mpr: Fix translations.

This commit is contained in:
Amine Khaldi 2010-08-26 18:14:19 +01:00 committed by Alexandre Julliard
parent ff7dc44525
commit 59296b7f0c
23 changed files with 48 additions and 48 deletions

View File

@ -40,8 +40,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Uživatel", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Heslo", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Uložit toto heslo (Není bezpeèné) ?", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -37,8 +37,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Brugernavn", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Kodeord", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "Gem dette ko&deord (usikkert)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -39,8 +39,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Bereich", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Benutzername", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Kennwort", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "Dieses Kennwort speichern (unsicher)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -37,8 +37,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "User", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Password", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Save this password (Insecure)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -37,8 +37,8 @@ LTEXT "Proxy", -1, 40, 26, 50, 10
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Uzanto", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Pasvorto", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Storu pasvorton ( RISKE! )", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -37,8 +37,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Usuario", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Contraseña", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Guardar esta contraseña (Inseguro)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -41,8 +41,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Utilisateur", -1, 10, 68, 45, 10
LTEXT "Mot de passe", -1, 10, 88, 45, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 56, 32, 144, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 56, 46, 144, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 56, 32, 144, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 56, 46, 144, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 56, 66, 144, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 56, 86, 144, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Enregistrer ce mot de passe (risqué)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -37,8 +37,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Felhasználónév", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Jelszó", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Jelszó mentése (nem biztonságos)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -38,8 +38,8 @@ LTEXT "Proxy", -1, 40, 26, 50, 10
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Utente", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Password", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Memorizza la password ( RISCHIOSO! )", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -40,8 +40,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "ユーザー名", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "パスワード", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "パスワードを保存する(&S)(セキュアではありません)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -38,8 +38,8 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "사용자", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "암호", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "암호 저장(&S) (보안에 주의)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -40,8 +40,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Sritis", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Naudotojas", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Slaptažodis", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "Į&rašyti šį slaptažodį (nesaugu)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -38,8 +38,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Gebruiker", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Wachtwoord", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Sla dit wachtwoord op (Onveilig)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -37,8 +37,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Område", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Bruker", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Passord", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "Lagre dette pa&ssordet (usikkert)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -38,8 +38,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Obszar", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "U¿ytkownik", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Has³o", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Zapisz to has³o (niebezpieczne)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -43,8 +43,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Usuário", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Senha", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Salvar esta senha (Inseguro)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -37,8 +37,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LTEXT "Proxy", -1, 40, 26, 50, 10
LTEXT "Utilizator", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Parolă", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Salvează această parolă (nesigur)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -40,8 +40,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Имя", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Пароль", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Сохранить этот пароль (небезопасно!)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -39,8 +39,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Kraljestvo", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Uporabniško ime", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Geslo", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Shrani geslo (nezaščiteno)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -37,8 +37,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Användare", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Lösenord", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Spara detta lösenord (osäkert)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -37,8 +37,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Kullanýcý", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Parola", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "Bu parolayý &sakla (Güvensiz)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -41,8 +41,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Користувач", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Пароль", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Зберегти цей пароль (небезпечно)", IDC_SAVEPASSWORD,

View File

@ -40,8 +40,8 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "用户名", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "密码", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "保存密码(不安全)(&S)", IDC_SAVEPASSWORD,
@ -67,8 +67,8 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "用戶名", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "密碼", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "儲存密碼(不安全)(&S)", IDC_SAVEPASSWORD,