavitve"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Napaka nastavitve"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Velikost zaslonskega medpomnilnika mora biti večja ali enaka okenskemu"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Vsak znak je širok %1!u! točk in visok %2!u! točk"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Preizkusno besedilo"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Orodje za diagnostiko DirectX"
|
||||
|
@ -13899,12 +13955,6 @@ msgstr "Nastavitev s&trani ..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Nastavitev &tiskalnika ..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "Ur&edi"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Razveljavi\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -17280,54 +17330,6 @@ msgstr "Obdrži te nastavitve za prihodnje seje"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Spremeni samo trenutno sejo"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Nastavi &privzete nastavitve"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Označi"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Izberi &vse"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "&Drsenje"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Išči"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Privzete nastavitve"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Trenutne nastavitve"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Napaka nastavitve"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Velikost zaslonskega medpomnilnika mora biti večja ali enaka okenskemu"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Vsak znak je širok %1!u! točk in visok %2!u! točk"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Preizkusno besedilo"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: napaka med razčlenjevanjem ID dogodka\n"
|
||||
|
|
|
@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Замени &све"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Својства"
|
||||
|
||||
|
@ -3346,8 +3346,9 @@ msgstr "&Исеци"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Умножи"
|
||||
|
||||
|
@ -9157,7 +9158,8 @@ msgstr "Извор:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Убаци"
|
||||
|
||||
|
@ -13069,6 +13071,63 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Уређивање"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Подразумевано"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Изабери &све"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Помери нагоре"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Претрага"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Грешка у радњама"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13486,12 +13545,6 @@ msgstr "Поставке &стране..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Поставке &штампе..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Уређивање"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Опозови\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16901,57 +16954,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Подразумевано"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Изабери &све"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Помери нагоре"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Претрага"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Грешка у радњама"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Izaberi &sve"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Svojstva"
|
||||
|
||||
|
@ -3428,8 +3428,9 @@ msgstr "&Iseci"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Umnoži"
|
||||
|
||||
|
@ -9277,7 +9278,8 @@ msgstr "Izvor:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Ubaci"
|
||||
|
||||
|
@ -13197,6 +13199,68 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"&Uređivanje\n"
|
||||
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"&Izmeni"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Podrazumevano"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Izaberi &sve"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Pomeri nagore"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Pretraga"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Greška u radnjama"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13617,17 +13681,6 @@ msgstr "Postavke &strane..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Postavke &štampe..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"&Uređivanje\n"
|
||||
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"&Izmeni"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Opozovi\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -17091,57 +17144,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Podrazumevano"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Izaberi &sve"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Pomeri nagore"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "&Pretraga"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Greška u radnjama"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
118
po/sv.po
118
po/sv.po
|
@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Ersätt &alla"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Egenskaper"
|
||||
|
||||
|
@ -3337,8 +3337,9 @@ msgstr "Klipp &ut"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopiera"
|
||||
|
||||
|
@ -8924,7 +8925,8 @@ msgstr "Källa:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "Klistra &in"
|
||||
|
||||
|
@ -13175,6 +13177,60 @@ msgstr ""
|
|||
"Felaktigt talformat - måste vara en av decimal (12),\n"
|
||||
" hexadecimal (0x34) eller oktal (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "R&edigera"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Ställ in s&tandardvärden"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Markera"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Markera allt"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "R&ulla"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "S&ök"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Standardinställningar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - Aktuella inställningar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Konfigurationsfel"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Storleken på skärmbufferten måste vara större än eller lika med fönstrets "
|
||||
"storlek."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Varje bokstav är %1!u! bildpunkter bred och %2!u! bildpunkter hög"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Det här är ett test"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX-diagnostikverktyg"
|
||||
|
@ -13574,12 +13630,6 @@ msgstr "Sidla&yout..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Skrivar&konfiguration..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "R&edigera"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Ångra\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16885,54 +16935,6 @@ msgstr "Spara dessa inställningar för följande sessioner"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Ändra enbart den aktuella sessionen"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "Ställ in s&tandardvärden"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&Markera"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Markera allt"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "R&ulla"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "S&ök"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Setup - Standardinställningar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Setup - Aktuella inställningar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Konfigurationsfel"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Storleken på skärmbufferten måste vara större än eller lika med fönstrets "
|
||||
"storlek."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Varje bokstav är %1!u! bildpunkter bred och %2!u! bildpunkter hög"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Det här är ett test"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Kunde inte tolka händelse-ID\n"
|
||||
|
|
114
po/ta.po
114
po/ta.po
|
@ -776,7 +776,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3213,8 +3213,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8521,7 +8522,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -12245,6 +12247,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12619,12 +12673,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15766,52 +15814,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
114
po/te.po
114
po/te.po
|
@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "సమాచారము (&o)"
|
||||
|
||||
|
@ -3241,8 +3241,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8573,7 +8574,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -12311,6 +12313,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12686,12 +12740,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15844,52 +15892,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
118
po/th.po
118
po/th.po
|
@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "แทนทีทังหมด"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
|
||||
|
||||
|
@ -3282,8 +3282,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8800,7 +8801,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -12606,6 +12608,60 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "แก้ไข"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "คันหา"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13000,12 +13056,6 @@ msgstr "ปรับแต่งหน้า..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "ปรับแต่งเครื่องพิมพ์..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "แก้ไข"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "เรียกคืน\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16240,54 +16290,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "คันหา"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
114
po/tr.po
114
po/tr.po
|
@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Tü&münü Değiştir"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Özellikler"
|
||||
|
||||
|
@ -3321,8 +3321,9 @@ msgstr "&Kes"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Kopyala"
|
||||
|
||||
|
@ -8742,7 +8743,8 @@ msgstr "Kaynak:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "&Yapıştır"
|
||||
|
||||
|
@ -12957,6 +12959,58 @@ msgstr ""
|
|||
"Hatalı numara biçimi - ondalık (12), onaltılı (0x34) veya sekizli (056) "
|
||||
"olmalıdır.\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Düzen"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "&Varsayılan Ayarlar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&İşaretle"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Tümünü seç"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Ka&ydır"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "A&ra"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Ayarla - Vatsayılan ayarlar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Ayarla - Geçerli ayarlar"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Yapılandırma hatası"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Ekran tamponunun boyutu en az pencereninki kadar büyük olmalıdır."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Her karakter %1!u! piksel geniş ve %2!u! piksel yüksek"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Bu bir sınamadır"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX Tanı Aracı"
|
||||
|
@ -13352,12 +13406,6 @@ msgstr "Sa&yfa Ayarı..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Yazıcı &Ayarları..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Düzen"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Geri Al\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16656,52 +16704,6 @@ msgstr "Sonraki oturumlar için sakla"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Sadece geçerli oturuma uygula"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "&Varsayılan Ayarlar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "&İşaretle"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Tümünü seç"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Ka&ydır"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "A&ra"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Ayarla - Vatsayılan ayarlar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Ayarla - Geçerli ayarlar"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Yapılandırma hatası"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Ekran tamponunun boyutu en az pencereninki kadar büyük olmalıdır."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Her karakter %1!u! piksel geniş ve %2!u! piksel yüksek"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Bu bir sınamadır"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Olay kimliği ayıklanamadı\n"
|
||||
|
|
114
po/uk.po
114
po/uk.po
|
@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Замінити &все"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "В&ластивості"
|
||||
|
||||
|
@ -3324,8 +3324,9 @@ msgstr "Ви&різати"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "&Копіювати"
|
||||
|
||||
|
@ -8827,7 +8828,8 @@ msgstr "Джерело:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "Вст&авити"
|
||||
|
||||
|
@ -12991,6 +12993,58 @@ msgstr ""
|
|||
"Неправильно сформоване число - має бути або десятковим (12),\n"
|
||||
" або шістнадцятковим (0x34), або вісімковим (056).\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Редагування"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "За &замовчуванням"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "Ві&дзначити"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Вид&ілити все"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Прок&рутити"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "По&шук"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Налаштування - Станд. параметри"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Налаштування - Поточні параметри"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Помилка конфігурації"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Розмір буфера екрану повинен бути не менший розміру вікна."
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Кожен символ має %1!u! пікселів в ширину і %2!u! пікселів в висоту"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Це тест"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "Утиліта Діагностики DirectX"
|
||||
|
@ -13399,12 +13453,6 @@ msgstr "Параметри &сторінки..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "Налаштування &принтера..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Редагування"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Назад\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16697,52 +16745,6 @@ msgstr "Зберегти ці налаштування для наступних
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "Змінювати лише поточну сесію"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "За &замовчуванням"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "Ві&дзначити"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "Вид&ілити все"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "Прок&рутити"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "По&шук"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "Налаштування - Станд. параметри"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "Налаштування - Поточні параметри"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "Помилка конфігурації"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "Розмір буфера екрану повинен бути не менший розміру вікна."
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "Кожен символ має %1!u! пікселів в ширину і %2!u! пікселів в висоту"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "Це тест"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: Невірний код події\n"
|
||||
|
|
118
po/wa.po
118
po/wa.po
|
@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Rimplacer &tot"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propietés"
|
||||
|
||||
|
@ -3290,8 +3290,9 @@ msgstr "Cô&per"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -8705,7 +8706,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "C&laper"
|
||||
|
||||
|
@ -12506,6 +12508,60 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Candjî"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Tchwezi totafwait"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "C&werî"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12881,12 +12937,6 @@ msgstr "Arrandjmint del &Pådje..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "&Apontiaedje del scrirece..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "&Candjî"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "&Disfé\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16100,54 +16150,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "&Tchwezi totafwait"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "C&werî"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
114
po/wine.pot
114
po/wine.pot
|
@ -769,7 +769,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3206,8 +3206,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8504,7 +8505,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -12228,6 +12230,58 @@ msgid ""
|
|||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12602,12 +12656,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15749,52 +15797,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
114
po/zh_CN.po
114
po/zh_CN.po
|
@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "全部替换(&A)"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "属性(&P)"
|
||||
|
||||
|
@ -3272,8 +3272,9 @@ msgstr "剪切(&T)"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "复制(&C)"
|
||||
|
||||
|
@ -8629,7 +8630,8 @@ msgstr "源文件:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "粘贴(&P)"
|
||||
|
||||
|
@ -12669,6 +12671,58 @@ msgstr ""
|
|||
"数字的格式错误 - 必须是十进制 (12),\n"
|
||||
" 十六进制 (0x34) 或者八进制 (056)。\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "编辑(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "设置默认值(&D)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "标记(&M)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "全选(&S)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "滚动(&R)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "搜索(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "配置 - 默认设置"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "配置 - 当前设置"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "配置错误"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "屏幕缓冲器大小必须大于或等于窗口的大小。"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "每个字符都是 %1!u! 像素宽,%2!u! 像素高"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "This is a test 这是测试"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX 诊断工具"
|
||||
|
@ -13064,12 +13118,6 @@ msgstr "页面设置(&T)..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "打印设置(&R)..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "编辑(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "撤销(&U)\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -16323,52 +16371,6 @@ msgstr "保留当前配置以便以后使用"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "仅修改当前会话"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "设置默认值(&D)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "标记(&M)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "全选(&S)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "滚动(&R)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "搜索(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "配置 - 默认设置"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "配置 - 当前设置"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "配置错误"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "屏幕缓冲器大小必须大于或等于窗口的大小。"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "每个字符都是 %1!u! 像素宽,%2!u! 像素高"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "This is a test 这是测试"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole: 无法解析事件 id\n"
|
||||
|
|
118
po/zh_TW.po
118
po/zh_TW.po
|
@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "取代全部(&A)"
|
|||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "屬性(&P)"
|
||||
|
||||
|
@ -3302,8 +3302,9 @@ msgstr "剪下(&T)"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||
msgid "&Copy"
|
||||
msgstr "複製(&C)"
|
||||
|
||||
|
@ -9007,7 +9008,8 @@ msgstr "原始檔案:"
|
|||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||
msgid "&Paste"
|
||||
msgstr "貼上(&P)"
|
||||
|
||||
|
@ -13430,6 +13432,60 @@ msgstr ""
|
|||
"不當的數字形式 - 必須是十進位 (12)、\n"
|
||||
" 十六進位 (0x34) 或八進位 (056) 之一。\n"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "編輯(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "設為預設值(&D)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "標記(&M)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "全選(&S)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "捲動(&R)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "搜尋(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "設定 - 預設設定"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "設定 - 目前設定"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "組態錯誤"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "螢幕緩衝區大小必須大於或等於視窗緩衝區"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "每個字元都是 %1!u! 個像素寬,%2!u! 個像素高"
|
||||
|
||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "這是一段測試訊息"
|
||||
|
||||
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
msgstr "DirectX 診斷工具"
|
||||
|
@ -13831,12 +13887,6 @@ msgstr "版面設定(&T)..."
|
|||
msgid "P&rinter Setup..."
|
||||
msgstr "列印設定(&R)..."
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
|
||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||
msgid "&Edit"
|
||||
msgstr "編輯(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
|
||||
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
|
||||
msgstr "復原(&U)\tCtrl+Z"
|
||||
|
@ -17177,54 +17227,6 @@ msgstr "保留當前配置以便下次使用"
|
|||
msgid "Modify only current session"
|
||||
msgstr "僅修改目前的工作階段"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||
msgid "Set &Defaults"
|
||||
msgstr "設為預設值(&D)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||
msgid "&Mark"
|
||||
msgstr "標記(&M)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||
msgid "&Select all"
|
||||
msgstr "全選(&S)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||
msgid "Sc&roll"
|
||||
msgstr "捲動(&R)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||
msgid "S&earch"
|
||||
msgstr "搜尋(&E)"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||
msgid "Setup - Default settings"
|
||||
msgstr "設定 - 預設設定"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||
msgid "Setup - Current settings"
|
||||
msgstr "設定 - 目前設定"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||
msgid "Configuration error"
|
||||
msgstr "組態錯誤"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||
"the window."
|
||||
msgstr "螢幕緩衝區大小必須大於或等於視窗緩衝區"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
msgstr "每個字元都是 %1!u! 個像素寬,%2!u! 個像素高"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||
msgid "This is a test"
|
||||
msgstr "這是一段測試訊息"
|
||||
|
||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||
msgstr "wineconsole:無法剖析事件識別號\n"
|
||||
|
|
|
@ -142,3 +142,24 @@ static inline void empty_update_rect( struct screen_buffer *screen_buffer, RECT
|
|||
}
|
||||
|
||||
#endif /* RC_INVOKED */
|
||||
|
||||
/* strings */
|
||||
#define IDS_EDIT 0x100
|
||||
#define IDS_DEFAULT 0x101
|
||||
#define IDS_PROPERTIES 0x102
|
||||
|
||||
#define IDS_MARK 0x110
|
||||
#define IDS_COPY 0x111
|
||||
#define IDS_PASTE 0x112
|
||||
#define IDS_SELECTALL 0x113
|
||||
#define IDS_SCROLL 0x114
|
||||
#define IDS_SEARCH 0x115
|
||||
|
||||
#define IDS_DLG_TIT_DEFAULT 0x120
|
||||
#define IDS_DLG_TIT_CURRENT 0x121
|
||||
#define IDS_DLG_TIT_ERROR 0x122
|
||||
|
||||
#define IDS_DLG_ERR_SBWINSIZE 0x130
|
||||
|
||||
#define IDS_FNT_DISPLAY 0x200
|
||||
#define IDS_FNT_PREVIEW 0x201
|
||||
|
|
|
@ -16,6 +16,36 @@
|
|||
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
|
||||
*/
|
||||
|
||||
#include <windef.h>
|
||||
#include <winuser.h>
|
||||
|
||||
#include "conhost.h"
|
||||
|
||||
#pragma makedep po
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_EDIT, "&Edit"
|
||||
IDS_DEFAULT, "Set &Defaults"
|
||||
IDS_PROPERTIES, "&Properties"
|
||||
IDS_MARK, "&Mark"
|
||||
IDS_COPY, "&Copy"
|
||||
IDS_PASTE, "&Paste"
|
||||
IDS_SELECTALL, "&Select all"
|
||||
IDS_SCROLL, "Sc&roll"
|
||||
IDS_SEARCH, "S&earch"
|
||||
IDS_FNT_DISPLAY, "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||
IDS_FNT_PREVIEW, "This is a test"
|
||||
IDS_DLG_TIT_DEFAULT, "Setup - Default settings"
|
||||
IDS_DLG_TIT_CURRENT, "Setup - Current settings"
|
||||
IDS_DLG_TIT_ERROR, "Configuration error"
|
||||
IDS_DLG_ERR_SBWINSIZE, "The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of the window."
|
||||
END
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||
|
||||
#define WINE_FILEDESCRIPTION_STR "Wine conhost"
|
||||
#define WINE_FILENAME_STR "conhost.exe"
|
||||
#define WINE_FILEVERSION 6,1,7601,22045
|
||||
|
|
|
@ -43,6 +43,7 @@ struct console_window
|
|||
HDC mem_dc; /* memory DC holding the bitmap below */
|
||||
HBITMAP bitmap; /* bitmap of display window content */
|
||||
HFONT font; /* font used for rendering, usually fixed */
|
||||
HMENU popup_menu; /* popup menu triggered by right mouse click */
|
||||
HBITMAP cursor_bitmap; /* bitmap used for the caret */
|
||||
unsigned int ui_charset; /* default UI charset */
|
||||
WCHAR *config_key; /* config registry key name */
|
||||
|
@ -902,15 +903,59 @@ static void apply_config( struct console *console, const struct console_config *
|
|||
update_window( console );
|
||||
}
|
||||
|
||||
static BOOL fill_menu( HMENU menu, BOOL sep )
|
||||
{
|
||||
HINSTANCE module = GetModuleHandleW( NULL );
|
||||
HMENU sub_menu;
|
||||
WCHAR buff[256];
|
||||
|
||||
if (!menu) return FALSE;
|
||||
|
||||
sub_menu = CreateMenu();
|
||||
if (!sub_menu) return FALSE;
|
||||
|
||||
LoadStringW( module, IDS_MARK, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
|
||||
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_MARK, buff );
|
||||
LoadStringW( module, IDS_COPY, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
|
||||
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_COPY, buff );
|
||||
LoadStringW( module, IDS_PASTE, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
|
||||
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_PASTE, buff );
|
||||
LoadStringW( module, IDS_SELECTALL, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
|
||||
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_SELECTALL, buff );
|
||||
LoadStringW( module, IDS_SCROLL, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
|
||||
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_SCROLL, buff );
|
||||
LoadStringW( module, IDS_SEARCH, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
|
||||
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_SEARCH, buff );
|
||||
|
||||
if (sep) InsertMenuW( menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_SEPARATOR, 0, NULL );
|
||||
LoadStringW( module, IDS_EDIT, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
|
||||
InsertMenuW( menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING|MF_POPUP, (UINT_PTR)sub_menu, buff );
|
||||
LoadStringW( module, IDS_DEFAULT, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
|
||||
InsertMenuW( menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_DEFAULT, buff );
|
||||
LoadStringW( module, IDS_PROPERTIES, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
|
||||
InsertMenuW( menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_PROPERTIES, buff );
|
||||
|
||||
return TRUE;
|
||||
}
|
||||
|
||||
static LRESULT window_create( HWND hwnd, const CREATESTRUCTW *create )
|
||||
{
|
||||
struct console *console = create->lpCreateParams;
|
||||
HMENU sys_menu;
|
||||
|
||||
TRACE( "%p\n", hwnd );
|
||||
|
||||
SetWindowLongPtrW( hwnd, 0, (DWORD_PTR)console );
|
||||
console->win = hwnd;
|
||||
|
||||
sys_menu = GetSystemMenu( hwnd, FALSE );
|
||||
if (!sys_menu) return 0;
|
||||
console->window->popup_menu = CreatePopupMenu();
|
||||
if (!console->window->popup_menu) return 0;
|
||||
|
||||
fill_menu( sys_menu, TRUE );
|
||||
fill_menu( console->window->popup_menu, FALSE );
|
||||
|
||||
console->window->mem_dc = CreateCompatibleDC( 0 );
|
||||
return 0;
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue