conhost: Import menus from wineconsole.

Signed-off-by: Jacek Caban <jacek@codeweavers.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
This commit is contained in:
Jacek Caban 2020-10-09 17:27:29 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent d2aa17dcee
commit 6323e36f0f
52 changed files with 3009 additions and 2815 deletions

118
po/ar.po
View File

@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "ا&ستبدل الكل"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "الخصا&ئص"
@ -3329,8 +3329,9 @@ msgstr "ق&ص"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "ن&سخ"
@ -9037,7 +9038,8 @@ msgstr "المصدر:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "الص&ق"
@ -13520,6 +13522,60 @@ msgstr ""
"صيغة الرقم غير سليمة حيث أنها يمكن أن تكون عشرية (12),\n"
" أو ست عشرية (0x34) أو ثماني (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&تحرير"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "ضبط الافترا&ضيات"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "تعيي&ن"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "اخ&تر الكل"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "ت&مرير"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "ب&حث"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "الإعداد - الافتراضيات"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "الإعداد - الحاليّات"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "خطأ في التهيئة"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "حجم تدفق الشاشة يجب ان يكون أكبر أو يساوي حجم تدفق النافذة"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "عرض كل محرف %1!u! بكسل وطوله %2!u! بكسل"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "هذا فحص فقط"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "أداة تشخيص ديركت اكس"
@ -13921,12 +13977,6 @@ msgstr "إ&عداد الصفحة..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "إعداد الطاب&عة..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&تحرير"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&تراجع\tCtrl+Z"
@ -17287,54 +17337,6 @@ msgstr "الاحتفاظ بهذه الإعدادات للجلسات اللاحق
msgid "Modify only current session"
msgstr "التعديل فقط لهذه الجلسة"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "ضبط الافترا&ضيات"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "تعيي&ن"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "اخ&تر الكل"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "ت&مرير"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "ب&حث"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "الإعداد - الافتراضيات"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "الإعداد - الحاليّات"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "خطأ في التهيئة"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "حجم تدفق الشاشة يجب ان يكون أكبر أو يساوي حجم تدفق النافذة"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "عرض كل محرف %1!u! بكسل وطوله %2!u! بكسل"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "هذا فحص فقط"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "طرفية واين : لم نتمكن من تحليل رقم الحدث\n"

114
po/ast.po
View File

@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Trocar &too"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Propiedaes"
@ -3239,8 +3239,9 @@ msgstr "Cor&tar"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Copiar"
@ -8689,7 +8690,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Apegar"
@ -12513,6 +12515,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Esbillar too"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configuración - Axustes predeterminaos"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configuración - Axustes actuales"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Cada caráuter ye de %1!u! píxeles d'anchor y %2!u! d'altor"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Esto ye una prueba"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12907,12 +12961,6 @@ msgstr ""
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Desfacer\tCtrl+Z"
@ -16085,52 +16133,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Esbillar too"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configuración - Axustes predeterminaos"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configuración - Axustes actuales"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Cada caráuter ye de %1!u! píxeles d'anchor y %2!u! d'altor"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Esto ye una prueba"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

120
po/bg.po
View File

@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Замени &всички"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "Сво&йства"
@ -3337,8 +3337,9 @@ msgstr "&Изрежи"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Копирай"
@ -8964,7 +8965,8 @@ msgstr "Източник:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Вмъкни"
@ -12782,6 +12784,61 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Редактиране"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "Маркирай &всичко"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
#, fuzzy
msgid "Sc&roll"
msgstr "Превърти нагоре"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "&Търсене"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -13188,12 +13245,6 @@ msgstr "Наст&ройки на страницата..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Настро&йки на печатането..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Редактиране"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Отмени\tCtrl+Z"
@ -16550,55 +16601,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "Маркирай &всичко"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
#, fuzzy
msgid "Sc&roll"
msgstr "Превърти нагоре"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "&Търсене"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

118
po/ca.po
View File

@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Substitueix-&ho tot"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Propietats"
@ -3337,8 +3337,9 @@ msgstr "&Retalla"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Copia"
@ -8760,7 +8761,8 @@ msgstr "Font:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "Engan&xa"
@ -13032,6 +13034,60 @@ msgstr ""
"El nombre és mal format - ha de ser un de decimal (12)\n"
" hexadecimal (0x34) o octal (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Edita"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Estableix els valors per &defecte"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marca"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Selecciona-ho tot"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Desplaça"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Cerca"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Instal·lació - Configuració per defecte"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Instal·lació - Configuració actual"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Error de configuració"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"La mida de la memòria intermèdia de pantalla ha de ser major o igual al de "
"la finestra."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Cada caràcter és %1!u! píxels d'ampla per %2!u! píxels d'alta"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Això és una prova"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Eina diagnòstica del DirextX"
@ -13433,12 +13489,6 @@ msgstr "Configuració de &pàgina..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Configuració d'i&mpressora..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Edita"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Desfés\tCtrl+Z"
@ -16760,54 +16810,6 @@ msgstr "Conserva aquesta configuració per a sessions futures"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Modifica només la sessió actual"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Estableix els valors per &defecte"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marca"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Selecciona-ho tot"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Desplaça"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Cerca"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Instal·lació - Configuració per defecte"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Instal·lació - Configuració actual"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Error de configuració"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"La mida de la memòria intermèdia de pantalla ha de ser major o igual al de "
"la finestra."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Cada caràcter és %1!u! píxels d'ampla per %2!u! píxels d'alta"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Això és una prova"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: No s'ha pogut processar l'id del esdeveniment\n"

118
po/cs.po
View File

@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Zaměni&t vše"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Vlastnosti"
@ -3276,8 +3276,9 @@ msgstr "Vyjmout"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopírovat"
@ -8901,7 +8902,8 @@ msgstr "Zdroj:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "Vl&ožit"
@ -13038,6 +13040,60 @@ msgstr ""
"Špatný formát čísla musí být desítkové (12),\n"
"šestnáctkové (0x34) či osmičkové (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Upravit"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Nastavit &výchozí"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "V&ybrat"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Vy&brat vše"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Rolova&t"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "Hl&edat"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Nastavení Výchozí hodnoty"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Nastavení Současné hodnoty"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Chyba nastavení"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Velikost zásobníku obrazovky musí být větší nebo stejně velká jako velikost "
"okna."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Každý znak je %1!u! pixelů široký a %2!u! pixelů vysoký"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Toto je test"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Diagnostický nástroj pro DirectX"
@ -13437,12 +13493,6 @@ msgstr "Nastavení stránky..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Nastavení tiskárny..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Upravit"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Zpět\tCtrl+Z"
@ -16735,54 +16785,6 @@ msgstr "Zachovat tyto změny pro další sezení"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Upravit pouze současné sezení"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Nastavit &výchozí"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "V&ybrat"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Vy&brat vše"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Rolova&t"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "Hl&edat"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Nastavení Výchozí hodnoty"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Nastavení Současné hodnoty"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Chyba nastavení"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Velikost zásobníku obrazovky musí být větší nebo stejně velká jako velikost "
"okna."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Každý znak je %1!u! pixelů široký a %2!u! pixelů vysoký"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Toto je test"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconcole: nedaří se parsovat identifikátor události\n"

118
po/da.po
View File

@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Erstat &alle"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Egenskaber"
@ -3358,8 +3358,9 @@ msgstr "&Klip"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopier"
@ -9113,7 +9114,8 @@ msgstr "Kilde:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Indsæt"
@ -13433,6 +13435,60 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "R&ediger"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Sæt &Standarder"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marker"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Vælg Alt"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Rul"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Søg"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Standardindstillinger"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - Aktuelle indstillinger"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Konfigurationfejl"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Skærm buffer størrelsen, skal være større eller lig med vinduet"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Hvert tegn er %1!u! pixel bred og %2!u! pixel høj"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Dette er en test"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX diagnostiskværktøj"
@ -13875,12 +13931,6 @@ msgstr "Side&opsætning..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "&Indstil printer..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "R&ediger"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Fortryd\tCtrl+Z"
@ -17256,54 +17306,6 @@ msgstr "Bevar disse indstillinger til senere sessioner"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Rediger kun nuværende session"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Sæt &Standarder"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marker"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Vælg Alt"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Rul"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Søg"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Standardindstillinger"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - Aktuelle indstillinger"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Konfigurationfejl"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Skærm buffer størrelsen, skal være større eller lig med vinduet"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Hvert tegn er %1!u! pixel bred og %2!u! pixel høj"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Dette er en test"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Kunne ikke fortolke begivenheds id\n"

116
po/de.po
View File

@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "A&lles ersetzen"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Eigenschaften"
@ -3326,8 +3326,9 @@ msgstr "&Ausschneiden"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopieren"
@ -8695,7 +8696,8 @@ msgstr "Quelle:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "E&infügen"
@ -12904,6 +12906,59 @@ msgstr ""
"Zahl ungültig formatiert - muss dezimal (12),\n"
" hexadezimal (0x34) oder oktal (056) sein.\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Bearbeiten"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "&Standards festlegen"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Markieren"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Alles auswählen"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Sc&rollen"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Suchen"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Standardeinstellungen"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - aktuelle Einstellungen"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Konfigurationsfehler"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Die Größe des Zeichenpuffers muss mindestens der Fenstergröße entsprechen."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Jedes Zeichen ist %1!u! Pixel breit und %2!u! Pixel hoch"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Dies ist ein Test"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX-Diagnosewerkzeug"
@ -13307,12 +13362,6 @@ msgstr "Seite ein&richten..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Drucker&einrichtung..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Bearbeiten"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Rückgängig\tStrg+Z"
@ -16632,53 +16681,6 @@ msgstr "Einstellungen für spätere Sitzungen übernehmen"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Nur für aktuelle Sitzung ändern"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "&Standards festlegen"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Markieren"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Alles auswählen"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Sc&rollen"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Suchen"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Standardeinstellungen"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - aktuelle Einstellungen"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Konfigurationsfehler"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Die Größe des Zeichenpuffers muss mindestens der Fenstergröße entsprechen."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Jedes Zeichen ist %1!u! Pixel breit und %2!u! Pixel hoch"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Dies ist ein Test"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Parsen der Ereignis-ID fehlgeschlagen\n"

118
po/el.po
View File

@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Αντικατάσταση &Όλων"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Ιδιότητες"
@ -3266,8 +3266,9 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8792,7 +8793,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr ""
@ -12572,6 +12574,60 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "&Αναζήτηση"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
#, fuzzy
msgid "Configuration error"
msgstr "Επιλογές"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12965,12 +13021,6 @@ msgstr ""
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr ""
@ -16183,54 +16233,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "&Αναζήτηση"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
#, fuzzy
msgid "Configuration error"
msgstr "Επιλογές"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

118
po/en.po
View File

@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Replace &All"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Properties"
@ -3320,8 +3320,9 @@ msgstr "Cu&t"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Copy"
@ -8679,7 +8680,8 @@ msgstr "Source:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Paste"
@ -12816,6 +12818,60 @@ msgstr ""
"Badly formed number - must be one of decimal (12),\n"
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Edit"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Set &Defaults"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Mark"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Select all"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Sc&roll"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "S&earch"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Default settings"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - Current settings"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Configuration error"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "This is a test"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX Diagnostic Tool"
@ -13219,12 +13275,6 @@ msgstr "Page Se&tup..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "P&rinter Setup..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Edit"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Undo\tCtrl+Z"
@ -16516,54 +16566,6 @@ msgstr "Retain these settings for later sessions"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Modify only current session"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Set &Defaults"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Mark"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Select all"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Sc&roll"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "S&earch"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Default settings"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - Current settings"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Configuration error"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "This is a test"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"

View File

@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Replace &All"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Properties"
@ -3320,8 +3320,9 @@ msgstr "Cu&t"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Copy"
@ -8679,7 +8680,8 @@ msgstr "Source:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Paste"
@ -12816,6 +12818,60 @@ msgstr ""
"Badly formed number - must be one of decimal (12),\n"
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Edit"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Set &Defaults"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Mark"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Select all"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Sc&roll"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "S&earch"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Default settings"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - Current settings"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Configuration error"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "This is a test"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX Diagnostic Tool"
@ -13219,12 +13275,6 @@ msgstr "Page Se&tup..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "P&rinter Setup..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Edit"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Undo\tCtrl+Z"
@ -16516,54 +16566,6 @@ msgstr "Retain these settings for later sessions"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Modify only current session"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Set &Defaults"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Mark"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Select all"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Sc&roll"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "S&earch"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Default settings"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - Current settings"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Configuration error"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "This is a test"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"

120
po/eo.po
View File

@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Anstataŭigi ĉ&iujn"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Ecoj"
@ -3257,8 +3257,9 @@ msgstr "El&tondu"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopiu"
@ -8821,7 +8822,8 @@ msgstr "Fonto:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Alglui"
@ -12659,6 +12661,61 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Redakti"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Agordi &Defaŭltojn"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Punkto"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Elekton ĉion"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Rulumi"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Serĉi"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Defaŭltaj Agordoj"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Nunaj Agordoj"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Eraro de agordado"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Ekran-bufra grandeco devas esti pli granda aŭ egala ol fenestr-bufra tiu"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Tipo estas larĝa %1!u! rastrumerojn kaj alta %2!u! rastrumerojn"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Ĉi tiu estas provo"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -13063,12 +13120,6 @@ msgstr "Paĝa agor&do..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Printila agordo..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Redakti"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "Malfari\tStir+Z"
@ -16334,55 +16385,6 @@ msgstr "Konserrvi ĉi tiujn agordadojn"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Modifi nur nunan sesion"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Agordi &Defaŭltojn"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Punkto"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Elekton ĉion"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Rulumi"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Serĉi"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Defaŭltaj Agordoj"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Nunaj Agordoj"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Eraro de agordado"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Ekran-bufra grandeco devas esti pli granda aŭ egala ol fenestr-bufra tiu"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Tipo estas larĝa %1!u! rastrumerojn kaj alta %2!u! rastrumerojn"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Ĉi tiu estas provo"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

122
po/es.po
View File

@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Reemplazar &todo"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Propiedades"
@ -3344,8 +3344,9 @@ msgstr "Co&rtar"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Copiar"
@ -8992,7 +8993,8 @@ msgstr "Origen:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Pegar"
@ -13282,6 +13284,62 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Por &defecto"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marcar"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Seleccionar todo"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Desplaza&r"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Buscar"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configuración - Valores por defecto"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configuración - Valores actuales"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Error de configuración"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"El tamaño del búfer de la pantalla debe ser mayor o igual que el de la "
"ventana"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Cada carácter tiene %1!u! píxeles de ancho por %2!u! píxeles de alto"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Esto es una prueba"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Utilidad de Diagnóstico de DirectX"
@ -13718,12 +13776,6 @@ msgstr "Configurar &página..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Configuración &impresora..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "Des&hacer\tCtrl+Z"
@ -17108,56 +17160,6 @@ msgstr "Guardar esta configuración para sesiones posteriores"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Modificar sólo la sesión actual"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Por &defecto"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marcar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Seleccionar todo"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Desplaza&r"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Buscar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configuración - Valores por defecto"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configuración - Valores actuales"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Error de configuración"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"El tamaño del búfer de la pantalla debe ser mayor o igual que el de la "
"ventana"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Cada carácter tiene %1!u! píxeles de ancho por %2!u! píxeles de alto"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Esto es una prueba"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: No se pudo procesar el id del evento\n"

118
po/fa.po
View File

@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr ""
@ -3300,8 +3300,9 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8714,7 +8715,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Paste"
msgstr "&چسباندن\tCtrl+V"
@ -12523,6 +12525,60 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&ویرایش"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "&جست‌و‌جو"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12903,12 +12959,6 @@ msgstr "تنظیمات &صفحه..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "&تنظیمات چاپ‌گر..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&ویرایش"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&واگردانی\tCtrl+Z"
@ -16147,54 +16197,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "&جست‌و‌جو"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

114
po/fi.po
View File

@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Korvaa ka&ikki"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Ominaisuudet"
@ -3314,8 +3314,9 @@ msgstr "&Leikkaa"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopioi"
@ -8676,7 +8677,8 @@ msgstr "Lähde:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "L&iitä"
@ -12848,6 +12850,58 @@ msgstr ""
"Luvun muoto ei kelpaa täytyy olla desimaaliluku (12),\n"
" heksadesimaaliluku (0x34) tai oktaaliluku (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Muokkaa"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Aseta &oletukset"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Merkki"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Valitse kaikki"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "V&ieritä"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Etsi"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Asetukset - Oletusasetukset"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Asetukset - Nykyiset asetukset"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Virhe asetuksissa"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Näyttöpuskurin on oltava vähintään ikkunan kokoinen."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Jokainen merkki on %1!u! pikseliä leveä ja %2!u! pikseliä korkea"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Tämä on testi"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX-diagnostiikkatyökalu"
@ -13249,12 +13303,6 @@ msgstr "&Sivun asetukset..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "&Tulostimen asetukset..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Muokkaa"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Kumoa\tCtrl+Z"
@ -16538,52 +16586,6 @@ msgstr "Muista nämä asetukset myöhempää varten"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Muokkaa vain nykyistä istuntoa"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Aseta &oletukset"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Merkki"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Valitse kaikki"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "V&ieritä"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Etsi"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Asetukset - Oletusasetukset"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Asetukset - Nykyiset asetukset"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Virhe asetuksissa"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Näyttöpuskurin on oltava vähintään ikkunan kokoinen."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Jokainen merkki on %1!u! pikseliä leveä ja %2!u! pikseliä korkea"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Tämä on testi"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Tapahtuman id:tä ei saatu jäsennettyä\n"

118
po/fr.po
View File

@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "Remplacer &tout"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Propriétés"
@ -3357,8 +3357,9 @@ msgstr "&Couper"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "C&opier"
@ -9038,7 +9039,8 @@ msgstr "Source :"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "Co&ller"
@ -13408,6 +13410,60 @@ msgstr ""
"Nombre mal formé : doit être décimal (12),\n"
" hexadécimal (0x34) ou octal (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "É&dition"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Paramètres par &défaut"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marquer"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Tout sélectionner"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Défiler"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Rechercher"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configuration - paramètres par défaut"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configuration - paramètres actuels"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Erreur de configuration"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"La taille du tampon écran doit être plus grande ou égale à celle du tampon "
"de la fenêtre"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Chaque caractère fait %1!u! pixels de large sur %2!u! pixels de haut"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Ceci est un test"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Outil de diagnostic DirectX"
@ -13809,12 +13865,6 @@ msgstr "&Mise en page..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "&Configuration de l'imprimante..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "É&dition"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Annuler\tCtrl+Z"
@ -17281,54 +17331,6 @@ msgstr "Sauver les paramètres pour les prochaines sessions"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Appliquer uniquement à la session courante"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Paramètres par &défaut"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marquer"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Tout sélectionner"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Défiler"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Rechercher"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configuration - paramètres par défaut"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configuration - paramètres actuels"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Erreur de configuration"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"La taille du tampon écran doit être plus grande ou égale à celle du tampon "
"de la fenêtre"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Chaque caractère fait %1!u! pixels de large sur %2!u! pixels de haut"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Ceci est un test"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole : impossible de déchiffrer l'identifiant d'événement\n"

120
po/he.po
View File

@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "החלפת ה&כול"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "מ&אפיינים"
@ -3334,8 +3334,9 @@ msgstr "ג&זירה"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "ה&עתקה"
@ -9127,7 +9128,8 @@ msgstr "מקור:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "ה&דבקה"
@ -13047,6 +13049,61 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&עריכה"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "הגדרת &בררות מחדל"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&סימון"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "בחירת ה&כול"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&גלילה"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&חיפוש"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "תצורה - הגדרות בררת המחדל"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "תצורה - ההגדרות הנוכחיות"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "שגיאת תצוגה"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "גודל מאגר המסך חייב להיות גדול או שווה לזה של החלון"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
#, fuzzy
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "כל תו הוא ברוחב %ld פיקסלים על גובה של %ld פיקסלים"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "זוהי בדיקה"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "כלי ניתוח ה־DirectX"
@ -13450,12 +13507,6 @@ msgstr "ה&גדרות עמוד..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "הגדרות מ&דפסת..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&עריכה"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&ביטול\tCtrl+Z"
@ -16896,55 +16947,6 @@ msgstr "שמירת הגדרות אלו להפעלות הבאות"
msgid "Modify only current session"
msgstr "שינוי בהפעלה הנוכחית בלבד"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "הגדרת &בררות מחדל"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&סימון"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "בחירת ה&כול"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&גלילה"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&חיפוש"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "תצורה - הגדרות בררת המחדל"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "תצורה - ההגדרות הנוכחיות"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "שגיאת תצוגה"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "גודל מאגר המסך חייב להיות גדול או שווה לזה של החלון"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
#, fuzzy
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "כל תו הוא ברוחב %ld פיקסלים על גובה של %ld פיקסלים"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "זוהי בדיקה"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"

114
po/hi.po
View File

@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "सूचना (&o)"
@ -3241,8 +3241,9 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8573,7 +8574,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr ""
@ -12311,6 +12313,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12686,12 +12740,6 @@ msgstr ""
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr ""
@ -15844,52 +15892,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

114
po/hr.po
View File

@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Zamijeni &sve"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Svojstva"
@ -3332,8 +3332,9 @@ msgstr "&Izreži"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopiraj"
@ -9034,7 +9035,8 @@ msgstr "Izvor:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Zalijepi"
@ -12986,6 +12988,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "Uređi&vanje"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Post&avi podrazumijevane"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "Ozna&či"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Onzači &sve"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Poma&kni"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Pretraga"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Postava - podrazumijevane postavke"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Postava - trenutne postavke"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Pogreška konfiguracije"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Svaki znak je %1!u! piksela širok i %2!u! piksela visok"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Ovo je proba"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX Dijagnostički Alat"
@ -13387,12 +13441,6 @@ msgstr "Postavke s&tranice..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Postavke is&pisa..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "Uređi&vanje"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Opozovi\tCtrl+Z"
@ -16711,52 +16759,6 @@ msgstr "Sačuvaj ove postake za kasnije sjednice"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Modificiraj samo trenutnu sjednicu"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Post&avi podrazumijevane"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "Ozna&či"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Onzači &sve"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Poma&kni"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Pretraga"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Postava - podrazumijevane postavke"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Postava - trenutne postavke"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Pogreška konfiguracije"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Svaki znak je %1!u! piksela širok i %2!u! piksela visok"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Ovo je proba"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: id događaja se ne može obraditi\n"

120
po/hu.po
View File

@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "M&indent cserél"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Tulajdonságok"
@ -3372,8 +3372,9 @@ msgstr "Kivá&gás"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Másolás"
@ -9071,7 +9072,8 @@ msgstr "Forrás:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Beillesztés"
@ -13424,6 +13426,61 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "S&zerkesztés"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Ala&pértékek"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Jelölés"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Az összes kijelölése"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Görgetés"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Keresés"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Beállítás - alapértelmezett beállítások"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Beállítás - aktuális beállítások"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Beállítási hiba"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Képernyő pufferméretnek nagyobbnak egy egyenlőnek kell lennie az ablakénál"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Minden karakter %1!u! pixel széles és %2!u! pixel magas"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Ez egy teszt"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX diagnosztikai eszköz"
@ -13867,12 +13924,6 @@ msgstr "&Oldalbeállítás..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Nyomtató &beállítás..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "S&zerkesztés"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Visszavonás\tCtrl+Z"
@ -17254,55 +17305,6 @@ msgstr "Beállítások mentése"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Csak az aktuális munkafolyamat módosítása"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Ala&pértékek"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Jelölés"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Az összes kijelölése"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Görgetés"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Keresés"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Beállítás - alapértelmezett beállítások"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Beállítás - aktuális beállítások"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Beállítási hiba"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Képernyő pufferméretnek nagyobbnak egy egyenlőnek kell lennie az ablakénál"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Minden karakter %1!u! pixel széles és %2!u! pixel magas"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Ez egy teszt"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Nem lehet felbontani az esemény id-t\n"

122
po/it.po
View File

@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Sostituisci &tutto"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Proprietà"
@ -3382,8 +3382,9 @@ msgstr "&Taglia"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Copia"
@ -9140,7 +9141,8 @@ msgstr "Origine:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Incolla"
@ -13506,6 +13508,62 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Modifica"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Imposta pre&definite"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "Ma&rca"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Seleziona tutto"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Sc&orri"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "C&erca"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Impostazioni predefinite"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Impostazioni correnti"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Errore di configurazione"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Il buffer dello schermo deve essere uguale o più grande di quello della "
"finestra"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Ogni carattere è largo %1!u! pixel e alto %2!u! pixel"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Questa è una prova"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Strumento di Diagnostica DirectX"
@ -13951,12 +14009,6 @@ msgstr "&Imposta pagina..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "&Configurazione stampante..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Modifica"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Annulla\tCtrl+Z"
@ -17351,56 +17403,6 @@ msgstr "Salva queste impostazioni"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Modifica solo la sessione corrente"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Imposta pre&definite"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "Ma&rca"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Seleziona tutto"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Sc&orri"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "C&erca"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Impostazioni predefinite"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Impostazioni correnti"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Errore di configurazione"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Il buffer dello schermo deve essere uguale o più grande di quello della "
"finestra"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Ogni carattere è largo %1!u! pixel e alto %2!u! pixel"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Questa è una prova"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: impossibile analizzare id evento\n"

114
po/ja.po
View File

@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "すべてを置換(&A)"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "プロパティ(&P)"
@ -3314,8 +3314,9 @@ msgstr "切り取り(&T)"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "コピー(&C)"
@ -8678,7 +8679,8 @@ msgstr "コピー元:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "貼り付け(&P)"
@ -12857,6 +12859,58 @@ msgstr ""
"数値の形式に誤りがあります - 10 進数 (12)、16 進数 (0x34)、\n"
"8 進数 (056) のいずれかとしてください。\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "編集(&E)"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "デフォルト(&D)"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "範囲選択(&M)"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "すべて選択(&S)"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "スクロール(&R)"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "検索(&E)"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "セットアップ - 既定の設定"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "セットアップ - 現在の設定"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "構成エラー"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "スクリーン バッファのサイズはウィンドウのサイズ以上にしてください。"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "それぞれの文字は %1!u! ピクセルの幅、%2!u! ピクセルの高さ"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "これはテストです"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX 診断ツール"
@ -13259,12 +13313,6 @@ msgstr "ページ設定(&T)..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "プリンタの設定(&R)..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "編集(&E)"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "元に戻す(&U)\tCtrl+Z"
@ -16561,52 +16609,6 @@ msgstr "この設定を以後のセッションでも利用する"
msgid "Modify only current session"
msgstr "現在のセッションのみ変更する"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "デフォルト(&D)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "範囲選択(&M)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "すべて選択(&S)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "スクロール(&R)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "検索(&E)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "セットアップ - 既定の設定"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "セットアップ - 現在の設定"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "構成エラー"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "スクリーン バッファのサイズはウィンドウのサイズ以上にしてください。"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "それぞれの文字は %1!u! ピクセルの幅、%2!u! ピクセルの高さ"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "これはテストです"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: イベント ID を解析できませんでした\n"

114
po/ko.po
View File

@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "모두 바꾸기(&A)"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "속성(&P)"
@ -3306,8 +3306,9 @@ msgstr "잘라내기(&T)"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "복사(&C)"
@ -8725,7 +8726,8 @@ msgstr "원본:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "붙여넣기(&P)"
@ -12908,6 +12910,58 @@ msgstr ""
"잘못된 형식의 숫자 - 십진수(12)나,\n"
"16진수(0x34)나 팔진수(056)중의 하나이어야 합니다.\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "편집(&E)"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "기본으로 설정(&D)"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "마크(&M)"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "모두 선택(&S)"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "스크롤(&R)"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "검색(&E)"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "설치 - 기본 설정"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "설치 - 현재 설정"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "설정 오류"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "스크린 버퍼 크기는 Windows 크기보다 크거나 같아야 합니다."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "각각의 글자는 %1!u! 픽셀 너비에 %2!u! 픽셀 높이를 가집니다"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "이것은 테스트입니다"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX 진단 도구"
@ -13304,12 +13358,6 @@ msgstr "페이지 설정(&T)..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "프린터 설정(&R)..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "편집(&E)"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "실행 취소(&U)\tCtrl+Z"
@ -16587,52 +16635,6 @@ msgstr "나중의 세션을 위해 설정 보존"
msgid "Modify only current session"
msgstr "오직 현재의 세션만 변경"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "기본으로 설정(&D)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "마크(&M)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "모두 선택(&S)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "스크롤(&R)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "검색(&E)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "설치 - 기본 설정"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "설치 - 현재 설정"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "설정 오류"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "스크린 버퍼 크기는 Windows 크기보다 크거나 같아야 합니다."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "각각의 글자는 %1!u! 픽셀 너비에 %2!u! 픽셀 높이를 가집니다"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "이것은 테스트입니다"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: 이벤트 id를 붙여 넣을 수 없습니다\n"

116
po/lt.po
View File

@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "P&akeisti visus"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Savybės"
@ -3323,8 +3323,9 @@ msgstr "&Iškirpti"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopijuoti"
@ -8682,7 +8683,8 @@ msgstr "Šaltinis:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "Į&dėti"
@ -12821,6 +12823,59 @@ msgstr ""
"Blogai sudarytas skaičius privalo būti dešimtainis (12),\n"
" šešioliktainis (0x34) arba aštuntainis (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Taisa"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Nustatyti &numatytąsias"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Žymėti"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Pažymėti viską"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Slinkti"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Ieškoti"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Konfigūracija - numatytosios nuostatos"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Konfigūracija - dabartinės nuostatos"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Konfigūracijos klaida"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Ekrano buferio dydis turi būti didesnis arba lygus lango dydžiui."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
"Kiekvienas simbolis yra %1!u! pikselių pločio ir %2!u! pikselių aukščio"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Tai yra testas"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX diagnostikos įrankis"
@ -13224,12 +13279,6 @@ msgstr "Puslapio &nuostatos..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Spaus&dintuvo nuostatos..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Taisa"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Atšaukti\tVald+Z"
@ -16524,53 +16573,6 @@ msgstr "Išsaugoti nuostatas vėlesniems seansams"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Keisti tik dabartinį seansą"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Nustatyti &numatytąsias"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Žymėti"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Pažymėti viską"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Slinkti"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Ieškoti"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Konfigūracija - numatytosios nuostatos"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Konfigūracija - dabartinės nuostatos"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Konfigūracijos klaida"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Ekrano buferio dydis turi būti didesnis arba lygus lango dydžiui."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
"Kiekvienas simbolis yra %1!u! pikselių pločio ir %2!u! pikselių aukščio"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Tai yra testas"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "„Wine“ pultas: nepavyko išnagrinėti įvykio identifikatoriaus\n"

114
po/ml.po
View File

@ -785,7 +785,7 @@ msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "വി_വര"
@ -3243,8 +3243,9 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8587,7 +8588,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr ""
@ -12325,6 +12327,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12700,12 +12754,6 @@ msgstr ""
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr ""
@ -15858,52 +15906,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

View File

@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Erstatt &alle"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Egenskaper"
@ -3325,8 +3325,9 @@ msgstr "Klipp u&t"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopier"
@ -8831,7 +8832,8 @@ msgstr "Kilde:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Lim inn"
@ -13046,6 +13048,59 @@ msgstr ""
"Ugyldig tallformat - må være enten desimal (12),\n"
"heksadesimal (0x34) eller oktal (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "R&ediger"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Angi stan&dardverdier"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marker"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Merk &alt"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Rull"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Søk"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Oppsett - Standardinnstillinger"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Oppsett - Gjeldende innstillinger"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Konfigurasjonsfeil"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Størrelsen på skjermbufferen må være større eller lik størrelsen påvinduet."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Hvert tegn er %1!u! piksler bredt og %2!u! piksler høyt"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Dette er en test"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Feilsøkingsverktøy for DirectX"
@ -13441,12 +13496,6 @@ msgstr "Sideoppse&tt..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Sk&riveroppsett..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "R&ediger"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Angre\tCtrl+Z"
@ -16745,53 +16794,6 @@ msgstr "Behold disse innstillingene for kommende økter"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Endre kun for gjeldende økt"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Angi stan&dardverdier"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marker"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Merk &alt"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Rull"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Søk"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Oppsett - Standardinnstillinger"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Oppsett - Gjeldende innstillinger"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Konfigurasjonsfeil"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Størrelsen på skjermbufferen må være større eller lik størrelsen påvinduet."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Hvert tegn er %1!u! piksler bredt og %2!u! piksler høyt"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Dette er en test"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Klarte ikke lese hendelses-id\n"

118
po/nl.po
View File

@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "&Alles vervangen"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Eigenschappen"
@ -3366,8 +3366,9 @@ msgstr "K&nippen"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopiëren"
@ -9114,7 +9115,8 @@ msgstr "Bron:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Plakken"
@ -13468,6 +13470,60 @@ msgstr ""
"Misvormd nummer - moet of decimaal(12),\n"
" hexadecimaal(0x34) of octaal(056) zijn.\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "Be&werken"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "&Standaardinstellingen"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Markeren"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Alles selecteren"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Sc&rollen"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Zoeken"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configuratie - standaard instelllingen"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configuratie - huidige instellingen"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Configuratiefout"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "De schermbuffer moet groter dan of gelijk zijn aan de vensterbuffer"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Elk karakter is %1!u! pixels breed en %2!u! pixels hoog"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Dit is een test"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Diagnostisch instrument voor DirectX"
@ -13871,12 +13927,6 @@ msgstr "Pa&gina-instellingen..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Printerins&tellingen..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "Be&werken"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Ongedaan maken\tCtrl+Z"
@ -17277,54 +17327,6 @@ msgstr "Bewaar deze instellingen voor latere sessies"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Wijzig alleen de huidige sessie"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "&Standaardinstellingen"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Markeren"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Alles selecteren"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Sc&rollen"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Zoeken"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configuratie - standaard instelllingen"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configuratie - huidige instellingen"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Configuratiefout"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "De schermbuffer moet groter dan of gelijk zijn aan de vensterbuffer"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Elk karakter is %1!u! pixels breed en %2!u! pixels hoog"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Dit is een test"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Fout in verwerken gebeurtenis id\n"

114
po/or.po
View File

@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "ସୂଚନା (&o)"
@ -3241,8 +3241,9 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8573,7 +8574,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr ""
@ -12311,6 +12313,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12686,12 +12740,6 @@ msgstr ""
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr ""
@ -15844,52 +15892,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

114
po/pa.po
View File

@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
@ -3241,8 +3241,9 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8573,7 +8574,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr ""
@ -12311,6 +12313,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12686,12 +12740,6 @@ msgstr ""
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr ""
@ -15844,52 +15892,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

114
po/pl.po
View File

@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Zamień &wszystkie"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "Właś&ciwości"
@ -3353,8 +3353,9 @@ msgstr "Wy&tnij"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopiuj"
@ -8943,7 +8944,8 @@ msgstr "Kopiuj pliki z:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "Wkl&ej"
@ -13213,6 +13215,58 @@ msgstr ""
"Zły format liczbowy - musi on być jednym z formatów dziesiętnych (12),\n"
" szesnastkowych (0x34) lub ósemkowych (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Edycja"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Ustaw &domyślne"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Zaznacz"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Z&aznacz wszystko"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Przewijaj"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "Sz&ukaj"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Domyślne ustawienia"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - Wybrane ustawienia"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Błąd ustawiania"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Wielkość bufora ekranu musi być większa lub równa rozmiarowi okna."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Każdy znak jest szeroki na %1!u! piksele i wysoki na %2!u! piksele"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "To jest próba"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Narzędzie diagnostyki DirectX"
@ -13613,12 +13667,6 @@ msgstr "&Ustawienia strony..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Ustawienia &drukarki..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Edycja"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Cofnij\tCtrl+Z"
@ -16933,52 +16981,6 @@ msgstr "Zachowaj ustawienia"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Użyj tylko w bieżącej sesji"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Ustaw &domyślne"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Zaznacz"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Z&aznacz wszystko"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Przewijaj"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "Sz&ukaj"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Domyślne ustawienia"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - Wybrane ustawienia"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Błąd ustawiania"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Wielkość bufora ekranu musi być większa lub równa rozmiarowi okna."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Każdy znak jest szeroki na %1!u! piksele i wysoki na %2!u! piksele"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "To jest próba"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Zły format 'event id'\n"

View File

@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Substituir &Tudo"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Propriedades"
@ -3333,8 +3333,9 @@ msgstr "Recor&tar"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Copiar"
@ -8696,7 +8697,8 @@ msgstr "Origem:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "C&olar"
@ -12880,6 +12882,58 @@ msgstr ""
"Número malformado - deve ser decimal (12),\n"
" hexadecimal (0x34) ou octal (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "&Definir padrões"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marcar"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Selecionar tudo"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Rolar"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Pesquisar"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Configurações padrão"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - configurações atuais"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Erro de configuração"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "O tamanho do buffer de tela deve ser maior ou igual ao da janela."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Cada caractere tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Este é um teste"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Ferramenta de Diagnóstico do DirectX"
@ -13285,12 +13339,6 @@ msgstr "&Configurar página..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Configurar &impressão..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Desfazer\tCtrl+Z"
@ -16604,52 +16652,6 @@ msgstr "Manter configurações nas sessões seguintes"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Modificar somente sessão atual"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "&Definir padrões"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marcar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Selecionar tudo"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Rolar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Pesquisar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Configurações padrão"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - configurações atuais"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Erro de configuração"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "O tamanho do buffer de tela deve ser maior ou igual ao da janela."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Cada caractere tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Este é um teste"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Impossível extrair o id do evento\n"

View File

@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Substituir &Tudo"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Propriedades"
@ -3358,8 +3358,9 @@ msgstr "&Cortar"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Copiar"
@ -8918,7 +8919,8 @@ msgstr "Origem:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "Co&lar"
@ -13185,6 +13187,59 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "&Definir predefinições"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marcar"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Seleccionar tudo"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Rolar"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Pesquisar"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configuração - configurações predefinidas"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configuração - configurações actuais"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Erro de configuração"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"O tamanho do 'buffer' do ecrã deve ser igual ou maior que tamanho da janela"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Cada caracter tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Este é um teste"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Ferramenta de Diagnóstico do DirectX"
@ -13585,12 +13640,6 @@ msgstr "C&onfigurar página..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Configurar i&mpressora..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Desfazer\tCtrl+Z"
@ -16898,53 +16947,6 @@ msgstr "Manter configurações nas sessões seguintes"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Modificar apenas a sessão actual"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "&Definir predefinições"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marcar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Seleccionar tudo"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Rolar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Pesquisar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configuração - configurações predefinidas"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configuração - configurações actuais"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Erro de configuração"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"O tamanho do 'buffer' do ecrã deve ser igual ou maior que tamanho da janela"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Cada caracter tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Este é um teste"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Impossível extrair o id do evento\n"

114
po/rm.po
View File

@ -794,7 +794,7 @@ msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr ""
@ -3265,8 +3265,9 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
#, fuzzy
msgid "&Copy"
msgstr "Capchar"
@ -8641,7 +8642,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr ""
@ -12397,6 +12399,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Lavurar"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12775,12 +12829,6 @@ msgstr "&Installaziun dal stampader..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "&Installaziun dal stampader..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Lavurar"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr ""
@ -15975,52 +16023,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

118
po/ro.po
View File

@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Înlocuiește &tot"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Proprietăți"
@ -3327,8 +3327,9 @@ msgstr "&Taie"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Copiază"
@ -9003,7 +9004,8 @@ msgstr "Sursă:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Inserează"
@ -13262,6 +13264,60 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Editare"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Setări &implicite"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marchează"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Selectează tot"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "De&rulează"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "Cau&tă"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configurație implicită"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configurație curentă"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Eroare de configurare"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Mărimea memoriei tampon a ecranului trebuie să fie egală sau mai mare decât "
"cea a ferestrei."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Fiecare caracter are %1!u! pixeli lățime și %2!u! pixeli înălțime"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Acesta este un test"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -13665,12 +13721,6 @@ msgstr "S&etare pagină..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Setare im&primantă..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Editare"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Refă\tCtrl+Z"
@ -16993,54 +17043,6 @@ msgstr "Păstrează această configurație pentru sesiunile ulterioare"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Modifică numai sesiunea curentă"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Setări &implicite"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Marchează"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Selectează tot"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "De&rulează"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "Cau&tă"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Configurație implicită"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Configurație curentă"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Eroare de configurare"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Mărimea memoriei tampon a ecranului trebuie să fie egală sau mai mare decât "
"cea a ferestrei."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Fiecare caracter are %1!u! pixeli lățime și %2!u! pixeli înălțime"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Acesta este un test"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Nu a putut fi descifrat identificatorul evenimentului\n"

114
po/ru.po
View File

@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "Заменить &всё"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Свойства"
@ -3328,8 +3328,9 @@ msgstr "&Вырезать"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Копировать"
@ -8745,7 +8746,8 @@ msgstr "Откуда:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "Вст&авить"
@ -12917,6 +12919,58 @@ msgstr ""
"Неверный формат числа - должен быть десятичный (12),\n"
" шестнадцатеричный (0x34) или восьмеричный (056) формат.\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Правка"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "По &умолчанию"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Выделить"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Выделить в&сё"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Прок&рутить"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "По&иск"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Настройка - Установки по умолчанию"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Настройка - Текущие установки"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Ошибка настройки"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Размер буфера экрана должен быть не меньше размера окна."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Каждый символ %1!u! пикселей в ширину и %2!u! пикселей в высоту"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Это тест"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Утилита диагностики DirectX"
@ -13312,12 +13366,6 @@ msgstr "Пара&метры страницы..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "&Настройка принтера..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Правка"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Отменить\tCtrl+Z"
@ -16607,52 +16655,6 @@ msgstr "Сохранить эти настройки для будущих се
msgid "Modify only current session"
msgstr "Изменить только текущую сессию"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "По &умолчанию"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Выделить"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Выделить в&сё"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Прок&рутить"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "По&иск"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Настройка - Установки по умолчанию"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Настройка - Текущие установки"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Ошибка настройки"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Размер буфера экрана должен быть не меньше размера окна."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Каждый символ %1!u! пикселей в ширину и %2!u! пикселей в высоту"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Это тест"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: неверно указан код события\n"

114
po/si.po
View File

@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "සියලුම ප්රතිස්ථාපනය කරන්න
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "ගුණාංග"
@ -3263,8 +3263,9 @@ msgstr "කපන්න (&T)"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "පිටපත් කරන්න (&C)"
@ -8697,7 +8698,8 @@ msgstr "මූලය:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "අලවන්න"
@ -12612,6 +12614,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "සකසන්න (&E)"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "සලකුණු කරන්න (&M)"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "සියල්ල තෝරන්න (&S)"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "අනුචලනය කරන්න (&R)"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "සොයන්න (&E)"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "පිහිටුම - නිශ්චය කළ පසුතල"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "පිහිටුම - පවතින සිටුවම්"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "වින්‍යාසයේ දෝෂයක්"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "මේ පරික්‍ෂණයක්"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX දෝෂ විමර්ශන මෙවලම"
@ -13007,12 +13061,6 @@ msgstr "පිටු පිහිටුම... (&T)"
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "මුද්‍රකය පිහිටුම... (&R)"
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "සකසන්න (&E)"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "ආපසු කරන්න (&U)\tCtrl+Z"
@ -16242,52 +16290,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr "වර්තමාන සැසිය විතරක් වෙනස් කරන්න"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "සලකුණු කරන්න (&M)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "සියල්ල තෝරන්න (&S)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "අනුචලනය කරන්න (&R)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "සොයන්න (&E)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "පිහිටුම - නිශ්චය කළ පසුතල"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "පිහිටුම - පවතින සිටුවම්"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "වින්‍යාසයේ දෝෂයක්"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "මේ පරික්‍ෂණයක්"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: සිද්ධිය id එක විශ්ලේෂණය කරන්න බැරි උනා\n"

114
po/sk.po
View File

@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Zameniť vo vý&bere"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Vlastnosti"
@ -3286,8 +3286,9 @@ msgstr "Vyst&rihnúť"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
#, fuzzy
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8920,7 +8921,8 @@ msgstr "Zdroj:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "V&ložiť"
@ -12802,6 +12804,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Upraviť"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -13218,12 +13272,6 @@ msgstr "Nastavenia str&any..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "N&astavenia tlačiarne..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Upraviť"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Späť\tCtrl+Z"
@ -16516,52 +16564,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

118
po/sl.po
View File

@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Zamenjaj &vse"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Lastnosti"
@ -3376,8 +3376,9 @@ msgstr "&Izreži"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopiraj"
@ -9132,7 +9133,8 @@ msgstr "Izvor:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Prilepi"
@ -13454,6 +13456,60 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "Ur&edi"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Nastavi &privzete nastavitve"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Označi"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Izberi &vse"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Drsenje"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Išči"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Privzete nastavitve"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Trenutne nastavitve"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Napaka nastavitve"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Velikost zaslonskega medpomnilnika mora biti večja ali enaka okenskemu"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Vsak znak je širok %1!u! točk in visok %2!u! točk"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Preizkusno besedilo"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Orodje za diagnostiko DirectX"
@ -13899,12 +13955,6 @@ msgstr "Nastavitev s&trani ..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Nastavitev &tiskalnika ..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "Ur&edi"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Razveljavi\tCtrl+Z"
@ -17280,54 +17330,6 @@ msgstr "Obdrži te nastavitve za prihodnje seje"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Spremeni samo trenutno sejo"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Nastavi &privzete nastavitve"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Označi"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Izberi &vse"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "&Drsenje"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "&Išči"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Privzete nastavitve"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Trenutne nastavitve"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Napaka nastavitve"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Velikost zaslonskega medpomnilnika mora biti večja ali enaka okenskemu"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Vsak znak je širok %1!u! točk in visok %2!u! točk"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Preizkusno besedilo"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: napaka med razčlenjevanjem ID dogodka\n"

View File

@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Замени &све"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Својства"
@ -3346,8 +3346,9 @@ msgstr "&Исеци"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Умножи"
@ -9157,7 +9158,8 @@ msgstr "Извор:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Убаци"
@ -13069,6 +13071,63 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Уређивање"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
#, fuzzy
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Подразумевано"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "Изабери &све"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
#, fuzzy
msgid "Sc&roll"
msgstr "Помери нагоре"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "&Претрага"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
#, fuzzy
msgid "Configuration error"
msgstr "Грешка у радњама"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -13486,12 +13545,6 @@ msgstr "Поставке &стране..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Поставке &штампе..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Уређивање"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Опозови\tCtrl+Z"
@ -16901,57 +16954,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
#, fuzzy
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Подразумевано"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "Изабери &све"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
#, fuzzy
msgid "Sc&roll"
msgstr "Помери нагоре"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "&Претрага"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
#, fuzzy
msgid "Configuration error"
msgstr "Грешка у радњама"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

View File

@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Izaberi &sve"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Svojstva"
@ -3428,8 +3428,9 @@ msgstr "&Iseci"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Umnoži"
@ -9277,7 +9278,8 @@ msgstr "Izvor:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Ubaci"
@ -13197,6 +13199,68 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
#, fuzzy
msgid "&Edit"
msgstr ""
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Uređivanje\n"
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Izmeni"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
#, fuzzy
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Podrazumevano"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "Izaberi &sve"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
#, fuzzy
msgid "Sc&roll"
msgstr "Pomeri nagore"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "&Pretraga"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
#, fuzzy
msgid "Configuration error"
msgstr "Greška u radnjama"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -13617,17 +13681,6 @@ msgstr "Postavke &strane..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Postavke &štampe..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
#, fuzzy
msgid "&Edit"
msgstr ""
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Uređivanje\n"
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Izmeni"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Opozovi\tCtrl+Z"
@ -17091,57 +17144,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
#, fuzzy
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Podrazumevano"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "Izaberi &sve"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
#, fuzzy
msgid "Sc&roll"
msgstr "Pomeri nagore"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "&Pretraga"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
#, fuzzy
msgid "Configuration error"
msgstr "Greška u radnjama"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

118
po/sv.po
View File

@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Ersätt &alla"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Egenskaper"
@ -3337,8 +3337,9 @@ msgstr "Klipp &ut"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopiera"
@ -8924,7 +8925,8 @@ msgstr "Källa:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "Klistra &in"
@ -13175,6 +13177,60 @@ msgstr ""
"Felaktigt talformat - måste vara en av decimal (12),\n"
" hexadecimal (0x34) eller oktal (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "R&edigera"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Ställ in s&tandardvärden"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Markera"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Markera allt"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "R&ulla"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "S&ök"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Standardinställningar"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - Aktuella inställningar"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Konfigurationsfel"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Storleken på skärmbufferten måste vara större än eller lika med fönstrets "
"storlek."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Varje bokstav är %1!u! bildpunkter bred och %2!u! bildpunkter hög"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Det här är ett test"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX-diagnostikverktyg"
@ -13574,12 +13630,6 @@ msgstr "Sidla&yout..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Skrivar&konfiguration..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "R&edigera"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Ångra\tCtrl+Z"
@ -16885,54 +16935,6 @@ msgstr "Spara dessa inställningar för följande sessioner"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Ändra enbart den aktuella sessionen"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "Ställ in s&tandardvärden"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&Markera"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Markera allt"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "R&ulla"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "S&ök"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Setup - Standardinställningar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Setup - Aktuella inställningar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Konfigurationsfel"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
"Storleken på skärmbufferten måste vara större än eller lika med fönstrets "
"storlek."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Varje bokstav är %1!u! bildpunkter bred och %2!u! bildpunkter hög"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Det här är ett test"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Kunde inte tolka händelse-ID\n"

114
po/ta.po
View File

@ -776,7 +776,7 @@ msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr ""
@ -3213,8 +3213,9 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8521,7 +8522,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr ""
@ -12245,6 +12247,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12619,12 +12673,6 @@ msgstr ""
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr ""
@ -15766,52 +15814,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

114
po/te.po
View File

@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "సమాచారము (&o)"
@ -3241,8 +3241,9 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8573,7 +8574,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr ""
@ -12311,6 +12313,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12686,12 +12740,6 @@ msgstr ""
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr ""
@ -15844,52 +15892,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

118
po/th.po
View File

@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "แทนทีทังหมด"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
@ -3282,8 +3282,9 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8800,7 +8801,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr ""
@ -12606,6 +12608,60 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "แก้ไข"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "คันหา"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -13000,12 +13056,6 @@ msgstr "ปรับแต่งหน้า..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "ปรับแต่งเครื่องพิมพ์..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "แก้ไข"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "เรียกคืน\tCtrl+Z"
@ -16240,54 +16290,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "คันหา"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

114
po/tr.po
View File

@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Tü&münü Değiştir"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Özellikler"
@ -3321,8 +3321,9 @@ msgstr "&Kes"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Kopyala"
@ -8742,7 +8743,8 @@ msgstr "Kaynak:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "&Yapıştır"
@ -12957,6 +12959,58 @@ msgstr ""
"Hatalı numara biçimi - ondalık (12), onaltılı (0x34) veya sekizli (056) "
"olmalıdır.\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Düzen"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "&Varsayılan Ayarlar"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&İşaretle"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Tümünü seç"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Ka&ydır"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "A&ra"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Ayarla - Vatsayılan ayarlar"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Ayarla - Geçerli ayarlar"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Yapılandırma hatası"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Ekran tamponunun boyutu en az pencereninki kadar büyük olmalıdır."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Her karakter %1!u! piksel geniş ve %2!u! piksel yüksek"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Bu bir sınamadır"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX Tanı Aracı"
@ -13352,12 +13406,6 @@ msgstr "Sa&yfa Ayarı..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Yazıcı &Ayarları..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Düzen"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Geri Al\tCtrl+Z"
@ -16656,52 +16704,6 @@ msgstr "Sonraki oturumlar için sakla"
msgid "Modify only current session"
msgstr "Sadece geçerli oturuma uygula"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "&Varsayılan Ayarlar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "&İşaretle"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "&Tümünü seç"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Ka&ydır"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "A&ra"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Ayarla - Vatsayılan ayarlar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Ayarla - Geçerli ayarlar"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Yapılandırma hatası"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Ekran tamponunun boyutu en az pencereninki kadar büyük olmalıdır."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Her karakter %1!u! piksel geniş ve %2!u! piksel yüksek"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Bu bir sınamadır"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Olay kimliği ayıklanamadı\n"

114
po/uk.po
View File

@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Замінити &все"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "В&ластивості"
@ -3324,8 +3324,9 @@ msgstr "Ви&різати"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "&Копіювати"
@ -8827,7 +8828,8 @@ msgstr "Джерело:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "Вст&авити"
@ -12991,6 +12993,58 @@ msgstr ""
"Неправильно сформоване число - має бути або десятковим (12),\n"
" або шістнадцятковим (0x34), або вісімковим (056).\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Редагування"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "За &замовчуванням"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "Ві&дзначити"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Вид&ілити все"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Прок&рутити"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "По&шук"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Налаштування - Станд. параметри"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Налаштування - Поточні параметри"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Помилка конфігурації"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Розмір буфера екрану повинен бути не менший розміру вікна."
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Кожен символ має %1!u! пікселів в ширину і %2!u! пікселів в висоту"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Це тест"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Утиліта Діагностики DirectX"
@ -13399,12 +13453,6 @@ msgstr "Параметри &сторінки..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "Налаштування &принтера..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Редагування"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Назад\tCtrl+Z"
@ -16697,52 +16745,6 @@ msgstr "Зберегти ці налаштування для наступних
msgid "Modify only current session"
msgstr "Змінювати лише поточну сесію"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "За &замовчуванням"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "Ві&дзначити"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "Вид&ілити все"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "Прок&рутити"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "По&шук"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "Налаштування - Станд. параметри"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "Налаштування - Поточні параметри"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "Помилка конфігурації"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "Розмір буфера екрану повинен бути не менший розміру вікна."
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "Кожен символ має %1!u! пікселів в ширину і %2!u! пікселів в висоту"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "Це тест"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: Невірний код події\n"

118
po/wa.po
View File

@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Rimplacer &tot"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "&Propietés"
@ -3290,8 +3290,9 @@ msgstr "Cô&per"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
#, fuzzy
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8705,7 +8706,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "C&laper"
@ -12506,6 +12508,60 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Candjî"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "&Tchwezi totafwait"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "C&werî"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12881,12 +12937,6 @@ msgstr "Arrandjmint del &Pådje..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "&Apontiaedje del scrirece..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "&Candjî"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "&Disfé\tCtrl+Z"
@ -16100,54 +16150,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
#, fuzzy
msgid "&Select all"
msgstr "&Tchwezi totafwait"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
#, fuzzy
msgid "S&earch"
msgstr "C&werî"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

View File

@ -769,7 +769,7 @@ msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr ""
@ -3206,8 +3206,9 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr ""
@ -8504,7 +8505,8 @@ msgstr ""
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr ""
@ -12228,6 +12230,58 @@ msgid ""
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
@ -12602,12 +12656,6 @@ msgstr ""
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr ""
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr ""
@ -15749,52 +15797,6 @@ msgstr ""
msgid "Modify only current session"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr ""
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr ""

View File

@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "全部替换(&A)"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "属性(&P)"
@ -3272,8 +3272,9 @@ msgstr "剪切(&T)"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "复制(&C)"
@ -8629,7 +8630,8 @@ msgstr "源文件:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "粘贴(&P)"
@ -12669,6 +12671,58 @@ msgstr ""
"数字的格式错误 - 必须是十进制 (12),\n"
" 十六进制 (0x34) 或者八进制 (056)。\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "编辑(&E)"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "设置默认值(&D)"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "标记(&M)"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "全选(&S)"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "滚动(&R)"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "搜索(&E)"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "配置 - 默认设置"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "配置 - 当前设置"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "配置错误"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "屏幕缓冲器大小必须大于或等于窗口的大小。"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "每个字符都是 %1!u! 像素宽,%2!u! 像素高"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "This is a test 这是测试"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX 诊断工具"
@ -13064,12 +13118,6 @@ msgstr "页面设置(&T)..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "打印设置(&R)..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "编辑(&E)"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "撤销(&U)\tCtrl+Z"
@ -16323,52 +16371,6 @@ msgstr "保留当前配置以便以后使用"
msgid "Modify only current session"
msgstr "仅修改当前会话"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "设置默认值(&D)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "标记(&M)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "全选(&S)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "滚动(&R)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "搜索(&E)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "配置 - 默认设置"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "配置 - 当前设置"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "配置错误"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "屏幕缓冲器大小必须大于或等于窗口的大小。"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "每个字符都是 %1!u! 像素宽,%2!u! 像素高"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "This is a test 这是测试"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole: 无法解析事件 id\n"

View File

@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "取代全部(&A)"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
msgid "&Properties"
msgstr "屬性(&P)"
@ -3302,8 +3302,9 @@ msgstr "剪下(&T)"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/wineconsole/wineconsole.rc:32
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:40 programs/wordpad/wordpad.rc:113
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
msgid "&Copy"
msgstr "複製(&C)"
@ -9007,7 +9008,8 @@ msgstr "原始檔案:"
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:33 programs/wordpad/wordpad.rc:114
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
msgid "&Paste"
msgstr "貼上(&P)"
@ -13430,6 +13432,60 @@ msgstr ""
"不當的數字形式 - 必須是十進位 (12)、\n"
" 十六進位 (0x34) 或八進位 (056) 之一。\n"
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "編輯(&E)"
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "設為預設值(&D)"
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "標記(&M)"
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "全選(&S)"
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "捲動(&R)"
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "搜尋(&E)"
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "設定 - 預設設定"
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "設定 - 目前設定"
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "組態錯誤"
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "螢幕緩衝區大小必須大於或等於視窗緩衝區"
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "每個字元都是 %1!u! 個像素寬,%2!u! 個像素高"
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "這是一段測試訊息"
#: programs/dxdiag/dxdiag.rc:30
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX 診斷工具"
@ -13831,12 +13887,6 @@ msgstr "版面設定(&T)..."
msgid "P&rinter Setup..."
msgstr "列印設定(&R)..."
#: programs/notepad/notepad.rc:41 programs/regedit/regedit.rc:43
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:28 programs/winhlp32/winhlp32.rc:39
#: programs/wordpad/wordpad.rc:42
msgid "&Edit"
msgstr "編輯(&E)"
#: programs/notepad/notepad.rc:42 programs/wordpad/wordpad.rc:44
msgid "&Undo\tCtrl+Z"
msgstr "復原(&U)\tCtrl+Z"
@ -17177,54 +17227,6 @@ msgstr "保留當前配置以便下次使用"
msgid "Modify only current session"
msgstr "僅修改目前的工作階段"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
msgid "Set &Defaults"
msgstr "設為預設值(&D)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
msgid "&Mark"
msgstr "標記(&M)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
msgid "&Select all"
msgstr "全選(&S)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
msgid "Sc&roll"
msgstr "捲動(&R)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
msgid "S&earch"
msgstr "搜尋(&E)"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
msgid "Setup - Default settings"
msgstr "設定 - 預設設定"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
msgid "Setup - Current settings"
msgstr "設定 - 目前設定"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
msgid "Configuration error"
msgstr "組態錯誤"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
#, fuzzy
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
msgid ""
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
"the window."
msgstr "螢幕緩衝區大小必須大於或等於視窗緩衝區"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
msgstr "每個字元都是 %1!u! 個像素寬,%2!u! 個像素高"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
msgid "This is a test"
msgstr "這是一段測試訊息"
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
msgstr "wineconsole無法剖析事件識別號\n"

View File

@ -142,3 +142,24 @@ static inline void empty_update_rect( struct screen_buffer *screen_buffer, RECT
}
#endif /* RC_INVOKED */
/* strings */
#define IDS_EDIT 0x100
#define IDS_DEFAULT 0x101
#define IDS_PROPERTIES 0x102
#define IDS_MARK 0x110
#define IDS_COPY 0x111
#define IDS_PASTE 0x112
#define IDS_SELECTALL 0x113
#define IDS_SCROLL 0x114
#define IDS_SEARCH 0x115
#define IDS_DLG_TIT_DEFAULT 0x120
#define IDS_DLG_TIT_CURRENT 0x121
#define IDS_DLG_TIT_ERROR 0x122
#define IDS_DLG_ERR_SBWINSIZE 0x130
#define IDS_FNT_DISPLAY 0x200
#define IDS_FNT_PREVIEW 0x201

View File

@ -16,6 +16,36 @@
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include <windef.h>
#include <winuser.h>
#include "conhost.h"
#pragma makedep po
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_EDIT, "&Edit"
IDS_DEFAULT, "Set &Defaults"
IDS_PROPERTIES, "&Properties"
IDS_MARK, "&Mark"
IDS_COPY, "&Copy"
IDS_PASTE, "&Paste"
IDS_SELECTALL, "&Select all"
IDS_SCROLL, "Sc&roll"
IDS_SEARCH, "S&earch"
IDS_FNT_DISPLAY, "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
IDS_FNT_PREVIEW, "This is a test"
IDS_DLG_TIT_DEFAULT, "Setup - Default settings"
IDS_DLG_TIT_CURRENT, "Setup - Current settings"
IDS_DLG_TIT_ERROR, "Configuration error"
IDS_DLG_ERR_SBWINSIZE, "The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of the window."
END
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#define WINE_FILEDESCRIPTION_STR "Wine conhost"
#define WINE_FILENAME_STR "conhost.exe"
#define WINE_FILEVERSION 6,1,7601,22045

View File

@ -43,6 +43,7 @@ struct console_window
HDC mem_dc; /* memory DC holding the bitmap below */
HBITMAP bitmap; /* bitmap of display window content */
HFONT font; /* font used for rendering, usually fixed */
HMENU popup_menu; /* popup menu triggered by right mouse click */
HBITMAP cursor_bitmap; /* bitmap used for the caret */
unsigned int ui_charset; /* default UI charset */
WCHAR *config_key; /* config registry key name */
@ -902,15 +903,59 @@ static void apply_config( struct console *console, const struct console_config *
update_window( console );
}
static BOOL fill_menu( HMENU menu, BOOL sep )
{
HINSTANCE module = GetModuleHandleW( NULL );
HMENU sub_menu;
WCHAR buff[256];
if (!menu) return FALSE;
sub_menu = CreateMenu();
if (!sub_menu) return FALSE;
LoadStringW( module, IDS_MARK, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_MARK, buff );
LoadStringW( module, IDS_COPY, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_COPY, buff );
LoadStringW( module, IDS_PASTE, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_PASTE, buff );
LoadStringW( module, IDS_SELECTALL, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_SELECTALL, buff );
LoadStringW( module, IDS_SCROLL, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_SCROLL, buff );
LoadStringW( module, IDS_SEARCH, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
InsertMenuW( sub_menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_SEARCH, buff );
if (sep) InsertMenuW( menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_SEPARATOR, 0, NULL );
LoadStringW( module, IDS_EDIT, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
InsertMenuW( menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING|MF_POPUP, (UINT_PTR)sub_menu, buff );
LoadStringW( module, IDS_DEFAULT, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
InsertMenuW( menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_DEFAULT, buff );
LoadStringW( module, IDS_PROPERTIES, buff, ARRAY_SIZE(buff) );
InsertMenuW( menu, -1, MF_BYPOSITION|MF_STRING, IDS_PROPERTIES, buff );
return TRUE;
}
static LRESULT window_create( HWND hwnd, const CREATESTRUCTW *create )
{
struct console *console = create->lpCreateParams;
HMENU sys_menu;
TRACE( "%p\n", hwnd );
SetWindowLongPtrW( hwnd, 0, (DWORD_PTR)console );
console->win = hwnd;
sys_menu = GetSystemMenu( hwnd, FALSE );
if (!sys_menu) return 0;
console->window->popup_menu = CreatePopupMenu();
if (!console->window->popup_menu) return 0;
fill_menu( sys_menu, TRUE );
fill_menu( console->window->popup_menu, FALSE );
console->window->mem_dc = CreateCompatibleDC( 0 );
return 0;
}