programs: Remove spaces before '\n's in the Swedish translation.

This commit is contained in:
Francois Gouget 2010-08-27 12:20:44 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 299b416285
commit 54fba17b0e
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -70,12 +70,12 @@ Kravet att dubbla %-tecknet när FOR används i en batchfil\n\
finns inte i Wines cmd.\n" finns inte i Wines cmd.\n"
WCMD_GOTO, WCMD_GOTO,
"Kommandot GOTO överlåter exekvering till ett annat påstående \n\ "Kommandot GOTO överlåter exekvering till ett annat påstående\n\
inom en batch fil.\n\ inom en batch fil.\n\
\n\ \n\
En etikett, som är GOTO-kommandots mål, kan innehålla upp till 255\n\ En etikett, som är GOTO-kommandots mål, kan innehålla upp till 255\n\
tecken, men blanksteg tillåts ej (till skillnad från andra operativsystem).\n\ tecken, men blanksteg tillåts ej (till skillnad från andra operativsystem).\n\
Om två eller flera identiska etiketter existerar i en batchfil, så kommer \n\ Om två eller flera identiska etiketter existerar i en batchfil, så kommer\n\
alltid den första exekveras. Vid försök att använda GOTO till en icke\n\ alltid den första exekveras. Vid försök att använda GOTO till en icke\n\
existerande etikett så avbryts batchfilens exekvering.\n\ existerande etikett så avbryts batchfilens exekvering.\n\
\n\ \n\
@ -100,7 +100,7 @@ Kommandot kommer fråga dig efter enhetens nya namn.\n\
Du kan visa enhetens namn genom att använda kommandot VOL.\n" Du kan visa enhetens namn genom att använda kommandot VOL.\n"
WCMD_MD, WCMD_MD,
"MD <name> är en synonym för MKDIR. \nDen skapar en ny mapp i mappen du befinner dig i\n" "MD <name> är en synonym för MKDIR.\nDen skapar en ny mapp i mappen du befinner dig i\n"
WCMD_MKDIR, "MKDIR <name> skapar en ny mapp i mappen du befinner dig i.\n" WCMD_MKDIR, "MKDIR <name> skapar en ny mapp i mappen du befinner dig i.\n"
WCMD_MOVE, WCMD_MOVE,
"MOVE flyttar en fil eller mapp till ett nytt ställe inom filsystemet.\n\ "MOVE flyttar en fil eller mapp till ett nytt ställe inom filsystemet.\n\
@ -113,7 +113,7 @@ DOS-enhetsbokstäver. Till exempel från C: till D:.\n"
WCMD_PATH, WCMD_PATH,
"PATH visar eller ändrar cmd:s sökväg.\n\ "PATH visar eller ändrar cmd:s sökväg.\n\
\n\ \n\
Om du skriver enbart PATH så visas den aktuella sökvägen \n\ Om du skriver enbart PATH så visas den aktuella sökvägen\n\
(som står i windowsregistret). För att ändra på denna inställning,\n\ (som står i windowsregistret). För att ändra på denna inställning,\n\
skriv PATH och sedan den nya sökvägen.\n\ skriv PATH och sedan den nya sökvägen.\n\
\n\ \n\
@ -215,7 +215,7 @@ operativsystemet eller skalet som cmd startades ifrån.\n"
WCMD_ALLHELP, "CMD:s inbyggda kommandon är:\n\ WCMD_ALLHELP, "CMD:s inbyggda kommandon är:\n\
ATTRIB\t\tVisa eller ändra DOS-filers attribut\n\ ATTRIB\t\tVisa eller ändra DOS-filers attribut\n\
CALL\t\tAnropar en batchfil inifrån en annan \n\ CALL\t\tAnropar en batchfil inifrån en annan\n\
CD (CHDIR)\tÄndrar nuvarande standardsökväg\n\ CD (CHDIR)\tÄndrar nuvarande standardsökväg\n\
CLS\t\tRensar konsollen\n\ CLS\t\tRensar konsollen\n\
COPY\t\tKopierar en fil\n\ COPY\t\tKopierar en fil\n\

View File

@ -55,7 +55,7 @@ XCOPY källa [dest] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U]\n\
\n\ \n\
Där:\n\ Där:\n\
\n\ \n\
[/I] Antag att målet är en katalog om målet inte existerar och \n\ [/I] Antag att målet är en katalog om målet inte existerar och\n\
\ två eller fler filer kopieras\n\ \ två eller fler filer kopieras\n\
[/S] Kopiera kataloger och underkataloger\n\ [/S] Kopiera kataloger och underkataloger\n\
[/E] Kopiera kataloger och underkataloger, inklusive tomma sådana\n\ [/E] Kopiera kataloger och underkataloger, inklusive tomma sådana\n\