ReceiveTempSMS
/
Sweden-Number
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

comdlg32: Remove the ignored common resource attributes.

This commit is contained in:
Michael Stefaniuc 2010-07-21 23:51:06 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 7dfba50bca
commit 545322999d
33 changed files with 595 additions and 595 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
dlls/comdlg32/cdlg_Bg.rc
View File

@ -26,7 +26,7 @@
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Îòâîðè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -48,7 +48,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ñúõðàíè êàòî..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -70,7 +70,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ïå÷àò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -93,7 +93,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêè íà ïå÷àòàíåòî"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -119,7 +119,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Øðèôò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -151,7 +151,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 314, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 314, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Öâÿò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -185,7 +185,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 281, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 281, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Òúðñåíå"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -204,7 +204,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 281, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 281, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Çàìÿíà"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -224,7 +224,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 321, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 321, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Ïå÷àò"
@ -264,7 +264,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&äî:", stc3, 112,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Íàñòðîéêè íà ïå÷àòàíåòî"
@ -299,7 +299,7 @@ BEGIN
CONTROL "Ïåéçà&æ", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêè íà ñòðàíèöàòà"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -329,7 +329,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Ïðèíòåð...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Îòâîðè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -353,7 +353,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Ïîìîù", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Îòíîñíî FolderPicker òåñòà"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Ïàïêè ñ äîêóìåíòè"
@ -365,7 +365,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Ìîÿ êîìïþòúð"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Ñèñòåìíè ïàïêè"
IDS_LOCALHARDRIVES "Ëîêàëíè óñòðîéñòâà"
@ -379,7 +379,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Ôàéëúò íå ñúùåñòâóâà"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Åäíî íèâî íàãîðå"
IDS_NEWFOLDER "Ñúçäàé íîâà ïàïêà"
@ -388,7 +388,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Ïðåìèíè êúì ðàáîòíèÿ ïëîò"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Ïå÷àò"
@ -447,7 +447,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Ðåæèì íà ïåñòåíå íà åíåðãèÿ; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "×åðíî"
IDS_COLOR_MAROON "Øàòåí" /* Maroon? ×åðâåíèêàâî êàôÿâ? */
@ -467,7 +467,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Áÿëî"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Èçáåðåòå ðàçìåð íà øðèôòà ìåæäó %d è %d ïóíêòà."
IDS_SAVE_BUTTON "&Ñúõðàíè"

16
dlls/comdlg32/cdlg_Ca.rc
View File

@ -25,7 +25,7 @@
LANGUAGE LANG_CATALAN, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Obrir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -47,7 +47,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Anomenar i desar..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -69,7 +69,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Impressió"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -92,7 +92,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Configuració de la impressió"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -118,7 +118,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tipus de lletra"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -150,7 +150,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Color"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -184,7 +184,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Cerca"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -202,7 +202,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Substitució"
FONT 8, "MS Shell Dlg"

36
dlls/comdlg32/cdlg_Cs.rc
View File

@ -29,7 +29,7 @@ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
/* Czech strings in CP1250 */
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Otevøení souboru"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -51,7 +51,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ulož pod jménem..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -73,7 +73,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tisk"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -96,7 +96,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nastavení tisku"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -122,7 +122,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Písmo"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -154,7 +154,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Barvy"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -188,7 +188,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Hledání"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -207,7 +207,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nahrazení"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -226,7 +226,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Tisk"
@ -266,7 +266,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&do:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Nastavení tisku"
@ -301,7 +301,7 @@ BEGIN
CONTROL "N&a šíøku", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nastavení stránky"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -331,7 +331,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Tiská&rna...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Otevøít"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -355,7 +355,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Nápovìda", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&O FolderPicker testu"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Složky dokumentù"
@ -367,7 +367,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Mùj poèítaè"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Systémové složky"
IDS_LOCALHARDRIVES "Místní jednotky pevných diskù"
@ -381,7 +381,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Soubor neexistuje"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "O jednu úroveò výše"
IDS_NEWFOLDER "Vytvoøit novou složku"
@ -390,7 +390,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Prohlížet plochu"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Tisk"
@ -446,7 +446,7 @@ podporov
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Úsporný režim; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "èerná"
IDS_COLOR_MAROON "hnìdá"
@ -466,7 +466,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "bílá"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Urèete velikost fontu mezi %d a %d body."
IDS_SAVE_BUTTON "&Uložit"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Da.rc
View File

@ -29,7 +29,7 @@
LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Åbn"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -51,7 +51,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Gem som..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -73,7 +73,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Udskriv"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -96,7 +96,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Udskriftsindstilling"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -122,7 +122,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Skrifttyper"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -154,7 +154,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Farve"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -188,7 +188,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Find"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -207,7 +207,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Erstat"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -227,7 +227,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Udskriv"
@ -267,7 +267,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&til:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Printer Indstillinger"
@ -302,7 +302,7 @@ BEGIN
CONTROL "L&andskab", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Papir opsætning"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -332,7 +332,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "P&rinter...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Åbn"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -356,7 +356,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Hjælp", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Om FolderPicker Test"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Dokument foldere"
@ -368,7 +368,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Min computer"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "System mapper"
IDS_LOCALHARDRIVES "Lokale harddiske"
@ -382,7 +382,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Filen eksisterer ikke."
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Et niveau op"
IDS_NEWFOLDER "Opret ny mappe"
@ -391,7 +391,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Gennemse skrivebordet"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Udskriv"
@ -448,7 +448,7 @@ Installer venligst en og prøv igen."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Energispare mode; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Normal"
IDS_FONT_BOLD "Fed"
@ -458,7 +458,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Sort"
IDS_COLOR_MAROON "Mørkerød"
@ -479,7 +479,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Vælg en skrift størrelse mellem %d og %d punkter."
IDS_SAVE_BUTTON "&Gem"

38
dlls/comdlg32/cdlg_De.rc
View File

@ -28,7 +28,7 @@
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Öffnen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -50,7 +50,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Speichern als..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -72,7 +72,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Drucken"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -95,7 +95,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Druckereinrichtung"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -120,7 +120,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
COMBOBOX 1138, 155, 110, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
}
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Seite einrichten"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -151,7 +151,7 @@ BEGIN
END
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Schriftart"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -183,7 +183,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Farbe"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -217,7 +217,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 30, 73, 241, 63
FINDDLGORD DIALOG 30, 73, 241, 63
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Suchen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -235,7 +235,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 44, 240, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 44, 240, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ersetzen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -253,7 +253,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Hilfe", pshHelp, 175, 74, 60, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Öffnen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -277,7 +277,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Hilfe", pshHelp,222,145,50,14
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 295, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 295, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Drucken"
@ -317,7 +317,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&bis:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Druckereinrichtung"
@ -352,7 +352,7 @@ BEGIN
CONTROL "&Querformat", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "Ü&ber den Folderpicker"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Dokumenten Ordner"
@ -364,7 +364,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Arbeitsplatz"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "System Ordner"
IDS_LOCALHARDRIVES "Lokale Festplatten"
@ -378,7 +378,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Die Datei existiert nicht"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Eine Verzeichnisebene höher"
IDS_NEWFOLDER "Neuen Ordner anlegen"
@ -387,7 +387,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Desktopordner anzeigen"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Drucken"
@ -442,7 +442,7 @@ Bitte geben sie einen Wert zwischen %d und %d an."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Stromsparmodus; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Normal"
IDS_FONT_BOLD "Fett"
@ -450,7 +450,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Fett Kursiv"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Schwarz"
IDS_COLOR_MAROON "Kastanienbraun"
@ -470,7 +470,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Weiß"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Wählen Sie eine Schriftgröße zwischen %d und %d Punkten aus."
IDS_SAVE_BUTTON "&Speichern"

38
dlls/comdlg32/cdlg_El.rc
View File

@ -25,7 +25,7 @@
LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "¢íïéãìá"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -47,7 +47,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ÁðïèÞêåõóç ùò..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -69,7 +69,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Åêôýðùóç"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -92,7 +92,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ÅãêáôÜóôáóç åêôõðùôÞ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -118,7 +118,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ÃñáììáôïóåéñÜ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -150,7 +150,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "×ñþìá"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -184,7 +184,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Åýñåóç"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -203,7 +203,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ÁíôéêáôÜóôáóç"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -223,7 +223,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Åêôýðùóç"
@ -263,7 +263,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&Ýùò:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Ñýèìéóç åêôýðùóçò"
@ -298,7 +298,7 @@ BEGIN
CONTROL "L&andscape", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ñýèìéóç óåëßäáò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -328,7 +328,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Åê&ôõðùôÞò...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "¢íïéãìá"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -352,7 +352,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&ÂïÞèåéá", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&About FolderPicker Test"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Document Folders"
@ -364,7 +364,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Ï ÕðïëïãéóôÞò ìïõ"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "ÊáôÜëïãïé ÓõóôÞìáôïò"
IDS_LOCALHARDRIVES "Ôïðéêïß Óêëçñïß Äßóêïé"
@ -378,7 +378,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Ôï áñ÷åßï äåí õðÜñ÷åé"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "¸íá åðßðåäï ðÜíù"
IDS_NEWFOLDER "Äçìéïõñãßá íÝïõ êáôáëüãïõ"
@ -387,7 +387,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Browse to Desktop"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Åêôýðùóç"
@ -446,7 +446,7 @@ Please install one and retry."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Power save mode; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "ÊáíïíéêÜ"
IDS_FONT_BOLD "¸íôïíá"
@ -454,7 +454,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "¸íôïíá ÐëÜãéá"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Ìáýñï"
IDS_COLOR_MAROON "Maroon"
@ -474,7 +474,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "¢óðñï"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "ÅðéëÝîôå ìÝãåèïò ãñáììáôïóåéñÜò ìåôáîý %d êáé %d ðüíôïõò."
IDS_SAVE_BUTTON "&ÁðïèÞêåõóç"

44
dlls/comdlg32/cdlg_En.rc
View File

@ -25,7 +25,7 @@
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Open"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -47,7 +47,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Save As..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -69,7 +69,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Print"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -92,7 +92,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Print Setup"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -118,7 +118,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Font"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -150,7 +150,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Color"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -184,7 +184,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Find"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -203,7 +203,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Replace"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -223,7 +223,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Print"
@ -263,7 +263,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&to:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Print Setup"
@ -298,7 +298,7 @@ BEGIN
CONTROL "L&andscape", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Setup Page"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -328,7 +328,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "P&rinter...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Open"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -352,7 +352,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Help", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&About FolderPicker Test"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Document Folders"
@ -364,7 +364,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "My Computer"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "System Folders"
IDS_LOCALHARDRIVES "Local Hard Drives"
@ -378,7 +378,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "File does not exist"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Up One Level"
IDS_NEWFOLDER "Create New Folder"
@ -387,7 +387,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Browse to Desktop"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Print"
@ -446,7 +446,7 @@ Please install one and retry."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Power save mode; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Regular"
IDS_FONT_BOLD "Bold"
@ -454,7 +454,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Bold Italic"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Black"
IDS_COLOR_MAROON "Maroon"
@ -474,7 +474,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "White"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Select a font size between %d and %d points."
IDS_SAVE_BUTTON "&Save"
@ -491,7 +491,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_NEUTRAL
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Font"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -523,7 +523,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Colour"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -556,7 +556,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&i",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'i' is like &i in "sol&id" */
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Black"
IDS_COLOR_MAROON "Maroon"

44
dlls/comdlg32/cdlg_Eo.rc
View File

@ -26,7 +26,7 @@
LANGUAGE LANG_ESPERANTO, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Malfermu"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -48,7 +48,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Konservu kiel..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -70,7 +70,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Presu"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -93,7 +93,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Presadaj Agordoj"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -119,7 +119,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 36, 24, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 36, 24, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tiparo"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -150,7 +150,7 @@ COMBOBOX cmb5,98,124,120,90,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS |
CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Koloro"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -184,7 +184,7 @@ PUSHBUTTON "&i",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'i' is like &i in "sol&
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Seræu"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -202,7 +202,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Anstataýigu"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -221,7 +221,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Presu"
@ -261,7 +261,7 @@ RTEXT "de:", stc2, 52,124, 20,8
RTEXT "øis:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Presadaj Agordoj"
@ -296,7 +296,7 @@ CONTROL "&Vertikala", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP |
CONTROL "&Horizontala", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Impozu Paøon"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -326,7 +326,7 @@ PUSHBUTTON "Rezigni", IDCANCEL, 126, 220, 50, 14
PUSHBUTTON "&Printilo..", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Malfermu"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -350,7 +350,7 @@ PUSHBUTTON "Rezigni", IDCANCEL,222,128,50,14
PUSHBUTTON "&Helpo", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Pri 'Test FolderPicker'"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Dokumentdosierujoj"
@ -362,7 +362,7 @@ IDS_FONTS "Tiparoj"
IDS_MYCOMPUTER "Mia Komputero"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Sistemdosierujoj"
IDS_LOCALHARDRIVES "Localaj Durdiskoj"
@ -375,8 +375,8 @@ IDS_INVALID_FILENAME "La dosiernomo ne povas enhavi la jenajn tipojn:\n / : <
IDS_PATHNOTEXISTING "Vojo estas neekzistanta"
IDS_FILENOTEXISTING "Dosiero estas neekzistanta"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Suriru da unu nivelo"
IDS_NEWFOLDER "Kreu Novan Dosieujon"
@ -384,8 +384,8 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_REPORTVIEW "Detale"
IDS_TODESKTOP "Foliu Desktop"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Presu"
@ -442,8 +442,8 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
PD32_PRINTER_STATUS_SERVER_UNKNOWN "Nekonata pres-servanto; "
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Energiþpare; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Nigro"
IDS_COLOR_MAROON "Duonruøbruna koloro"
@ -462,8 +462,8 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_AQUA "Akvo"
IDS_COLOR_WHITE "Blanko"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Elektu tiparan grandecvaloron inter %d kaj %d punktoj."
IDS_SAVE_BUTTON "Kon&servu"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Es.rc
View File

@ -26,7 +26,7 @@
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Abrir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -48,7 +48,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Guardar como..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -70,7 +70,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Imprimir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -93,7 +93,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Configuración de impresión"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -119,7 +119,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Fuente"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -151,7 +151,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Color"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -185,7 +185,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Buscar"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -204,7 +204,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Reemplazar"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -224,7 +224,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Imprimir"
@ -264,7 +264,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&hasta:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Configuración de impresión"
@ -299,7 +299,7 @@ BEGIN
CONTROL "A&paisado", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Configuración de página"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -329,7 +329,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Impresora...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Abrir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -353,7 +353,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Ayuda", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Acerca del test FolderPicker"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Carpetas de documentos"
@ -365,7 +365,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Mi PC"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Carpetas del sistema"
IDS_LOCALHARDRIVES "Discos duros locales"
@ -379,7 +379,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "El archivo no existe"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Subir un nivel"
IDS_NEWFOLDER "Crear nueva carpeta"
@ -388,7 +388,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Explorar el escritorio"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Imprimir"
@ -449,7 +449,7 @@ Por favor, instale una y vuelva a intentarlo."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Modo de ahorro de energía; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Normal"
IDS_FONT_BOLD "Negrita"
@ -457,7 +457,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Cursiva negrita"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Negro"
IDS_COLOR_MAROON "Granate"
@ -477,7 +477,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Blanco"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Elija un tamaño de fuente entre %d y %d puntos."
IDS_SAVE_BUTTON "&Guardar"

36
dlls/comdlg32/cdlg_Fi.rc
View File

@ -26,7 +26,7 @@
LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Avaa"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -48,7 +48,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tallenna nimellä"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -70,7 +70,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tulosta"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -93,7 +93,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Kirjoittimen asetukset"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -119,7 +119,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Fontit"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -151,7 +151,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Väri"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -185,7 +185,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Etsi"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -204,7 +204,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Korvaa"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -223,7 +223,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "O&hje", pshHelp , 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Tulosta"
@ -263,7 +263,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "Mi&hin:", stc3, 98,124, 20,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Tulostuksen Asetukset"
@ -298,7 +298,7 @@ BEGIN
CONTROL "V&aaka", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sivun Asetukset"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -328,7 +328,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "T&ulostin...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Avaa"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -352,7 +352,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Ohje", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Tietoja FolderPicker Test:stä"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Dokumenttikansiot"
@ -364,7 +364,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Oma Tietokone"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Järjestemäkansiot"
IDS_LOCALHARDRIVES "Paikalliset kiintolevyt"
@ -378,7 +378,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Tiedostoa ei ole"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Kansio Ylöspäin"
IDS_NEWFOLDER "Luo Uusi Kansio"
@ -387,7 +387,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Selaa Työpöytää"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Tulosta"
@ -441,7 +441,7 @@ Please install one and retry."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Virransäästötila; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Musta"
IDS_COLOR_MAROON "Kastanjanruskea"
@ -461,7 +461,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Valkoinen"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Valitse fontin koko väliltä %d ja %d pistettä."
IDS_SAVE_BUTTON "&Tallenna"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Fr.rc
View File

@ -33,7 +33,7 @@
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ouvrir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -55,7 +55,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Enregistrer sous..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -77,7 +77,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Imprimer"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -100,7 +100,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Configuration de l'impression"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -126,7 +126,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Police"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -158,7 +158,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Couleurs"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -192,7 +192,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rechercher"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -211,7 +211,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Remplacer"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -231,7 +231,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Impression"
@ -271,7 +271,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&à :", stc3, 100,127, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Configuration de l'imprimante"
@ -306,7 +306,7 @@ BEGIN
CONTROL "Pa&ysage", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Mise en page"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -336,7 +336,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Imprimante...", psh3, 184, 220, 51, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Ouvrir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -360,7 +360,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "Aid&e", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "À propos du sélecteur de répertoires"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Répertoires des documents"
@ -372,7 +372,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Poste de travail"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Répertoires système"
IDS_LOCALHARDRIVES "Disques locaux"
@ -386,7 +386,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Le fichier n'existe pas"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Remonter d'un niveau"
IDS_NEWFOLDER "Créer un nouveau dossier"
@ -395,7 +395,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Voir le bureau"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Imprimer"
@ -454,7 +454,7 @@ Veuillez en installer une et réessayez."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Mode économie d'énergie ; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Normal"
IDS_FONT_BOLD "Gras"
@ -463,7 +463,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Noir"
IDS_COLOR_MAROON "Marron"
@ -483,7 +483,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Blanc"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Sélectionnez une taille de police entre %d et %d points."
IDS_SAVE_BUTTON "&Enregistrer"

34
dlls/comdlg32/cdlg_Hu.rc
View File

@ -49,7 +49,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
CONTROL "&Csak olvasható", 1040, "BUTTON", BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 208, 68, 63, 12
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Mentés másként..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -71,7 +71,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nyomtatás"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -93,7 +93,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
CHECKBOX "Sűrű", 1041, 160, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Oldalbeállítás"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -123,7 +123,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Ny&omtató...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Megnyitás"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -149,7 +149,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nyomtató beállítása"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -175,7 +175,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Betûtípus"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -207,7 +207,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Szín"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -240,7 +240,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&t",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'i' is like &i in "sol&id" */
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Keresés"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -275,7 +275,7 @@ BEGIN
CONTROL "&Súgó", 1038, "BUTTON", WS_GROUP | WS_TABSTOP, 174, 75, 53, 14
END
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Nyomtatás"
@ -315,7 +315,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "Ed&dig:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Nyomtatás beállítás"
@ -350,7 +350,7 @@ BEGIN
CONTROL "Fe&kvõ", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "M&appaválasztó teszt névjegye"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Dokumentum mappák"
@ -362,7 +362,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Számítógép"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Rendszermappák"
IDS_LOCALHARDRIVES "Helyi merevlemezek"
@ -376,7 +376,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Fájl nem létezik"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Feljebb egy szintet"
IDS_NEWFOLDER "Új mappa léterehozása"
@ -385,7 +385,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Navigálás az asztalra"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Nyomtatás"
@ -443,7 +443,7 @@ Please install one and retry."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "energiatakarékos mód; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Szokásos"
IDS_FONT_BOLD "Félkövér"
@ -451,7 +451,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Félkövér dõlt"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Fekete"
IDS_COLOR_MAROON "Gesztenyebarna"
@ -471,7 +471,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Fehér"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Válasszon betûméretet %d és %d pont között."
IDS_SAVE_BUTTON "&Mentés"

38
dlls/comdlg32/cdlg_It.rc
View File

@ -31,7 +31,7 @@
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Apri"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -53,7 +53,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Salva con nome..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -75,7 +75,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Stampa"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -98,7 +98,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 274, 154
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 274, 154
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Configurazione Stampante"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -124,7 +124,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Carattere"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -156,7 +156,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Colore"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -190,7 +190,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Trova"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -209,7 +209,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sostituisci"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -228,7 +228,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Stampa"
@ -268,7 +268,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&a:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Configurazione Stampante"
@ -303,7 +303,7 @@ BEGIN
CONTROL "V&erticale", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Setup di Pagina"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -333,7 +333,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "S&tampante...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Apri"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -357,7 +357,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Aiuto", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Informazioni sul Test FolderPicker"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Cartelle Documenti"
@ -369,7 +369,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Risorse del Computer"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Cartelle di Sistema"
IDS_LOCALHARDRIVES "Dischi Rigidi Locali"
@ -383,7 +383,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Il file non esiste"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Su di un livello"
IDS_NEWFOLDER "Crea nuova directory"
@ -392,7 +392,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Vai al Desktop"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Stampa"
@ -444,7 +444,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Modalitè risparmio energetico; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Regolare"
IDS_FONT_BOLD "Grassetto"
@ -452,7 +452,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Grassetto Corsivo"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Nero"
IDS_COLOR_MAROON "Marrone rossiccio"
@ -472,7 +472,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Bianco"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Scegli la dimesione del carattere tra %d e %d punti."
IDS_SAVE_BUTTON "Salva"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Ja.rc
View File

@ -28,7 +28,7 @@
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ファイルを開く"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -50,7 +50,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "名前をつけて保存"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -72,7 +72,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "印刷"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -95,7 +95,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "プリンタの設定"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -121,7 +121,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "フォントの指定"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -153,7 +153,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "色の設定"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -187,7 +187,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "文字列の検索"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -206,7 +206,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "文字列の置換"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -226,7 +226,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "印刷"
@ -266,7 +266,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
RTEXT "ページまで(&T):", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "印刷の設定"
@ -301,7 +301,7 @@ BEGIN
CONTROL "横(&A)", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ページ設定"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -331,7 +331,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "プリンタ(&R)...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "ファイルを開く"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -355,7 +355,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "ヘルプ(&H)", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&About FolderPicker Test"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "ドキュメント フォルダ"
@ -367,7 +367,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "マイ コンピュータ"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "システム フォルダ"
IDS_LOCALHARDRIVES "ローカル ハード ドライブ"
@ -381,7 +381,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "ファイルが見つかりません"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "一つ上のフォルダへ"
IDS_NEWFOLDER "新しいフォルダの作成"
@ -390,7 +390,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "デスクトップを参照"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "印刷"
@ -448,7 +448,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "省電力モード -"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "標準"
IDS_FONT_BOLD "太字"
@ -456,7 +456,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "太字 斜体"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "黒"
IDS_COLOR_MAROON "茶色"
@ -476,7 +476,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "白"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "フォントサイズを %d ポイントから %d ポイントの間で選択してください。"
IDS_SAVE_BUTTON "保存(&S)"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Ko.rc
View File

@ -27,7 +27,7 @@
LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "열기"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -49,7 +49,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "다른 이름으로 저장..."
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -71,7 +71,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "인쇄"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -94,7 +94,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "인쇄 설정"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -120,7 +120,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "글꼴"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -152,7 +152,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "색상"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -186,7 +186,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "찾기"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -205,7 +205,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "바꾸기"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -225,7 +225,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "인쇄"
@ -265,7 +265,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
RTEXT "끝(&T):", stc3, 120,113, 22,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "프린터 설정"
@ -300,7 +300,7 @@ BEGIN
CONTROL "가로(&A)", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "페이지 설정"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -330,7 +330,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "프린터(&R)...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "열기"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -354,7 +354,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "도움말(&H)", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "폴더-선택기-테스트 정보(&A)"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "문서 폴더"
@ -366,7 +366,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "내 컴퓨터"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "시스템 폴더"
IDS_LOCALHARDRIVES "로컬 하드 드라이브"
@ -380,7 +380,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "파일이 존재하지 않습니다"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "한 단계 위로"
IDS_NEWFOLDER "새 폴더 만들기"
@ -389,7 +389,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "데스크탑 열기"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "인쇄"
@ -448,7 +448,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "전원 절약 모드; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "보통"
IDS_FONT_BOLD "굵게"
@ -456,7 +456,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "굵은 기움임꼴"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "검정"
IDS_COLOR_MAROON "밤색"
@ -476,7 +476,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "하양"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "%d 와 %d 포인트 사이에서 글꼴 크기 선택."
IDS_SAVE_BUTTON "저장(&S)"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Lt.rc
View File

@ -28,7 +28,7 @@
LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Atverti"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -50,7 +50,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Išsaugoti kaip..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -72,7 +72,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Spausdinti"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -95,7 +95,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Spausdintuvo nuostatos"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -121,7 +121,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Šriftas"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -153,7 +153,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Spalva"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -187,7 +187,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ieškoti"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -206,7 +206,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Pakeisti"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -226,7 +226,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Spausdinti"
@ -266,7 +266,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "iki:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Spausdintuvo nuostatos"
@ -301,7 +301,7 @@ BEGIN
CONTROL "&Gulsčias", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Puslapio nuostatos"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -331,7 +331,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "S&pausdintuvas...", psh3, 171, 220, 61, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Atverti"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -355,7 +355,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Žinynas", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Apie FolderPicker testą"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Dokumentų aplankai"
@ -367,7 +367,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Kompiuteris"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Sistemos aplankai"
IDS_LOCALHARDRIVES "Vietiniai standieji diskai"
@ -381,7 +381,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Failas neegzistuoja"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Aukštyn vienu lygiu"
IDS_NEWFOLDER "Sukurti naują aplanką"
@ -390,7 +390,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Pereiti į darbalaukį"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Spausdinti"
@ -447,7 +447,7 @@ Prašome įdiegti spausdintuvą ir pakartoti."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Energijos taupymo režimas; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Normalus"
IDS_FONT_BOLD "Pusjuodis"
@ -455,7 +455,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Pusjuodis kursyvas"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Juoda"
IDS_COLOR_MAROON "Kaštoninė"
@ -475,7 +475,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Balta"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Pasirinkite šrifto dydį tarp %d ir %d taškų."
IDS_SAVE_BUTTON "&Išsaugoti"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Nl.rc
View File

@ -28,7 +28,7 @@ LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
#pragma code_page(65001)
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Bestand openen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -50,7 +50,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Opslaan als..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -72,7 +72,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Afdrukken"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -95,7 +95,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Afdrukeigenschappen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -121,7 +121,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Lettertype"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -153,7 +153,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Kleur"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -187,7 +187,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 246, 72
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 246, 72
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tekst zoeken"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -206,7 +206,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 240, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 240, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tekst vervangen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -225,7 +225,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Help", pshHelp , 174, 75, 60, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Openen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -249,7 +249,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Help", pshHelp,222,145,50,14
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Afdrukken"
@ -289,7 +289,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&t/m:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Afdrukeigenschappen"
@ -323,7 +323,7 @@ BEGIN
CONTROL "L&iggend", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Pagina-instellingen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -354,7 +354,7 @@ BEGIN
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Info over FolderPicker"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Documenten Mappen"
@ -366,7 +366,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Deze Computer"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Systeemmappen"
IDS_LOCALHARDRIVES "Lokale vaste schijven"
@ -380,7 +380,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Kan het bestand niet vinden"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Bovenliggende map"
IDS_NEWFOLDER "Nieuwe map aanmaken"
@ -389,7 +389,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Ga naar Bureaublad"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Afdrukken"
@ -451,7 +451,7 @@ wachtrij"
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Power save modus; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Normaal"
IDS_FONT_BOLD "Vet"
@ -459,7 +459,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Vet-Cursief"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Zwart"
IDS_COLOR_MAROON "Kastanjebruin"
@ -479,7 +479,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Wit"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Selecteer een lettertype tussen %d en %d punten."
IDS_SAVE_BUTTON "&Opslaan"

38
dlls/comdlg32/cdlg_No.rc
View File

@ -25,7 +25,7 @@
LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Åpne"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -47,7 +47,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Lagre som..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -69,7 +69,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Skriv ut"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -92,7 +92,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Utskriftsinnstillinger"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -118,7 +118,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Skrift"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -150,7 +150,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Farge"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -184,7 +184,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Finn"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -203,7 +203,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Erstatt"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -223,7 +223,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Skriv ut"
@ -263,7 +263,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&Til:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Utskriftoppsett"
@ -298,7 +298,7 @@ BEGIN
CONTROL "&Liggende", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sideoppsett"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -328,7 +328,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Sk&river...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Åpne"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -352,7 +352,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Hjelp", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "Om k&atalogvelger-test"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Dokumentmapper"
@ -364,7 +364,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Min datamaskin"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Systemkataloger"
IDS_LOCALHARDRIVES "Lokale harddisker"
@ -378,7 +378,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Filen finnes ikke"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Opp ett nivå"
IDS_NEWFOLDER "Lag ny katalog"
@ -387,7 +387,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Bla til skrivebordet"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Skriv ut"
@ -442,7 +442,7 @@ Oppgi en verdi mellom %d og %d."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Strømsparingsmodus; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Normal"
IDS_FONT_BOLD "Fet"
@ -450,7 +450,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Fet kursiv"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Svart"
IDS_COLOR_MAROON "Rødbrun"
@ -470,7 +470,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Hvit"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Velg en skriftstørrelse mellom %d og %d punkter."
IDS_SAVE_BUTTON "&Lagre"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Pl.rc
View File

@ -27,7 +27,7 @@
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 285, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 285, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Otwórz"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -49,7 +49,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 285, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 285, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Zapisz jako..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -71,7 +71,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Drukuj"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -94,7 +94,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ustawienia wydruku"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -120,7 +120,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Czcionka"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -152,7 +152,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Kolor"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -186,7 +186,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 285, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 285, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ZnajdŸ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -205,7 +205,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 250, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 250, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Zamieñ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -225,7 +225,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Drukuj"
@ -265,7 +265,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&do:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Ustawiania wydruku"
@ -300,7 +300,7 @@ BEGIN
CONTROL "P&ozioma", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ustawienia Strony"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -330,7 +330,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Dr&ukarka...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Otwieranie"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -354,7 +354,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Pomoc", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&O FolderPicker Test"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Katalog Dokumentów"
@ -366,7 +366,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Mój komputer"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Katalogi systemowe"
IDS_LOCALHARDRIVES "Lokalne dyski twarde"
@ -380,7 +380,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Plik nie istnieje"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Poziom w górê"
IDS_NEWFOLDER "Utwórz nowy folder"
@ -389,7 +389,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Przegl¹daj pulpit"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Drukuj"
@ -442,7 +442,7 @@ Po zainstalowaniu spr
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Tryb oszczêdzania energii; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Wybierz czcionkê o rozmiarze pomiêdzy %d a %d punktami."
IDS_SAVE_BUTTON "&Zapisz"
@ -452,7 +452,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_OPEN_FILE "Otwórz plik"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Regularny"
IDS_FONT_BOLD "Pogrubiony"
@ -460,7 +460,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Pogrubiona kursywa"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Czarny"
IDS_COLOR_MAROON "Kasztanowy"

64
dlls/comdlg32/cdlg_Pt.rc
View File

@ -30,7 +30,7 @@
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Abrir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -53,7 +53,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Abrir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -77,7 +77,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Salvar Como..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -100,7 +100,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Gravar Como..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -124,7 +124,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Imprimir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -148,7 +148,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Imprimir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -173,7 +173,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Configurações de Impressão"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -200,7 +200,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Configurações de Impressão"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -228,7 +228,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Fonte"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -262,7 +262,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tipo de Letra"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -296,7 +296,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Cor"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -331,7 +331,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Cor"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -366,7 +366,7 @@ PUSHBUTTON "&o",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'o' is like &o in "soli
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Procurar"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -387,7 +387,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Substituir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -409,7 +409,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Imprimir"
@ -451,7 +451,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Imprimir"
@ -494,7 +494,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Configurações de Impressão"
@ -532,7 +532,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Configurações de Página"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -565,7 +565,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Abrir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -591,7 +591,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Abrir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -618,7 +618,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Sobre FolderPicker Test"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Pastas de Documentos"
@ -632,7 +632,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Acerca do Teste FolderPicker"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Pastas de Documentos"
@ -647,7 +647,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Pastas do Sistema"
IDS_LOCALHARDRIVES "Discos Rígidos Locais"
@ -663,7 +663,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Pastas do Sistema"
IDS_LOCALHARDRIVES "Discos Rígidos Locais"
@ -680,7 +680,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Um Nível Acima"
IDS_NEWFOLDER "Criar Nova Pasta"
@ -691,7 +691,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Um Nível Acima"
IDS_NEWFOLDER "Criar Nova Pasta"
@ -703,7 +703,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Imprimir"
@ -762,7 +762,7 @@ Por favor instale uma e tente novamente."
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Imprimir"
@ -821,7 +821,7 @@ Por favor instale uma e tente novamente."
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Estilos de tipos de letra */
STRINGTABLE /* Estilos de tipos de letra */
{
IDS_FONT_REGULAR "Normal"
IDS_FONT_BOLD "Negrito"
@ -831,7 +831,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Estilos de tipos de letra */
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Nomes de cores */
STRINGTABLE /* Nomes de cores */
{
IDS_COLOR_BLACK "Preto"
IDS_COLOR_MAROON "Castanho"
@ -854,7 +854,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Nomes de cores */
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Selecione o tamanho da fonte entre %d e %d pontos."
IDS_SAVE_BUTTON "&Salvar"
@ -866,7 +866,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Seleccione o tamanho do tipo de letra entre %d e %d pontos."
IDS_SAVE_BUTTON "&Gravar"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Ro.rc
View File

@ -28,7 +28,7 @@ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
#pragma code_page(65001)
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Deschide"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -50,7 +50,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Salvare ca..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -72,7 +72,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tipărire"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -95,7 +95,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Setări tipărire"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -121,7 +121,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Font"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -153,7 +153,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Culoare"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -187,7 +187,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Caută"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -206,7 +206,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Înlocuire"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -226,7 +226,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Tipărire"
@ -266,7 +266,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&la:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Setări tipărire"
@ -301,7 +301,7 @@ BEGIN
CONTROL "&Peisaj", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Setare Pagină"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -331,7 +331,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Imprimantă...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Deschide"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -355,7 +355,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Ajutor", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Despre testul FolderPicker"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Dosarele de documente"
@ -367,7 +367,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Computerul meu"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Dosarele de sistem"
IDS_LOCALHARDRIVES "Discurile locale"
@ -381,7 +381,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Fişierul nu există"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Un nivel de dosare mai sus"
IDS_NEWFOLDER "Creează un dosar nou"
@ -390,7 +390,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Navigează la birou"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Tipărire"
@ -442,7 +442,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Economisire de energie; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Normal"
IDS_FONT_BOLD "Aldin"
@ -450,7 +450,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Aldin cursiv"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Negru"
IDS_COLOR_MAROON "Maro"
@ -470,7 +470,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Alb"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Alegeți o mărime de font între %d și %d puncte."
IDS_SAVE_BUTTON "&Salvează"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Ru.rc
View File

@ -28,7 +28,7 @@
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Открыть"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -50,7 +50,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Сохранить как..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -72,7 +72,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Печать"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -95,7 +95,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Настройка принтера"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -121,7 +121,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Шрифт"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -153,7 +153,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 310, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 310, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Изменение палитры"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -187,7 +187,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 245, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 245, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Поиск"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -206,7 +206,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Замена"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -225,7 +225,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Справка", pshHelp , 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Печать"
@ -265,7 +265,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&до:", stc3, 108,124, 12,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Установки принтера"
@ -300,7 +300,7 @@ BEGIN
CONTROL "Л&андшафт", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Параметры страницы"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -331,7 +331,7 @@ BEGIN
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Открыть"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -355,7 +355,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Справка", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&О тесте ВыборПапки"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Папки документов"
@ -367,7 +367,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Мой компьютер"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Системные папки"
IDS_LOCALHARDRIVES "Локальные жесткие диски"
@ -381,7 +381,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Файл не существует"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Вверх на один уровень"
IDS_NEWFOLDER "Создать новую папку"
@ -390,7 +390,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Переход на рабочий стол"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Печать"
@ -448,7 +448,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Питание в безопасном режиме; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Нормальный"
IDS_FONT_BOLD "Жирный"
@ -456,7 +456,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Жирный курсив"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Чёрный"
IDS_COLOR_MAROON "Тёмно-бордовый"
@ -476,7 +476,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Белый"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Выберите шрифт размером %d - %d пунктов."
IDS_SAVE_BUTTON "&Сохранить"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Si.rc
View File

@ -27,7 +27,7 @@
LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Odpri"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -49,7 +49,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Shrani kot ..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -71,7 +71,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tiskanje"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -94,7 +94,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nastavitve tiskanja"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -120,7 +120,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Pisava"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -152,7 +152,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Barva"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -186,7 +186,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Iskanje"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -205,7 +205,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Zamenjava"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -225,7 +225,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Tiskanje"
@ -265,7 +265,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&do:", stc3, 94,124, 12,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Nastavitev tiskanja"
@ -300,7 +300,7 @@ BEGIN
CONTROL "L&ežeče", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nastavitev strani"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -330,7 +330,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Tiskalnik ...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Odpri"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -354,7 +354,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Pomoč", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&O FolderPicker Test"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Mape z dokumenti"
@ -366,7 +366,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Moj računalnik"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Sistemske mape"
IDS_LOCALHARDRIVES "Lokalni trdi diski"
@ -380,7 +380,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Datoteka ne obstaja"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "V nadrejeno mapo"
IDS_NEWFOLDER "Ustvari novo mapo"
@ -389,7 +389,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Pogled namizja"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Tiskanje"
@ -447,7 +447,7 @@ poskusite znova."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "V pripravljenosti; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Navadno"
IDS_FONT_BOLD "Krepko"
@ -455,7 +455,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Krepko ležeče"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Črna"
IDS_COLOR_MAROON "Kostanjeva"
@ -475,7 +475,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Bela"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Izberite velikost pisave med %d in %d točk."
IDS_SAVE_BUTTON "&Shrani"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Sk.rc
View File

@ -28,7 +28,7 @@ LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
/* Slovak strings in CP1250 */
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Otvori<72>"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -50,7 +50,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Uloži<C5BE> ako..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -72,7 +72,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tlaè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -95,7 +95,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nastavenie spôsobu tlaèe"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -121,7 +121,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Písmo"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -153,7 +153,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Farby"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -187,7 +187,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "H¾adanie"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -206,7 +206,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Zámena"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -226,7 +226,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Tlaè"
@ -266,7 +266,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&do:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Nastavenie tlaèe"
@ -301,7 +301,7 @@ BEGIN
CONTROL "Na ší&rku", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Setup Page"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -331,7 +331,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "P&rinter...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Otvori<72>"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -355,7 +355,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Pomoc", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&O teste uchopovania adresárov"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Adresár dokumentov"
@ -367,7 +367,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Tento poèítaè"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Systémové adresáre"
IDS_LOCALHARDRIVES "Lokálne pevné disky"
@ -381,7 +381,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Súbor neexistuje"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "O úroveò vyššie"
IDS_NEWFOLDER "Vytvori<72> nový adresár"
@ -390,7 +390,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Listova<76> pracovnú plochu"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Tlaè"
@ -449,7 +449,7 @@ Please install one and retry."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Úsporný režim; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Regular"
IDS_FONT_BOLD "Tuèné"
@ -457,7 +457,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Tuèné kurzíva"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Èierna"
IDS_COLOR_MAROON "Maroon"
@ -477,7 +477,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Biela"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Select a font size between %d and %d points."
IDS_SAVE_BUTTON "&Save"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Sr.rc
View File

@ -28,7 +28,7 @@
LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Otvori"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -50,7 +50,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sačuvaj kao..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -72,7 +72,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Štampaj"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -95,7 +95,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Podesi štampanje"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -121,7 +121,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Font"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -153,7 +153,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Boja"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -187,7 +187,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nađi"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -206,7 +206,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Zameni"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -226,7 +226,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Štampaj"
@ -266,7 +266,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&do:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Podesi štampanje"
@ -301,7 +301,7 @@ BEGIN
CONTROL "P&ejzaš", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Podesi stranu"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -331,7 +331,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Š&tampac...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Otvori"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -355,7 +355,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Pomoć", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&O FolderPicker Test-u"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Folder Dokumenta"
@ -367,7 +367,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Moj Kompjuter"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Sistemski folderi"
IDS_LOCALHARDRIVES "Lokalni hard disk"
@ -381,7 +381,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Fajl ne postoji"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Gore jedan folder"
IDS_NEWFOLDER "Napravi novi folder"
@ -390,7 +390,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Nađi na Desktopu"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Štampaj"
@ -442,7 +442,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Mod uštede struje; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Obična"
IDS_FONT_BOLD "Debela"
@ -450,7 +450,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Debela Kosa"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Crna"
IDS_COLOR_MAROON "Maroon"
@ -470,7 +470,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Bela"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Izaberite veličinu fonta između %d i %d ."
IDS_SAVE_BUTTON "&Sačuvaj"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Sv.rc
View File

@ -26,7 +26,7 @@
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Öppna"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -48,7 +48,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Spara som..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -70,7 +70,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Skriv ut"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -93,7 +93,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Skrivarinställningar"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -119,7 +119,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Typsnitt"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -149,7 +149,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Färg"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -183,7 +183,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sök"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -201,7 +201,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sök/ersätt"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -219,7 +219,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Hjälp", 1038, 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Skriv ut"
@ -260,7 +260,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Utskriftsformat"
@ -292,7 +292,7 @@ BEGIN
CONTROL "L&iggande", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Utskriftsformat"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -322,7 +322,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Skrivare...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Öppna"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -346,7 +346,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Hjälp", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Om FolderPicker-test"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Dokumentmappar"
@ -358,7 +358,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Den här datorn"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Systemmappar"
IDS_LOCALHARDRIVES "Lokala hårddiskar"
@ -372,7 +372,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Filen finns inte"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Upp en nivå"
IDS_NEWFOLDER "Skapa ny mapp"
@ -381,7 +381,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Visa Skrivbordet"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Skriv ut"
@ -437,7 +437,7 @@ Installera en skrivare och f
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Felsäkert läge; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Standard"
IDS_FONT_BOLD "Fet"
@ -445,7 +445,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Fet kursiv"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Svart"
IDS_COLOR_MAROON "Rödbrun"
@ -465,7 +465,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Vit"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Välj en teckenstorlek mellan %d och %d punkter."
IDS_SAVE_BUTTON "&Spara"

34
dlls/comdlg32/cdlg_Th.rc
View File

@ -25,7 +25,7 @@
LANGUAGE LANG_THAI, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "à»Ô´"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -47,7 +47,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ºÑ¹·×¡à»ç¹..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -69,7 +69,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "¾ÔÁ¾ì"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -92,7 +92,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "»ÃѺá¤è§à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -118,7 +118,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "µéÇÍÑ¡ÉÃ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -150,7 +150,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ÊÕ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -184,7 +184,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "¤é¹ËÒ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -203,7 +203,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "á·¹·Õ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -223,7 +223,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "¾ÔÁ¾ì"
@ -263,7 +263,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "Ê觶֧:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "»ÃѺáµè§à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì"
@ -298,7 +298,7 @@ BEGIN
CONTROL "á¹Ç¹Í¹", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "»ÃѺáµè§"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -328,7 +328,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "à»Ô´"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -352,7 +352,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "ªèÇÂàËÅÕÍ", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "à¡ÕèÂǡѺ FolderPicker Test"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Document Folders"
@ -364,7 +364,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "à¤Ã×èͧÊèǹµÑÇ"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "System Folders"
IDS_LOCALHARDRIVES "ÎÒÃì´´ÔÊ¡ìà¤Ã×èͧÊèǹµÑÇ"
@ -378,7 +378,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "äÁ辺á¿éÁ"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "¢Öé¹Ë¹Öè§ÃдѺ"
IDS_NEWFOLDER "ÊÃéÒ§ä´àá·ÍÃÕãËÁè"
@ -387,7 +387,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "¤é¹ËÒÃÒ¡Òþ×é¹·Õè·Ó§Ò¹"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "¾ÔÁ¾ì"
@ -443,7 +443,7 @@ Please install one and retry."
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "ãªéä¿é¹éÍÂ; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "ÊÕ´íÒ"
IDS_COLOR_MAROON "ÊÕàÅ×´ËÁÙ"

36
dlls/comdlg32/cdlg_Tr.rc
View File

@ -25,7 +25,7 @@
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Aç"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -47,7 +47,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Farklý Kaydet..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -69,7 +69,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Yazdýr"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -92,7 +92,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Yazdýrma Ayarlarý"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -118,7 +118,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Yazý Tipi"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -150,7 +150,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Renk"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -184,7 +184,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Bul"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -203,7 +203,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 238, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 238, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Deðiþtir"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -223,7 +223,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Yazdýr"
@ -264,7 +264,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "Biti&þ:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Yazdýrma Ayarlarý"
@ -299,7 +299,7 @@ BEGIN
CONTROL "M&anzara", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sayfa Ayarlarý"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -329,7 +329,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Ya&zýcý...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Aç"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -353,7 +353,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Yardým", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Dizin Seçme Denemesi Hakkýnda"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Belge Dizinleri"
@ -365,7 +365,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "Bilgisayarým"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Sistem Dizinleri"
IDS_LOCALHARDRIVES "Yerel Diskler"
@ -379,7 +379,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Dosya mevcut deðil"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Bir Düzey Yukarý"
IDS_NEWFOLDER "Yeni Dizin Oluþtur"
@ -388,7 +388,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Masaüstüne Git"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Yazdýr"
@ -445,7 +445,7 @@ L
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Güç koruma modu; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Siyah"
IDS_COLOR_MAROON "Koyu Kýrmýzý"
@ -465,7 +465,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Beyaz"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "%d ile %d arasýnda bir yazý tipi boyutu seçin."
IDS_SAVE_BUTTON "&Kaydet"

38
dlls/comdlg32/cdlg_Uk.rc
View File

@ -27,7 +27,7 @@
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "³äêðèòè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -49,7 +49,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Çáåðåãòè ÿê..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -71,7 +71,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Äðóê"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -94,7 +94,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêà ïðèíòåðà"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -120,7 +120,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Øðèôò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -152,7 +152,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 310, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 310, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Çì³íà ïàë³òðè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -186,7 +186,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 245, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 245, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ïîøóê"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -205,7 +205,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Çàì³íà"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -224,7 +224,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Äîâ³äêà", pshHelp , 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Äðóê"
@ -264,7 +264,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
RTEXT "&äî:", stc3, 106,124, 10,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Óñòàíîâêè ïðèíòåðà"
@ -299,7 +299,7 @@ BEGIN
CONTROL "Ë&àíäøàôò", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ïàðàìåòðè ñòîð³íêè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -329,7 +329,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Ï&ðèíòåð...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "³äêðèòè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -353,7 +353,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "&Äîâ³äêà", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Ïðî òåñò Âèá³ðÒåêè"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Òåêè äîêóìåíò³â"
@ -365,7 +365,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "̳é êîìï'þòåð"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Ñèñòåìí³ òåêè"
IDS_LOCALHARDRIVES "Ëîêàëüí³ æîðñòê³ äèñêè"
@ -379,7 +379,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "Ôàéë íå ³ñíóº"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "Âãîðó íà îäèí ð³âåíü"
IDS_NEWFOLDER "Ñòâîðèòè íîâó òåêó"
@ -388,7 +388,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "Ïåðåõ³ä íà ñò³ëüíèöþ"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Äðóê"
@ -446,7 +446,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Æèâëåííÿ â áåçïå÷íîìó ðåæèì³; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "Íîðìàëüíèé"
IDS_FONT_BOLD "Æèðíèé"
@ -454,7 +454,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "Æèðíèé êóðñèâ"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "×îðíèé"
IDS_COLOR_MAROON "Êîðè÷íåâèé"
@ -474,7 +474,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "Á³ëèé"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Áèáåð³òü øðèôò ðîçì³ðîì %d - %d ïóíêò³â."
IDS_SAVE_BUTTON "&Çáåðåãòè"

16
dlls/comdlg32/cdlg_Wa.rc
View File

@ -30,7 +30,7 @@ LANGUAGE LANG_WALON, SUBLANG_DEFAULT
* vos poloz scrîre a l' adresse emile <linux-wa@chanae.alphanet.ch>
*/
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Drovî"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -52,7 +52,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Schaper èt rlomer..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -74,7 +74,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rexhe"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -97,7 +97,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Apontiaedje del rexhe"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -123,7 +123,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Fontes"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -155,7 +155,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Coleurs"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -189,7 +189,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Cwerî"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -208,7 +208,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Mete el plaece"
FONT 8, "MS Shell Dlg"

60
dlls/comdlg32/cdlg_Zh.rc
View File

@ -34,7 +34,7 @@
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "打开"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -56,7 +56,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "另存为..."
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -78,7 +78,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "打印"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -101,7 +101,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
PRINT_SETUP DIALOG 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "打印设置"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -127,7 +127,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "字体"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -159,7 +159,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "颜色"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -193,7 +193,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "查找"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -212,7 +212,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "替换"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -232,7 +232,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
PRINT32 DIALOG 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "打印"
@ -272,7 +272,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
RTEXT "到(&t):", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
PRINT32_SETUP DIALOG 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "打印设置"
@ -307,7 +307,7 @@ BEGIN
CONTROL "横向(&L)", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
PAGESETUPDLGORD DIALOG 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "页面设置"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -337,7 +337,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "打印机(&P)...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "打开"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -361,7 +361,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "帮助(&H)", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "关于文件夹选择器(&A)"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "文档目录"
@ -373,7 +373,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "我的电脑"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "系统文件夹"
IDS_LOCALHARDRIVES "本地硬盘驱动器"
@ -387,7 +387,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "文件不存在"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "向上移一层"
IDS_NEWFOLDER "新建文件夹"
@ -396,7 +396,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "查看桌面"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "打印"
@ -451,7 +451,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "省电状态; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
STRINGTABLE /* Font styles */
{
IDS_FONT_REGULAR "常规"
IDS_FONT_BOLD "粗体"
@ -459,7 +459,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
IDS_FONT_BOLD_ITALIC "粗斜体"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
STRINGTABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "黑"
IDS_COLOR_MAROON "Maroon"
@ -479,7 +479,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
IDS_COLOR_WHITE "白"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SIZE "选择 %d 到 %d 的字号。"
IDS_SAVE_BUTTON "保存 (&S)"
@ -491,7 +491,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
OPEN_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "開啟"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -513,7 +513,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
SAVE_FILE DIALOG 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "另存新檔..."
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -534,7 +534,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
CHECKBOX "唯讀(&R)", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 294, 147
CHOOSE_FONT DIALOG 13, 54, 294, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "字型"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -566,7 +566,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
CHOOSE_COLOR DIALOG 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "色彩"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -600,7 +600,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 263, 62
FINDDLGORD DIALOG 36, 24, 263, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "搜尋"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -619,7 +619,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 263, 94
REPLACEDLGORD DIALOG 36, 24, 263, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "取代"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -638,7 +638,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "求助(&H)", pshHelp , 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
NEWFILEOPENORD DIALOG 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "開啟舊檔"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -662,7 +662,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "求助(&H)", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_ABOUTBOX "关于資料夹选择器(&A)"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "資料夾"
@ -674,7 +674,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_MYCOMPUTER "我的電腦"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "系統資料夾"
IDS_LOCALHARDRIVES "本地硬盤驅動器"
@ -688,7 +688,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_FILENOTEXISTING "檔案不存在"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_UPFOLDER "向上一層"
IDS_NEWFOLDER "建立新資料夾"
@ -697,7 +697,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_TODESKTOP "顯示桌面"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "列印"

6
dlls/comdlg32/cdlg_xx.rc
View File

@ -34,7 +34,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
* different character set or if the distribution of characters looks wrong.
* It is rendered illegibly small and is used to make a mock-up of a document.
*/
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
{
IDS_FAKEDOCTEXT
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. \
@ -60,7 +60,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
/* @makedep: pd32_collate.ico */
PD32_COLLATE ICON DISCARDABLE LOADONCALL pd32_collate.ico
PD32_COLLATE ICON pd32_collate.ico
/* @makedep: pd32_nocollate.ico */
PD32_NOCOLLATE ICON pd32_nocollate.ico
@ -90,4 +90,4 @@ HDISK ICON hdisk.ico
NETWORK ICON network.ico
/* @makedep: fontpics.bmp */
38 BITMAP DISCARDABLE LOADONCALL fontpics.bmp
38 BITMAP fontpics.bmp

6
dlls/comdlg32/tests/rsrc.rc
View File

@ -20,7 +20,7 @@
#include "windef.h"
#include "winuser.h"
TEMPLATE1 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 5, 43, 227, 215
TEMPLATE1 DIALOG 5, 43, 227, 215
STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
@ -38,7 +38,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
* resizing on small desk tops.
* This will work with 640x480 pixels
*/
TEMPLATE_SZ DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 5, 43, 300, 40
TEMPLATE_SZ DIALOG 5, 43, 300, 40
STYLE WS_CHILD | WS_CLIPSIBLINGS
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
@ -50,7 +50,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
}
/* note: the test program will modify coordinates and nr of controls in this template */
TEMPLATE_STC32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 11111, 0, 316, 76
TEMPLATE_STC32 DIALOG 11111, 0, 316, 76
STYLE WS_CHILD | WS_CLIPSIBLINGS
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{