conhost: Import config dialog from wineconsole.
Signed-off-by: Jacek Caban <jacek@codeweavers.com> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
This commit is contained in:
Jacek Caban
Alexandre Julliard
parent
91be31b28a
commit
627ae12d2d
348
po/ar.po
348
po/ar.po
|
|
@ -75,22 +75,23 @@ msgstr "معلومات الدّعم"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "حسنًا"
|
msgstr "حسنًا"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -178,22 +179,22 @@ msgstr "&تثبيت"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "ألغِ"
|
msgstr "ألغِ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -648,7 +649,8 @@ msgstr "الح&جم"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "الم&صدر"
|
msgstr "الم&صدر"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "الخط"
|
msgstr "الخط"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -798,7 +800,7 @@ msgstr "ا&ستبدل الكل"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "الخصا&ئص"
|
msgstr "الخصا&ئص"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3329,7 +3331,7 @@ msgstr "ق&ص"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3399,8 +3401,8 @@ msgstr "المنزل"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "مزامنة"
|
msgstr "مزامنة"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "الخيارات"
|
msgstr "الخيارات"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9038,7 +9040,7 @@ msgstr "المصدر:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "الص&ق"
|
msgstr "الص&ق"
|
||||||
|
|
@ -11130,7 +11132,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "ت&حريك"
|
msgstr "ت&حريك"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "تح&جيم"
|
msgstr "تح&جيم"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13522,45 +13524,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"صيغة الرقم غير سليمة حيث أنها يمكن أن تكون عشرية (12),\n"
|
"صيغة الرقم غير سليمة حيث أنها يمكن أن تكون عشرية (12),\n"
|
||||||
" أو ست عشرية (0x34) أو ثماني (056).\n"
|
" أو ست عشرية (0x34) أو ثماني (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "حجم المؤشر"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&صغير"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "م&توسط"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&كبير"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "تأريخ الأوامر"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "ركن التدفق"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Remove doubles"
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "حذف التك&رار"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "القائمة المنبثقة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "ت&حكم"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "&عالي"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "أغلق الطرف&ية"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Quick edit"
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "التحرير السّريع"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Expert mode"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "وضع الخبراء"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "ال&خط"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "ال&لون"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "الت&هيئة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "ركن التدفق"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "العر&ض:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "ال&طول:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "حجم النافذة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "ال&عرض:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "الط&ول:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "نهائة البرنامج"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "أغلق الطرف&ية"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "الإصدارة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "معاملات الطرفية"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "الاحتفاظ بهذه الإعدادات للجلسات اللاحقة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "التعديل فقط لهذه الجلسة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&تحرير"
|
msgstr "&تحرير"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "ضبط الافترا&ضيات"
|
msgstr "ضبط الافترا&ضيات"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "تعيي&ن"
|
msgstr "تعيي&ن"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "اخ&تر الكل"
|
msgstr "اخ&تر الكل"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "ت&مرير"
|
msgstr "ت&مرير"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "ب&حث"
|
msgstr "ب&حث"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "الإعداد - الافتراضيات"
|
msgstr "الإعداد - الافتراضيات"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "الإعداد - الحاليّات"
|
msgstr "الإعداد - الحاليّات"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "خطأ في التهيئة"
|
msgstr "خطأ في التهيئة"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -13568,11 +13692,11 @@ msgid ""
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "حجم تدفق الشاشة يجب ان يكون أكبر أو يساوي حجم تدفق النافذة"
|
msgstr "حجم تدفق الشاشة يجب ان يكون أكبر أو يساوي حجم تدفق النافذة"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "عرض كل محرف %1!u! بكسل وطوله %2!u! بكسل"
|
msgstr "عرض كل محرف %1!u! بكسل وطوله %2!u! بكسل"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "هذا فحص فقط"
|
msgstr "هذا فحص فقط"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -17215,128 +17339,6 @@ msgstr "القوائم المضاءة"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "شريط القوائم"
|
msgstr "شريط القوائم"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "حجم المؤشر"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&صغير"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "م&توسط"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&كبير"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "تأريخ الأوامر"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "ركن التدفق"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Remove doubles"
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "حذف التك&رار"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "القائمة المنبثقة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "ت&حكم"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "&عالي"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "أغلق الطرف&ية"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Quick edit"
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "التحرير السّريع"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Expert mode"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "وضع الخبراء"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "ال&خط"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "ال&لون"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "الت&هيئة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "ركن التدفق"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "العر&ض:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "ال&طول:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "حجم النافذة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "ال&عرض:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "الط&ول:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "نهائة البرنامج"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "أغلق الطرف&ية"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "الإصدارة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "معاملات الطرفية"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "الاحتفاظ بهذه الإعدادات للجلسات اللاحقة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "التعديل فقط لهذه الجلسة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "طرفية واين : لم نتمكن من تحليل رقم الحدث\n"
|
msgstr "طرفية واين : لم نتمكن من تحليل رقم الحدث\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/ast.po
328
po/ast.po
|
|
@ -76,22 +76,23 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "Aceutar"
|
msgstr "Aceutar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -181,22 +182,22 @@ msgstr "&Instalar"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Encaboxar"
|
msgstr "Encaboxar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -644,7 +645,8 @@ msgstr "Ta&mañu"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -794,7 +796,7 @@ msgstr "Trocar &too"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Propiedaes"
|
msgstr "&Propiedaes"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3239,7 +3241,7 @@ msgstr "Cor&tar"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3309,8 +3311,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opciones"
|
msgstr "Opciones"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8690,7 +8692,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Apegar"
|
msgstr "&Apegar"
|
||||||
|
|
@ -10714,7 +10716,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Mover"
|
msgstr "&Mover"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Tamañu"
|
msgstr "&Tamañu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12515,55 +12517,167 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Tamañu del cursor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Pequeñu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Mediu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Grande"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Historial de comandos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Tamañu del &búfer:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Desaniciar duplicaos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Menú emerxente"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "&Mayús"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Mou d'edición &rápida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Mou d'&inxertu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Color"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Configuración"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Zona del búfer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Anchor:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Altor:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Tamañu de la ventana"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "A&nchor:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "A<or:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Fin del programa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Zarrar la consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edición"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Editar"
|
msgstr "&Editar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Esbillar too"
|
msgstr "&Esbillar too"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Configuración - Axustes predeterminaos"
|
msgstr "Configuración - Axustes predeterminaos"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Configuración - Axustes actuales"
|
msgstr "Configuración - Axustes actuales"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Cada caráuter ye de %1!u! píxeles d'anchor y %2!u! d'altor"
|
msgstr "Cada caráuter ye de %1!u! píxeles d'anchor y %2!u! d'altor"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Esto ye una prueba"
|
msgstr "Esto ye una prueba"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16021,118 +16135,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Tamañu del cursor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Pequeñu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Mediu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Grande"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Historial de comandos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Tamañu del &búfer:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Desaniciar duplicaos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Menú emerxente"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "&Mayús"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Mou d'edición &rápida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Mou d'&inxertu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Color"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Configuración"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Zona del búfer"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Anchor:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Altor:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Tamañu de la ventana"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "A&nchor:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "A<or:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Fin del programa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Zarrar la consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edición"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
348
po/bg.po
348
po/bg.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Информация"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -186,22 +187,22 @@ msgstr "Инсталирай"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Отмени"
|
msgstr "Отмени"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -658,7 +659,8 @@ msgstr "Раз&мер"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Източник"
|
msgstr "&Източник"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Шрифт"
|
msgstr "Шрифт"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -810,7 +812,7 @@ msgstr "Замени &всички"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "Сво&йства"
|
msgstr "Сво&йства"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3337,7 +3339,7 @@ msgstr "&Изрежи"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3412,8 +3414,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8965,7 +8967,7 @@ msgstr "Източник:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Вмъкни"
|
msgstr "&Вмъкни"
|
||||||
|
|
@ -11010,7 +11012,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Премести"
|
msgstr "&Премести"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Размер"
|
msgstr "&Размер"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12784,58 +12786,180 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Анотирай..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Отвори в &нов прозорец"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "Шрифтове"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Колона"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Информация"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "Дя&сна:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "Дя&сна:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "Отвори в &нов прозорец"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "&Редактиране"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Невалидни знаци в пътя"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Редактиране"
|
msgstr "&Редактиране"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "Маркирай &всичко"
|
msgstr "Маркирай &всичко"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Превърти нагоре"
|
msgstr "Превърти нагоре"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Търсене"
|
msgstr "&Търсене"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16479,128 +16603,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Анотирай..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Отвори в &нов прозорец"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "Шрифтове"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Колона"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Информация"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "Дя&сна:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "Дя&сна:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "Отвори в &нов прозорец"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "&Редактиране"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Невалидни знаци в пътя"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/ca.po
328
po/ca.po
|
|
@ -79,22 +79,23 @@ msgstr "Informació de suport"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "D'acord"
|
msgstr "D'acord"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -185,22 +186,22 @@ msgstr "&Instal·la"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancel·la"
|
msgstr "Cancel·la"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,7 +653,8 @@ msgstr "&Mida"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Font"
|
msgstr "&Font"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Tipus de lletra"
|
msgstr "Tipus de lletra"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -800,7 +802,7 @@ msgstr "Substitueix-&ho tot"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Propietats"
|
msgstr "&Propietats"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3337,7 +3339,7 @@ msgstr "&Retalla"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3407,8 +3409,8 @@ msgstr "Inici"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Sincronitza"
|
msgstr "Sincronitza"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opcions"
|
msgstr "Opcions"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8761,7 +8763,7 @@ msgstr "Font:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "Engan&xa"
|
msgstr "Engan&xa"
|
||||||
|
|
@ -10830,7 +10832,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Desplaça"
|
msgstr "&Desplaça"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Dimensiona"
|
msgstr "&Dimensiona"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13034,45 +13036,157 @@ msgstr ""
|
||||||
"El nombre és mal format - ha de ser un de decimal (12)\n"
|
"El nombre és mal format - ha de ser un de decimal (12)\n"
|
||||||
" hexadecimal (0x34) o octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) o octal (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Mida de cursor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Petit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Mitjà"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Gran"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Historial d'ordres"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "&Mida de memòria intermèdia:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Elimina els duplicats"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Menú emergent"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "&Maj"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Mode d'edició &ràpida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Mode d'&inserció"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Tipus de lletra"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Color"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Configuració"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Zona de memòria intermèdia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "A&mplada:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "A&lçada:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Mida de finestra"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "Am&plada:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "Al&çada:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Fi de programa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Tanca la consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "&Edició"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Paràmetres de consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Conserva aquesta configuració per a sessions futures"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Modifica només la sessió actual"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Edita"
|
msgstr "&Edita"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Estableix els valors per &defecte"
|
msgstr "Estableix els valors per &defecte"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Marca"
|
msgstr "&Marca"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Selecciona-ho tot"
|
msgstr "&Selecciona-ho tot"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&Desplaça"
|
msgstr "&Desplaça"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Cerca"
|
msgstr "&Cerca"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Instal·lació - Configuració per defecte"
|
msgstr "Instal·lació - Configuració per defecte"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Instal·lació - Configuració actual"
|
msgstr "Instal·lació - Configuració actual"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Error de configuració"
|
msgstr "Error de configuració"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
|
|
@ -13080,11 +13194,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"La mida de la memòria intermèdia de pantalla ha de ser major o igual al de "
|
"La mida de la memòria intermèdia de pantalla ha de ser major o igual al de "
|
||||||
"la finestra."
|
"la finestra."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Cada caràcter és %1!u! píxels d'ampla per %2!u! píxels d'alta"
|
msgstr "Cada caràcter és %1!u! píxels d'ampla per %2!u! píxels d'alta"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Això és una prova"
|
msgstr "Això és una prova"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16698,118 +16812,6 @@ msgstr "Menú--Ressalt"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menú--Barra"
|
msgstr "Menú--Barra"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Mida de cursor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Petit"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Mitjà"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Gran"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Historial d'ordres"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "&Mida de memòria intermèdia:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Elimina els duplicats"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Menú emergent"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "&Maj"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Mode d'edició &ràpida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Mode d'&inserció"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Tipus de lletra"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Color"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Configuració"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Zona de memòria intermèdia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "A&mplada:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "A&lçada:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Mida de finestra"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "Am&plada:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "Al&çada:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Fi de programa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Tanca la consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "&Edició"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Paràmetres de consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Conserva aquesta configuració per a sessions futures"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Modifica només la sessió actual"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: No s'ha pogut processar l'id del esdeveniment\n"
|
msgstr "wineconsole: No s'ha pogut processar l'id del esdeveniment\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/cs.po
328
po/cs.po
|
|
@ -78,22 +78,23 @@ msgstr "Informace o podpoře"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -183,22 +184,22 @@ msgstr "&Instalovat"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Storno"
|
msgstr "Storno"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -655,7 +656,8 @@ msgstr "&Formát"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Zdroj"
|
msgstr "&Zdroj"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Písmo"
|
msgstr "Písmo"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -805,7 +807,7 @@ msgstr "Zaměni&t vše"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Vlastnosti"
|
msgstr "&Vlastnosti"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3276,7 +3278,7 @@ msgstr "Vyjmout"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3346,8 +3348,8 @@ msgstr "Domů"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Synchronizovat"
|
msgstr "Synchronizovat"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Volby"
|
msgstr "Volby"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8902,7 +8904,7 @@ msgstr "Zdroj:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "Vl&ožit"
|
msgstr "Vl&ožit"
|
||||||
|
|
@ -10976,7 +10978,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "Pře&sunout"
|
msgstr "Pře&sunout"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Velikost"
|
msgstr "&Velikost"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13040,45 +13042,157 @@ msgstr ""
|
||||||
"Špatný formát čísla – musí být desítkové (12),\n"
|
"Špatný formát čísla – musí být desítkové (12),\n"
|
||||||
"šestnáctkové (0x34) či osmičkové (056).\n"
|
"šestnáctkové (0x34) či osmičkové (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Velikost kurzoru"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "M&alý"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Střední"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "Ve&lký"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Historie příkazů"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Velikost záso&bníku:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "Odst&ranit duplicity"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Vyskakovací nabídka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Ctrl"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Konzole"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "&Quick edit režim"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Režim vkládán&í"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Písmo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Barva"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Nastavení"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Oblast zásobníku"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "Šířka :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Výška:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Velikost okna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "Šíř&ka:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "Výšk&a:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Konec programu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "Uzavřít &konzoli"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edice"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Parametry konzole"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Zachovat tyto změny pro další sezení"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Upravit pouze současné sezení"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Upravit"
|
msgstr "&Upravit"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Nastavit &výchozí"
|
msgstr "Nastavit &výchozí"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "V&ybrat"
|
msgstr "V&ybrat"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "Vy&brat vše"
|
msgstr "Vy&brat vše"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Rolova&t"
|
msgstr "Rolova&t"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "Hl&edat"
|
msgstr "Hl&edat"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Nastavení – Výchozí hodnoty"
|
msgstr "Nastavení – Výchozí hodnoty"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Nastavení – Současné hodnoty"
|
msgstr "Nastavení – Současné hodnoty"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Chyba nastavení"
|
msgstr "Chyba nastavení"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
|
|
@ -13086,11 +13200,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Velikost zásobníku obrazovky musí být větší nebo stejně velká jako velikost "
|
"Velikost zásobníku obrazovky musí být větší nebo stejně velká jako velikost "
|
||||||
"okna."
|
"okna."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Každý znak je %1!u! pixelů široký a %2!u! pixelů vysoký"
|
msgstr "Každý znak je %1!u! pixelů široký a %2!u! pixelů vysoký"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Toto je test"
|
msgstr "Toto je test"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16673,118 +16787,6 @@ msgstr "Zvýraznění v menu"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Lišta menu"
|
msgstr "Lišta menu"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Velikost kurzoru"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "M&alý"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Střední"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "Ve&lký"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Historie příkazů"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Velikost záso&bníku:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "Odst&ranit duplicity"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Vyskakovací nabídka"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Ctrl"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Konzole"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "&Quick edit režim"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Režim vkládán&í"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Písmo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Barva"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Nastavení"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Oblast zásobníku"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "Šířka :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Výška:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Velikost okna"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "Šíř&ka:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "Výšk&a:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Konec programu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "Uzavřít &konzoli"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edice"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Parametry konzole"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Zachovat tyto změny pro další sezení"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Upravit pouze současné sezení"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconcole: nedaří se parsovat identifikátor události\n"
|
msgstr "wineconcole: nedaří se parsovat identifikátor události\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
348
po/da.po
348
po/da.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Support information"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -181,22 +182,22 @@ msgstr "&Installer"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annuller"
|
msgstr "Annuller"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -663,7 +664,8 @@ msgstr "Størrelse"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Kilde"
|
msgstr "&Kilde"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Skrifttyper"
|
msgstr "Skrifttyper"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -813,7 +815,7 @@ msgstr "Erstat &alle"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Egenskaber"
|
msgstr "&Egenskaber"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3358,7 +3360,7 @@ msgstr "&Klip"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3428,8 +3430,8 @@ msgstr "Hjem"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Synkroniser"
|
msgstr "Synkroniser"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Indstillinger"
|
msgstr "Indstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9114,7 +9116,7 @@ msgstr "Kilde:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Indsæt"
|
msgstr "&Indsæt"
|
||||||
|
|
@ -11226,7 +11228,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Flyt"
|
msgstr "&Flyt"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Størrelse"
|
msgstr "&Størrelse"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13435,45 +13437,167 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Markør størrelse"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Små"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Medium"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "S&tore"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Kommando historik"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Buffer zone"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Remove doubles"
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Fjern dubletter"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Popup menu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "Kontrol"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&kift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "&Luk konsol"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Quick edit"
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Hurtig rediger"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Expert mode"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Ekspert mode"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Skrifttype"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Farve"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Konfiguration"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Buffer zone"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Bredde:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Højde:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Vindue størrelse"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "B&redde:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "H&øjde:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Afslutning af program"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Luk konsol"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Version"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Konsol parametre"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Bevar disse indstillinger til senere sessioner"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Rediger kun nuværende session"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "R&ediger"
|
msgstr "R&ediger"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Sæt &Standarder"
|
msgstr "Sæt &Standarder"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Marker"
|
msgstr "&Marker"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Vælg Alt"
|
msgstr "&Vælg Alt"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&Rul"
|
msgstr "&Rul"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Søg"
|
msgstr "&Søg"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Standardindstillinger"
|
msgstr "Setup - Standardindstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Aktuelle indstillinger"
|
msgstr "Setup - Aktuelle indstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Konfigurationfejl"
|
msgstr "Konfigurationfejl"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -13481,11 +13605,11 @@ msgid ""
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "Skærm buffer størrelsen, skal være større eller lig med vinduet"
|
msgstr "Skærm buffer størrelsen, skal være større eller lig med vinduet"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Hvert tegn er %1!u! pixel bred og %2!u! pixel høj"
|
msgstr "Hvert tegn er %1!u! pixel bred og %2!u! pixel høj"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Dette er en test"
|
msgstr "Dette er en test"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -17184,128 +17308,6 @@ msgstr "Markeret menu"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menulinje"
|
msgstr "Menulinje"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Markør størrelse"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Små"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Medium"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "S&tore"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Kommando historik"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Buffer zone"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Remove doubles"
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Fjern dubletter"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Popup menu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "Kontrol"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&kift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "&Luk konsol"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Quick edit"
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Hurtig rediger"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Expert mode"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Ekspert mode"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Skrifttype"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Farve"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Konfiguration"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Buffer zone"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Bredde:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Højde:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Vindue størrelse"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "B&redde:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "H&øjde:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Afslutning af program"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Luk konsol"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Version"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Konsol parametre"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Bevar disse indstillinger til senere sessioner"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Rediger kun nuværende session"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Kunne ikke fortolke begivenheds id\n"
|
msgstr "wineconsole: Kunne ikke fortolke begivenheds id\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/de.po
328
po/de.po
|
|
@ -78,22 +78,23 @@ msgstr "Informationen"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -185,22 +186,22 @@ msgstr "&Installieren"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Abbrechen"
|
msgstr "Abbrechen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -650,7 +651,8 @@ msgstr "&Größe"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "P&apierquelle"
|
msgstr "P&apierquelle"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Schriftart"
|
msgstr "Schriftart"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -798,7 +800,7 @@ msgstr "A&lles ersetzen"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Eigenschaften"
|
msgstr "&Eigenschaften"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3326,7 +3328,7 @@ msgstr "&Ausschneiden"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3396,8 +3398,8 @@ msgstr "Übersicht"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Synchronisieren"
|
msgstr "Synchronisieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Einstellungen"
|
msgstr "Einstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8696,7 +8698,7 @@ msgstr "Quelle:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "E&infügen"
|
msgstr "E&infügen"
|
||||||
|
|
@ -10741,7 +10743,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Verschieben"
|
msgstr "&Verschieben"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Größe"
|
msgstr "&Größe"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12906,56 +12908,168 @@ msgstr ""
|
||||||
"Zahl ungültig formatiert - muss dezimal (12),\n"
|
"Zahl ungültig formatiert - muss dezimal (12),\n"
|
||||||
" hexadezimal (0x34) oder oktal (056) sein.\n"
|
" hexadezimal (0x34) oder oktal (056) sein.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Cursorgröße"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Klein"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Mittel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Groß"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Befehlsverlauf"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "&Puffergröße:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Duplikate entfernen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Popup-Menü"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Strg"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "&Umschalt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Konsole"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "&QuickEdit-Modus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Einfügen-Modus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Schriftart"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Farbe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Konfiguration"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Zeichenpuffer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Breite:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Höhe:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Fenstergröße"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "B&reite:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "Höh&e:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Programmende"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "Konsole &schließen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edition"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Konsolenparameter"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Einstellungen für spätere Sitzungen übernehmen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Nur für aktuelle Sitzung ändern"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Bearbeiten"
|
msgstr "&Bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "&Standards festlegen"
|
msgstr "&Standards festlegen"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Markieren"
|
msgstr "&Markieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Alles auswählen"
|
msgstr "&Alles auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Sc&rollen"
|
msgstr "Sc&rollen"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Suchen"
|
msgstr "&Suchen"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Standardeinstellungen"
|
msgstr "Setup - Standardeinstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Setup - aktuelle Einstellungen"
|
msgstr "Setup - aktuelle Einstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Konfigurationsfehler"
|
msgstr "Konfigurationsfehler"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Die Größe des Zeichenpuffers muss mindestens der Fenstergröße entsprechen."
|
"Die Größe des Zeichenpuffers muss mindestens der Fenstergröße entsprechen."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Jedes Zeichen ist %1!u! Pixel breit und %2!u! Pixel hoch"
|
msgstr "Jedes Zeichen ist %1!u! Pixel breit und %2!u! Pixel hoch"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Dies ist ein Test"
|
msgstr "Dies ist ein Test"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16569,118 +16683,6 @@ msgstr "Menühervorhebung"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menüleiste"
|
msgstr "Menüleiste"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Cursorgröße"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Klein"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Mittel"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Groß"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Befehlsverlauf"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "&Puffergröße:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Duplikate entfernen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Popup-Menü"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Strg"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "&Umschalt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Konsole"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "&QuickEdit-Modus"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Einfügen-Modus"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Schriftart"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Farbe"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Konfiguration"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Zeichenpuffer"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Breite:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Höhe:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Fenstergröße"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "B&reite:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "Höh&e:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Programmende"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "Konsole &schließen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edition"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Konsolenparameter"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Einstellungen für spätere Sitzungen übernehmen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Nur für aktuelle Sitzung ändern"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Parsen der Ereignis-ID fehlgeschlagen\n"
|
msgstr "wineconsole: Parsen der Ereignis-ID fehlgeschlagen\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
344
po/el.po
344
po/el.po
|
|
@ -73,22 +73,23 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -175,22 +176,22 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Άκυρο"
|
msgstr "Άκυρο"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -638,7 +639,8 @@ msgstr "Μέγε&θος"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Πηγή"
|
msgstr "&Πηγή"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Γραμματοσειρά"
|
msgstr "Γραμματοσειρά"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -788,7 +790,7 @@ msgstr "Αντικατάσταση &Όλων"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Ιδιότητες"
|
msgstr "&Ιδιότητες"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3266,7 +3268,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3337,8 +3339,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Επιλογές"
|
msgstr "Επιλογές"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8793,7 +8795,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -10802,7 +10804,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12574,57 +12576,177 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "Επιλογές"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Περιεχόμενα"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "Γραμματοσειρές"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Επιλογές"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Δεξιά:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "&Δεξιά:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Επιλογές"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Μη έγγυρος(οι) χαρακτήρας(ες) στο μονοπάτι"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Αναζήτηση"
|
msgstr "&Αναζήτηση"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Επιλογές"
|
msgstr "Επιλογές"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16113,126 +16235,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "Επιλογές"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Περιεχόμενα"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "Γραμματοσειρές"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Επιλογές"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Δεξιά:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "&Δεξιά:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Επιλογές"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Μη έγγυρος(οι) χαρακτήρας(ες) στο μονοπάτι"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/en.po
328
po/en.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Support Information"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -182,22 +183,22 @@ msgstr "&Install"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancel"
|
msgstr "Cancel"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -649,7 +650,8 @@ msgstr "Si&ze"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Source"
|
msgstr "&Source"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Font"
|
msgstr "Font"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -797,7 +799,7 @@ msgstr "Replace &All"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Properties"
|
msgstr "&Properties"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3320,7 +3322,7 @@ msgstr "Cu&t"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3390,8 +3392,8 @@ msgstr "Home"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Sync"
|
msgstr "Sync"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Options"
|
msgstr "Options"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8680,7 +8682,7 @@ msgstr "Source:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Paste"
|
msgstr "&Paste"
|
||||||
|
|
@ -10710,7 +10712,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Move"
|
msgstr "&Move"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Size"
|
msgstr "&Size"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12818,45 +12820,157 @@ msgstr ""
|
||||||
"Badly formed number - must be one of decimal (12),\n"
|
"Badly formed number - must be one of decimal (12),\n"
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Cursor size"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Small"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Medium"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Large"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Command history"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "&Buffer size:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Remove duplicates"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Popup menu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Insert mode"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Font"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Colour"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Configuration"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Buffer zone"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Width:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Height:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Window size"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "W&idth:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "H&eight:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "End of program"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Close console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edition"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Console parameters"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Modify only current session"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Edit"
|
msgstr "&Edit"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Set &Defaults"
|
msgstr "Set &Defaults"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Mark"
|
msgstr "&Mark"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Select all"
|
msgstr "&Select all"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Sc&roll"
|
msgstr "Sc&roll"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "S&earch"
|
msgstr "S&earch"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Default settings"
|
msgstr "Setup - Default settings"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Current settings"
|
msgstr "Setup - Current settings"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Configuration error"
|
msgstr "Configuration error"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
|
|
@ -12864,11 +12978,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "This is a test"
|
msgstr "This is a test"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16454,118 +16568,6 @@ msgstr "Menu Highlight"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menu Bar"
|
msgstr "Menu Bar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Cursor size"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Small"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Medium"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Large"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Command history"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "&Buffer size:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Remove duplicates"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Popup menu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Insert mode"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Font"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Colour"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Configuration"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Buffer zone"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Width:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Height:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Window size"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "W&idth:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "H&eight:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "End of program"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Close console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edition"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Console parameters"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Modify only current session"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/en_US.po
328
po/en_US.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Support Information"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -182,22 +183,22 @@ msgstr "&Install"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancel"
|
msgstr "Cancel"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -649,7 +650,8 @@ msgstr "Si&ze"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Source"
|
msgstr "&Source"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Font"
|
msgstr "Font"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -797,7 +799,7 @@ msgstr "Replace &All"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Properties"
|
msgstr "&Properties"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3320,7 +3322,7 @@ msgstr "Cu&t"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3390,8 +3392,8 @@ msgstr "Home"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Sync"
|
msgstr "Sync"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Options"
|
msgstr "Options"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8680,7 +8682,7 @@ msgstr "Source:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Paste"
|
msgstr "&Paste"
|
||||||
|
|
@ -10710,7 +10712,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Move"
|
msgstr "&Move"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Size"
|
msgstr "&Size"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12818,45 +12820,157 @@ msgstr ""
|
||||||
"Badly formed number - must be one of decimal (12),\n"
|
"Badly formed number - must be one of decimal (12),\n"
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Cursor size"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Small"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Medium"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Large"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Command history"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "&Buffer size:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Remove duplicates"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Popup menu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Insert mode"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Font"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Color"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Configuration"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Buffer zone"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Width:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Height:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Window size"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "W&idth:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "H&eight:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "End of program"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Close console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edition"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Console parameters"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Modify only current session"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Edit"
|
msgstr "&Edit"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Set &Defaults"
|
msgstr "Set &Defaults"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Mark"
|
msgstr "&Mark"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Select all"
|
msgstr "&Select all"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Sc&roll"
|
msgstr "Sc&roll"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "S&earch"
|
msgstr "S&earch"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Default settings"
|
msgstr "Setup - Default settings"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Current settings"
|
msgstr "Setup - Current settings"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Configuration error"
|
msgstr "Configuration error"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
|
|
@ -12864,11 +12978,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgstr "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "This is a test"
|
msgstr "This is a test"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16454,118 +16568,6 @@ msgstr "Menu Highlight"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menu Bar"
|
msgstr "Menu Bar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Cursor size"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Small"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Medium"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Large"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Command history"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "&Buffer size:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Remove duplicates"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Popup menu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Insert mode"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Font"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Color"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Configuration"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Buffer zone"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Width:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Height:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Window size"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "W&idth:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "H&eight:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "End of program"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Close console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edition"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Console parameters"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Modify only current session"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
348
po/eo.po
348
po/eo.po
|
|
@ -82,22 +82,23 @@ msgstr "Informoj pri Helpo"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "Bone"
|
msgstr "Bone"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,22 +181,22 @@ msgstr "&Instali"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Rezigni"
|
msgstr "Rezigni"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -645,7 +646,8 @@ msgstr "&Dimensio"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Fonto"
|
msgstr "&Fonto"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Tiparo"
|
msgstr "Tiparo"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -795,7 +797,7 @@ msgstr "Anstataŭigi ĉ&iujn"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Ecoj"
|
msgstr "&Ecoj"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3257,7 +3259,7 @@ msgstr "El&tondu"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3327,8 +3329,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8822,7 +8824,7 @@ msgstr "Fonto:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Alglui"
|
msgstr "&Alglui"
|
||||||
|
|
@ -10880,7 +10882,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Movi"
|
msgstr "&Movi"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Grando"
|
msgstr "&Grando"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12661,45 +12663,167 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Kursor-grando"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Eta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Meza"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Larĝa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Kronologio"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Bufro"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Remove doubles"
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Forigi duoblaĵojn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Ŝprucmenuo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Stirklavo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "&Registrumo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "&Fermi terminalon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Quick edit"
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Rapida Redaktado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Insert"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Enmeti"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Tiparo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Koloro"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Agordo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Bufro"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Larĝo:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Alto:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Fenestro"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "La&rĝo:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "Al&to:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Programfino"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Fermi terminalon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Redaktado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Terminala parametoj"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Konserrvi ĉi tiujn agordadojn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Modifi nur nunan sesion"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Redakti"
|
msgstr "&Redakti"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Agordi &Defaŭltojn"
|
msgstr "Agordi &Defaŭltojn"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Punkto"
|
msgstr "&Punkto"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Elekton ĉion"
|
msgstr "&Elekton ĉion"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&Rulumi"
|
msgstr "&Rulumi"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Serĉi"
|
msgstr "&Serĉi"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Defaŭltaj Agordoj"
|
msgstr "Defaŭltaj Agordoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Nunaj Agordoj"
|
msgstr "Nunaj Agordoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Eraro de agordado"
|
msgstr "Eraro de agordado"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -12708,11 +12832,11 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ekran-bufra grandeco devas esti pli granda aŭ egala ol fenestr-bufra tiu"
|
"Ekran-bufra grandeco devas esti pli granda aŭ egala ol fenestr-bufra tiu"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Tipo estas larĝa %1!u! rastrumerojn kaj alta %2!u! rastrumerojn"
|
msgstr "Tipo estas larĝa %1!u! rastrumerojn kaj alta %2!u! rastrumerojn"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Ĉi tiu estas provo"
|
msgstr "Ĉi tiu estas provo"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16263,128 +16387,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menuzono"
|
msgstr "Menuzono"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Kursor-grando"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Eta"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Meza"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Larĝa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Kronologio"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Bufro"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Remove doubles"
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Forigi duoblaĵojn"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Ŝprucmenuo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Stirklavo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "&Registrumo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "&Fermi terminalon"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Quick edit"
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Rapida Redaktado"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Insert"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Enmeti"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Tiparo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Koloro"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Agordo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Bufro"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Larĝo:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Alto:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Fenestro"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "La&rĝo:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "Al&to:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Programfino"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Fermi terminalon"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Redaktado"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Terminala parametoj"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Konserrvi ĉi tiujn agordadojn"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Modifi nur nunan sesion"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
348
po/es.po
348
po/es.po
|
|
@ -78,22 +78,23 @@ msgstr "Información de Soporte"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "Aceptar"
|
msgstr "Aceptar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -184,22 +185,22 @@ msgstr "&Instalar"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -651,7 +652,8 @@ msgstr "&Tamaño"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "O&rigen"
|
msgstr "O&rigen"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Fuente"
|
msgstr "Fuente"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -799,7 +801,7 @@ msgstr "Reemplazar &todo"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Propiedades"
|
msgstr "&Propiedades"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3344,7 +3346,7 @@ msgstr "Co&rtar"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3414,8 +3416,8 @@ msgstr "Inicio"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Sincronizar"
|
msgstr "Sincronizar"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opciones"
|
msgstr "Opciones"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8993,7 +8995,7 @@ msgstr "Origen:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Pegar"
|
msgstr "&Pegar"
|
||||||
|
|
@ -11051,7 +11053,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Mover"
|
msgstr "&Mover"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Tamaño"
|
msgstr "&Tamaño"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13284,45 +13286,167 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Tamaño del cursor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Pequeño"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Mediano"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Grande"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Historial de comandos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Zona de búfer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Remove doubles"
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Eliminar duplicados"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Menú emergente"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "&Cerrar consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Quick edit"
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Edición rápida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Expert mode"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Modo &Experto"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Fuente"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Color"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Configuración"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Zona de búfer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Anchura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Altura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Tamaño de ventana"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "A&nchura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "A<ura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Fin del programa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Cerrar consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edición"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Parámetros de consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Guardar esta configuración para sesiones posteriores"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Modificar sólo la sesión actual"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Editar"
|
msgstr "&Editar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Por &defecto"
|
msgstr "Por &defecto"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Marcar"
|
msgstr "&Marcar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Seleccionar todo"
|
msgstr "&Seleccionar todo"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Desplaza&r"
|
msgstr "Desplaza&r"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Buscar"
|
msgstr "&Buscar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Configuración - Valores por defecto"
|
msgstr "Configuración - Valores por defecto"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Configuración - Valores actuales"
|
msgstr "Configuración - Valores actuales"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Error de configuración"
|
msgstr "Error de configuración"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -13332,11 +13456,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"El tamaño del búfer de la pantalla debe ser mayor o igual que el de la "
|
"El tamaño del búfer de la pantalla debe ser mayor o igual que el de la "
|
||||||
"ventana"
|
"ventana"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Cada carácter tiene %1!u! píxeles de ancho por %2!u! píxeles de alto"
|
msgstr "Cada carácter tiene %1!u! píxeles de ancho por %2!u! píxeles de alto"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Esto es una prueba"
|
msgstr "Esto es una prueba"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -17038,128 +17162,6 @@ msgstr "Resaltado del menú"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Barra de menú"
|
msgstr "Barra de menú"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Tamaño del cursor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Pequeño"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Mediano"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Grande"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Historial de comandos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Zona de búfer"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Remove doubles"
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Eliminar duplicados"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Menú emergente"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "&Cerrar consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Quick edit"
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Edición rápida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Expert mode"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Modo &Experto"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Fuente"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Color"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Configuración"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Zona de búfer"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Anchura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Altura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Tamaño de ventana"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "A&nchura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "A<ura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Fin del programa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Cerrar consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edición"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Parámetros de consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Guardar esta configuración para sesiones posteriores"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Modificar sólo la sesión actual"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: No se pudo procesar el id del evento\n"
|
msgstr "wineconsole: No se pudo procesar el id del evento\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
340
po/fa.po
340
po/fa.po
|
|
@ -74,22 +74,23 @@ msgstr "اطلاعات"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "قبول"
|
msgstr "قبول"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -175,22 +176,22 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "انصراف"
|
msgstr "انصراف"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -647,7 +648,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "&قلمها..."
|
msgstr "&قلمها..."
|
||||||
|
|
@ -800,7 +802,7 @@ msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3300,7 +3302,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3370,8 +3372,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8715,7 +8717,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
|
|
@ -10755,7 +10757,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12525,57 +12527,175 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&محتویات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&قلمها..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "اطلاعات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&راست:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "&راست:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "&ویرایش"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&ویرایش"
|
msgstr "&ویرایش"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
|
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&جستوجو"
|
msgstr "&جستوجو"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16079,124 +16199,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&محتویات"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&قلمها..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "اطلاعات"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&راست:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "&راست:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "&ویرایش"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/fi.po
328
po/fi.po
|
|
@ -76,22 +76,23 @@ msgstr "Tukitietoja"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,22 +181,22 @@ msgstr "&Asenna"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Peruuta"
|
msgstr "Peruuta"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -644,7 +645,8 @@ msgstr "&Koko"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "Lä&hde"
|
msgstr "Lä&hde"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Fontit"
|
msgstr "Fontit"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -792,7 +794,7 @@ msgstr "Korvaa ka&ikki"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Ominaisuudet"
|
msgstr "&Ominaisuudet"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3314,7 +3316,7 @@ msgstr "&Leikkaa"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3384,8 +3386,8 @@ msgstr "Alkuun"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Synkronoi"
|
msgstr "Synkronoi"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Valinnat"
|
msgstr "Valinnat"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8677,7 +8679,7 @@ msgstr "Lähde:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "L&iitä"
|
msgstr "L&iitä"
|
||||||
|
|
@ -10712,7 +10714,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "Sii&rrä"
|
msgstr "Sii&rrä"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Muuta kokoa"
|
msgstr "&Muuta kokoa"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12850,55 +12852,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"Luvun muoto ei kelpaa – täytyy olla desimaaliluku (12),\n"
|
"Luvun muoto ei kelpaa – täytyy olla desimaaliluku (12),\n"
|
||||||
" heksadesimaaliluku (0x34) tai oktaaliluku (056).\n"
|
" heksadesimaaliluku (0x34) tai oktaaliluku (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Kursorin koko"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Pieni"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Keskikoko"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Suuri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Komentohistoria"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "P&uskurin koko:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "P&oista toistuvat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Ponnahdusvalikko"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Konsoli"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Pika&muokkaustila"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Lisäystila"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Fontit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Väri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Valinnat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Puskurivyöhyke"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Leveys:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Korkeus:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Ikkunan koko"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "L&eveys:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "K&orkeus:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Ohjelman loppu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Sulje konsoli"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Versio"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Konsolin parametrit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Muista nämä asetukset myöhempää varten"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Muokkaa vain nykyistä istuntoa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Muokkaa"
|
msgstr "&Muokkaa"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Aseta &oletukset"
|
msgstr "Aseta &oletukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Merkki"
|
msgstr "&Merkki"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Valitse kaikki"
|
msgstr "&Valitse kaikki"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "V&ieritä"
|
msgstr "V&ieritä"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Etsi"
|
msgstr "&Etsi"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Asetukset - Oletusasetukset"
|
msgstr "Asetukset - Oletusasetukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Asetukset - Nykyiset asetukset"
|
msgstr "Asetukset - Nykyiset asetukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Virhe asetuksissa"
|
msgstr "Virhe asetuksissa"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "Näyttöpuskurin on oltava vähintään ikkunan kokoinen."
|
msgstr "Näyttöpuskurin on oltava vähintään ikkunan kokoinen."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Jokainen merkki on %1!u! pikseliä leveä ja %2!u! pikseliä korkea"
|
msgstr "Jokainen merkki on %1!u! pikseliä leveä ja %2!u! pikseliä korkea"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Tämä on testi"
|
msgstr "Tämä on testi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16474,118 +16588,6 @@ msgstr "Valikon korostus"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Valikkopalkki"
|
msgstr "Valikkopalkki"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Kursorin koko"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Pieni"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Keskikoko"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Suuri"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Komentohistoria"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "P&uskurin koko:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "P&oista toistuvat"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Ponnahdusvalikko"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Konsoli"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Pika&muokkaustila"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Lisäystila"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Fontit"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Väri"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Valinnat"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Puskurivyöhyke"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Leveys:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Korkeus:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Ikkunan koko"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "L&eveys:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "K&orkeus:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Ohjelman loppu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Sulje konsoli"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Versio"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Konsolin parametrit"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Muista nämä asetukset myöhempää varten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Muokkaa vain nykyistä istuntoa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Tapahtuman id:tä ei saatu jäsennettyä\n"
|
msgstr "wineconsole: Tapahtuman id:tä ei saatu jäsennettyä\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/fr.po
328
po/fr.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Informations de support"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -184,22 +185,22 @@ msgstr "&Installer"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annuler"
|
msgstr "Annuler"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -658,7 +659,8 @@ msgstr "&Taille"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Source"
|
msgstr "&Source"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Police"
|
msgstr "Police"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -808,7 +810,7 @@ msgstr "Remplacer &tout"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Propriétés"
|
msgstr "&Propriétés"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3357,7 +3359,7 @@ msgstr "&Couper"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3427,8 +3429,8 @@ msgstr "Sommaire"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Synchroniser"
|
msgstr "Synchroniser"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Options"
|
msgstr "Options"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9039,7 +9041,7 @@ msgstr "Source :"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "Co&ller"
|
msgstr "Co&ller"
|
||||||
|
|
@ -11143,7 +11145,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Déplacer"
|
msgstr "&Déplacer"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "Di&mension"
|
msgstr "Di&mension"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13410,45 +13412,157 @@ msgstr ""
|
||||||
"Nombre mal formé : doit être décimal (12),\n"
|
"Nombre mal formé : doit être décimal (12),\n"
|
||||||
" hexadécimal (0x34) ou octal (056).\n"
|
" hexadécimal (0x34) ou octal (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Taille du curseur"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Petit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Moyen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Grand"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Historique des commandes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "&Taille mém. tampon :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Supprimer les doublons"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Menu contextuel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Contrôle"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "M&aj"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Mode é&dition rapide"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Mode &insertion"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Police"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Couleur"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Configuration"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Taille mémoire tampon écran"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Largeur :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "Ha&uteur :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Taille de la fenêtre"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "La&rgeur :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "Hau&teur :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Fin du programme"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Fermer la console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Édition"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Paramètres de la console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Sauver les paramètres pour les prochaines sessions"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Appliquer uniquement à la session courante"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "É&dition"
|
msgstr "É&dition"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Paramètres par &défaut"
|
msgstr "Paramètres par &défaut"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Marquer"
|
msgstr "&Marquer"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Tout sélectionner"
|
msgstr "&Tout sélectionner"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&Défiler"
|
msgstr "&Défiler"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Rechercher"
|
msgstr "&Rechercher"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Configuration - paramètres par défaut"
|
msgstr "Configuration - paramètres par défaut"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Configuration - paramètres actuels"
|
msgstr "Configuration - paramètres actuels"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Erreur de configuration"
|
msgstr "Erreur de configuration"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
|
|
@ -13456,11 +13570,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"La taille du tampon écran doit être plus grande ou égale à celle du tampon "
|
"La taille du tampon écran doit être plus grande ou égale à celle du tampon "
|
||||||
"de la fenêtre"
|
"de la fenêtre"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Chaque caractère fait %1!u! pixels de large sur %2!u! pixels de haut"
|
msgstr "Chaque caractère fait %1!u! pixels de large sur %2!u! pixels de haut"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Ceci est un test"
|
msgstr "Ceci est un test"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -17219,118 +17333,6 @@ msgstr "Surbrillance du menu"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Barre de menu"
|
msgstr "Barre de menu"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Taille du curseur"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Petit"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Moyen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Grand"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Historique des commandes"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "&Taille mém. tampon :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Supprimer les doublons"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Menu contextuel"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Contrôle"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "M&aj"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Mode é&dition rapide"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Mode &insertion"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Police"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Couleur"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Configuration"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Taille mémoire tampon écran"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Largeur :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "Ha&uteur :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Taille de la fenêtre"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "La&rgeur :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "Hau&teur :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Fin du programme"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Fermer la console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Édition"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Paramètres de la console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Sauver les paramètres pour les prochaines sessions"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Appliquer uniquement à la session courante"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole : impossible de déchiffrer l'identifiant d'événement\n"
|
msgstr "wineconsole : impossible de déchiffrer l'identifiant d'événement\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
358
po/he.po
358
po/he.po
|
|
@ -84,22 +84,23 @@ msgstr "פרטי תמיכה"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "אישור"
|
msgstr "אישור"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -188,22 +189,22 @@ msgstr "ה&תקנה"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "ביטול"
|
msgstr "ביטול"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -659,7 +660,8 @@ msgstr "&גודל"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "מ&קור"
|
msgstr "מ&קור"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "גופן"
|
msgstr "גופן"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -811,7 +813,7 @@ msgstr "החלפת ה&כול"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "מ&אפיינים"
|
msgstr "מ&אפיינים"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3334,7 +3336,7 @@ msgstr "ג&זירה"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3404,8 +3406,8 @@ msgstr "דף הבית"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "סנכרון"
|
msgstr "סנכרון"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "אפשרויות"
|
msgstr "אפשרויות"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9128,7 +9130,7 @@ msgstr "מקור:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "ה&דבקה"
|
msgstr "ה&דבקה"
|
||||||
|
|
@ -11238,7 +11240,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "ה&זזה"
|
msgstr "ה&זזה"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "ג&ודל"
|
msgstr "ג&ודל"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13049,45 +13051,172 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "גודל הסמן"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&קטן"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&בינוני"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&גדול"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "היסטוריית הפקודות"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "אזור האגירה"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Remove doubles"
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "ה&סרת כפולים"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "התפריט הקובץ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "סגירת ה&מסוף"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Quick edit"
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "עריכה מהירה"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Expert mode"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "מצב &מומחה"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&גופן"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&צבע"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr " תצוגה "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "אזור האגירה"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&רוחב :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&גובה :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "גודל החלון"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "&גובה :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "&רוחב :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "סיום התכנית"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "סגירת ה&מסוף"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "מצב עריכה"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "הפרמטרים של המסוף"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "שמירת הגדרות אלו להפעלות הבאות"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "שינוי בהפעלה הנוכחית בלבד"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&עריכה"
|
msgstr "&עריכה"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "הגדרת &בררות מחדל"
|
msgstr "הגדרת &בררות מחדל"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&סימון"
|
msgstr "&סימון"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "בחירת ה&כול"
|
msgstr "בחירת ה&כול"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&גלילה"
|
msgstr "&גלילה"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&חיפוש"
|
msgstr "&חיפוש"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "תצורה - הגדרות בררת המחדל"
|
msgstr "תצורה - הגדרות בררת המחדל"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "תצורה - ההגדרות הנוכחיות"
|
msgstr "תצורה - ההגדרות הנוכחיות"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "שגיאת תצוגה"
|
msgstr "שגיאת תצוגה"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -13095,12 +13224,12 @@ msgid ""
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "גודל מאגר המסך חייב להיות גדול או שווה לזה של החלון"
|
msgstr "גודל מאגר המסך חייב להיות גדול או שווה לזה של החלון"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "כל תו הוא ברוחב %ld פיקסלים על גובה של %ld פיקסלים"
|
msgstr "כל תו הוא ברוחב %ld פיקסלים על גובה של %ld פיקסלים"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "זוהי בדיקה"
|
msgstr "זוהי בדיקה"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16820,133 +16949,6 @@ msgstr "הדגשה בתפריט"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "סרגל תפריטים"
|
msgstr "סרגל תפריטים"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "גודל הסמן"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&קטן"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&בינוני"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&גדול"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "היסטוריית הפקודות"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "אזור האגירה"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Remove doubles"
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "ה&סרת כפולים"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "התפריט הקובץ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "סגירת ה&מסוף"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Quick edit"
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "עריכה מהירה"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Expert mode"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "מצב &מומחה"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&גופן"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&צבע"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr " תצוגה "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "אזור האגירה"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&רוחב :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&גובה :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "גודל החלון"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "&גובה :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "&רוחב :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "סיום התכנית"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "סגירת ה&מסוף"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "מצב עריכה"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "הפרמטרים של המסוף"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "שמירת הגדרות אלו להפעלות הבאות"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "שינוי בהפעלה הנוכחית בלבד"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgstr "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
330
po/hi.po
330
po/hi.po
|
|
@ -73,22 +73,23 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -172,22 +173,22 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,7 +634,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
|
msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
|
||||||
|
|
@ -783,7 +785,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "सूचना (&o)"
|
msgstr "सूचना (&o)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3241,7 +3243,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3311,8 +3313,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8574,7 +8576,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -10563,7 +10565,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12313,55 +12315,168 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -15779,119 +15894,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
348
po/hr.po
348
po/hr.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Informacije o podršci"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "U redu"
|
msgstr "U redu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -182,22 +183,22 @@ msgstr "&Instaliraj"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Otkaži"
|
msgstr "Otkaži"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -653,7 +654,8 @@ msgstr "Veli&čina"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Izvor"
|
msgstr "&Izvor"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Font"
|
msgstr "Font"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -803,7 +805,7 @@ msgstr "Zamijeni &sve"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Svojstva"
|
msgstr "&Svojstva"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3332,7 +3334,7 @@ msgstr "&Izreži"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3402,8 +3404,8 @@ msgstr "Početna"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Uskladi"
|
msgstr "Uskladi"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Postavke"
|
msgstr "Postavke"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9035,7 +9037,7 @@ msgstr "Izvor:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Zalijepi"
|
msgstr "&Zalijepi"
|
||||||
|
|
@ -11137,7 +11139,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "Pr&emjesti"
|
msgstr "Pr&emjesti"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Veličina"
|
msgstr "&Veličina"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12988,55 +12990,177 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Veličina pokazivača"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Mali"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "Sre&dnji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Veliki"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Povijest naredbi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Tampon zona"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Remove doubles"
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Ukloni duplikate"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Iskočni izbornik"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "Kont&rola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "Po&mak"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "&Zatvori konzolu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Quick edit"
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Brzo editiranje"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Insert"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Unesi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "Fon&t"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "Bo&ja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Konfiguracija"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Tampon zona"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Širina:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Visina:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Veličina rozora"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "Š&irina:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "Vi&sina:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Kraj programa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Zatvori konzolu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edicija"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Paremetri konzole"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Sačuvaj ove postake za kasnije sjednice"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Modificiraj samo trenutnu sjednicu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "Uređi&vanje"
|
msgstr "Uređi&vanje"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Post&avi podrazumijevane"
|
msgstr "Post&avi podrazumijevane"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "Ozna&či"
|
msgstr "Ozna&či"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "Onzači &sve"
|
msgstr "Onzači &sve"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Poma&kni"
|
msgstr "Poma&kni"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Pretraga"
|
msgstr "&Pretraga"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Postava - podrazumijevane postavke"
|
msgstr "Postava - podrazumijevane postavke"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Postava - trenutne postavke"
|
msgstr "Postava - trenutne postavke"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Pogreška konfiguracije"
|
msgstr "Pogreška konfiguracije"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Svaki znak je %1!u! piksela širok i %2!u! piksela visok"
|
msgstr "Svaki znak je %1!u! piksela širok i %2!u! piksela visok"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Ovo je proba"
|
msgstr "Ovo je proba"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16637,128 +16761,6 @@ msgstr "Isticanje izbornika"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Traka izbornika"
|
msgstr "Traka izbornika"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Veličina pokazivača"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Mali"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "Sre&dnji"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Veliki"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Povijest naredbi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Tampon zona"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Remove doubles"
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Ukloni duplikate"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Iskočni izbornik"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "Kont&rola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "Po&mak"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "&Zatvori konzolu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Quick edit"
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Brzo editiranje"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Insert"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Unesi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "Fon&t"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "Bo&ja"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Konfiguracija"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Tampon zona"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Širina:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Visina:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Veličina rozora"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "Š&irina:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "Vi&sina:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Kraj programa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Zatvori konzolu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edicija"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Paremetri konzole"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Sačuvaj ove postake za kasnije sjednice"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Modificiraj samo trenutnu sjednicu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: id događaja se ne može obraditi\n"
|
msgstr "wineconsole: id događaja se ne može obraditi\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
348
po/hu.po
348
po/hu.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Támogatási információ"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -184,22 +185,22 @@ msgstr "&Telepítés"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Mégse"
|
msgstr "Mégse"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -667,7 +668,8 @@ msgstr "&Méret"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "Fo&rrás"
|
msgstr "Fo&rrás"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Betûtípus"
|
msgstr "Betûtípus"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -817,7 +819,7 @@ msgstr "M&indent cserél"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Tulajdonságok"
|
msgstr "&Tulajdonságok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3372,7 +3374,7 @@ msgstr "Kivá&gás"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3442,8 +3444,8 @@ msgstr "Kezdőlap"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Szink."
|
msgstr "Szink."
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opciók"
|
msgstr "Opciók"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9072,7 +9074,7 @@ msgstr "Forrás:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Beillesztés"
|
msgstr "&Beillesztés"
|
||||||
|
|
@ -11185,7 +11187,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "Át&helyzés"
|
msgstr "Át&helyzés"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Méret"
|
msgstr "&Méret"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13426,45 +13428,167 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Kurzor mérete"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Kicsi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "K&özepes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Nagy"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Parancs előzmény"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Puffer zóna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Remove doubles"
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "Kettőzések &eltávolítása"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Előbukkanó menü"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Vezérlés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "&Konsol bezárása"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Quick edit"
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Gyors szerkesztés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Expert mode"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Bővített mód"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Betűtípus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Szín"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Beállítás"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Puffer zóna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Szélesség:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Magasság:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Ablak méret"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "S&zélesség:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "M&agasság:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Program vége"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Konsol bezárása"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Verzió kiadás"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Konsol paraméterek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Beállítások mentése"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Csak az aktuális munkafolyamat módosítása"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "S&zerkesztés"
|
msgstr "S&zerkesztés"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Ala&pértékek"
|
msgstr "Ala&pértékek"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Jelölés"
|
msgstr "&Jelölés"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Az összes kijelölése"
|
msgstr "&Az összes kijelölése"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&Görgetés"
|
msgstr "&Görgetés"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Keresés"
|
msgstr "&Keresés"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Beállítás - alapértelmezett beállítások"
|
msgstr "Beállítás - alapértelmezett beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Beállítás - aktuális beállítások"
|
msgstr "Beállítás - aktuális beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Beállítási hiba"
|
msgstr "Beállítási hiba"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -13473,11 +13597,11 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Képernyő pufferméretnek nagyobbnak egy egyenlőnek kell lennie az ablakénál"
|
"Képernyő pufferméretnek nagyobbnak egy egyenlőnek kell lennie az ablakénál"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Minden karakter %1!u! pixel széles és %2!u! pixel magas"
|
msgstr "Minden karakter %1!u! pixel széles és %2!u! pixel magas"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Ez egy teszt"
|
msgstr "Ez egy teszt"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -17183,128 +17307,6 @@ msgstr "Menü kiemelés"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menüsor"
|
msgstr "Menüsor"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Kurzor mérete"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Kicsi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "K&özepes"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Nagy"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Parancs előzmény"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Puffer zóna"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Remove doubles"
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "Kettőzések &eltávolítása"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Előbukkanó menü"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Vezérlés"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "&Konsol bezárása"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Quick edit"
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Gyors szerkesztés"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Expert mode"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Bővített mód"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Betűtípus"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Szín"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Beállítás"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Puffer zóna"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Szélesség:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Magasság:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Ablak méret"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "S&zélesség:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "M&agasság:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Program vége"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Konsol bezárása"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Verzió kiadás"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Konsol paraméterek"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Beállítások mentése"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Csak az aktuális munkafolyamat módosítása"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Nem lehet felbontani az esemény id-t\n"
|
msgstr "wineconsole: Nem lehet felbontani az esemény id-t\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
348
po/it.po
348
po/it.po
|
|
@ -82,22 +82,23 @@ msgstr "Informazioni di supporto"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -189,22 +190,22 @@ msgstr "&Installa"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annulla"
|
msgstr "Annulla"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -673,7 +674,8 @@ msgstr "Dimen&sione"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Origine"
|
msgstr "&Origine"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Carattere"
|
msgstr "Carattere"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -823,7 +825,7 @@ msgstr "Sostituisci &tutto"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Proprietà"
|
msgstr "&Proprietà"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3382,7 +3384,7 @@ msgstr "&Taglia"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3452,8 +3454,8 @@ msgstr "Inizio"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Sincronizza"
|
msgstr "Sincronizza"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opzioni"
|
msgstr "Opzioni"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9141,7 +9143,7 @@ msgstr "Origine:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Incolla"
|
msgstr "&Incolla"
|
||||||
|
|
@ -11255,7 +11257,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Muovi"
|
msgstr "&Muovi"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Dimensione"
|
msgstr "&Dimensione"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13508,45 +13510,167 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Dimensione del cursore"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Piccolo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Medio"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Grande"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Cronologia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Zona del buffer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Remove doubles"
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Rimuovi doppioni"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Menù a comparsa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Controlla"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "Sco&rri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "&Chiudi console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Quick edit"
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Modifica rapida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Expert mode"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Modalità &esperto"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Carattere"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "C&olore"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Configurazione"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Zona del buffer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Larghezza:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Altezza:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Dimensione della finestra"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "&Larghezza:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "&Altezza:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Fine del programma"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Chiudi console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edizione"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Parametri della console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Salva queste impostazioni"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Modifica solo la sessione corrente"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Modifica"
|
msgstr "&Modifica"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Imposta pre&definite"
|
msgstr "Imposta pre&definite"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "Ma&rca"
|
msgstr "Ma&rca"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Seleziona tutto"
|
msgstr "&Seleziona tutto"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Sc&orri"
|
msgstr "Sc&orri"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "C&erca"
|
msgstr "C&erca"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Impostazioni predefinite"
|
msgstr "Impostazioni predefinite"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Impostazioni correnti"
|
msgstr "Impostazioni correnti"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Errore di configurazione"
|
msgstr "Errore di configurazione"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -13556,11 +13680,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Il buffer dello schermo deve essere uguale o più grande di quello della "
|
"Il buffer dello schermo deve essere uguale o più grande di quello della "
|
||||||
"finestra"
|
"finestra"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Ogni carattere è largo %1!u! pixel e alto %2!u! pixel"
|
msgstr "Ogni carattere è largo %1!u! pixel e alto %2!u! pixel"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Questa è una prova"
|
msgstr "Questa è una prova"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -17281,128 +17405,6 @@ msgstr "Menù - Selezione"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menù - Barra"
|
msgstr "Menù - Barra"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Dimensione del cursore"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Piccolo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Medio"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Grande"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Cronologia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Zona del buffer"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Remove doubles"
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Rimuovi doppioni"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Menù a comparsa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Controlla"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "Sco&rri"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "&Chiudi console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Quick edit"
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Modifica rapida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Expert mode"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Modalità &esperto"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Carattere"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "C&olore"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Configurazione"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Zona del buffer"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Larghezza:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Altezza:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Dimensione della finestra"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "&Larghezza:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "&Altezza:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Fine del programma"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Chiudi console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edizione"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Parametri della console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Salva queste impostazioni"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Modifica solo la sessione corrente"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: impossibile analizzare id evento\n"
|
msgstr "wineconsole: impossibile analizzare id evento\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/ja.po
328
po/ja.po
|
|
@ -78,22 +78,23 @@ msgstr "サポート情報"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -183,22 +184,22 @@ msgstr "インストール(&I)"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "キャンセル"
|
msgstr "キャンセル"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -650,7 +651,8 @@ msgstr "用紙サイズ(&Z)"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "給紙方法(&S)"
|
msgstr "給紙方法(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "フォントの指定"
|
msgstr "フォントの指定"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -798,7 +800,7 @@ msgstr "すべてを置換(&A)"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "プロパティ(&P)"
|
msgstr "プロパティ(&P)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3314,7 +3316,7 @@ msgstr "切り取り(&T)"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3384,8 +3386,8 @@ msgstr "ホーム"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "同期"
|
msgstr "同期"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "オプション"
|
msgstr "オプション"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8679,7 +8681,7 @@ msgstr "コピー元:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "貼り付け(&P)"
|
msgstr "貼り付け(&P)"
|
||||||
|
|
@ -10711,7 +10713,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "移動(&M)"
|
msgstr "移動(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "サイズ変更(&S)"
|
msgstr "サイズ変更(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12859,55 +12861,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"数値の形式に誤りがあります - 10 進数 (12)、16 進数 (0x34)、\n"
|
"数値の形式に誤りがあります - 10 進数 (12)、16 進数 (0x34)、\n"
|
||||||
"8 進数 (056) のいずれかとしてください。\n"
|
"8 進数 (056) のいずれかとしてください。\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "カーソルの大きさ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "小(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "中(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "大(&L)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "コマンド履歴"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "バッファ サイズ(&B):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "重複を削除(&R)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "ポップアップ メニュー"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "コントロール(&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "シフト(&H)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "コンソール"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "簡易編集モード(&Q)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "挿入モード(&I)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "フォント(&F)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "色(&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "設定"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "バッファ域"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "幅(&W):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "高さ(&H):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "ウィンドウ サイズ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "幅(&I):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "高さ(&E):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "プログラムの終了時"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "コンソールを閉じる(&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "編集方式"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "コンソール パラメータ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "この設定を以後のセッションでも利用する"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "現在のセッションのみ変更する"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "編集(&E)"
|
msgstr "編集(&E)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "デフォルト(&D)"
|
msgstr "デフォルト(&D)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "範囲選択(&M)"
|
msgstr "範囲選択(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "すべて選択(&S)"
|
msgstr "すべて選択(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "スクロール(&R)"
|
msgstr "スクロール(&R)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "検索(&E)"
|
msgstr "検索(&E)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "セットアップ - 既定の設定"
|
msgstr "セットアップ - 既定の設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "セットアップ - 現在の設定"
|
msgstr "セットアップ - 現在の設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "構成エラー"
|
msgstr "構成エラー"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "スクリーン バッファのサイズはウィンドウのサイズ以上にしてください。"
|
msgstr "スクリーン バッファのサイズはウィンドウのサイズ以上にしてください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "それぞれの文字は %1!u! ピクセルの幅、%2!u! ピクセルの高さ"
|
msgstr "それぞれの文字は %1!u! ピクセルの幅、%2!u! ピクセルの高さ"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "これはテストです"
|
msgstr "これはテストです"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16497,118 +16611,6 @@ msgstr "メニューの明るい部分"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "メニュー バー"
|
msgstr "メニュー バー"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "カーソルの大きさ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "小(&S)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "中(&M)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "大(&L)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "コマンド履歴"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "バッファ サイズ(&B):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "重複を削除(&R)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "ポップアップ メニュー"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "コントロール(&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "シフト(&H)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "コンソール"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "簡易編集モード(&Q)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "挿入モード(&I)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "フォント(&F)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "色(&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "設定"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "バッファ域"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "幅(&W):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "高さ(&H):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "ウィンドウ サイズ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "幅(&I):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "高さ(&E):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "プログラムの終了時"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "コンソールを閉じる(&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "編集方式"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "コンソール パラメータ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "この設定を以後のセッションでも利用する"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "現在のセッションのみ変更する"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: イベント ID を解析できませんでした\n"
|
msgstr "wineconsole: イベント ID を解析できませんでした\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/ko.po
328
po/ko.po
|
|
@ -76,22 +76,23 @@ msgstr "지원 정보"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "확인"
|
msgstr "확인"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -181,22 +182,22 @@ msgstr "설치(&I)"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "취소"
|
msgstr "취소"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -647,7 +648,8 @@ msgstr "크기(&Z)"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "원본(&S)"
|
msgstr "원본(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "글꼴"
|
msgstr "글꼴"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -797,7 +799,7 @@ msgstr "모두 바꾸기(&A)"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "속성(&P)"
|
msgstr "속성(&P)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3306,7 +3308,7 @@ msgstr "잘라내기(&T)"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3376,8 +3378,8 @@ msgstr "홈"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "동기화"
|
msgstr "동기화"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "옵션"
|
msgstr "옵션"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8726,7 +8728,7 @@ msgstr "원본:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "붙여넣기(&P)"
|
msgstr "붙여넣기(&P)"
|
||||||
|
|
@ -10776,7 +10778,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "이동(&M)"
|
msgstr "이동(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "크기(&S)"
|
msgstr "크기(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12910,55 +12912,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"잘못된 형식의 숫자 - 십진수(12)나,\n"
|
"잘못된 형식의 숫자 - 십진수(12)나,\n"
|
||||||
"16진수(0x34)나 팔진수(056)중의 하나이어야 합니다.\n"
|
"16진수(0x34)나 팔진수(056)중의 하나이어야 합니다.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "커서 크기"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "작게(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "중간(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "크게(&L)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "명령 기록"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "버퍼 크기(&B):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "중복 제거(&R)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "팝업 메뉴"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "컨트롤(&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "쉬프트(&H)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "콘솔"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "빠른 편집 모드(&Q)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "삽입 모드(&I)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "글꼴(&F)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "색상(&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "설정"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "버퍼 존"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "너비(&W):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "높이(&H):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "창 크기"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "너비(&I) :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "높이(&E) :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "프로그램의 끝"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "콘솔 닫기(&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "에디션"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "콘솔 매개변수"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "나중의 세션을 위해 설정 보존"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "오직 현재의 세션만 변경"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "편집(&E)"
|
msgstr "편집(&E)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "기본으로 설정(&D)"
|
msgstr "기본으로 설정(&D)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "마크(&M)"
|
msgstr "마크(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "모두 선택(&S)"
|
msgstr "모두 선택(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "스크롤(&R)"
|
msgstr "스크롤(&R)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "검색(&E)"
|
msgstr "검색(&E)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "설치 - 기본 설정"
|
msgstr "설치 - 기본 설정"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "설치 - 현재 설정"
|
msgstr "설치 - 현재 설정"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "설정 오류"
|
msgstr "설정 오류"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "스크린 버퍼 크기는 Windows 크기보다 크거나 같아야 합니다."
|
msgstr "스크린 버퍼 크기는 Windows 크기보다 크거나 같아야 합니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "각각의 글자는 %1!u! 픽셀 너비에 %2!u! 픽셀 높이를 가집니다"
|
msgstr "각각의 글자는 %1!u! 픽셀 너비에 %2!u! 픽셀 높이를 가집니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "이것은 테스트입니다"
|
msgstr "이것은 테스트입니다"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16523,118 +16637,6 @@ msgstr "메뉴 하이라이트"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "메뉴바"
|
msgstr "메뉴바"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "커서 크기"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "작게(&S)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "중간(&M)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "크게(&L)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "명령 기록"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "버퍼 크기(&B):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "중복 제거(&R)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "팝업 메뉴"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "컨트롤(&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "쉬프트(&H)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "콘솔"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "빠른 편집 모드(&Q)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "삽입 모드(&I)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "글꼴(&F)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "색상(&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "설정"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "버퍼 존"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "너비(&W):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "높이(&H):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "창 크기"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "너비(&I) :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "높이(&E) :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "프로그램의 끝"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "콘솔 닫기(&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "에디션"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "콘솔 매개변수"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "나중의 세션을 위해 설정 보존"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "오직 현재의 세션만 변경"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: 이벤트 id를 붙여 넣을 수 없습니다\n"
|
msgstr "wineconsole: 이벤트 id를 붙여 넣을 수 없습니다\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/lt.po
328
po/lt.po
|
|
@ -79,22 +79,23 @@ msgstr "Priežiūros informacija"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "Gerai"
|
msgstr "Gerai"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -184,22 +185,22 @@ msgstr "&Įdiegti"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Atsisakyti"
|
msgstr "Atsisakyti"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -649,7 +650,8 @@ msgstr "&Dydis"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Šaltinis"
|
msgstr "&Šaltinis"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Šriftas"
|
msgstr "Šriftas"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -797,7 +799,7 @@ msgstr "P&akeisti visus"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Savybės"
|
msgstr "&Savybės"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3323,7 +3325,7 @@ msgstr "&Iškirpti"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3393,8 +3395,8 @@ msgstr "Į pradžią"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Sinchronizuoti"
|
msgstr "Sinchronizuoti"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Parinktys"
|
msgstr "Parinktys"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8683,7 +8685,7 @@ msgstr "Šaltinis:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "Į&dėti"
|
msgstr "Į&dėti"
|
||||||
|
|
@ -10710,7 +10712,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "Pe&rkelti"
|
msgstr "Pe&rkelti"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "D&ydis"
|
msgstr "D&ydis"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12823,56 +12825,168 @@ msgstr ""
|
||||||
"Blogai sudarytas skaičius – privalo būti dešimtainis (12),\n"
|
"Blogai sudarytas skaičius – privalo būti dešimtainis (12),\n"
|
||||||
" šešioliktainis (0x34) arba aštuntainis (056).\n"
|
" šešioliktainis (0x34) arba aštuntainis (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Žymeklio dydis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Mažas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Vidutinis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Didelis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Komandų istorija"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "&Buferio dydis:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Šalinti dublikatus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Iškylantis meniu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Pultas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "&Greitas redagavimas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Į&terpimo režimas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Šriftas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Spalva"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Konfigūracija"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Buferio dydis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Plotis:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Aukštis:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Lango dydis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "P&lotis:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "A&ukštis:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Programos pabaiga"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "Už&daryti pultą"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Laida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Pulto parametrai"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Išsaugoti nuostatas vėlesniems seansams"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Keisti tik dabartinį seansą"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Taisa"
|
msgstr "&Taisa"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Nustatyti &numatytąsias"
|
msgstr "Nustatyti &numatytąsias"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Žymėti"
|
msgstr "&Žymėti"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Pažymėti viską"
|
msgstr "&Pažymėti viską"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&Slinkti"
|
msgstr "&Slinkti"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Ieškoti"
|
msgstr "&Ieškoti"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Konfigūracija - numatytosios nuostatos"
|
msgstr "Konfigūracija - numatytosios nuostatos"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Konfigūracija - dabartinės nuostatos"
|
msgstr "Konfigūracija - dabartinės nuostatos"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Konfigūracijos klaida"
|
msgstr "Konfigūracijos klaida"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "Ekrano buferio dydis turi būti didesnis arba lygus lango dydžiui."
|
msgstr "Ekrano buferio dydis turi būti didesnis arba lygus lango dydžiui."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Kiekvienas simbolis yra %1!u! pikselių pločio ir %2!u! pikselių aukščio"
|
"Kiekvienas simbolis yra %1!u! pikselių pločio ir %2!u! pikselių aukščio"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Tai yra testas"
|
msgstr "Tai yra testas"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16461,118 +16575,6 @@ msgstr "Meniu paryškinimas"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Meniu juosta"
|
msgstr "Meniu juosta"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Žymeklio dydis"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Mažas"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Vidutinis"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Didelis"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Komandų istorija"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "&Buferio dydis:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Šalinti dublikatus"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Iškylantis meniu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Pultas"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "&Greitas redagavimas"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Į&terpimo režimas"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Šriftas"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Spalva"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Konfigūracija"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Buferio dydis"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Plotis:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Aukštis:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Lango dydis"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "P&lotis:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "A&ukštis:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Programos pabaiga"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "Už&daryti pultą"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Laida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Pulto parametrai"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Išsaugoti nuostatas vėlesniems seansams"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Keisti tik dabartinį seansą"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "„Wine“ pultas: nepavyko išnagrinėti įvykio identifikatoriaus\n"
|
msgstr "„Wine“ pultas: nepavyko išnagrinėti įvykio identifikatoriaus\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
330
po/ml.po
330
po/ml.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "പിന്തുണ വിവരം"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "ശരി"
|
msgstr "ശരി"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -175,22 +176,22 @@ msgstr "ഇൻസ്റ്റാൾ (&I)"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -635,7 +636,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയം..."
|
msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയം..."
|
||||||
|
|
@ -785,7 +787,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "വി_വരം"
|
msgstr "വി_വരം"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3243,7 +3245,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3313,8 +3315,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8588,7 +8590,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -10577,7 +10579,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12327,55 +12329,168 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയം..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -15793,119 +15908,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയം..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/nb_NO.po
328
po/nb_NO.po
|
|
@ -78,22 +78,23 @@ msgstr "Støtteinformasjon"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -183,22 +184,22 @@ msgstr "&Installer"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Avbryt"
|
msgstr "Avbryt"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -648,7 +649,8 @@ msgstr "St&ørrelse"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Kilde"
|
msgstr "&Kilde"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Skrift"
|
msgstr "Skrift"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -796,7 +798,7 @@ msgstr "Erstatt &alle"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Egenskaper"
|
msgstr "&Egenskaper"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3325,7 +3327,7 @@ msgstr "Klipp u&t"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3395,8 +3397,8 @@ msgstr "Hjem"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Synkroniser"
|
msgstr "Synkroniser"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Alternativer"
|
msgstr "Alternativer"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8832,7 +8834,7 @@ msgstr "Kilde:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Lim inn"
|
msgstr "&Lim inn"
|
||||||
|
|
@ -10908,7 +10910,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Flytt"
|
msgstr "&Flytt"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Størrelse"
|
msgstr "&Størrelse"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13048,56 +13050,168 @@ msgstr ""
|
||||||
"Ugyldig tallformat - må være enten desimal (12),\n"
|
"Ugyldig tallformat - må være enten desimal (12),\n"
|
||||||
"heksadesimal (0x34) eller oktal (056).\n"
|
"heksadesimal (0x34) eller oktal (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Pekerstørrelse"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Liten"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Middels"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Stor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Kommandohistorikk"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "&Bufferstørrelse:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "Fje&rn duplikater"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Hurtigmeny"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Kontroll"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&kift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Konsoll"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Rask redigerings&modus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Innrykksmodus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "Skri&ft"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "Farg&e"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Oppsett"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Hurtigminnesone"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Bredde:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Høyde:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Vindustørrelse"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "&Bredde:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "Høyd&e:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Ved programslutt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Lukk konsoll"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Utgave"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Konsoll-parametere"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Behold disse innstillingene for kommende økter"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Endre kun for gjeldende økt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "R&ediger"
|
msgstr "R&ediger"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Angi stan&dardverdier"
|
msgstr "Angi stan&dardverdier"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Marker"
|
msgstr "&Marker"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "Merk &alt"
|
msgstr "Merk &alt"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&Rull"
|
msgstr "&Rull"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Søk"
|
msgstr "&Søk"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Oppsett - Standardinnstillinger"
|
msgstr "Oppsett - Standardinnstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Oppsett - Gjeldende innstillinger"
|
msgstr "Oppsett - Gjeldende innstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Konfigurasjonsfeil"
|
msgstr "Konfigurasjonsfeil"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Størrelsen på skjermbufferen må være større eller lik størrelsen påvinduet."
|
"Størrelsen på skjermbufferen må være større eller lik størrelsen påvinduet."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Hvert tegn er %1!u! piksler bredt og %2!u! piksler høyt"
|
msgstr "Hvert tegn er %1!u! piksler bredt og %2!u! piksler høyt"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Dette er en test"
|
msgstr "Dette er en test"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16682,118 +16796,6 @@ msgstr "Menymerking"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menylinje"
|
msgstr "Menylinje"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Pekerstørrelse"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Liten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Middels"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Stor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Kommandohistorikk"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "&Bufferstørrelse:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "Fje&rn duplikater"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Hurtigmeny"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Kontroll"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&kift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Konsoll"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Rask redigerings&modus"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Innrykksmodus"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "Skri&ft"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "Farg&e"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Oppsett"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Hurtigminnesone"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Bredde:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Høyde:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Vindustørrelse"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "&Bredde:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "Høyd&e:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Ved programslutt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Lukk konsoll"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Utgave"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Konsoll-parametere"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Behold disse innstillingene for kommende økter"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Endre kun for gjeldende økt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Klarte ikke lese hendelses-id\n"
|
msgstr "wineconsole: Klarte ikke lese hendelses-id\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
348
po/nl.po
348
po/nl.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Ondersteuning"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -184,22 +185,22 @@ msgstr "&Installeren"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annuleren"
|
msgstr "Annuleren"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -657,7 +658,8 @@ msgstr "&Formaat"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Bron"
|
msgstr "&Bron"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Lettertype"
|
msgstr "Lettertype"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -809,7 +811,7 @@ msgstr "&Alles vervangen"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Eigenschappen"
|
msgstr "&Eigenschappen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3366,7 +3368,7 @@ msgstr "K&nippen"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3436,8 +3438,8 @@ msgstr "Startpagina"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Synchroniseren"
|
msgstr "Synchroniseren"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Instellingen"
|
msgstr "Instellingen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9115,7 +9117,7 @@ msgstr "Bron:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Plakken"
|
msgstr "&Plakken"
|
||||||
|
|
@ -11219,7 +11221,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "Ve&rplaatsen"
|
msgstr "Ve&rplaatsen"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Grootte"
|
msgstr "&Grootte"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13470,45 +13472,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"Misvormd nummer - moet of decimaal(12),\n"
|
"Misvormd nummer - moet of decimaal(12),\n"
|
||||||
" hexadecimaal(0x34) of octaal(056) zijn.\n"
|
" hexadecimaal(0x34) of octaal(056) zijn.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Cursorgrootte"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Klein"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Middel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Groot"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Geschiedenis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Bufferzone"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Remove doubles"
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Verwijder dubbelen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Popup menu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "&Console afsluiten"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Quick edit"
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Snel bewerken"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Expert mode"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Expertmodus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Lettertype"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Kleur"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Configuratie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Bufferzone"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Breedte :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Hoogte :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Venstergrootte"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "B&reedte :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "H&oogte :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Programma is beëindigd"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Console afsluiten"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Versie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Console parameters"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Bewaar deze instellingen voor latere sessies"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Wijzig alleen de huidige sessie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "Be&werken"
|
msgstr "Be&werken"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "&Standaardinstellingen"
|
msgstr "&Standaardinstellingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Markeren"
|
msgstr "&Markeren"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Alles selecteren"
|
msgstr "&Alles selecteren"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Sc&rollen"
|
msgstr "Sc&rollen"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Zoeken"
|
msgstr "&Zoeken"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Configuratie - standaard instelllingen"
|
msgstr "Configuratie - standaard instelllingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Configuratie - huidige instellingen"
|
msgstr "Configuratie - huidige instellingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Configuratiefout"
|
msgstr "Configuratiefout"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -13516,11 +13640,11 @@ msgid ""
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "De schermbuffer moet groter dan of gelijk zijn aan de vensterbuffer"
|
msgstr "De schermbuffer moet groter dan of gelijk zijn aan de vensterbuffer"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Elk karakter is %1!u! pixels breed en %2!u! pixels hoog"
|
msgstr "Elk karakter is %1!u! pixels breed en %2!u! pixels hoog"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Dit is een test"
|
msgstr "Dit is een test"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -17205,128 +17329,6 @@ msgstr "Menu Gemarkeerd"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menubalk"
|
msgstr "Menubalk"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Cursorgrootte"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Klein"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Middel"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Groot"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Geschiedenis"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Bufferzone"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Remove doubles"
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Verwijder dubbelen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Popup menu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "&Console afsluiten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Quick edit"
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Snel bewerken"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Expert mode"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Expertmodus"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Lettertype"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Kleur"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Configuratie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Bufferzone"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Breedte :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Hoogte :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Venstergrootte"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "B&reedte :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "H&oogte :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Programma is beëindigd"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Console afsluiten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Versie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Console parameters"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Bewaar deze instellingen voor latere sessies"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Wijzig alleen de huidige sessie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Fout in verwerken gebeurtenis id\n"
|
msgstr "wineconsole: Fout in verwerken gebeurtenis id\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
330
po/or.po
330
po/or.po
|
|
@ -73,22 +73,23 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -172,22 +173,22 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,7 +634,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..."
|
msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..."
|
||||||
|
|
@ -783,7 +785,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "ସୂଚନା (&o)"
|
msgstr "ସୂଚନା (&o)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3241,7 +3243,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3311,8 +3313,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8574,7 +8576,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -10563,7 +10565,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12313,55 +12315,168 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -15779,119 +15894,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
330
po/pa.po
330
po/pa.po
|
|
@ -73,22 +73,23 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -172,22 +173,22 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,7 +634,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..."
|
msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..."
|
||||||
|
|
@ -783,7 +785,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
|
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3241,7 +3243,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3311,8 +3313,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8574,7 +8576,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -10563,7 +10565,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12313,55 +12315,168 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -15779,119 +15894,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/pl.po
328
po/pl.po
|
|
@ -83,22 +83,23 @@ msgstr "Informacje o wsparciu"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -189,22 +190,22 @@ msgstr "Za&instaluj"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Anuluj"
|
msgstr "Anuluj"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -661,7 +662,8 @@ msgstr "Ro&zmiar"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Źródło"
|
msgstr "&Źródło"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Czcionka"
|
msgstr "Czcionka"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -811,7 +813,7 @@ msgstr "Zamień &wszystkie"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "Właś&ciwości"
|
msgstr "Właś&ciwości"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3353,7 +3355,7 @@ msgstr "Wy&tnij"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3423,8 +3425,8 @@ msgstr "Strona główna"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Synchronizuj"
|
msgstr "Synchronizuj"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opcje"
|
msgstr "Opcje"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8944,7 +8946,7 @@ msgstr "Kopiuj pliki z:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "Wkl&ej"
|
msgstr "Wkl&ej"
|
||||||
|
|
@ -11040,7 +11042,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "Prz&enieś"
|
msgstr "Prz&enieś"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Rozmiar"
|
msgstr "&Rozmiar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13215,55 +13217,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"Zły format liczbowy - musi on być jednym z formatów dziesiętnych (12),\n"
|
"Zły format liczbowy - musi on być jednym z formatów dziesiętnych (12),\n"
|
||||||
" szesnastkowych (0x34) lub ósemkowych (056).\n"
|
" szesnastkowych (0x34) lub ósemkowych (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Wielkość kursora"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Mała"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "Ś&rednia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Duża"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Historia poleceń"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Rozmiar &bufora:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Usuń duplikaty"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Menu kontekstowe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Konsola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Tryb szybkiej edycji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Tryb wstaw&iania"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Czcionka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Kolor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Ustawienia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Strefa bufora"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Szerokość:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Wysokość:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Rozmiar okna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "S&zerokość:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "W&ysokość:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Na zakończenie pracy"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Zamknij konsolę"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edycja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Parametry konsoli"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Zachowaj ustawienia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Użyj tylko w bieżącej sesji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Edycja"
|
msgstr "&Edycja"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Ustaw &domyślne"
|
msgstr "Ustaw &domyślne"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Zaznacz"
|
msgstr "&Zaznacz"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "Z&aznacz wszystko"
|
msgstr "Z&aznacz wszystko"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&Przewijaj"
|
msgstr "&Przewijaj"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "Sz&ukaj"
|
msgstr "Sz&ukaj"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Domyślne ustawienia"
|
msgstr "Setup - Domyślne ustawienia"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Wybrane ustawienia"
|
msgstr "Setup - Wybrane ustawienia"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Błąd ustawiania"
|
msgstr "Błąd ustawiania"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "Wielkość bufora ekranu musi być większa lub równa rozmiarowi okna."
|
msgstr "Wielkość bufora ekranu musi być większa lub równa rozmiarowi okna."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Każdy znak jest szeroki na %1!u! piksele i wysoki na %2!u! piksele"
|
msgstr "Każdy znak jest szeroki na %1!u! piksele i wysoki na %2!u! piksele"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "To jest próba"
|
msgstr "To jest próba"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16869,118 +16983,6 @@ msgstr "Podświetlone menu"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Pasek menu"
|
msgstr "Pasek menu"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Wielkość kursora"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Mała"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "Ś&rednia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Duża"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Historia poleceń"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Rozmiar &bufora:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Usuń duplikaty"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Menu kontekstowe"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Konsola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Tryb szybkiej edycji"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Tryb wstaw&iania"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Czcionka"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Kolor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Ustawienia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Strefa bufora"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Szerokość:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Wysokość:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Rozmiar okna"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "S&zerokość:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "W&ysokość:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Na zakończenie pracy"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Zamknij konsolę"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edycja"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Parametry konsoli"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Zachowaj ustawienia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Użyj tylko w bieżącej sesji"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Zły format 'event id'\n"
|
msgstr "wineconsole: Zły format 'event id'\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/pt_BR.po
328
po/pt_BR.po
|
|
@ -78,22 +78,23 @@ msgstr "Informação de Suporte"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -184,22 +185,22 @@ msgstr "&Instalar"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -651,7 +652,8 @@ msgstr "&Tamanho"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Fonte"
|
msgstr "&Fonte"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Fonte"
|
msgstr "Fonte"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -799,7 +801,7 @@ msgstr "Substituir &Tudo"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Propriedades"
|
msgstr "&Propriedades"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3333,7 +3335,7 @@ msgstr "Recor&tar"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3403,8 +3405,8 @@ msgstr "Início"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Sincronizar"
|
msgstr "Sincronizar"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opções"
|
msgstr "Opções"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8697,7 +8699,7 @@ msgstr "Origem:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "C&olar"
|
msgstr "C&olar"
|
||||||
|
|
@ -10736,7 +10738,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Mover"
|
msgstr "&Mover"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Tamanho"
|
msgstr "&Tamanho"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12882,55 +12884,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"Número malformado - deve ser decimal (12),\n"
|
"Número malformado - deve ser decimal (12),\n"
|
||||||
" hexadecimal (0x34) ou octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) ou octal (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Cursor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Pequeno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Médio"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Grande"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Histórico de comandos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Tamanho do &buffer:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "Remover &duplicados"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Menu de contexto"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Controle"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "&Rotação"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Modo de &edição rápida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Modo de &inserção"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Fonte"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Cor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Configuração"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Zona do buffer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Largura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Altura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Tamanho da janela"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "L&argura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "A<ura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Finalizar programa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Fechar o console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edição"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Parâmetros do console"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Manter configurações nas sessões seguintes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Modificar somente sessão atual"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Editar"
|
msgstr "&Editar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "&Definir padrões"
|
msgstr "&Definir padrões"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Marcar"
|
msgstr "&Marcar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Selecionar tudo"
|
msgstr "&Selecionar tudo"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&Rolar"
|
msgstr "&Rolar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Pesquisar"
|
msgstr "&Pesquisar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Configurações padrão"
|
msgstr "Setup - Configurações padrão"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Setup - configurações atuais"
|
msgstr "Setup - configurações atuais"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Erro de configuração"
|
msgstr "Erro de configuração"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "O tamanho do buffer de tela deve ser maior ou igual ao da janela."
|
msgstr "O tamanho do buffer de tela deve ser maior ou igual ao da janela."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Cada caractere tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
|
msgstr "Cada caractere tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Este é um teste"
|
msgstr "Este é um teste"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16540,118 +16654,6 @@ msgstr "Realce de Menu"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Barra de Menu"
|
msgstr "Barra de Menu"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Cursor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Pequeno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Médio"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Grande"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Histórico de comandos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Tamanho do &buffer:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "Remover &duplicados"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Menu de contexto"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Controle"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "&Rotação"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Modo de &edição rápida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Modo de &inserção"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Fonte"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Cor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Configuração"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Zona do buffer"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Largura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Altura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Tamanho da janela"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "L&argura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "A<ura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Finalizar programa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Fechar o console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edição"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Parâmetros do console"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Manter configurações nas sessões seguintes"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Modificar somente sessão atual"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Impossível extrair o id do evento\n"
|
msgstr "wineconsole: Impossível extrair o id do evento\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/pt_PT.po
328
po/pt_PT.po
|
|
@ -88,22 +88,23 @@ msgstr "Informação de Suporte"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -194,22 +195,22 @@ msgstr "&Instalar"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -667,7 +668,8 @@ msgstr "&Tamanho"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Fonte de Alimentação"
|
msgstr "&Fonte de Alimentação"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Tipo de Letra"
|
msgstr "Tipo de Letra"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -817,7 +819,7 @@ msgstr "Substituir &Tudo"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Propriedades"
|
msgstr "&Propriedades"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3358,7 +3360,7 @@ msgstr "&Cortar"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3428,8 +3430,8 @@ msgstr "Início"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Sincronizar"
|
msgstr "Sincronizar"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opções"
|
msgstr "Opções"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8919,7 +8921,7 @@ msgstr "Origem:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "Co&lar"
|
msgstr "Co&lar"
|
||||||
|
|
@ -11012,7 +11014,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Mover"
|
msgstr "&Mover"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Tamanho"
|
msgstr "&Tamanho"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13187,56 +13189,168 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Tamanho do Cursor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Pequeno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Médio"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Grande"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Histórico de comandos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Tamanho do '&buffer'"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Remover duplicados"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Menu Popup"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Controlo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "&Deslocação"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Modo de &edição rápida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Modo de inserção"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Tipo de Letra"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Cores"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Configuração"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Zona do 'buffer'"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Largura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Altura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Tamanho da janela"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "L&argura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "A<ura:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Finalizar programa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Fechar consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edição"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Parâmetros da consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Manter configurações nas sessões seguintes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Modificar apenas a sessão actual"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Editar"
|
msgstr "&Editar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "&Definir predefinições"
|
msgstr "&Definir predefinições"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Marcar"
|
msgstr "&Marcar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Seleccionar tudo"
|
msgstr "&Seleccionar tudo"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&Rolar"
|
msgstr "&Rolar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Pesquisar"
|
msgstr "&Pesquisar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Configuração - configurações predefinidas"
|
msgstr "Configuração - configurações predefinidas"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Configuração - configurações actuais"
|
msgstr "Configuração - configurações actuais"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Erro de configuração"
|
msgstr "Erro de configuração"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"O tamanho do 'buffer' do ecrã deve ser igual ou maior que tamanho da janela"
|
"O tamanho do 'buffer' do ecrã deve ser igual ou maior que tamanho da janela"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Cada caracter tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
|
msgstr "Cada caracter tem %1!u! pixels de largura por %2!u! pixels de altura"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Este é um teste"
|
msgstr "Este é um teste"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16835,118 +16949,6 @@ msgstr "Realce de menu"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Barra de menu"
|
msgstr "Barra de menu"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Tamanho do Cursor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Pequeno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Médio"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Grande"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Histórico de comandos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Tamanho do '&buffer'"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Remover duplicados"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Menu Popup"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Controlo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "&Deslocação"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Modo de &edição rápida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Modo de inserção"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Tipo de Letra"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Cores"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Configuração"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Zona do 'buffer'"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Largura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Altura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Tamanho da janela"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "L&argura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "A<ura:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Finalizar programa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Fechar consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edição"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Parâmetros da consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Manter configurações nas sessões seguintes"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Modificar apenas a sessão actual"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Impossível extrair o id do evento\n"
|
msgstr "wineconsole: Impossível extrair o id do evento\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
334
po/rm.po
334
po/rm.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "INFUORMAZIUN"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -177,22 +178,22 @@ msgstr "&Annotaziun..."
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -646,7 +647,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -794,7 +796,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3265,7 +3267,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
|
|
@ -3338,8 +3340,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8642,7 +8644,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -10642,7 +10644,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12399,55 +12401,170 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Annotaziun..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "INFUORMAZIUN"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "&Lavurar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Lavurar"
|
msgstr "&Lavurar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -15908,121 +16025,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Annotaziun..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "INFUORMAZIUN"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "&Lavurar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/ro.po
328
po/ro.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Informații de asistență"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -177,22 +178,22 @@ msgstr "&Instalează"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Renunță"
|
msgstr "Renunță"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -642,7 +643,8 @@ msgstr "&Mărime"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Sursă"
|
msgstr "&Sursă"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Font"
|
msgstr "Font"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -792,7 +794,7 @@ msgstr "Înlocuiește &tot"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Proprietăți"
|
msgstr "&Proprietăți"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3327,7 +3329,7 @@ msgstr "&Taie"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3397,8 +3399,8 @@ msgstr "Acasă"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Sincronizează"
|
msgstr "Sincronizează"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opțiuni"
|
msgstr "Opțiuni"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9004,7 +9006,7 @@ msgstr "Sursă:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Inserează"
|
msgstr "&Inserează"
|
||||||
|
|
@ -11108,7 +11110,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Mută"
|
msgstr "&Mută"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "M&ărime"
|
msgstr "M&ărime"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13264,45 +13266,157 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Dimensiune cursor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "M&ic"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Mediu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "M&are"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Istoric comenzi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "&Dimensiune tampon:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Elimină duplicatele"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Meniu popup"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Consolă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "&Regim de editare rapidă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Regim de &inserare"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Font"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Culoare"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Configurație"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Zonă tampon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "Lăți&me:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "Î&nălțime:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Dimensiune fereastră"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "Lăț&ime:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "Înălțim&e:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Sfârșitul programului"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "În&chide consola"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Ediție"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Parametrii consolei"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Păstrează această configurație pentru sesiunile ulterioare"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Modifică numai sesiunea curentă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Editare"
|
msgstr "&Editare"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Setări &implicite"
|
msgstr "Setări &implicite"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Marchează"
|
msgstr "&Marchează"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Selectează tot"
|
msgstr "&Selectează tot"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "De&rulează"
|
msgstr "De&rulează"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "Cau&tă"
|
msgstr "Cau&tă"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Configurație implicită"
|
msgstr "Configurație implicită"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Configurație curentă"
|
msgstr "Configurație curentă"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Eroare de configurare"
|
msgstr "Eroare de configurare"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
|
|
@ -13310,11 +13424,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Mărimea memoriei tampon a ecranului trebuie să fie egală sau mai mare decât "
|
"Mărimea memoriei tampon a ecranului trebuie să fie egală sau mai mare decât "
|
||||||
"cea a ferestrei."
|
"cea a ferestrei."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Fiecare caracter are %1!u! pixeli lățime și %2!u! pixeli înălțime"
|
msgstr "Fiecare caracter are %1!u! pixeli lățime și %2!u! pixeli înălțime"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Acesta este un test"
|
msgstr "Acesta este un test"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16931,118 +17045,6 @@ msgstr "Evidențiere meniu"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Bară de meniu"
|
msgstr "Bară de meniu"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Dimensiune cursor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "M&ic"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Mediu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "M&are"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Istoric comenzi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "&Dimensiune tampon:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Elimină duplicatele"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Meniu popup"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Consolă"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "&Regim de editare rapidă"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Regim de &inserare"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Font"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Culoare"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Configurație"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Zonă tampon"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "Lăți&me:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "Î&nălțime:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Dimensiune fereastră"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "Lăț&ime:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "Înălțim&e:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Sfârșitul programului"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "În&chide consola"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Ediție"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Parametrii consolei"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Păstrează această configurație pentru sesiunile ulterioare"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Modifică numai sesiunea curentă"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Nu a putut fi descifrat identificatorul evenimentului\n"
|
msgstr "wineconsole: Nu a putut fi descifrat identificatorul evenimentului\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/ru.po
328
po/ru.po
|
|
@ -78,22 +78,23 @@ msgstr "Сведения о поддержке"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "ОК"
|
msgstr "ОК"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -185,22 +186,22 @@ msgstr "&Установить"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Отмена"
|
msgstr "Отмена"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -651,7 +652,8 @@ msgstr "Ра&змер"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Источник"
|
msgstr "&Источник"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Шрифт"
|
msgstr "Шрифт"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -801,7 +803,7 @@ msgstr "Заменить &всё"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Свойства"
|
msgstr "&Свойства"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3328,7 +3330,7 @@ msgstr "&Вырезать"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3398,8 +3400,8 @@ msgstr "Начало"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Синхронизировать"
|
msgstr "Синхронизировать"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Настройки"
|
msgstr "Настройки"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8746,7 +8748,7 @@ msgstr "Откуда:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "Вст&авить"
|
msgstr "Вст&авить"
|
||||||
|
|
@ -10771,7 +10773,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Переместить"
|
msgstr "&Переместить"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "Раз&мер"
|
msgstr "Раз&мер"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12919,55 +12921,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"Неверный формат числа - должен быть десятичный (12),\n"
|
"Неверный формат числа - должен быть десятичный (12),\n"
|
||||||
" шестнадцатеричный (0x34) или восьмеричный (056) формат.\n"
|
" шестнадцатеричный (0x34) или восьмеричный (056) формат.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Размер курсора"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Маленький"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Средний"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Большой"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "История команд"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Р&азмер буфера:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Удалять повторы"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Всплывающее меню"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Сtrl"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Консоль"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "&Быстрое редактирование"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Режим вставки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Шрифт"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Цвет"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Конфигурация"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Зона буфера"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Ширина:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Высота:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Размер окна"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "Ш&ирина:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "В&ысота:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Завершение программы"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Закрывать консоль"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Редактирование"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Параметры консоли"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Сохранить эти настройки для будущих сессий"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Изменить только текущую сессию"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Правка"
|
msgstr "&Правка"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "По &умолчанию"
|
msgstr "По &умолчанию"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Выделить"
|
msgstr "&Выделить"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "Выделить в&сё"
|
msgstr "Выделить в&сё"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Прок&рутить"
|
msgstr "Прок&рутить"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "По&иск"
|
msgstr "По&иск"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Настройка - Установки по умолчанию"
|
msgstr "Настройка - Установки по умолчанию"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Настройка - Текущие установки"
|
msgstr "Настройка - Текущие установки"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Ошибка настройки"
|
msgstr "Ошибка настройки"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "Размер буфера экрана должен быть не меньше размера окна."
|
msgstr "Размер буфера экрана должен быть не меньше размера окна."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Каждый символ %1!u! пикселей в ширину и %2!u! пикселей в высоту"
|
msgstr "Каждый символ %1!u! пикселей в ширину и %2!u! пикселей в высоту"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Это тест"
|
msgstr "Это тест"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16543,118 +16657,6 @@ msgstr "Плоское меню - подсветка"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Плоское меню - фон"
|
msgstr "Плоское меню - фон"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Размер курсора"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Маленький"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Средний"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Большой"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "История команд"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Р&азмер буфера:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Удалять повторы"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Всплывающее меню"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Сtrl"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Консоль"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "&Быстрое редактирование"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Режим вставки"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Шрифт"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Цвет"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Конфигурация"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Зона буфера"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Ширина:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Высота:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Размер окна"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "Ш&ирина:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "В&ысота:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Завершение программы"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Закрывать консоль"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Редактирование"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Параметры консоли"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Сохранить эти настройки для будущих сессий"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Изменить только текущую сессию"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: неверно указан код события\n"
|
msgstr "wineconsole: неверно указан код события\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/si.po
328
po/si.po
|
|
@ -79,22 +79,23 @@ msgstr "තොරතුරු සඳහා සහාය"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "හරි"
|
msgstr "හරි"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -183,22 +184,22 @@ msgstr "ස්ථාපනය කරන්න (&I)"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "අවලංගු කරන්න"
|
msgstr "අවලංගු කරන්න"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -649,7 +650,8 @@ msgstr "තරම (&Z)"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "මූලය (&S)"
|
msgstr "මූලය (&S)"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "ෆොන්ටය"
|
msgstr "ෆොන්ටය"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -799,7 +801,7 @@ msgstr "සියලුම ප්රතිස්ථාපනය කරන්න
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "ගුණාංග"
|
msgstr "ගුණාංග"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3263,7 +3265,7 @@ msgstr "කපන්න (&T)"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3333,8 +3335,8 @@ msgstr "මුල"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "සමමුහුර්ත කරන්න"
|
msgstr "සමමුහුර්ත කරන්න"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "විකල්ප"
|
msgstr "විකල්ප"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8698,7 +8700,7 @@ msgstr "මූලය:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "අලවන්න"
|
msgstr "අලවන්න"
|
||||||
|
|
@ -10723,7 +10725,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "ගෙනයන්න (&M)"
|
msgstr "ගෙනයන්න (&M)"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "තරම (&S)"
|
msgstr "තරම (&S)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12614,55 +12616,167 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "කර්සරය ප්රමාණය"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "පොඩි (&S)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "මධ්යම (&M)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "ලොකු (&L)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "විධාන ඉතිහාසය"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "බෆරයේ ප්රමාණය (&B):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "උත්පතන මෙනුව"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "කොන්සෝලය"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "ඇතුළු කරන්න ප්රකාරය (&I)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "ෆොන්ටය (&F)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "පාට (&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "වින්යාසය"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "බෆරය කලාපය"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "පළල (&W):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "උස (&H):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "කවුළු ප්රමාණය"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "පළල (&I):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "උස (&E):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "කොන්සෝලය වහන්න (&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "සංස්කරණය"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "කොන්සෝලයේ පරාමීති"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "වර්තමාන සැසිය විතරක් වෙනස් කරන්න"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "සකසන්න (&E)"
|
msgstr "සකසන්න (&E)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "සලකුණු කරන්න (&M)"
|
msgstr "සලකුණු කරන්න (&M)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "සියල්ල තෝරන්න (&S)"
|
msgstr "සියල්ල තෝරන්න (&S)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "අනුචලනය කරන්න (&R)"
|
msgstr "අනුචලනය කරන්න (&R)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "සොයන්න (&E)"
|
msgstr "සොයන්න (&E)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "පිහිටුම - නිශ්චය කළ පසුතල"
|
msgstr "පිහිටුම - නිශ්චය කළ පසුතල"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "පිහිටුම - පවතින සිටුවම්"
|
msgstr "පිහිටුම - පවතින සිටුවම්"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "වින්යාසයේ දෝෂයක්"
|
msgstr "වින්යාසයේ දෝෂයක්"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "මේ පරික්ෂණයක්"
|
msgstr "මේ පරික්ෂණයක්"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16178,118 +16292,6 @@ msgstr "මෙනු උද්දීපනය"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "මෙනු තීරුව"
|
msgstr "මෙනු තීරුව"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "කර්සරය ප්රමාණය"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "පොඩි (&S)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "මධ්යම (&M)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "ලොකු (&L)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "විධාන ඉතිහාසය"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "බෆරයේ ප්රමාණය (&B):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "උත්පතන මෙනුව"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "කොන්සෝලය"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "ඇතුළු කරන්න ප්රකාරය (&I)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "ෆොන්ටය (&F)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "පාට (&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "වින්යාසය"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "බෆරය කලාපය"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "පළල (&W):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "උස (&H):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "කවුළු ප්රමාණය"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "පළල (&I):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "උස (&E):"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "කොන්සෝලය වහන්න (&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "සංස්කරණය"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "කොන්සෝලයේ පරාමීති"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "වර්තමාන සැසිය විතරක් වෙනස් කරන්න"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: සිද්ධිය id එක විශ්ලේෂණය කරන්න බැරි උනා\n"
|
msgstr "wineconsole: සිද්ධිය id එක විශ්ලේෂණය කරන්න බැරි උනා\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
344
po/sk.po
344
po/sk.po
|
|
@ -82,22 +82,23 @@ msgstr "Informácie o podpore"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -189,22 +190,22 @@ msgstr "&Inštalovať"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Zrušiť"
|
msgstr "Zrušiť"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -673,7 +674,8 @@ msgstr "&Formát"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Odkiaľ"
|
msgstr "&Odkiaľ"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Písmo"
|
msgstr "Písmo"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -823,7 +825,7 @@ msgstr "Zameniť vo vý&bere"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Vlastnosti"
|
msgstr "&Vlastnosti"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3286,7 +3288,7 @@ msgstr "Vyst&rihnúť"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
|
|
@ -3361,8 +3363,8 @@ msgstr "Domov"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Synchronizovať"
|
msgstr "Synchronizovať"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Voľby"
|
msgstr "Voľby"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8921,7 +8923,7 @@ msgstr "Zdroj:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "V&ložiť"
|
msgstr "V&ložiť"
|
||||||
|
|
@ -11006,7 +11008,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "Pre&sunúť"
|
msgstr "Pre&sunúť"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Zmeniť veľkosť"
|
msgstr "&Zmeniť veľkosť"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12804,55 +12806,175 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Skomentovať..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Insert"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Vložiť"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "Písma"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Informácie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Right:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "&Right:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "&Upraviť"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Upraviť"
|
msgstr "&Upraviť"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16444,126 +16566,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Skomentovať..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Insert"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Vložiť"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "Písma"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Informácie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Right:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "&Right:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "&Upraviť"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
348
po/sl.po
348
po/sl.po
|
|
@ -82,22 +82,23 @@ msgstr "Podporni podatki"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "V redu"
|
msgstr "V redu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -188,22 +189,22 @@ msgstr "&Namesti"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Prekliči"
|
msgstr "Prekliči"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -672,7 +673,8 @@ msgstr "Veli&kost"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Vir"
|
msgstr "&Vir"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Pisava"
|
msgstr "Pisava"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -822,7 +824,7 @@ msgstr "Zamenjaj &vse"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Lastnosti"
|
msgstr "&Lastnosti"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3376,7 +3378,7 @@ msgstr "&Izreži"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3446,8 +3448,8 @@ msgstr "Domov"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Uskladi"
|
msgstr "Uskladi"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Možnosti"
|
msgstr "Možnosti"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9133,7 +9135,7 @@ msgstr "Izvor:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Prilepi"
|
msgstr "&Prilepi"
|
||||||
|
|
@ -11240,7 +11242,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Premakni"
|
msgstr "&Premakni"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "Sp&remeni velikost"
|
msgstr "Sp&remeni velikost"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13456,45 +13458,167 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Velikost kazalca"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Majhna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Srednja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Velika"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Zgodovina ukazov"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Velikost medpomnilnika"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Remove doubles"
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Odstrani dvojnike"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Pojavni meni"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "&Zapri konzolo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Quick edit"
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "Hitro urejanje"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Expert mode"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Izvedenski način"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Pisava"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Barva"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Nastavitve"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Velikost medpomnilnika"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Širina:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Višina:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Velikost okna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "Ši&rina:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "V&išina:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Konec programa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Zapri konzolo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Izdaja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Parametri konzole"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Obdrži te nastavitve za prihodnje seje"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Spremeni samo trenutno sejo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "Ur&edi"
|
msgstr "Ur&edi"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Nastavi &privzete nastavitve"
|
msgstr "Nastavi &privzete nastavitve"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Označi"
|
msgstr "&Označi"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "Izberi &vse"
|
msgstr "Izberi &vse"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "&Drsenje"
|
msgstr "&Drsenje"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Išči"
|
msgstr "&Išči"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Privzete nastavitve"
|
msgstr "Privzete nastavitve"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Trenutne nastavitve"
|
msgstr "Trenutne nastavitve"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Napaka nastavitve"
|
msgstr "Napaka nastavitve"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -13502,11 +13626,11 @@ msgid ""
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "Velikost zaslonskega medpomnilnika mora biti večja ali enaka okenskemu"
|
msgstr "Velikost zaslonskega medpomnilnika mora biti večja ali enaka okenskemu"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Vsak znak je širok %1!u! točk in visok %2!u! točk"
|
msgstr "Vsak znak je širok %1!u! točk in visok %2!u! točk"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Preizkusno besedilo"
|
msgstr "Preizkusno besedilo"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -17208,128 +17332,6 @@ msgstr "Poudarjanje menija"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menijska vrstica"
|
msgstr "Menijska vrstica"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Velikost kazalca"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Majhna"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Srednja"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Velika"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Zgodovina ukazov"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Velikost medpomnilnika"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Remove doubles"
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Odstrani dvojnike"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Pojavni meni"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "&Zapri konzolo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Quick edit"
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "Hitro urejanje"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Expert mode"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Izvedenski način"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Pisava"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Barva"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Nastavitve"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Velikost medpomnilnika"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Širina:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Višina:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Velikost okna"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "Ši&rina:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "V&išina:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Konec programa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Zapri konzolo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Izdaja"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Parametri konzole"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Obdrži te nastavitve za prihodnje seje"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Spremeni samo trenutno sejo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: napaka med razčlenjevanjem ID dogodka\n"
|
msgstr "wineconsole: napaka med razčlenjevanjem ID dogodka\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Подршка"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "У реду"
|
msgstr "У реду"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -182,22 +183,22 @@ msgstr "&Инсталирај"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Откажи"
|
msgstr "Откажи"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -660,7 +661,8 @@ msgstr "&Величина"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Извор"
|
msgstr "&Извор"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Фонт"
|
msgstr "Фонт"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -812,7 +814,7 @@ msgstr "Замени &све"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Својства"
|
msgstr "&Својства"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3346,7 +3348,7 @@ msgstr "&Исеци"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3422,8 +3424,8 @@ msgstr "Почетна"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Усклади"
|
msgstr "Усклади"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Опције"
|
msgstr "Опције"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9158,7 +9160,7 @@ msgstr "Извор:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Убаци"
|
msgstr "&Убаци"
|
||||||
|
|
@ -11268,7 +11270,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "Пр&емести"
|
msgstr "Пр&емести"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Величина"
|
msgstr "&Величина"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13071,60 +13073,189 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Уклони..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "искачући мени"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "Додај контролу"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "прозор"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Insert Object"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Унос објекта"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "Фонтови"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Колона"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Грешка у радњама"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Десно:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "&Прозор"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "&Десно:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Чекање програма"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "прозор"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "&Уређивање"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Грешка: унесени су непознати или неисправни параметри наредбене линије\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Уређивање"
|
msgstr "&Уређивање"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Подразумевано"
|
msgstr "Подразумевано"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "Изабери &све"
|
msgstr "Изабери &све"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Помери нагоре"
|
msgstr "Помери нагоре"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Претрага"
|
msgstr "&Претрага"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Грешка у радњама"
|
msgstr "Грешка у радњама"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16825,135 +16956,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "линија менија"
|
msgstr "линија менија"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Уклони..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "искачући мени"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "Додај контролу"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "прозор"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Insert Object"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Унос објекта"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "Фонтови"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Колона"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Грешка у радњама"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Десно:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "&Прозор"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "&Десно:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Чекање програма"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "прозор"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "&Уређивање"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Грешка: унесени су непознати или неисправни параметри наредбене линије\n"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Podrška"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "U redu"
|
msgstr "U redu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -182,22 +183,22 @@ msgstr "&Instaliraj"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Otkaži"
|
msgstr "Otkaži"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -701,7 +702,8 @@ msgstr "Veli&čina:"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "Izvor:"
|
msgstr "Izvor:"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Fontovi"
|
msgstr "Fontovi"
|
||||||
|
|
@ -861,7 +863,7 @@ msgstr "Izaberi &sve"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Svojstva"
|
msgstr "&Svojstva"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3428,7 +3430,7 @@ msgstr "&Iseci"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3504,8 +3506,8 @@ msgstr "Početna"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Uskladi"
|
msgstr "Uskladi"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opcije"
|
msgstr "Opcije"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9278,7 +9280,7 @@ msgstr "Izvor:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Ubaci"
|
msgstr "&Ubaci"
|
||||||
|
|
@ -11397,7 +11399,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "Pr&emesti"
|
msgstr "Pr&emesti"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Veličina"
|
msgstr "&Veličina"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13199,7 +13201,142 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "Mali"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "Veliki"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Ukloni..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "iskačući meni"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "Dodaj kontrolu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "prozor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Insert Object"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "Unos objekta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "Fontovi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Kolona"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Greška u radnjama"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Desno:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Text Prozora"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "&Desno:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Čekanje programa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "prozor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||||
|
"&Uređivanje\n"
|
||||||
|
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||||
|
"&Izmeni"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Greška: uneseni su nepoznati ili neispravni parametri naredbene linije\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
|
|
@ -13210,54 +13347,54 @@ msgstr ""
|
||||||
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||||
"&Izmeni"
|
"&Izmeni"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Podrazumevano"
|
msgstr "Podrazumevano"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "Izaberi &sve"
|
msgstr "Izaberi &sve"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Pomeri nagore"
|
msgstr "Pomeri nagore"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "&Pretraga"
|
msgstr "&Pretraga"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Greška u radnjama"
|
msgstr "Greška u radnjama"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -17009,141 +17146,6 @@ msgstr "Meni osvetljenog"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Meni Bar"
|
msgstr "Meni Bar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "Mali"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "Veliki"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Ukloni..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "iskačući meni"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "Dodaj kontrolu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "prozor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Insert Object"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "Unos objekta"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "Fontovi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Kolona"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Greška u radnjama"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Desno:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Text Prozora"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "&Desno:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Čekanje programa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "prozor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
|
||||||
"&Uređivanje\n"
|
|
||||||
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
|
||||||
"&Izmeni"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Greška: uneseni su nepoznati ili neispravni parametri naredbene linije\n"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/sv.po
328
po/sv.po
|
|
@ -78,22 +78,23 @@ msgstr "Supportinformation"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -183,22 +184,22 @@ msgstr "&Installera"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Avbryt"
|
msgstr "Avbryt"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +655,8 @@ msgstr "St&orlek"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Källa"
|
msgstr "&Källa"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Typsnitt"
|
msgstr "Typsnitt"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -804,7 +806,7 @@ msgstr "Ersätt &alla"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Egenskaper"
|
msgstr "&Egenskaper"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3337,7 +3339,7 @@ msgstr "Klipp &ut"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3407,8 +3409,8 @@ msgstr "Startsida"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Synkronisera"
|
msgstr "Synkronisera"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Alternativ"
|
msgstr "Alternativ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8925,7 +8927,7 @@ msgstr "Källa:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "Klistra &in"
|
msgstr "Klistra &in"
|
||||||
|
|
@ -11015,7 +11017,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Flytta"
|
msgstr "&Flytta"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Storlek"
|
msgstr "&Storlek"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13177,45 +13179,157 @@ msgstr ""
|
||||||
"Felaktigt talformat - måste vara en av decimal (12),\n"
|
"Felaktigt talformat - måste vara en av decimal (12),\n"
|
||||||
" hexadecimal (0x34) eller oktal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) eller oktal (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Markörstorlek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Liten"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Medel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Stor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Kommandohistorik"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "&Buffertstorlek:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Ta bort upprepade"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Popupmeny"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Konsol"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Typsnitt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Färg"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Konfiguration"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Buffertzon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Bredd:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Höjd:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Fönsterstorlek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "B&redd:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "H&öjd:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Slut på program"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Stäng konsol"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edition"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Konsolparametrar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Spara dessa inställningar för följande sessioner"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Ändra enbart den aktuella sessionen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "R&edigera"
|
msgstr "R&edigera"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "Ställ in s&tandardvärden"
|
msgstr "Ställ in s&tandardvärden"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&Markera"
|
msgstr "&Markera"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Markera allt"
|
msgstr "&Markera allt"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "R&ulla"
|
msgstr "R&ulla"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "S&ök"
|
msgstr "S&ök"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Standardinställningar"
|
msgstr "Setup - Standardinställningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Setup - Aktuella inställningar"
|
msgstr "Setup - Aktuella inställningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Konfigurationsfel"
|
msgstr "Konfigurationsfel"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
|
|
@ -13223,11 +13337,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Storleken på skärmbufferten måste vara större än eller lika med fönstrets "
|
"Storleken på skärmbufferten måste vara större än eller lika med fönstrets "
|
||||||
"storlek."
|
"storlek."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Varje bokstav är %1!u! bildpunkter bred och %2!u! bildpunkter hög"
|
msgstr "Varje bokstav är %1!u! bildpunkter bred och %2!u! bildpunkter hög"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Det här är ett test"
|
msgstr "Det här är ett test"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16823,118 +16937,6 @@ msgstr "Menymarkering"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menyrad"
|
msgstr "Menyrad"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Markörstorlek"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Liten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Medel"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Stor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Kommandohistorik"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "&Buffertstorlek:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Ta bort upprepade"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Popupmeny"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Konsol"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Typsnitt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Färg"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Konfiguration"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Buffertzon"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Bredd:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Höjd:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Fönsterstorlek"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "B&redd:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "H&öjd:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Slut på program"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Stäng konsol"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edition"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Konsolparametrar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Spara dessa inställningar för följande sessioner"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Ändra enbart den aktuella sessionen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Kunde inte tolka händelse-ID\n"
|
msgstr "wineconsole: Kunde inte tolka händelse-ID\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/ta.po
328
po/ta.po
|
|
@ -74,22 +74,23 @@ msgstr "ஆதரவு தகவல்"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "சரி"
|
msgstr "சரி"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -172,22 +173,22 @@ msgstr "நிறுவு"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "ரத்து"
|
msgstr "ரத்து"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -626,7 +627,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "எழுத்துரு"
|
msgstr "எழுத்துரு"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -776,7 +778,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3213,7 +3215,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3283,8 +3285,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8522,7 +8524,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -10500,7 +10502,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12247,55 +12249,167 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "எழுத்துரு (&F)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -15702,118 +15816,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "எழுத்துரு (&F)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
330
po/te.po
330
po/te.po
|
|
@ -73,22 +73,23 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -172,22 +173,22 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,7 +634,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "ఫాంట్... (&F)"
|
msgstr "ఫాంట్... (&F)"
|
||||||
|
|
@ -783,7 +785,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "సమాచారము (&o)"
|
msgstr "సమాచారము (&o)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3241,7 +3243,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3311,8 +3313,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8574,7 +8576,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -10563,7 +10565,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12313,55 +12315,168 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "ఫాంట్... (&F)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -15779,119 +15894,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "ఫాంట్... (&F)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
342
po/th.po
342
po/th.po
|
|
@ -74,22 +74,23 @@ msgstr "รายละเอียด"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "ตกลง"
|
msgstr "ตกลง"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -176,22 +177,22 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "ยกเลิก"
|
msgstr "ยกเลิก"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -639,7 +640,8 @@ msgstr "ขนาด"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "จาก"
|
msgstr "จาก"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "ต้วอักษร"
|
msgstr "ต้วอักษร"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -790,7 +792,7 @@ msgstr "แทนทีทังหมด"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
|
msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3282,7 +3284,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3352,8 +3354,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8801,7 +8803,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -10832,7 +10834,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12608,57 +12610,176 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "ที่คั่นหนังสือ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "เนื้อหา"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "ดัวอักษร"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "รายละเอียด"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "ขวา:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "ขวา:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "แก้ไข"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "แก้ไข"
|
msgstr "แก้ไข"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A"
|
msgstr "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "คันหา"
|
msgstr "คันหา"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16171,125 +16292,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "ที่คั่นหนังสือ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "เนื้อหา"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "ดัวอักษร"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "รายละเอียด"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "ขวา:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "ขวา:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "แก้ไข"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/tr.po
328
po/tr.po
|
|
@ -79,22 +79,23 @@ msgstr "Destek Bilgisi"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "Tamam"
|
msgstr "Tamam"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -184,22 +185,22 @@ msgstr "&Yükle"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "İptal"
|
msgstr "İptal"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -650,7 +651,8 @@ msgstr "Bo&yut"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Kaynak"
|
msgstr "&Kaynak"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Yazı Tipi"
|
msgstr "Yazı Tipi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -798,7 +800,7 @@ msgstr "Tü&münü Değiştir"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Özellikler"
|
msgstr "&Özellikler"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3321,7 +3323,7 @@ msgstr "&Kes"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3391,8 +3393,8 @@ msgstr "Ev"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Eşitle"
|
msgstr "Eşitle"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Seçenekler"
|
msgstr "Seçenekler"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8743,7 +8745,7 @@ msgstr "Kaynak:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "&Yapıştır"
|
msgstr "&Yapıştır"
|
||||||
|
|
@ -10797,7 +10799,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Taşı"
|
msgstr "&Taşı"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Boyutlandır"
|
msgstr "&Boyutlandır"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12959,55 +12961,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"Hatalı numara biçimi - ondalık (12), onaltılı (0x34) veya sekizli (056) "
|
"Hatalı numara biçimi - ondalık (12), onaltılı (0x34) veya sekizli (056) "
|
||||||
"olmalıdır.\n"
|
"olmalıdır.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "İmleç boyutu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Küçük"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Orta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Büyük"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Komut geçmişi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "Tampon boyutu:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Tekrarları sil"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Açılır menü"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Kontrol"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "K&aydır"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Ko&nsol"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "&Hızlı düzenleme modu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Mod ekleyin"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Yazı Tipi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Renk"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Yapılandırma"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Tampon bölge"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Genişlik :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Yükseklik :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Pencere boyutu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "&Genişlik :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "&Yükseklik :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Program sonu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Konsolu kapat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Yayın"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Konsol Ayarları"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Sonraki oturumlar için sakla"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Sadece geçerli oturuma uygula"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Düzen"
|
msgstr "&Düzen"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "&Varsayılan Ayarlar"
|
msgstr "&Varsayılan Ayarlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "&İşaretle"
|
msgstr "&İşaretle"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Tümünü seç"
|
msgstr "&Tümünü seç"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Ka&ydır"
|
msgstr "Ka&ydır"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "A&ra"
|
msgstr "A&ra"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Ayarla - Vatsayılan ayarlar"
|
msgstr "Ayarla - Vatsayılan ayarlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Ayarla - Geçerli ayarlar"
|
msgstr "Ayarla - Geçerli ayarlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Yapılandırma hatası"
|
msgstr "Yapılandırma hatası"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "Ekran tamponunun boyutu en az pencereninki kadar büyük olmalıdır."
|
msgstr "Ekran tamponunun boyutu en az pencereninki kadar büyük olmalıdır."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Her karakter %1!u! piksel geniş ve %2!u! piksel yüksek"
|
msgstr "Her karakter %1!u! piksel geniş ve %2!u! piksel yüksek"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Bu bir sınamadır"
|
msgstr "Bu bir sınamadır"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16592,118 +16706,6 @@ msgstr "Menü Belirtmesi"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Menü çubuğu"
|
msgstr "Menü çubuğu"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "İmleç boyutu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Küçük"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Orta"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Büyük"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Komut geçmişi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "Tampon boyutu:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Tekrarları sil"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Açılır menü"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Kontrol"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "K&aydır"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Ko&nsol"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "&Hızlı düzenleme modu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Mod ekleyin"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Yazı Tipi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Renk"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Yapılandırma"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Tampon bölge"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Genişlik :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Yükseklik :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Pencere boyutu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "&Genişlik :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "&Yükseklik :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Program sonu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Konsolu kapat"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Yayın"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Konsol Ayarları"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Sonraki oturumlar için sakla"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Sadece geçerli oturuma uygula"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Olay kimliği ayıklanamadı\n"
|
msgstr "wineconsole: Olay kimliği ayıklanamadı\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/uk.po
328
po/uk.po
|
|
@ -76,22 +76,23 @@ msgstr "Дані підтримки"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "OK"
|
msgstr "OK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -181,22 +182,22 @@ msgstr "&Встановити"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Скасувати"
|
msgstr "Скасувати"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -645,7 +646,8 @@ msgstr "Ро&змір"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "&Джерело"
|
msgstr "&Джерело"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Шрифт"
|
msgstr "Шрифт"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -795,7 +797,7 @@ msgstr "Замінити &все"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "В&ластивості"
|
msgstr "В&ластивості"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3324,7 +3326,7 @@ msgstr "Ви&різати"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3394,8 +3396,8 @@ msgstr "Додому"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "Синхронізувати"
|
msgstr "Синхронізувати"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Параметри"
|
msgstr "Параметри"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8828,7 +8830,7 @@ msgstr "Джерело:"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "Вст&авити"
|
msgstr "Вст&авити"
|
||||||
|
|
@ -10852,7 +10854,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Пересунути"
|
msgstr "&Пересунути"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "Роз&мір"
|
msgstr "Роз&мір"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12993,55 +12995,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"Неправильно сформоване число - має бути або десятковим (12),\n"
|
"Неправильно сформоване число - має бути або десятковим (12),\n"
|
||||||
" або шістнадцятковим (0x34), або вісімковим (056).\n"
|
" або шістнадцятковим (0x34), або вісімковим (056).\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "Розмір курсора"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "&Малий"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "&Середній"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "&Великий"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "Історія команд"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "&Розмір буфера:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Видаляти повтори"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "Спливаюче меню"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "Консоль"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "&Швидке редагування"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "&Режим вставки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "&Шрифт"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "&Колір"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "Конфігурація"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "Зона буфера"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "&Ширина:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Висота:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "Розмір вікна"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "Ш&ирина:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "Висо&та:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "Завершення програми"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "&Закрити консоль"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Випуск"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "Параметри консолі"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "Зберегти ці налаштування для наступних сесій"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "Змінювати лише поточну сесію"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Редагування"
|
msgstr "&Редагування"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "За &замовчуванням"
|
msgstr "За &замовчуванням"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "Ві&дзначити"
|
msgstr "Ві&дзначити"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "Вид&ілити все"
|
msgstr "Вид&ілити все"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "Прок&рутити"
|
msgstr "Прок&рутити"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "По&шук"
|
msgstr "По&шук"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "Налаштування - Станд. параметри"
|
msgstr "Налаштування - Станд. параметри"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "Налаштування - Поточні параметри"
|
msgstr "Налаштування - Поточні параметри"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "Помилка конфігурації"
|
msgstr "Помилка конфігурації"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "Розмір буфера екрану повинен бути не менший розміру вікна."
|
msgstr "Розмір буфера екрану повинен бути не менший розміру вікна."
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "Кожен символ має %1!u! пікселів в ширину і %2!u! пікселів в висоту"
|
msgstr "Кожен символ має %1!u! пікселів в ширину і %2!u! пікселів в висоту"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "Це тест"
|
msgstr "Це тест"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16633,118 +16747,6 @@ msgstr "Меню - підсвічування"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "Рядок меню"
|
msgstr "Рядок меню"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "Розмір курсора"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "&Малий"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "&Середній"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "&Великий"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "Історія команд"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "&Розмір буфера:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Видаляти повтори"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "Спливаюче меню"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "Консоль"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "&Швидке редагування"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "&Режим вставки"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "&Шрифт"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "&Колір"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Конфігурація"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "Зона буфера"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "&Ширина:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Висота:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "Розмір вікна"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "Ш&ирина:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "Висо&та:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "Завершення програми"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "&Закрити консоль"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Випуск"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "Параметри консолі"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "Зберегти ці налаштування для наступних сесій"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "Змінювати лише поточну сесію"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: Невірний код події\n"
|
msgstr "wineconsole: Невірний код події\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
346
po/wa.po
346
po/wa.po
|
|
@ -77,22 +77,23 @@ msgstr "Informåcion"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "I Va"
|
msgstr "I Va"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -179,22 +180,22 @@ msgstr "&Sicrîre..."
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Rinoncî"
|
msgstr "Rinoncî"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -642,7 +643,8 @@ msgstr "&Grandeu"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "Ali&mentåcion"
|
msgstr "Ali&mentåcion"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "Fontes"
|
msgstr "Fontes"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -794,7 +796,7 @@ msgstr "Rimplacer &tot"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "&Propietés"
|
msgstr "&Propietés"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3290,7 +3292,7 @@ msgstr "Cô&per"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
|
|
@ -3365,8 +3367,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8706,7 +8708,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "C&laper"
|
msgstr "C&laper"
|
||||||
|
|
@ -10738,7 +10740,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "&Bodjî"
|
msgstr "&Bodjî"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "&Grandeu"
|
msgstr "&Grandeu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12508,57 +12510,178 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "&Sicrîre..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"#-#-#-#-# wa.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||||
|
"&Fonte...\n"
|
||||||
|
"#-#-#-#-# wa.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||||
|
"&Font..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "&Droete:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "&Droete:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "&Candjî"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "&Candjî"
|
msgstr "&Candjî"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "&Tchwezi totafwait"
|
msgstr "&Tchwezi totafwait"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "C&werî"
|
msgstr "C&werî"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16029,127 +16152,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "&Sicrîre..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"#-#-#-#-# wa.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
|
||||||
"&Fonte...\n"
|
|
||||||
"#-#-#-#-# wa.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
|
||||||
"&Font..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "&Droete:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "&Droete:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "&Candjî"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/wine.pot
328
po/wine.pot
|
|
@ -69,22 +69,23 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -167,22 +168,22 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -621,7 +622,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -769,7 +771,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3206,7 +3208,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3276,8 +3278,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8505,7 +8507,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -10483,7 +10485,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12230,55 +12232,167 @@ msgid ""
|
||||||
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
" hexadecimal (0x34) or octal (056).\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -15685,118 +15799,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
328
po/zh_CN.po
328
po/zh_CN.po
|
|
@ -74,22 +74,23 @@ msgstr "技术支持信息"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "确定"
|
msgstr "确定"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -177,22 +178,22 @@ msgstr "安装(&I)"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "取消"
|
msgstr "取消"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -636,7 +637,8 @@ msgstr "纸张大小(&Z)"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "纸张来源(&S)"
|
msgstr "纸张来源(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "字体"
|
msgstr "字体"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -784,7 +786,7 @@ msgstr "全部替换(&A)"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "属性(&P)"
|
msgstr "属性(&P)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3272,7 +3274,7 @@ msgstr "剪切(&T)"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3342,8 +3344,8 @@ msgstr "首页"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "同步"
|
msgstr "同步"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "选项"
|
msgstr "选项"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -8630,7 +8632,7 @@ msgstr "源文件："
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "粘贴(&P)"
|
msgstr "粘贴(&P)"
|
||||||
|
|
@ -10648,7 +10650,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "移动(&M)"
|
msgstr "移动(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "大小(&S)"
|
msgstr "大小(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12671,55 +12673,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"数字的格式错误 - 必须是十进制 (12),\n"
|
"数字的格式错误 - 必须是十进制 (12),\n"
|
||||||
" 十六进制 (0x34) 或者八进制 (056)。\n"
|
" 十六进制 (0x34) 或者八进制 (056)。\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "光标尺寸"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "小(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "中(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "大(&L)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "命令历史"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "缓冲区大小(&B)："
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "删除重复(&R)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "弹出菜单"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "控制台"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "快速编辑模式(&Q)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "插入模式(&I)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "字体(&F)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "颜色(&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "配置"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "缓冲区"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "宽度(&W)："
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "高度(&H)："
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "窗口大小"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "宽度(&I)："
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "高度(&E)："
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "当程序退出后"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "关闭控制台(&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "版本"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "控制台参数"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "保留当前配置以便以后使用"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "仅修改当前会话"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "编辑(&E)"
|
msgstr "编辑(&E)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "设置默认值(&D)"
|
msgstr "设置默认值(&D)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "标记(&M)"
|
msgstr "标记(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "全选(&S)"
|
msgstr "全选(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "滚动(&R)"
|
msgstr "滚动(&R)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "搜索(&E)"
|
msgstr "搜索(&E)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "配置 - 默认设置"
|
msgstr "配置 - 默认设置"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "配置 - 当前设置"
|
msgstr "配置 - 当前设置"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "配置错误"
|
msgstr "配置错误"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
"The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of "
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "屏幕缓冲器大小必须大于或等于窗口的大小。"
|
msgstr "屏幕缓冲器大小必须大于或等于窗口的大小。"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "每个字符都是 %1!u! 像素宽，%2!u! 像素高"
|
msgstr "每个字符都是 %1!u! 像素宽，%2!u! 像素高"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "This is a test 这是测试"
|
msgstr "This is a test 这是测试"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -16259,118 +16373,6 @@ msgstr "菜单高亮"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "菜单栏"
|
msgstr "菜单栏"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "光标尺寸"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "小(&S)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "中(&M)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "大(&L)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "命令历史"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "缓冲区大小(&B)："
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "删除重复(&R)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "弹出菜单"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "控制台"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "快速编辑模式(&Q)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "插入模式(&I)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "字体(&F)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "颜色(&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "配置"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "缓冲区"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "宽度(&W)："
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "高度(&H)："
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "窗口大小"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "宽度(&I)："
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "高度(&E)："
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "当程序退出后"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "关闭控制台(&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "版本"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "控制台参数"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "保留当前配置以便以后使用"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "仅修改当前会话"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole: 无法解析事件 id\n"
|
msgstr "wineconsole: 无法解析事件 id\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
348
po/zh_TW.po
348
po/zh_TW.po
|
|
@ -75,22 +75,23 @@ msgstr "技術支援資訊"
|
||||||
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
#: dlls/shlwapi/shlwapi.rc:44 dlls/twain_32/twain.rc:32
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
#: dlls/user32/user32.rc:83 dlls/user32/user32.rc:98 dlls/wininet/wininet.rc:62
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:82 dlls/winspool.drv/winspool.rc:42
|
||||||
#: programs/net/net.rc:47 programs/notepad/notepad.rc:117
|
#: programs/conhost/conhost.rc:126 programs/net/net.rc:47
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:161 programs/oleview/oleview.rc:174
|
#: programs/notepad/notepad.rc:117 programs/oleview/oleview.rc:161
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:106 programs/progman/progman.rc:124
|
#: programs/oleview/oleview.rc:174 programs/progman/progman.rc:106
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:142 programs/progman/progman.rc:158
|
#: programs/progman/progman.rc:124 programs/progman/progman.rc:142
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:180 programs/progman/progman.rc:199
|
#: programs/progman/progman.rc:158 programs/progman/progman.rc:180
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:216 programs/regedit/regedit.rc:296
|
#: programs/progman/progman.rc:199 programs/progman/progman.rc:216
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:307 programs/regedit/regedit.rc:320
|
#: programs/regedit/regedit.rc:296 programs/regedit/regedit.rc:307
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:336 programs/regedit/regedit.rc:349
|
#: programs/regedit/regedit.rc:320 programs/regedit/regedit.rc:336
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:362 programs/taskmgr/taskmgr.rc:442
|
#: programs/regedit/regedit.rc:349 programs/regedit/regedit.rc:362
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:517 programs/winecfg/winecfg.rc:213
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:442 programs/taskmgr/taskmgr.rc:517
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:223 programs/wineconsole/wineconsole.rc:133
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:213 programs/winecfg/winecfg.rc:223
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:127 programs/winefile/winefile.rc:150
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:133 programs/winefile/winefile.rc:127
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:180 programs/winemine/winemine.rc:73
|
#: programs/winefile/winefile.rc:150 programs/winefile/winefile.rc:180
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:84 programs/winemine/winemine.rc:98
|
#: programs/winemine/winemine.rc:73 programs/winemine/winemine.rc:84
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:215 programs/wordpad/wordpad.rc:226
|
#: programs/winemine/winemine.rc:98 programs/wordpad/wordpad.rc:215
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:244 programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:226 programs/wordpad/wordpad.rc:244
|
||||||
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:257
|
||||||
msgid "OK"
|
msgid "OK"
|
||||||
msgstr "確定"
|
msgstr "確定"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -178,22 +179,22 @@ msgstr "安裝(&I)"
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:342 dlls/shlwapi/shlwapi.rc:45
|
||||||
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
#: dlls/twain_32/twain.rc:33 dlls/user32/user32.rc:84 dlls/user32/user32.rc:99
|
||||||
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
#: dlls/wininet/wininet.rc:63 dlls/wininet/wininet.rc:83
|
||||||
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/notepad/notepad.rc:118
|
#: dlls/winspool.drv/winspool.rc:43 programs/conhost/conhost.rc:127
|
||||||
#: programs/oleview/oleview.rc:162 programs/oleview/oleview.rc:175
|
#: programs/notepad/notepad.rc:118 programs/oleview/oleview.rc:162
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:107 programs/progman/progman.rc:125
|
#: programs/oleview/oleview.rc:175 programs/progman/progman.rc:107
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:143 programs/progman/progman.rc:159
|
#: programs/progman/progman.rc:125 programs/progman/progman.rc:143
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:181 programs/progman/progman.rc:200
|
#: programs/progman/progman.rc:159 programs/progman/progman.rc:181
|
||||||
#: programs/progman/progman.rc:217 programs/regedit/regedit.rc:297
|
#: programs/progman/progman.rc:200 programs/progman/progman.rc:217
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:308 programs/regedit/regedit.rc:321
|
#: programs/regedit/regedit.rc:297 programs/regedit/regedit.rc:308
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:337 programs/regedit/regedit.rc:350
|
#: programs/regedit/regedit.rc:321 programs/regedit/regedit.rc:337
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:363 programs/taskmgr/taskmgr.rc:443
|
#: programs/regedit/regedit.rc:350 programs/regedit/regedit.rc:363
|
||||||
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:518 programs/wineboot/wineboot.rc:34
|
#: programs/taskmgr/taskmgr.rc:443 programs/taskmgr/taskmgr.rc:518
|
||||||
#: programs/winecfg/winecfg.rc:214 programs/winecfg/winecfg.rc:224
|
#: programs/wineboot/wineboot.rc:34 programs/winecfg/winecfg.rc:214
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:134 programs/winefile/winefile.rc:128
|
#: programs/winecfg/winecfg.rc:224 programs/wineconsole/wineconsole.rc:134
|
||||||
#: programs/winefile/winefile.rc:151 programs/winefile/winefile.rc:181
|
#: programs/winefile/winefile.rc:128 programs/winefile/winefile.rc:151
|
||||||
#: programs/winemine/winemine.rc:99 programs/wordpad/wordpad.rc:216
|
#: programs/winefile/winefile.rc:181 programs/winemine/winemine.rc:99
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:227 programs/wordpad/wordpad.rc:245
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:216 programs/wordpad/wordpad.rc:227
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:245 programs/wordpad/wordpad.rc:258
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "取消"
|
msgstr "取消"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -643,7 +644,8 @@ msgstr "大小(&Z)"
|
||||||
msgid "&Source"
|
msgid "&Source"
|
||||||
msgstr "來源(&S)"
|
msgstr "來源(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:251 programs/conhost/conhost.rc:76
|
||||||
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:83
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr "字型"
|
msgstr "字型"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -793,7 +795,7 @@ msgstr "取代全部(&A)"
|
||||||
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:363 dlls/comdlg32/comdlg32.rc:403
|
||||||
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
#: dlls/ieframe/ieframe.rc:42 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:61
|
||||||
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
#: dlls/shell32/shell32.rc:108 programs/clock/clock.rc:31
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:30
|
||||||
msgid "&Properties"
|
msgid "&Properties"
|
||||||
msgstr "屬性(&P)"
|
msgstr "屬性(&P)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3302,7 +3304,7 @@ msgstr "剪下(&T)"
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:94 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:118
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:133 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:160
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:184 dlls/shell32/shell32.rc:102
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:35
|
#: dlls/user32/user32.rc:61 programs/conhost/conhost.rc:36
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:32 programs/winhlp32/winhlp32.rc:40
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:113
|
||||||
msgid "&Copy"
|
msgid "&Copy"
|
||||||
|
|
@ -3372,8 +3374,8 @@ msgstr "首頁"
|
||||||
msgid "Sync"
|
msgid "Sync"
|
||||||
msgstr "同步"
|
msgstr "同步"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/wineconsole/wineconsole.rc:58
|
#: dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc:50 programs/conhost/conhost.rc:51
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:58 programs/wordpad/wordpad.rc:166
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "選項"
|
msgstr "選項"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -9008,7 +9010,7 @@ msgstr "原始檔案："
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:82 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:95
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:135 dlls/shdoclc/shdoclc.rc:162
|
||||||
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
#: dlls/shdoclc/shdoclc.rc:186 dlls/user32/user32.rc:62
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:36 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:33
|
||||||
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
#: programs/wordpad/wordpad.rc:114
|
||||||
msgid "&Paste"
|
msgid "&Paste"
|
||||||
msgstr "貼上(&P)"
|
msgstr "貼上(&P)"
|
||||||
|
|
@ -11094,7 +11096,7 @@ msgid "&Move"
|
||||||
msgstr "移動(&M)"
|
msgstr "移動(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
#: dlls/user32/user32.rc:32 dlls/user32/user32.rc:45
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
#: programs/conhost/conhost.rc:84 programs/wineconsole/wineconsole.rc:91
|
||||||
msgid "&Size"
|
msgid "&Size"
|
||||||
msgstr "大小(&S)"
|
msgstr "大小(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -13432,45 +13434,167 @@ msgstr ""
|
||||||
"不當的數字形式 - 必須是十進位 (12)、\n"
|
"不當的數字形式 - 必須是十進位 (12)、\n"
|
||||||
" 十六進位 (0x34) 或八進位 (056) 之一。\n"
|
" 十六進位 (0x34) 或八進位 (056) 之一。\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:31 programs/notepad/notepad.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:54 programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
||||||
|
msgid "Cursor size"
|
||||||
|
msgstr "游標大小"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:55 programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
||||||
|
msgid "&Small"
|
||||||
|
msgstr "小(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:56 programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
||||||
|
msgid "&Medium"
|
||||||
|
msgstr "中(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:57 programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
||||||
|
msgid "&Large"
|
||||||
|
msgstr "大(&L)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:59 programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
||||||
|
msgid "Command history"
|
||||||
|
msgstr "指令歷程"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:60 programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgid "&Buffer size:"
|
||||||
|
msgstr "緩衝區域"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:63 programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Remove doubles"
|
||||||
|
msgid "&Remove duplicates"
|
||||||
|
msgstr "刪除連續相同的指令(&R)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:65 programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
||||||
|
msgid "Popup menu"
|
||||||
|
msgstr "彈出功能表"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:66 programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
||||||
|
msgid "&Control"
|
||||||
|
msgstr "&Control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:67 programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
||||||
|
msgid "S&hift"
|
||||||
|
msgstr "S&hift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:69 programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgid "Console"
|
||||||
|
msgstr "關閉虛擬終端(&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:70 programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Quick edit"
|
||||||
|
msgid "&Quick Edit mode"
|
||||||
|
msgstr "快速編輯"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:71 programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "&Expert mode"
|
||||||
|
msgid "&Insert mode"
|
||||||
|
msgstr "專家模式(&E)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:79 programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
||||||
|
msgid "&Font"
|
||||||
|
msgstr "字型(&F)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:81 programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
||||||
|
msgid "&Color"
|
||||||
|
msgstr "顏色(&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:92 programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
||||||
|
msgid "Configuration"
|
||||||
|
msgstr "組態"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:95 programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
||||||
|
msgid "Buffer zone"
|
||||||
|
msgstr "緩衝區域"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:96 programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
||||||
|
msgid "&Width:"
|
||||||
|
msgstr "寬度(&W)："
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:99 programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
||||||
|
msgid "&Height:"
|
||||||
|
msgstr "高度(&H)："
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:103 programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
||||||
|
msgid "Window size"
|
||||||
|
msgstr "視窗大小"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:104 programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
||||||
|
msgid "W&idth:"
|
||||||
|
msgstr "寬度(&I)："
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:107 programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
||||||
|
msgid "H&eight:"
|
||||||
|
msgstr "高度(&E)："
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:111 programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
||||||
|
msgid "End of program"
|
||||||
|
msgstr "當程式結束後"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:112 programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
||||||
|
msgid "&Close console"
|
||||||
|
msgstr "關閉虛擬終端(&C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:114 programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
||||||
|
msgid "Edition"
|
||||||
|
msgstr "Edition"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:120 programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
||||||
|
msgid "Console parameters"
|
||||||
|
msgstr "虛擬終端執行參數"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:123 programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
||||||
|
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
||||||
|
msgstr "保留當前配置以便下次使用"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:124 programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
||||||
|
msgid "Modify only current session"
|
||||||
|
msgstr "僅修改目前的工作階段"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/notepad/notepad.rc:41
|
||||||
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
#: programs/regedit/regedit.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:28
|
||||||
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:39 programs/wordpad/wordpad.rc:42
|
||||||
msgid "&Edit"
|
msgid "&Edit"
|
||||||
msgstr "編輯(&E)"
|
msgstr "編輯(&E)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:32 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
#: programs/conhost/conhost.rc:33 programs/wineconsole/wineconsole.rc:29
|
||||||
msgid "Set &Defaults"
|
msgid "Set &Defaults"
|
||||||
msgstr "設為預設值(&D)"
|
msgstr "設為預設值(&D)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:34 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
#: programs/conhost/conhost.rc:35 programs/wineconsole/wineconsole.rc:31
|
||||||
msgid "&Mark"
|
msgid "&Mark"
|
||||||
msgstr "標記(&M)"
|
msgstr "標記(&M)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:37 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:34
|
||||||
msgid "&Select all"
|
msgid "&Select all"
|
||||||
msgstr "全選(&S)"
|
msgstr "全選(&S)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:38 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:35
|
||||||
msgid "Sc&roll"
|
msgid "Sc&roll"
|
||||||
msgstr "捲動(&R)"
|
msgstr "捲動(&R)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:39 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:36
|
||||||
msgid "S&earch"
|
msgid "S&earch"
|
||||||
msgstr "搜尋(&E)"
|
msgstr "搜尋(&E)"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:39
|
||||||
msgid "Setup - Default settings"
|
msgid "Setup - Default settings"
|
||||||
msgstr "設定 - 預設設定"
|
msgstr "設定 - 預設設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:43 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:40
|
||||||
msgid "Setup - Current settings"
|
msgid "Setup - Current settings"
|
||||||
msgstr "設定 - 目前設定"
|
msgstr "設定 - 目前設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:44 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:41
|
||||||
msgid "Configuration error"
|
msgid "Configuration error"
|
||||||
msgstr "組態錯誤"
|
msgstr "組態錯誤"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:45 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
#: programs/conhost/conhost.rc:46 programs/wineconsole/wineconsole.rc:42
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
#| msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -13478,11 +13602,11 @@ msgid ""
|
||||||
"the window."
|
"the window."
|
||||||
msgstr "螢幕緩衝區大小必須大於或等於視窗緩衝區"
|
msgstr "螢幕緩衝區大小必須大於或等於視窗緩衝區"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:40 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:37
|
||||||
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
msgid "Each character is %1!u! pixels wide and %2!u! pixels high"
|
||||||
msgstr "每個字元都是 %1!u! 個像素寬，%2!u! 個像素高"
|
msgstr "每個字元都是 %1!u! 個像素寬，%2!u! 個像素高"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/conhost/conhost.rc:41 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
#: programs/conhost/conhost.rc:42 programs/wineconsole/wineconsole.rc:38
|
||||||
msgid "This is a test"
|
msgid "This is a test"
|
||||||
msgstr "這是一段測試訊息"
|
msgstr "這是一段測試訊息"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -17105,128 +17229,6 @@ msgstr "選單高亮度"
|
||||||
msgid "Menu Bar"
|
msgid "Menu Bar"
|
||||||
msgstr "選單列"
|
msgstr "選單列"
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:61
|
|
||||||
msgid "Cursor size"
|
|
||||||
msgstr "游標大小"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:62
|
|
||||||
msgid "&Small"
|
|
||||||
msgstr "小(&S)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:63
|
|
||||||
msgid "&Medium"
|
|
||||||
msgstr "中(&M)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:64
|
|
||||||
msgid "&Large"
|
|
||||||
msgstr "大(&L)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:66
|
|
||||||
msgid "Command history"
|
|
||||||
msgstr "指令歷程"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:67
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgid "&Buffer size:"
|
|
||||||
msgstr "緩衝區域"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:70
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Remove doubles"
|
|
||||||
msgid "&Remove duplicates"
|
|
||||||
msgstr "刪除連續相同的指令(&R)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:72
|
|
||||||
msgid "Popup menu"
|
|
||||||
msgstr "彈出功能表"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:73
|
|
||||||
msgid "&Control"
|
|
||||||
msgstr "&Control"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:74
|
|
||||||
msgid "S&hift"
|
|
||||||
msgstr "S&hift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:76
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgid "Console"
|
|
||||||
msgstr "關閉虛擬終端(&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:77
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Quick edit"
|
|
||||||
msgid "&Quick Edit mode"
|
|
||||||
msgstr "快速編輯"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:78
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "&Expert mode"
|
|
||||||
msgid "&Insert mode"
|
|
||||||
msgstr "專家模式(&E)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:86
|
|
||||||
msgid "&Font"
|
|
||||||
msgstr "字型(&F)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:88
|
|
||||||
msgid "&Color"
|
|
||||||
msgstr "顏色(&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:99
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "組態"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:102
|
|
||||||
msgid "Buffer zone"
|
|
||||||
msgstr "緩衝區域"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:103
|
|
||||||
msgid "&Width:"
|
|
||||||
msgstr "寬度(&W)："
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:106
|
|
||||||
msgid "&Height:"
|
|
||||||
msgstr "高度(&H)："
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:110
|
|
||||||
msgid "Window size"
|
|
||||||
msgstr "視窗大小"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:111
|
|
||||||
msgid "W&idth:"
|
|
||||||
msgstr "寬度(&I)："
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:114
|
|
||||||
msgid "H&eight:"
|
|
||||||
msgstr "高度(&E)："
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:118
|
|
||||||
msgid "End of program"
|
|
||||||
msgstr "當程式結束後"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:119
|
|
||||||
msgid "&Close console"
|
|
||||||
msgstr "關閉虛擬終端(&C)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:121
|
|
||||||
msgid "Edition"
|
|
||||||
msgstr "Edition"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:127
|
|
||||||
msgid "Console parameters"
|
|
||||||
msgstr "虛擬終端執行參數"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:130
|
|
||||||
msgid "Retain these settings for later sessions"
|
|
||||||
msgstr "保留當前配置以便下次使用"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:131
|
|
||||||
msgid "Modify only current session"
|
|
||||||
msgstr "僅修改目前的工作階段"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
#: programs/wineconsole/wineconsole.rc:44
|
||||||
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
msgid "wineconsole: Couldn't parse event id\n"
|
||||||
msgstr "wineconsole：無法剖析事件識別號\n"
|
msgstr "wineconsole：無法剖析事件識別號\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
||||||
MODULE = conhost.exe
|
MODULE = conhost.exe
|
||||||
IMPORTS = user32 gdi32 advapi32
|
IMPORTS = user32 gdi32 advapi32
|
||||||
|
DELAYIMPORTS = comctl32
|
||||||
|
|
||||||
EXTRADLLFLAGS = -mwindows -municode -mno-cygwin
|
EXTRADLLFLAGS = -mwindows -municode -mno-cygwin
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -165,3 +165,42 @@ static inline void empty_update_rect( struct screen_buffer *screen_buffer, RECT
|
||||||
|
|
||||||
#define IDS_FNT_DISPLAY 0x200
|
#define IDS_FNT_DISPLAY 0x200
|
||||||
#define IDS_FNT_PREVIEW 0x201
|
#define IDS_FNT_PREVIEW 0x201
|
||||||
|
|
||||||
|
/* dialog boxes */
|
||||||
|
#define IDD_OPTION 0x0100
|
||||||
|
#define IDD_FONT 0x0200
|
||||||
|
#define IDD_CONFIG 0x0300
|
||||||
|
#define IDD_SAVE_SETTINGS 0x0400
|
||||||
|
|
||||||
|
/* dialog boxes controls */
|
||||||
|
#define IDC_OPT_CURSOR_SMALL 0x0101
|
||||||
|
#define IDC_OPT_CURSOR_MEDIUM 0x0102
|
||||||
|
#define IDC_OPT_CURSOR_LARGE 0x0103
|
||||||
|
#define IDC_OPT_HIST_SIZE 0x0104
|
||||||
|
#define IDC_OPT_HIST_SIZE_UD 0x0105
|
||||||
|
#define IDC_OPT_HIST_NODOUBLE 0x0106
|
||||||
|
#define IDC_OPT_CONF_CTRL 0x0107
|
||||||
|
#define IDC_OPT_CONF_SHIFT 0x0108
|
||||||
|
#define IDC_OPT_QUICK_EDIT 0x0109
|
||||||
|
#define IDC_OPT_INSERT_MODE 0x0110
|
||||||
|
|
||||||
|
#define IDC_FNT_LIST_FONT 0x0201
|
||||||
|
#define IDC_FNT_LIST_SIZE 0x0202
|
||||||
|
#define IDC_FNT_COLOR_BK 0x0203
|
||||||
|
#define IDC_FNT_COLOR_FG 0x0204
|
||||||
|
#define IDC_FNT_FONT_INFO 0x0205
|
||||||
|
#define IDC_FNT_PREVIEW 0x0206
|
||||||
|
|
||||||
|
#define IDC_CNF_SB_WIDTH 0x0301
|
||||||
|
#define IDC_CNF_SB_WIDTH_UD 0x0302
|
||||||
|
#define IDC_CNF_SB_HEIGHT 0x0303
|
||||||
|
#define IDC_CNF_SB_HEIGHT_UD 0x0304
|
||||||
|
#define IDC_CNF_WIN_WIDTH 0x0305
|
||||||
|
#define IDC_CNF_WIN_WIDTH_UD 0x0306
|
||||||
|
#define IDC_CNF_WIN_HEIGHT 0x0307
|
||||||
|
#define IDC_CNF_WIN_HEIGHT_UD 0x0308
|
||||||
|
#define IDC_CNF_CLOSE_EXIT 0x0309
|
||||||
|
#define IDC_CNF_EDITION_MODE 0x030a
|
||||||
|
|
||||||
|
#define IDC_SAV_SAVE 0x0401
|
||||||
|
#define IDC_SAV_SESSION 0x0402
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -18,6 +18,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
#include <windef.h>
|
#include <windef.h>
|
||||||
#include <winuser.h>
|
#include <winuser.h>
|
||||||
|
#include <commctrl.h>
|
||||||
|
|
||||||
#include "conhost.h"
|
#include "conhost.h"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -44,6 +45,87 @@ BEGIN
|
||||||
IDS_DLG_ERR_SBWINSIZE, "The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of the window."
|
IDS_DLG_ERR_SBWINSIZE, "The size of the screen buffer must be greater than or equal to the size of the window."
|
||||||
END
|
END
|
||||||
|
|
||||||
|
IDD_OPTION DIALOG 36, 24, 140, 109
|
||||||
|
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||||
|
CAPTION "Options"
|
||||||
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||||
|
{
|
||||||
|
GROUPBOX "Cursor size", -1, 5, 5, 70, 54, BS_GROUPBOX
|
||||||
|
AUTORADIOBUTTON "&Small", IDC_OPT_CURSOR_SMALL, 9, 18, 50, 10, WS_TABSTOP
|
||||||
|
AUTORADIOBUTTON "&Medium", IDC_OPT_CURSOR_MEDIUM, 9, 30, 50, 10, WS_TABSTOP
|
||||||
|
AUTORADIOBUTTON "&Large", IDC_OPT_CURSOR_LARGE, 9, 42, 50, 10, WS_TABSTOP
|
||||||
|
|
||||||
|
GROUPBOX "Command history", -1, 80, 5, 120, 54, BS_GROUPBOX
|
||||||
|
LTEXT "&Buffer size:", -1, 84, 20, 70, 10
|
||||||
|
EDITTEXT IDC_OPT_HIST_SIZE, 154, 18, 40, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER
|
||||||
|
CONTROL "", IDC_OPT_HIST_SIZE_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0
|
||||||
|
AUTOCHECKBOX "&Remove duplicates", IDC_OPT_HIST_NODOUBLE, 84, 36, 100, 10, WS_TABSTOP|BS_MULTILINE
|
||||||
|
|
||||||
|
GROUPBOX "Popup menu", -1, 5, 61, 70, 42, BS_GROUPBOX
|
||||||
|
AUTOCHECKBOX "&Control", IDC_OPT_CONF_CTRL, 9, 74, 60, 10, WS_TABSTOP
|
||||||
|
AUTOCHECKBOX "S&hift", IDC_OPT_CONF_SHIFT, 9, 86, 60, 10, WS_TABSTOP
|
||||||
|
|
||||||
|
GROUPBOX "Console", -1, 80, 61, 120, 42, BS_GROUPBOX
|
||||||
|
AUTOCHECKBOX "&Quick Edit mode", IDC_OPT_QUICK_EDIT, 84, 74, 100, 10, WS_TABSTOP
|
||||||
|
AUTOCHECKBOX "&Insert mode", IDC_OPT_INSERT_MODE, 84, 86, 100, 10, WS_TABSTOP
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
IDD_FONT DIALOG 36, 24, 140, 109
|
||||||
|
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||||
|
CAPTION "Font"
|
||||||
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||||
|
{
|
||||||
|
LTEXT "&Font", -1, 5, 5, 50, 8
|
||||||
|
LISTBOX IDC_FNT_LIST_FONT, 5, 18, 90, 42, LBS_SORT|WS_VSCROLL
|
||||||
|
LTEXT "&Color", -1, 100, 5, 50, 8
|
||||||
|
CONTROL "", IDC_FNT_COLOR_FG, "WineConColorPreview", 0L, 100, 18, 48, 16
|
||||||
|
CONTROL "", IDC_FNT_COLOR_BK, "WineConColorPreview", 0L, 100, 40, 48, 16
|
||||||
|
LTEXT "&Size", -1, 158, 5, 40, 8
|
||||||
|
LISTBOX IDC_FNT_LIST_SIZE, 158, 18, 40, 60, WS_VSCROLL
|
||||||
|
CONTROL "", IDC_FNT_PREVIEW, "WineConFontPreview", 0L, 5, 60, 109, 40
|
||||||
|
LTEXT "", IDC_FNT_FONT_INFO, 128, 73, 80, 27
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
IDD_CONFIG DIALOG 36, 24, 140, 109
|
||||||
|
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||||
|
CAPTION "Configuration"
|
||||||
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||||
|
{
|
||||||
|
GROUPBOX "Buffer zone", -1, 10, 11, 100, 42, BS_GROUPBOX
|
||||||
|
LTEXT "&Width:", -1, 14, 25, 54, 9
|
||||||
|
EDITTEXT IDC_CNF_SB_WIDTH, 68, 23, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER
|
||||||
|
CONTROL "", IDC_CNF_SB_WIDTH_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0
|
||||||
|
LTEXT "&Height:", -1, 14, 39, 54, 9
|
||||||
|
EDITTEXT IDC_CNF_SB_HEIGHT, 68, 37, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER
|
||||||
|
CONTROL "", IDC_CNF_SB_HEIGHT_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0
|
||||||
|
|
||||||
|
GROUPBOX "Window size", -1, 10, 55, 100, 42
|
||||||
|
LTEXT "W&idth:", -1, 14, 69, 54, 9
|
||||||
|
EDITTEXT IDC_CNF_WIN_WIDTH, 68, 67, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER
|
||||||
|
CONTROL "", IDC_CNF_WIN_WIDTH_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0
|
||||||
|
LTEXT "H&eight:", -1, 14, 83, 54, 9
|
||||||
|
EDITTEXT IDC_CNF_WIN_HEIGHT, 68, 81, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER
|
||||||
|
CONTROL "", IDC_CNF_WIN_HEIGHT_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0
|
||||||
|
|
||||||
|
GROUPBOX "End of program", -1, 115, 11, 85, 42, BS_GROUPBOX
|
||||||
|
AUTOCHECKBOX "&Close console", IDC_CNF_CLOSE_EXIT, 119, 25, 75, 20, WS_TABSTOP
|
||||||
|
|
||||||
|
GROUPBOX "Edition", -1, 115, 55, 85, 42
|
||||||
|
COMBOBOX IDC_CNF_EDITION_MODE, 119, 69, 75, 60, CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
IDD_SAVE_SETTINGS DIALOG 20, 20, 210, 60
|
||||||
|
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||||||
|
CAPTION "Console parameters"
|
||||||
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||||
|
{
|
||||||
|
AUTORADIOBUTTON "Retain these settings for later sessions", IDC_SAV_SAVE, 10, 8, 200, 10, WS_TABSTOP
|
||||||
|
AUTORADIOBUTTON "Modify only current session", IDC_SAV_SESSION, 10, 22, 200, 10, WS_TABSTOP
|
||||||
|
|
||||||
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 100, 43, 50, 14
|
||||||
|
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 155, 43, 50, 14
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
|
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||||
|
|
||||||
#define WINE_FILEDESCRIPTION_STR "Wine conhost"
|
#define WINE_FILEDESCRIPTION_STR "Wine conhost"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -618,6 +618,39 @@ static void update_window( struct console *console )
|
||||||
console->window->update_state = UPDATE_NONE;
|
console->window->update_state = UPDATE_NONE;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/* get the relevant information from the font described in lf and store them in config */
|
||||||
|
static HFONT select_font_config( struct console_config *config, unsigned int cp, HWND hwnd,
|
||||||
|
const LOGFONTW *lf )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
HFONT font, old_font;
|
||||||
|
TEXTMETRICW tm;
|
||||||
|
CPINFO cpinfo;
|
||||||
|
HDC dc;
|
||||||
|
|
||||||
|
if (!(dc = GetDC( hwnd ))) return NULL;
|
||||||
|
if (!(font = CreateFontIndirectW( lf )))
|
||||||
|
{
|
||||||
|
ReleaseDC( hwnd, dc );
|
||||||
|
return NULL;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
old_font = SelectObject( dc, font );
|
||||||
|
GetTextMetricsW( dc, &tm );
|
||||||
|
SelectObject( dc, old_font );
|
||||||
|
ReleaseDC( hwnd, dc );
|
||||||
|
|
||||||
|
config->cell_width = tm.tmAveCharWidth;
|
||||||
|
config->cell_height = tm.tmHeight + tm.tmExternalLeading;
|
||||||
|
config->font_weight = tm.tmWeight;
|
||||||
|
lstrcpyW( config->face_name, lf->lfFaceName );
|
||||||
|
|
||||||
|
/* FIXME: use maximum width for DBCS codepages since some chars take two cells */
|
||||||
|
if (GetCPInfo( cp, &cpinfo ) && cpinfo.MaxCharSize > 1)
|
||||||
|
config->cell_width = tm.tmMaxCharWidth;
|
||||||
|
|
||||||
|
return font;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
static void fill_logfont( LOGFONTW *lf, const WCHAR *name, unsigned int height, unsigned int weight )
|
static void fill_logfont( LOGFONTW *lf, const WCHAR *name, unsigned int height, unsigned int weight )
|
||||||
{
|
{
|
||||||
lf->lfHeight = height;
|
lf->lfHeight = height;
|
||||||
|
|
@ -1123,6 +1156,648 @@ static void record_mouse_input( struct console *console, COORD c, WPARAM wparam,
|
||||||
write_console_input( console, &ir, 1, TRUE );
|
write_console_input( console, &ir, 1, TRUE );
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
struct dialog_info
|
||||||
|
{
|
||||||
|
struct console *console;
|
||||||
|
struct console_config config;
|
||||||
|
HWND dialog; /* handle to active propsheet */
|
||||||
|
int font_count; /* number of fonts */
|
||||||
|
struct dialog_font_info
|
||||||
|
{
|
||||||
|
unsigned int height;
|
||||||
|
unsigned int weight;
|
||||||
|
WCHAR faceName[LF_FACESIZE];
|
||||||
|
} *font; /* array of fonts */
|
||||||
|
};
|
||||||
|
|
||||||
|
/* dialog proc for the option property sheet */
|
||||||
|
static INT_PTR WINAPI option_dialog_proc( HWND dialog, UINT msg, WPARAM wparam, LPARAM lparam )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
struct dialog_info *di;
|
||||||
|
unsigned int idc;
|
||||||
|
|
||||||
|
switch (msg)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case WM_INITDIALOG:
|
||||||
|
di = (struct dialog_info *)((PROPSHEETPAGEA *)lparam)->lParam;
|
||||||
|
di->dialog = dialog;
|
||||||
|
SetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_USER, (LONG_PTR)di );
|
||||||
|
|
||||||
|
SendMessageW( GetDlgItem( dialog, IDC_OPT_HIST_SIZE_UD ), UDM_SETRANGE, 0, MAKELPARAM(500, 0) );
|
||||||
|
|
||||||
|
if (di->config.cursor_size <= 25) idc = IDC_OPT_CURSOR_SMALL;
|
||||||
|
else if (di->config.cursor_size <= 50) idc = IDC_OPT_CURSOR_MEDIUM;
|
||||||
|
else idc = IDC_OPT_CURSOR_LARGE;
|
||||||
|
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, idc, BM_SETCHECK, BST_CHECKED, 0 );
|
||||||
|
SetDlgItemInt( dialog, IDC_OPT_HIST_SIZE, di->config.history_size, FALSE );
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_OPT_HIST_NODOUBLE, BM_SETCHECK,
|
||||||
|
(di->config.history_mode) ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED, 0 );
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_OPT_INSERT_MODE, BM_SETCHECK,
|
||||||
|
(di->config.insert_mode) ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED, 0 );
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_OPT_CONF_CTRL, BM_SETCHECK,
|
||||||
|
(di->config.menu_mask & MK_CONTROL) ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED, 0 );
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_OPT_CONF_SHIFT, BM_SETCHECK,
|
||||||
|
(di->config.menu_mask & MK_SHIFT) ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED, 0 );
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_OPT_QUICK_EDIT, BM_SETCHECK,
|
||||||
|
(di->config.quick_edit) ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED, 0 );
|
||||||
|
return FALSE; /* because we set the focus */
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_COMMAND:
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_NOTIFY:
|
||||||
|
{
|
||||||
|
NMHDR *nmhdr = (NMHDR*)lparam;
|
||||||
|
DWORD val;
|
||||||
|
BOOL done;
|
||||||
|
|
||||||
|
di = (struct dialog_info *)GetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_USER );
|
||||||
|
|
||||||
|
switch (nmhdr->code)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case PSN_SETACTIVE:
|
||||||
|
/* needed in propsheet to keep properly the selected radio button
|
||||||
|
* otherwise, the focus would be set to the first tab stop in the
|
||||||
|
* propsheet, which would always activate the first radio button
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
if (IsDlgButtonChecked( dialog, IDC_OPT_CURSOR_SMALL ) == BST_CHECKED)
|
||||||
|
idc = IDC_OPT_CURSOR_SMALL;
|
||||||
|
else if (IsDlgButtonChecked( dialog, IDC_OPT_CURSOR_MEDIUM ) == BST_CHECKED)
|
||||||
|
idc = IDC_OPT_CURSOR_MEDIUM;
|
||||||
|
else
|
||||||
|
idc = IDC_OPT_CURSOR_LARGE;
|
||||||
|
PostMessageW( dialog, WM_NEXTDLGCTL, (WPARAM)GetDlgItem( dialog, idc ), TRUE );
|
||||||
|
di->dialog = dialog;
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
case PSN_APPLY:
|
||||||
|
if (IsDlgButtonChecked( dialog, IDC_OPT_CURSOR_SMALL ) == BST_CHECKED) val = 25;
|
||||||
|
else if (IsDlgButtonChecked( dialog, IDC_OPT_CURSOR_MEDIUM ) == BST_CHECKED) val = 50;
|
||||||
|
else val = 100;
|
||||||
|
di->config.cursor_size = val;
|
||||||
|
|
||||||
|
val = GetDlgItemInt( dialog, IDC_OPT_HIST_SIZE, &done, FALSE );
|
||||||
|
if (done) di->config.history_size = val;
|
||||||
|
|
||||||
|
val = (IsDlgButtonChecked( dialog, IDC_OPT_HIST_NODOUBLE ) & BST_CHECKED) != 0;
|
||||||
|
di->config.history_mode = val;
|
||||||
|
|
||||||
|
val = (IsDlgButtonChecked( dialog, IDC_OPT_INSERT_MODE ) & BST_CHECKED) != 0;
|
||||||
|
di->config.insert_mode = val;
|
||||||
|
|
||||||
|
val = 0;
|
||||||
|
if (IsDlgButtonChecked( dialog, IDC_OPT_CONF_CTRL ) & BST_CHECKED) val |= MK_CONTROL;
|
||||||
|
if (IsDlgButtonChecked( dialog, IDC_OPT_CONF_SHIFT ) & BST_CHECKED) val |= MK_SHIFT;
|
||||||
|
di->config.menu_mask = val;
|
||||||
|
|
||||||
|
val = (IsDlgButtonChecked( dialog, IDC_OPT_QUICK_EDIT ) & BST_CHECKED) != 0;
|
||||||
|
di->config.quick_edit = val;
|
||||||
|
|
||||||
|
SetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_MSGRESULT, PSNRET_NOERROR );
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
default:
|
||||||
|
return FALSE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
default:
|
||||||
|
return FALSE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
static COLORREF get_color( struct dialog_info *di, unsigned int idc )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
LONG_PTR index;
|
||||||
|
|
||||||
|
index = GetWindowLongPtrW(GetDlgItem( di->dialog, idc ), 0);
|
||||||
|
return di->config.color_map[index];
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/* window proc for font previewer in font property sheet */
|
||||||
|
static LRESULT WINAPI font_preview_proc( HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wparam, LPARAM lparam )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
switch (msg)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case WM_CREATE:
|
||||||
|
SetWindowLongPtrW( hwnd, 0, 0 );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_GETFONT:
|
||||||
|
return GetWindowLongPtrW( hwnd, 0 );
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_SETFONT:
|
||||||
|
SetWindowLongPtrW( hwnd, 0, wparam );
|
||||||
|
if (LOWORD(lparam))
|
||||||
|
{
|
||||||
|
InvalidateRect( hwnd, NULL, TRUE );
|
||||||
|
UpdateWindow( hwnd );
|
||||||
|
}
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_DESTROY:
|
||||||
|
{
|
||||||
|
HFONT font = (HFONT)GetWindowLongPtrW( hwnd, 0 );
|
||||||
|
if (font) DeleteObject( font );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_PAINT:
|
||||||
|
{
|
||||||
|
struct dialog_info *di;
|
||||||
|
HFONT font, old_font;
|
||||||
|
PAINTSTRUCT ps;
|
||||||
|
int size_idx;
|
||||||
|
|
||||||
|
di = (struct dialog_info *)GetWindowLongPtrW( GetParent( hwnd ), DWLP_USER );
|
||||||
|
BeginPaint( hwnd, &ps );
|
||||||
|
|
||||||
|
size_idx = SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_SIZE, LB_GETCURSEL, 0, 0 );
|
||||||
|
font = (HFONT)GetWindowLongPtrW( hwnd, 0 );
|
||||||
|
if (font)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
static const WCHAR ascii[] = L"ASCII: abcXYZ";
|
||||||
|
COLORREF bkcolor;
|
||||||
|
WCHAR buf[256];
|
||||||
|
int len;
|
||||||
|
|
||||||
|
old_font = SelectObject( ps.hdc, font );
|
||||||
|
bkcolor = get_color( di, IDC_FNT_COLOR_BK );
|
||||||
|
FillRect( ps.hdc, &ps.rcPaint, CreateSolidBrush( bkcolor ));
|
||||||
|
SetBkColor( ps.hdc, bkcolor );
|
||||||
|
SetTextColor( ps.hdc, get_color( di, IDC_FNT_COLOR_FG ));
|
||||||
|
len = LoadStringW( GetModuleHandleW(NULL), IDS_FNT_PREVIEW, buf, ARRAY_SIZE(buf) );
|
||||||
|
if (len) TextOutW( ps.hdc, 0, 0, buf, len );
|
||||||
|
TextOutW( ps.hdc, 0, di->font[size_idx].height, ascii, ARRAY_SIZE(ascii) - 1 );
|
||||||
|
SelectObject( ps.hdc, old_font );
|
||||||
|
}
|
||||||
|
EndPaint( hwnd, &ps );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
default:
|
||||||
|
return DefWindowProcW( hwnd, msg, wparam, lparam );
|
||||||
|
}
|
||||||
|
return 0;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/* window proc for color previewer */
|
||||||
|
static LRESULT WINAPI color_preview_proc( HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wparam, LPARAM lparam )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
switch (msg)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case WM_PAINT:
|
||||||
|
{
|
||||||
|
struct dialog_info *di;
|
||||||
|
PAINTSTRUCT ps;
|
||||||
|
RECT client, r;
|
||||||
|
int i, step;
|
||||||
|
HBRUSH brush;
|
||||||
|
|
||||||
|
BeginPaint( hwnd, &ps );
|
||||||
|
GetClientRect( hwnd, &client );
|
||||||
|
step = client.right / 8;
|
||||||
|
|
||||||
|
di = (struct dialog_info *)GetWindowLongPtrW( GetParent(hwnd), DWLP_USER );
|
||||||
|
|
||||||
|
for (i = 0; i < 16; i++)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
r.top = (i / 8) * (client.bottom / 2);
|
||||||
|
r.bottom = r.top + client.bottom / 2;
|
||||||
|
r.left = (i & 7) * step;
|
||||||
|
r.right = r.left + step;
|
||||||
|
brush = CreateSolidBrush( di->config.color_map[i] );
|
||||||
|
FillRect( ps.hdc, &r, brush );
|
||||||
|
DeleteObject( brush );
|
||||||
|
if (GetWindowLongW( hwnd, 0 ) == i)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
HPEN old_pen;
|
||||||
|
int i = 2;
|
||||||
|
|
||||||
|
old_pen = SelectObject( ps.hdc, GetStockObject( WHITE_PEN ));
|
||||||
|
r.right--; r.bottom--;
|
||||||
|
for (;;)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
MoveToEx( ps.hdc, r.left, r.bottom, NULL );
|
||||||
|
LineTo( ps.hdc, r.left, r.top );
|
||||||
|
LineTo( ps.hdc, r.right, r.top );
|
||||||
|
SelectObject( ps.hdc, GetStockObject( BLACK_PEN ));
|
||||||
|
LineTo( ps.hdc, r.right, r.bottom );
|
||||||
|
LineTo( ps.hdc, r.left, r.bottom );
|
||||||
|
if (--i == 0) break;
|
||||||
|
r.left++; r.top++; r.right--; r.bottom--;
|
||||||
|
SelectObject( ps.hdc, GetStockObject( WHITE_PEN ));
|
||||||
|
}
|
||||||
|
SelectObject( ps.hdc, old_pen );
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
EndPaint( hwnd, &ps );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_LBUTTONDOWN:
|
||||||
|
{
|
||||||
|
int i, step;
|
||||||
|
RECT client;
|
||||||
|
|
||||||
|
GetClientRect( hwnd, &client );
|
||||||
|
step = client.right / 8;
|
||||||
|
i = (HIWORD(lparam) >= client.bottom / 2) ? 8 : 0;
|
||||||
|
i += LOWORD(lparam) / step;
|
||||||
|
SetWindowLongW( hwnd, 0, i );
|
||||||
|
InvalidateRect( GetDlgItem( GetParent( hwnd ), IDC_FNT_PREVIEW ), NULL, FALSE );
|
||||||
|
InvalidateRect( hwnd, NULL, FALSE );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
default:
|
||||||
|
return DefWindowProcW( hwnd, msg, wparam, lparam );
|
||||||
|
}
|
||||||
|
return 0;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/* enumerates all the font names with at least one valid font */
|
||||||
|
static int WINAPI font_enum_size2( const LOGFONTW *lf, const TEXTMETRICW *tm,
|
||||||
|
DWORD font_type, LPARAM lparam )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
struct dialog_info *di = (struct dialog_info *)lparam;
|
||||||
|
TRACE( "%s\n", debugstr_textmetric( tm, font_type ));
|
||||||
|
if (validate_font_metric( di->console, tm, font_type, 0 )) di->font_count++;
|
||||||
|
return 1;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
static int WINAPI font_enum( const LOGFONTW *lf, const TEXTMETRICW *tm,
|
||||||
|
DWORD font_type, LPARAM lparam )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
struct dialog_info *di = (struct dialog_info *)lparam;
|
||||||
|
|
||||||
|
TRACE( "%s\n", debugstr_logfont( lf, font_type ));
|
||||||
|
|
||||||
|
if (validate_font( di->console, lf, 0 ))
|
||||||
|
{
|
||||||
|
if (font_type & RASTER_FONTTYPE)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
di->font_count = 0;
|
||||||
|
EnumFontFamiliesW( di->console->window->mem_dc, lf->lfFaceName,
|
||||||
|
font_enum_size2, (LPARAM)di );
|
||||||
|
}
|
||||||
|
else
|
||||||
|
di->font_count = 1;
|
||||||
|
|
||||||
|
if (di->font_count)
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_FONT, LB_ADDSTRING,
|
||||||
|
0, (LPARAM)lf->lfFaceName );
|
||||||
|
}
|
||||||
|
return 1;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
static int WINAPI font_enum_size( const LOGFONTW *lf, const TEXTMETRICW *tm,
|
||||||
|
DWORD font_type, LPARAM lparam )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
struct dialog_info *di = (struct dialog_info *)lparam;
|
||||||
|
WCHAR buf[32];
|
||||||
|
|
||||||
|
TRACE( "%s\n", debugstr_textmetric( tm, font_type ));
|
||||||
|
|
||||||
|
if (di->font_count == 0 && !(font_type & RASTER_FONTTYPE))
|
||||||
|
{
|
||||||
|
static const int sizes[] = {8,9,10,11,12,14,16,18,20,22,24,26,28,36,48,72};
|
||||||
|
int i;
|
||||||
|
|
||||||
|
di->font_count = ARRAY_SIZE(sizes);
|
||||||
|
di->font = malloc( di->font_count * sizeof(di->font[0]) );
|
||||||
|
for (i = 0; i < di->font_count; i++)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
/* drop sizes where window size wouldn't fit on screen */
|
||||||
|
if (sizes[i] * di->config.win_height > GetSystemMetrics( SM_CYSCREEN ))
|
||||||
|
{
|
||||||
|
di->font_count = i;
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
di->font[i].height = sizes[i];
|
||||||
|
di->font[i].weight = 400;
|
||||||
|
lstrcpyW( di->font[i].faceName, lf->lfFaceName );
|
||||||
|
wsprintfW( buf, L"%d", sizes[i] );
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_SIZE, LB_INSERTSTRING, i, (LPARAM)buf );
|
||||||
|
}
|
||||||
|
/* don't need to enumerate other */
|
||||||
|
return 0;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
if (validate_font_metric( di->console, tm, font_type, 0 ))
|
||||||
|
{
|
||||||
|
int idx = 0;
|
||||||
|
|
||||||
|
/* we want the string to be sorted with a numeric order, not a lexicographic...
|
||||||
|
* do the job by hand... get where to insert the new string
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
while (idx < di->font_count && tm->tmHeight > di->font[idx].height)
|
||||||
|
idx++;
|
||||||
|
while (idx < di->font_count &&
|
||||||
|
tm->tmHeight == di->font[idx].height &&
|
||||||
|
tm->tmWeight > di->font[idx].weight)
|
||||||
|
idx++;
|
||||||
|
if (idx == di->font_count ||
|
||||||
|
tm->tmHeight != di->font[idx].height ||
|
||||||
|
tm->tmWeight < di->font[idx].weight)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
/* here we need to add the new entry */
|
||||||
|
wsprintfW( buf, L"%d", tm->tmHeight );
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_SIZE, LB_INSERTSTRING, idx, (LPARAM)buf );
|
||||||
|
|
||||||
|
/* now grow our arrays and insert the values at the same index than in the list box */
|
||||||
|
if (di->font_count)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
di->font = realloc( di->font, sizeof(*di->font) * (di->font_count + 1) );
|
||||||
|
if (idx != di->font_count)
|
||||||
|
memmove( &di->font[idx + 1], &di->font[idx],
|
||||||
|
(di->font_count - idx) * sizeof(*di->font) );
|
||||||
|
}
|
||||||
|
else
|
||||||
|
di->font = malloc( sizeof(*di->font) );
|
||||||
|
di->font[idx].height = tm->tmHeight;
|
||||||
|
di->font[idx].weight = tm->tmWeight;
|
||||||
|
lstrcpyW( di->font[idx].faceName, lf->lfFaceName );
|
||||||
|
di->font_count++;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
return 1;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
static BOOL select_font( struct dialog_info *di )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
struct console_config config;
|
||||||
|
int font_idx, size_idx;
|
||||||
|
HFONT font, old_font;
|
||||||
|
DWORD_PTR args[2];
|
||||||
|
WCHAR buf[256];
|
||||||
|
WCHAR fmt[128];
|
||||||
|
LOGFONTW lf;
|
||||||
|
|
||||||
|
font_idx = SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_FONT, LB_GETCURSEL, 0, 0 );
|
||||||
|
size_idx = SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_SIZE, LB_GETCURSEL, 0, 0 );
|
||||||
|
|
||||||
|
if (font_idx < 0 || size_idx < 0 || size_idx >= di->font_count)
|
||||||
|
return FALSE;
|
||||||
|
|
||||||
|
fill_logfont( &lf, di->font[size_idx].faceName, di->font[size_idx].height,
|
||||||
|
di->font[size_idx].weight );
|
||||||
|
font = select_font_config( &config, di->console->output_cp, di->console->win, &lf );
|
||||||
|
if (!font) return FALSE;
|
||||||
|
|
||||||
|
if (config.cell_height != di->font[size_idx].height)
|
||||||
|
TRACE( "mismatched heights (%u<>%u)\n", config.cell_height, di->font[size_idx].height );
|
||||||
|
|
||||||
|
old_font = (HFONT)SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_PREVIEW, WM_GETFONT, 0, 0 );
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_PREVIEW, WM_SETFONT, (WPARAM)font, TRUE );
|
||||||
|
if (old_font) DeleteObject( old_font );
|
||||||
|
|
||||||
|
LoadStringW( GetModuleHandleW(NULL), IDS_FNT_DISPLAY, fmt, ARRAY_SIZE(fmt) );
|
||||||
|
args[0] = config.cell_width;
|
||||||
|
args[1] = config.cell_height;
|
||||||
|
FormatMessageW( FORMAT_MESSAGE_FROM_STRING|FORMAT_MESSAGE_ARGUMENT_ARRAY,
|
||||||
|
fmt, 0, 0, buf, ARRAY_SIZE(buf), (__ms_va_list*)args );
|
||||||
|
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_FONT_INFO, WM_SETTEXT, 0, (LPARAM)buf );
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/* fills the size list box according to selected family in font LB */
|
||||||
|
static BOOL fill_list_size( struct dialog_info *di, BOOL init )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
WCHAR face_name[LF_FACESIZE];
|
||||||
|
int idx = 0;
|
||||||
|
|
||||||
|
idx = SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_FONT, LB_GETCURSEL, 0, 0 );
|
||||||
|
if (idx < 0) return FALSE;
|
||||||
|
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_FONT, LB_GETTEXT, idx, (LPARAM)face_name );
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_SIZE, LB_RESETCONTENT, 0, 0 );
|
||||||
|
free( di->font );
|
||||||
|
di->font_count = 0;
|
||||||
|
di->font = NULL;
|
||||||
|
|
||||||
|
EnumFontFamiliesW( di->console->window->mem_dc, face_name, font_enum_size, (LPARAM)di );
|
||||||
|
|
||||||
|
if (init)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
int ref = -1;
|
||||||
|
for (idx = 0; idx < di->font_count; idx++)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
if (!lstrcmpW( di->font[idx].faceName, di->config.face_name ) &&
|
||||||
|
di->font[idx].height == di->config.cell_height &&
|
||||||
|
di->font[idx].weight == di->config.font_weight)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
if (ref == -1) ref = idx;
|
||||||
|
else TRACE("Several matches found: ref=%d idx=%d\n", ref, idx);
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
idx = (ref == -1) ? 0 : ref;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_SIZE, LB_SETCURSEL, idx, 0 );
|
||||||
|
select_font( di );
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
static BOOL fill_list_font( struct dialog_info *di )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_FONT, LB_RESETCONTENT, 0, 0 );
|
||||||
|
EnumFontFamiliesW( di->console->window->mem_dc, NULL, font_enum, (LPARAM)di );
|
||||||
|
if (SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_FONT, LB_SELECTSTRING,
|
||||||
|
-1, (LPARAM)di->config.face_name ) == LB_ERR)
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( di->dialog, IDC_FNT_LIST_FONT, LB_SETCURSEL, 0, 0 );
|
||||||
|
fill_list_size( di, TRUE );
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/* dialog proc for the font property sheet */
|
||||||
|
static INT_PTR WINAPI font_dialog_proc( HWND dialog, UINT msg, WPARAM wparam, LPARAM lparam )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
struct dialog_info *di;
|
||||||
|
|
||||||
|
switch (msg)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case WM_INITDIALOG:
|
||||||
|
di = (struct dialog_info *)((PROPSHEETPAGEA*)lparam)->lParam;
|
||||||
|
di->dialog = dialog;
|
||||||
|
SetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_USER, (DWORD_PTR)di );
|
||||||
|
/* remove dialog from this control, font will be reset when listboxes are filled */
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_FNT_PREVIEW, WM_SETFONT, 0, 0 );
|
||||||
|
fill_list_font( di );
|
||||||
|
SetWindowLongW( GetDlgItem( dialog, IDC_FNT_COLOR_BK ), 0, (di->config.attr >> 4) & 0x0F );
|
||||||
|
SetWindowLongW( GetDlgItem( dialog, IDC_FNT_COLOR_FG ), 0, di->config.attr & 0x0F );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_COMMAND:
|
||||||
|
di = (struct dialog_info *)GetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_USER );
|
||||||
|
switch (LOWORD(wparam))
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case IDC_FNT_LIST_FONT:
|
||||||
|
if (HIWORD(wparam) == LBN_SELCHANGE)
|
||||||
|
fill_list_size( di, FALSE );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
case IDC_FNT_LIST_SIZE:
|
||||||
|
if (HIWORD(wparam) == LBN_SELCHANGE)
|
||||||
|
select_font( di );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_NOTIFY:
|
||||||
|
{
|
||||||
|
NMHDR *nmhdr = (NMHDR*)lparam;
|
||||||
|
DWORD val;
|
||||||
|
|
||||||
|
di = (struct dialog_info*)GetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_USER );
|
||||||
|
switch (nmhdr->code)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case PSN_SETACTIVE:
|
||||||
|
di->dialog = dialog;
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
case PSN_APPLY:
|
||||||
|
val = SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_FNT_LIST_SIZE, LB_GETCURSEL, 0, 0 );
|
||||||
|
if (val < di->font_count)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
LOGFONTW lf;
|
||||||
|
|
||||||
|
fill_logfont( &lf, di->font[val].faceName, di->font[val].height, di->font[val].weight );
|
||||||
|
DeleteObject( select_font_config( &di->config, di->console->output_cp,
|
||||||
|
di->console->win, &lf ));
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
val = (GetWindowLongW( GetDlgItem( dialog, IDC_FNT_COLOR_BK ), 0 ) << 4) |
|
||||||
|
GetWindowLongW( GetDlgItem( dialog, IDC_FNT_COLOR_FG ), 0 );
|
||||||
|
di->config.attr = val;
|
||||||
|
SetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_MSGRESULT, PSNRET_NOERROR );
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
default:
|
||||||
|
return FALSE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
default:
|
||||||
|
return FALSE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/* dialog proc for the config property sheet */
|
||||||
|
static INT_PTR WINAPI config_dialog_proc( HWND dialog, UINT msg, WPARAM wparam, LPARAM lparam )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
struct dialog_info *di;
|
||||||
|
int max_ud = 2000;
|
||||||
|
|
||||||
|
switch (msg)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case WM_INITDIALOG:
|
||||||
|
di = (struct dialog_info *)((PROPSHEETPAGEA*)lparam)->lParam;
|
||||||
|
di->dialog = dialog;
|
||||||
|
|
||||||
|
SetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_USER, (DWORD_PTR)di );
|
||||||
|
SetDlgItemInt( dialog, IDC_CNF_SB_WIDTH, di->config.sb_width, FALSE );
|
||||||
|
SetDlgItemInt( dialog, IDC_CNF_SB_HEIGHT, di->config.sb_height, FALSE );
|
||||||
|
SetDlgItemInt( dialog, IDC_CNF_WIN_WIDTH, di->config.win_width, FALSE );
|
||||||
|
SetDlgItemInt( dialog, IDC_CNF_WIN_HEIGHT, di->config.win_height, FALSE );
|
||||||
|
|
||||||
|
SendMessageW( GetDlgItem(dialog, IDC_CNF_WIN_HEIGHT_UD), UDM_SETRANGE, 0, MAKELPARAM(max_ud, 0));
|
||||||
|
SendMessageW( GetDlgItem(dialog, IDC_CNF_WIN_WIDTH_UD), UDM_SETRANGE, 0, MAKELPARAM(max_ud, 0));
|
||||||
|
SendMessageW( GetDlgItem(dialog, IDC_CNF_SB_HEIGHT_UD), UDM_SETRANGE, 0, MAKELPARAM(max_ud, 0));
|
||||||
|
SendMessageW( GetDlgItem(dialog, IDC_CNF_SB_WIDTH_UD), UDM_SETRANGE, 0, MAKELPARAM(max_ud, 0));
|
||||||
|
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_CNF_CLOSE_EXIT, BM_SETCHECK, BST_CHECKED, 0 );
|
||||||
|
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_CNF_EDITION_MODE, CB_ADDSTRING, 0, (LPARAM)L"Win32" );
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_CNF_EDITION_MODE, CB_ADDSTRING, 0, (LPARAM)L"Emacs" );
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_CNF_EDITION_MODE, CB_SETCURSEL, di->config.edition_mode, 0 );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_NOTIFY:
|
||||||
|
{
|
||||||
|
NMHDR *nmhdr = (NMHDR*)lparam;
|
||||||
|
int win_w, win_h, sb_w, sb_h;
|
||||||
|
BOOL st1, st2;
|
||||||
|
|
||||||
|
di = (struct dialog_info *)GetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_USER );
|
||||||
|
switch (nmhdr->code)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case PSN_SETACTIVE:
|
||||||
|
di->dialog = dialog;
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
case PSN_APPLY:
|
||||||
|
sb_w = GetDlgItemInt( dialog, IDC_CNF_SB_WIDTH, &st1, FALSE );
|
||||||
|
sb_h = GetDlgItemInt( dialog, IDC_CNF_SB_HEIGHT, &st2, FALSE );
|
||||||
|
if (!st1 || ! st2)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
SetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_MSGRESULT, PSNRET_INVALID );
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
win_w = GetDlgItemInt( dialog, IDC_CNF_WIN_WIDTH, &st1, FALSE );
|
||||||
|
win_h = GetDlgItemInt( dialog, IDC_CNF_WIN_HEIGHT, &st2, FALSE );
|
||||||
|
if (!st1 || !st2)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
SetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_MSGRESULT, PSNRET_INVALID );
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
if (win_w > sb_w || win_h > sb_h)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
WCHAR cap[256];
|
||||||
|
WCHAR txt[256];
|
||||||
|
|
||||||
|
LoadStringW( GetModuleHandleW(NULL), IDS_DLG_TIT_ERROR, cap, ARRAY_SIZE(cap) );
|
||||||
|
LoadStringW( GetModuleHandleW(NULL), IDS_DLG_ERR_SBWINSIZE, txt, ARRAY_SIZE(txt) );
|
||||||
|
|
||||||
|
MessageBoxW( dialog, txt, cap, MB_OK );
|
||||||
|
SetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_MSGRESULT, PSNRET_INVALID );
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
di->config.win_width = win_w;
|
||||||
|
di->config.win_height = win_h;
|
||||||
|
di->config.sb_width = sb_w;
|
||||||
|
di->config.sb_height = sb_h;
|
||||||
|
|
||||||
|
di->config.edition_mode = SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_CNF_EDITION_MODE,
|
||||||
|
CB_GETCURSEL, 0, 0 );
|
||||||
|
SetWindowLongPtrW( dialog, DWLP_MSGRESULT, PSNRET_NOERROR );
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
default:
|
||||||
|
return FALSE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
default:
|
||||||
|
return FALSE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/* dialog proc for choosing how to handle modification to the console settings */
|
||||||
|
static INT_PTR WINAPI save_dialog_proc( HWND dialog, UINT msg, WPARAM wparam, LPARAM lparam )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
switch (msg)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case WM_INITDIALOG:
|
||||||
|
SendDlgItemMessageW( dialog, IDC_SAV_SESSION, BM_SETCHECK, BST_CHECKED, 0 );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_COMMAND:
|
||||||
|
switch (LOWORD(wparam))
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case IDOK:
|
||||||
|
EndDialog( dialog,
|
||||||
|
(IsDlgButtonChecked(dialog, IDC_SAV_SAVE) == BST_CHECKED) ?
|
||||||
|
IDC_SAV_SAVE : IDC_SAV_SESSION );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
case IDCANCEL:
|
||||||
|
EndDialog( dialog, IDCANCEL ); break;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
default:
|
||||||
|
return FALSE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
static void apply_config( struct console *console, const struct console_config *config )
|
static void apply_config( struct console *console, const struct console_config *config )
|
||||||
{
|
{
|
||||||
if (console->active->width != config->sb_width || console->active->height != config->sb_height)
|
if (console->active->width != config->sb_width || console->active->height != config->sb_height)
|
||||||
|
|
@ -1189,6 +1864,166 @@ static void apply_config( struct console *console, const struct console_config *
|
||||||
update_window( console );
|
update_window( console );
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
static void current_config( struct console *console, struct console_config *config )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
size_t len;
|
||||||
|
|
||||||
|
config->menu_mask = console->window->menu_mask;
|
||||||
|
config->quick_edit = console->window->quick_edit;
|
||||||
|
|
||||||
|
config->edition_mode = console->edition_mode;
|
||||||
|
config->history_mode = console->history_mode;
|
||||||
|
config->history_size = console->history_size;
|
||||||
|
|
||||||
|
config->insert_mode = (console->mode & (ENABLE_INSERT_MODE|ENABLE_EXTENDED_FLAGS)) ==
|
||||||
|
(ENABLE_INSERT_MODE|ENABLE_EXTENDED_FLAGS);
|
||||||
|
|
||||||
|
config->cursor_size = console->active->cursor_size;
|
||||||
|
config->cursor_visible = console->active->cursor_visible;
|
||||||
|
config->attr = console->active->attr;
|
||||||
|
config->popup_attr = console->active->popup_attr;
|
||||||
|
memcpy( config->color_map, console->active->color_map, sizeof(config->color_map) );
|
||||||
|
|
||||||
|
config->win_height = console->active->win.bottom - console->active->win.top + 1;
|
||||||
|
config->win_width = console->active->win.right - console->active->win.left + 1;
|
||||||
|
config->cell_width = console->active->font.width;
|
||||||
|
config->cell_height = console->active->font.height;
|
||||||
|
config->font_weight = console->active->font.weight;
|
||||||
|
config->font_pitch_family = console->active->font.pitch_family;
|
||||||
|
len = min( ARRAY_SIZE(config->face_name) - 1, console->active->font.face_len / sizeof(WCHAR) );
|
||||||
|
if (len) memcpy( config->face_name, console->active->font.face_name, len * sizeof(WCHAR) );
|
||||||
|
config->face_name[len] = 0;
|
||||||
|
|
||||||
|
config->sb_width = console->active->width;
|
||||||
|
config->sb_height = console->active->height;
|
||||||
|
|
||||||
|
config->win_width = console->active->win.right - console->active->win.left + 1;
|
||||||
|
config->win_height = console->active->win.bottom - console->active->win.top + 1;
|
||||||
|
config->win_pos.X = console->active->win.left;
|
||||||
|
config->win_pos.Y = console->active->win.top;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/* run the dialog box to set up the console options */
|
||||||
|
static BOOL config_dialog( struct console *console, BOOL current )
|
||||||
|
{
|
||||||
|
struct console_config prev_config;
|
||||||
|
struct dialog_info di;
|
||||||
|
PROPSHEETHEADERW header;
|
||||||
|
HPROPSHEETPAGE pages[3];
|
||||||
|
PROPSHEETPAGEW psp;
|
||||||
|
WNDCLASSW wndclass;
|
||||||
|
WCHAR buff[256];
|
||||||
|
BOOL modify_session = FALSE;
|
||||||
|
BOOL save = FALSE;
|
||||||
|
|
||||||
|
InitCommonControls();
|
||||||
|
|
||||||
|
memset( &di, 0, sizeof(di) );
|
||||||
|
di.console = console;
|
||||||
|
if (!current)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
load_config( NULL, &di.config );
|
||||||
|
save = TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
else current_config( console, &di.config );
|
||||||
|
prev_config = di.config;
|
||||||
|
di.font_count = 0;
|
||||||
|
di.font = NULL;
|
||||||
|
|
||||||
|
wndclass.style = 0;
|
||||||
|
wndclass.lpfnWndProc = font_preview_proc;
|
||||||
|
wndclass.cbClsExtra = 0;
|
||||||
|
wndclass.cbWndExtra = sizeof(HFONT);
|
||||||
|
wndclass.hInstance = GetModuleHandleW( NULL );
|
||||||
|
wndclass.hIcon = 0;
|
||||||
|
wndclass.hCursor = LoadCursorW( 0, (const WCHAR *)IDC_ARROW );
|
||||||
|
wndclass.hbrBackground = GetStockObject( BLACK_BRUSH );
|
||||||
|
wndclass.lpszMenuName = NULL;
|
||||||
|
wndclass.lpszClassName = L"WineConFontPreview";
|
||||||
|
RegisterClassW( &wndclass );
|
||||||
|
|
||||||
|
wndclass.style = 0;
|
||||||
|
wndclass.lpfnWndProc = color_preview_proc;
|
||||||
|
wndclass.cbClsExtra = 0;
|
||||||
|
wndclass.cbWndExtra = sizeof(DWORD);
|
||||||
|
wndclass.hInstance = GetModuleHandleW( NULL );
|
||||||
|
wndclass.hIcon = 0;
|
||||||
|
wndclass.hCursor = LoadCursorW( 0, (const WCHAR *)IDC_ARROW );
|
||||||
|
wndclass.hbrBackground = GetStockObject( BLACK_BRUSH );
|
||||||
|
wndclass.lpszMenuName = NULL;
|
||||||
|
wndclass.lpszClassName = L"WineConColorPreview";
|
||||||
|
RegisterClassW( &wndclass );
|
||||||
|
|
||||||
|
memset( &psp, 0, sizeof(psp) );
|
||||||
|
psp.dwSize = sizeof(psp);
|
||||||
|
psp.dwFlags = 0;
|
||||||
|
psp.hInstance = wndclass.hInstance;
|
||||||
|
psp.lParam = (LPARAM)&di;
|
||||||
|
|
||||||
|
psp.u.pszTemplate = MAKEINTRESOURCEW(IDD_OPTION);
|
||||||
|
psp.pfnDlgProc = option_dialog_proc;
|
||||||
|
pages[0] = CreatePropertySheetPageW( &psp );
|
||||||
|
|
||||||
|
psp.u.pszTemplate = MAKEINTRESOURCEW(IDD_FONT);
|
||||||
|
psp.pfnDlgProc = font_dialog_proc;
|
||||||
|
pages[1] = CreatePropertySheetPageW( &psp );
|
||||||
|
|
||||||
|
psp.u.pszTemplate = MAKEINTRESOURCEW(IDD_CONFIG);
|
||||||
|
psp.pfnDlgProc = config_dialog_proc;
|
||||||
|
pages[2] = CreatePropertySheetPageW( &psp );
|
||||||
|
|
||||||
|
memset( &header, 0, sizeof(header) );
|
||||||
|
header.dwSize = sizeof(header);
|
||||||
|
|
||||||
|
if (!LoadStringW( GetModuleHandleW( NULL ),
|
||||||
|
current ? IDS_DLG_TIT_CURRENT : IDS_DLG_TIT_DEFAULT,
|
||||||
|
buff, ARRAY_SIZE(buff) ))
|
||||||
|
wcscpy( buff, L"Setup" );
|
||||||
|
|
||||||
|
header.pszCaption = buff;
|
||||||
|
header.nPages = 3;
|
||||||
|
header.hwndParent = console->win;
|
||||||
|
header.u3.phpage = pages;
|
||||||
|
header.dwFlags = PSH_NOAPPLYNOW;
|
||||||
|
PropertySheetW( &header );
|
||||||
|
|
||||||
|
if (!memcmp( &prev_config, &di.config, sizeof(prev_config) ))
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
|
||||||
|
TRACE( "%s\n", debugstr_config(&di.config) );
|
||||||
|
|
||||||
|
if (!save)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
switch (DialogBoxW( GetModuleHandleW( NULL ), MAKEINTRESOURCEW(IDD_SAVE_SETTINGS),
|
||||||
|
console->win, save_dialog_proc ))
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case IDC_SAV_SAVE:
|
||||||
|
save = TRUE;
|
||||||
|
modify_session = TRUE;
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
case IDC_SAV_SESSION:
|
||||||
|
modify_session = TRUE;
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
default:
|
||||||
|
ERR( "dialog failed\n" );
|
||||||
|
/* fall through */
|
||||||
|
case IDCANCEL:
|
||||||
|
modify_session = FALSE;
|
||||||
|
save = FALSE;
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
if (modify_session)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
apply_config( console, &di.config );
|
||||||
|
update_window( di.console );
|
||||||
|
}
|
||||||
|
if (save)
|
||||||
|
save_config( current ? console->window->config_key : NULL, &di.config );
|
||||||
|
return TRUE;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
/* grays / ungrays the menu items according to their state */
|
/* grays / ungrays the menu items according to their state */
|
||||||
static void set_menu_details( struct console *console, HMENU menu )
|
static void set_menu_details( struct console *console, HMENU menu )
|
||||||
{
|
{
|
||||||
|
|
@ -1407,6 +2242,20 @@ static LRESULT WINAPI window_proc( HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wparam, LPARAM lp
|
||||||
DestroyCaret();
|
DestroyCaret();
|
||||||
break;
|
break;
|
||||||
|
|
||||||
|
case WM_SYSCOMMAND:
|
||||||
|
switch (wparam)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
case IDS_DEFAULT:
|
||||||
|
config_dialog( console, FALSE );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
case IDS_PROPERTIES:
|
||||||
|
config_dialog( console, TRUE );
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
default:
|
||||||
|
return DefWindowProcW( hwnd, msg, wparam, lparam );
|
||||||
|
}
|
||||||
|
break;
|
||||||
|
|
||||||
default:
|
default:
|
||||||
return DefWindowProcW( hwnd, msg, wparam, lparam );
|
return DefWindowProcW( hwnd, msg, wparam, lparam );
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue