From 4b028deb003afc74e735906144d2823f75ebda76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexandre Julliard Date: Mon, 17 Jan 2011 12:45:24 +0100 Subject: [PATCH] po: Update the English po files. --- po/en.po | 781 +++++++++++++++++----------------------------------- po/en_US.po | 6 +- 2 files changed, 256 insertions(+), 531 deletions(-) diff --git a/po/en.po b/po/en.po index ca59d2443b2..9a499cbb122 100644 --- a/po/en.po +++ b/po/en.po @@ -24,39 +24,32 @@ msgid "" msgstr "" #: appwiz.rc:30 taskmgr.rc:263 winecfg.rc:38 -#, fuzzy msgid "Applications" -msgstr "Application Policies" +msgstr "Applications" #: appwiz.rc:32 -#, fuzzy msgid "" "Unable to execute the uninstaller, '%s'. Do you want to remove the uninstall " "entry for this program from the registry?" msgstr "" -"Execution of uninstall command '%s' failed, perhaps due to missing " -"executable.\n" -"Do you want to remove the uninstall entry from the registry ?" +"Unable to execute the uninstaller, '%s'. Do you want to remove the uninstall " +"entry for this program from the registry?" #: appwiz.rc:33 -#, fuzzy msgid "Not specified" -msgstr "No command was specified." +msgstr "Not specified" #: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:124 winefile.rc:160 -#, fuzzy msgid "Name" -msgstr "Sur Name" +msgstr "Name" #: appwiz.rc:36 -#, fuzzy msgid "Publisher" -msgstr "Trusted Publishers" +msgstr "Publisher" #: appwiz.rc:37 cryptui.rc:51 -#, fuzzy msgid "Version" -msgstr "CA Version" +msgstr "Version" #: appwiz.rc:38 msgid "Installation programs" @@ -72,9 +65,8 @@ msgid "All files (*.*)" msgstr "" #: appwiz.rc:42 -#, fuzzy msgid "&Remove..." -msgstr "&Annotate..." +msgstr "&Remove..." #: appwiz.rc:43 msgid "&Modify/Remove..." @@ -155,19 +147,16 @@ msgid "&About FolderPicker Test" msgstr "" #: comdlg32.rc:30 -#, fuzzy msgid "Document Folders" -msgstr "Document Signing" +msgstr "Document Folders" #: comdlg32.rc:31 shell32.rc:187 -#, fuzzy msgid "My Documents" -msgstr "Document Signing" +msgstr "My Documents" #: comdlg32.rc:32 -#, fuzzy msgid "My Favorites" -msgstr "Favour&ites" +msgstr "My Favourites" #: comdlg32.rc:33 msgid "System Path" @@ -186,18 +175,16 @@ msgid "My Computer" msgstr "" #: comdlg32.rc:41 -#, fuzzy msgid "System Folders" -msgstr "Use system colours" +msgstr "System Folders" #: comdlg32.rc:42 msgid "Local Hard Drives" msgstr "" #: comdlg32.rc:43 -#, fuzzy msgid "File not found" -msgstr "%s : File Not Found\n" +msgstr "File not found" #: comdlg32.rc:44 msgid "Please verify that the correct file name was given" @@ -376,19 +363,16 @@ msgid "Cannot find the printer." msgstr "" #: comdlg32.rc:80 progman.rc:78 -#, fuzzy msgid "Out of memory." -msgstr "No Memory" +msgstr "Out of memory." #: comdlg32.rc:81 -#, fuzzy msgid "An error occurred." -msgstr "An error occurred with the specified port." +msgstr "An error occurred." #: comdlg32.rc:82 -#, fuzzy msgid "Unknown printer driver." -msgstr "Unknown" +msgstr "Unknown printer driver." #: comdlg32.rc:85 msgid "" @@ -405,24 +389,20 @@ msgid "&Save" msgstr "" #: comdlg32.rc:153 -#, fuzzy msgid "Save &in:" -msgstr "Save Target &As..." +msgstr "Save &in:" #: comdlg32.rc:154 -#, fuzzy msgid "Save" -msgstr "Save HTML" +msgstr "Save" #: comdlg32.rc:155 -#, fuzzy msgid "Save as" -msgstr "Save Target &As..." +msgstr "Save as" #: comdlg32.rc:156 -#, fuzzy msgid "Open File" -msgstr "&About Wine Help" +msgstr "Open File" #: comdlg32.rc:93 oleview.rc:95 msgid "Ready" @@ -433,9 +413,8 @@ msgid "Paused; " msgstr "" #: comdlg32.rc:95 -#, fuzzy msgid "Error; " -msgstr "Local Error" +msgstr "Error; " #: comdlg32.rc:96 msgid "Pending deletion; " @@ -446,9 +425,8 @@ msgid "Paper jam; " msgstr "" #: comdlg32.rc:98 -#, fuzzy msgid "Out of paper; " -msgstr "No Memory" +msgstr "Out of paper; " #: comdlg32.rc:99 msgid "Feed paper manual; " @@ -467,23 +445,20 @@ msgid "I/O Active; " msgstr "" #: comdlg32.rc:103 -#, fuzzy msgid "Busy; " -msgstr "Busy" +msgstr "Busy; " #: comdlg32.rc:104 -#, fuzzy msgid "Printing; " -msgstr "Print" +msgstr "Printing; " #: comdlg32.rc:105 msgid "Output tray is full; " msgstr "" #: comdlg32.rc:106 -#, fuzzy msgid "Not available; " -msgstr "Not Available" +msgstr "Not available; " #: comdlg32.rc:107 msgid "Waiting; " @@ -494,9 +469,8 @@ msgid "Processing; " msgstr "" #: comdlg32.rc:109 -#, fuzzy msgid "Initialising; " -msgstr "Initials" +msgstr "Initialising; " #: comdlg32.rc:110 msgid "Warming up; " @@ -511,18 +485,16 @@ msgid "No toner; " msgstr "" #: comdlg32.rc:113 -#, fuzzy msgid "Page punt; " -msgstr "Page Up" +msgstr "Page punt; " #: comdlg32.rc:114 msgid "Interrupted by user; " msgstr "" #: comdlg32.rc:115 -#, fuzzy msgid "Out of memory; " -msgstr "No Memory" +msgstr "Out of memory; " #: comdlg32.rc:116 msgid "The printer door is open; " @@ -537,14 +509,12 @@ msgid "Power save mode; " msgstr "" #: comdlg32.rc:87 -#, fuzzy msgid "Default Printer; " -msgstr "Default gateway" +msgstr "Default Printer; " #: comdlg32.rc:88 -#, fuzzy msgid "There are %d documents in the queue" -msgstr "There are no entries in the list.\n" +msgstr "There are %d documents in the queue" #: comdlg32.rc:89 msgid "Margins [inches]" @@ -1449,14 +1419,12 @@ msgid "Notice Text=" msgstr "Notice Text=" #: cryptui.rc:27 cryptui.rc:90 -#, fuzzy msgid "Certificate" -msgstr "Get Certificate" +msgstr "Certificate" #: cryptui.rc:28 -#, fuzzy msgid "Certificate Information" -msgstr "Certificate Template Information" +msgstr "Certificate Information" #: cryptui.rc:29 msgid "" @@ -1519,9 +1487,8 @@ msgid "This certificate was revoked by its issuer." msgstr "" #: cryptui.rc:43 -#, fuzzy msgid "This certificate is OK." -msgstr "Certificate Policies" +msgstr "This certificate is OK." #: cryptui.rc:44 msgid "Field" @@ -1540,43 +1507,36 @@ msgid "Version 1 Fields Only" msgstr "" #: cryptui.rc:48 -#, fuzzy msgid "Extensions Only" -msgstr "CMC Extensions" +msgstr "Extensions Only" #: cryptui.rc:49 -#, fuzzy msgid "Critical Extensions Only" -msgstr "Certificate Extensions" +msgstr "Critical Extensions Only" #: cryptui.rc:50 -#, fuzzy msgid "Properties Only" -msgstr "&Properties" +msgstr "Properties Only" #: cryptui.rc:52 -#, fuzzy msgid "Serial number" -msgstr "Serial Number" +msgstr "Serial number" #: cryptui.rc:53 -#, fuzzy msgid "Issuer" -msgstr "CA Issuers" +msgstr "Issuer" #: cryptui.rc:54 msgid "Valid from" msgstr "" #: cryptui.rc:55 -#, fuzzy msgid "Valid to" -msgstr "Invalid Syntax" +msgstr "Valid to" #: cryptui.rc:56 -#, fuzzy msgid "Subject" -msgstr "Subject Type=" +msgstr "Subject" #: cryptui.rc:57 msgid "Public key" @@ -1591,9 +1551,8 @@ msgid "SHA1 hash" msgstr "" #: cryptui.rc:60 -#, fuzzy msgid "Enhanced key usage (property)" -msgstr "Enhanced Key Usage" +msgstr "Enhanced key usage (property)" #: cryptui.rc:61 msgid "Friendly name" @@ -1604,9 +1563,8 @@ msgid "Description" msgstr "Description" #: cryptui.rc:63 -#, fuzzy msgid "Certificate Properties" -msgstr "Certificate Policies" +msgstr "Certificate Properties" #: cryptui.rc:64 msgid "Please enter an OID in the form 1.2.3.4" @@ -1617,18 +1575,16 @@ msgid "The OID you entered already exists." msgstr "" #: cryptui.rc:66 -#, fuzzy msgid "Select Certificate Store" -msgstr "Get Certificate" +msgstr "Select Certificate Store" #: cryptui.rc:67 msgid "Please select a certificate store." msgstr "" #: cryptui.rc:68 -#, fuzzy msgid "Certificate Import Wizard" -msgstr "Certificate Hold" +msgstr "Certificate Import Wizard" #: cryptui.rc:69 msgid "" @@ -1645,9 +1601,8 @@ msgid "Specify the file you want to import." msgstr "" #: cryptui.rc:72 cryptui.rc:95 -#, fuzzy msgid "Certificate Store" -msgstr "Certificate Type" +msgstr "Certificate Store" #: cryptui.rc:73 msgid "" @@ -1664,14 +1619,12 @@ msgid "Personal Information Exchange (*.pfx; *.p12)" msgstr "" #: cryptui.rc:76 cryptui.rc:155 -#, fuzzy msgid "Certificate Revocation List (*.crl)" -msgstr "Certificate Trust List" +msgstr "Certificate Revocation List (*.crl)" #: cryptui.rc:77 cryptui.rc:156 -#, fuzzy msgid "Certificate Trust List (*.stl)" -msgstr "Certificate Trust List" +msgstr "Certificate Trust List (*.stl)" #: cryptui.rc:78 msgid "Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)" @@ -1690,9 +1643,8 @@ msgid "The file format is not recognized. Please select another file." msgstr "" #: cryptui.rc:83 -#, fuzzy msgid "Could not open " -msgstr "Could not stop service %s\n" +msgstr "Could not open " #: cryptui.rc:84 msgid "Determined by the program" @@ -1703,28 +1655,24 @@ msgid "Please select a store" msgstr "" #: cryptui.rc:86 -#, fuzzy msgid "Certificate Store Selected" -msgstr "Certificate Hold" +msgstr "Certificate Store Selected" #: cryptui.rc:87 msgid "Automatically determined by the program" msgstr "" #: cryptui.rc:88 shell32.rc:122 -#, fuzzy msgid "File" -msgstr "&File" +msgstr "File" #: cryptui.rc:89 -#, fuzzy msgid "Content" -msgstr "&Contents" +msgstr "Content" #: cryptui.rc:91 -#, fuzzy msgid "Certificate Revocation List" -msgstr "Certificate Trust List" +msgstr "Certificate Revocation List" #: cryptui.rc:93 msgid "CMS/PKCS #7 Message" @@ -1735,9 +1683,8 @@ msgid "Personal Information Exchange" msgstr "" #: cryptui.rc:96 -#, fuzzy msgid "The import was successful." -msgstr "The %s service was started successfully.\n" +msgstr "The import was successful." #: cryptui.rc:97 msgid "The import failed." @@ -1760,19 +1707,16 @@ msgid "Issued By" msgstr "" #: cryptui.rc:103 -#, fuzzy msgid "Expiration Date" -msgstr "Operation Ceased" +msgstr "Expiration Date" #: cryptui.rc:104 -#, fuzzy msgid "Friendly Name" -msgstr "Given Name" +msgstr "Friendly Name" #: cryptui.rc:106 cryptui.rc:120 -#, fuzzy msgid "" -msgstr "None" +msgstr "" #: cryptui.rc:107 msgid "" @@ -1851,9 +1795,8 @@ msgid "Are you sure you want to remove these certificates?" msgstr "" #: cryptui.rc:119 -#, fuzzy msgid "Certificates" -msgstr "Get Certificate" +msgstr "Certificates" #: cryptui.rc:121 msgid "Ensures the identity of a remote computer" @@ -1890,19 +1833,16 @@ msgid "Allows data on disk to be encrypted" msgstr "" #: cryptui.rc:144 -#, fuzzy msgid "Private Key Archival" -msgstr "Private Key Usage Period" +msgstr "Private Key Archival" #: cryptui.rc:147 -#, fuzzy msgid "Certificate Export Wizard" -msgstr "Certificate Hold" +msgstr "Certificate Export Wizard" #: cryptui.rc:148 -#, fuzzy msgid "Export Format" -msgstr "F&orward" +msgstr "Export Format" #: cryptui.rc:149 msgid "Choose the format in which the content will be saved." @@ -1941,9 +1881,8 @@ msgid "Serialized Certificate Store (*.sst)" msgstr "" #: cryptui.rc:160 -#, fuzzy msgid "File Format" -msgstr "F&orward" +msgstr "File Format" #: cryptui.rc:161 msgid "Include all certificates in certificate path" @@ -1954,18 +1893,16 @@ msgid "Export keys" msgstr "" #: cryptui.rc:165 -#, fuzzy msgid "The export was successful." -msgstr "The %s service was started successfully.\n" +msgstr "The export was successful." #: cryptui.rc:166 msgid "The export failed." msgstr "" #: cryptui.rc:167 -#, fuzzy msgid "Export Private Key" -msgstr "Encrypted Private Key" +msgstr "Export Private Key" #: cryptui.rc:168 msgid "" @@ -1974,9 +1911,8 @@ msgid "" msgstr "" #: cryptui.rc:169 -#, fuzzy msgid "Enter Password" -msgstr "Challenge Password" +msgstr "Enter Password" #: cryptui.rc:170 msgid "You may password-protect a private key." @@ -2247,9 +2183,8 @@ msgid "'%s' is not a valid port name" msgstr "" #: localui.rc:30 -#, fuzzy msgid "Port %s already exists" -msgstr "Already Exists" +msgstr "Port %s already exists" #: localui.rc:31 msgid "This port has no options to configure" @@ -2272,9 +2207,8 @@ msgid "HTML rendering is currently disabled." msgstr "" #: mshtml.rc:32 -#, fuzzy msgid "HTML Document" -msgstr "Document Signing" +msgstr "HTML Document" #: mshtml.rc:26 msgid "Downloading from %s..." @@ -2415,18 +2349,16 @@ msgid "unknown object" msgstr "" #: oleacc.rc:28 -#, fuzzy msgid "title bar" -msgstr "&Without Titlebar" +msgstr "title bar" #: oleacc.rc:29 msgid "menu bar" msgstr "" #: oleacc.rc:30 -#, fuzzy msgid "scroll bar" -msgstr "Scroll Here" +msgstr "scroll bar" #: oleacc.rc:31 msgid "grip" @@ -2449,9 +2381,8 @@ msgid "alert" msgstr "" #: oleacc.rc:36 -#, fuzzy msgid "window" -msgstr "Open in &New Window" +msgstr "window" #: oleacc.rc:37 msgid "client" @@ -2470,14 +2401,12 @@ msgid "tool tip" msgstr "" #: oleacc.rc:41 -#, fuzzy msgid "application" -msgstr "Application Policies" +msgstr "application" #: oleacc.rc:42 -#, fuzzy msgid "document" -msgstr "Document Signing" +msgstr "document" #: oleacc.rc:43 msgid "pane" @@ -2512,7 +2441,6 @@ msgid "status bar" msgstr "" #: oleacc.rc:51 -#, fuzzy msgid "table" msgstr "Table" @@ -2525,9 +2453,8 @@ msgid "row header" msgstr "" #: oleacc.rc:54 -#, fuzzy msgid "column" -msgstr "&Column" +msgstr "column" #: oleacc.rc:55 msgid "row" @@ -2610,9 +2537,8 @@ msgid "drop down" msgstr "" #: oleacc.rc:75 -#, fuzzy msgid "progress bar" -msgstr "IP Address=" +msgstr "progress bar" #: oleacc.rc:76 msgid "dial" @@ -2635,14 +2561,12 @@ msgid "diagram" msgstr "" #: oleacc.rc:81 -#, fuzzy msgid "animation" -msgstr "Organization" +msgstr "animation" #: oleacc.rc:82 -#, fuzzy msgid "equation" -msgstr "Non-Repudiation" +msgstr "equation" #: oleacc.rc:83 msgid "drop down button" @@ -2665,9 +2589,8 @@ msgid "page tab list" msgstr "" #: oleacc.rc:88 -#, fuzzy msgid "clock" -msgstr "Clock" +msgstr "clock" #: oleacc.rc:89 msgid "split button" @@ -2708,9 +2631,8 @@ msgid "" msgstr "" #: oledlg.rc:27 shell32.rc:181 -#, fuzzy msgid "Browse" -msgstr "&Browse View" +msgstr "Browse" #: oledlg.rc:28 msgid "" @@ -2719,9 +2641,8 @@ msgid "" msgstr "" #: oledlg.rc:29 -#, fuzzy msgid "Add Control" -msgstr "Control" +msgstr "Add Control" #: oledlg.rc:34 msgid "Inserts the contents of the clipboard into your document as %s." @@ -2765,14 +2686,12 @@ msgid "Inserts the contents of the clipboard into your document." msgstr "" #: oledlg.rc:41 -#, fuzzy msgid "Unknown Type" -msgstr "Unknown" +msgstr "Unknown Type" #: oledlg.rc:42 -#, fuzzy msgid "Unknown Source" -msgstr "Unknown" +msgstr "Unknown Source" #: oledlg.rc:43 msgid "the program which created it" @@ -2804,10 +2723,9 @@ msgid "%" msgstr "" #: sane.rc:36 -#, fuzzy msgctxt "unit: microseconds" msgid "us" -msgstr "Busy" +msgstr "µs" #: setupapi.rc:28 msgid "The file '%s' on %s is needed" @@ -3207,34 +3125,28 @@ msgid "&Window" msgstr "" #: shdocvw.rc:31 -#, fuzzy msgid "&Open..." -msgstr "&Open" +msgstr "&Open..." #: shdocvw.rc:33 notepad.rc:30 wordpad.rc:31 -#, fuzzy msgid "Save &as..." -msgstr "Save Target &As..." +msgstr "Save &as..." #: shdocvw.rc:35 -#, fuzzy msgid "Print &format..." -msgstr "Print..." +msgstr "Print &format..." #: shdocvw.rc:36 -#, fuzzy msgid "Pr&int..." -msgstr "Print..." +msgstr "Pr&int..." #: shdocvw.rc:37 wordpad.rc:34 -#, fuzzy msgid "Print previe&w..." -msgstr "Pr&int Picture..." +msgstr "Print previe&w..." #: shdocvw.rc:39 -#, fuzzy msgid "&Properties..." -msgstr "&Properties" +msgstr "&Properties..." #: shdocvw.rc:40 oleview.rc:80 taskmgr.rc:140 msgid "&Close" @@ -3254,9 +3166,8 @@ msgid "&Standard bar" msgstr "" #: shdocvw.rc:47 -#, fuzzy msgid "&Address bar" -msgstr "IP Address=" +msgstr "&Address bar" #: shdocvw.rc:50 regedit.rc:73 msgid "&Favorites" @@ -3272,14 +3183,12 @@ msgid "&Help" msgstr "&Help" #: shdocvw.rc:57 -#, fuzzy msgid "&About Internet Explorer..." -msgstr "Wine Internet Explorer" +msgstr "&About Internet Explorer..." #: shdocvw.rc:73 -#, fuzzy msgid "Address" -msgstr "IP Address=" +msgstr "Address" #: shell32.rc:27 shell32.rc:42 shell32.rc:107 shell32.rc:147 taskmgr.rc:65 #: taskmgr.rc:111 taskmgr.rc:253 @@ -3305,9 +3214,8 @@ msgid "Arrange &Icons" msgstr "" #: shell32.rc:50 -#, fuzzy msgid "By &Name" -msgstr "Sur Name" +msgstr "By &Name" #: shell32.rc:51 msgid "By &Type" @@ -3318,9 +3226,8 @@ msgid "By &Size" msgstr "" #: shell32.rc:53 -#, fuzzy msgid "By &Date" -msgstr "&Date" +msgstr "By &Date" #: shell32.rc:55 msgid "&Auto Arrange" @@ -3343,14 +3250,12 @@ msgid "New &Folder" msgstr "" #: shell32.rc:67 -#, fuzzy msgid "New &Link" -msgstr "Open in &New Window" +msgstr "New &Link" #: shell32.rc:71 -#, fuzzy msgid "Properties" -msgstr "&Properties" +msgstr "Properties" #: shell32.rc:83 msgid "E&xplore" @@ -3365,9 +3270,8 @@ msgid "Create &Link" msgstr "" #: shell32.rc:91 regedit.rc:94 -#, fuzzy msgid "&Rename" -msgstr "&Annotate..." +msgstr "&Rename" #: shell32.rc:102 notepad.rc:36 oleview.rc:35 regedit.rc:41 view.rc:31 #: winhlp32.rc:34 wordpad.rc:37 @@ -3375,9 +3279,8 @@ msgid "E&xit" msgstr "E&xit" #: shell32.rc:115 -#, fuzzy msgid "&About Control Panel..." -msgstr "Wine Internet Explorer" +msgstr "&About Control Panel..." #: shell32.rc:123 shell32.rc:127 winefile.rc:161 msgid "Size" @@ -3392,19 +3295,16 @@ msgid "Modified" msgstr "" #: shell32.rc:126 winefile.rc:167 -#, fuzzy msgid "Attributes" -msgstr "Key Attributes" +msgstr "Attributes" #: shell32.rc:128 -#, fuzzy msgid "Size available" -msgstr "Unavailable" +msgstr "Size available" #: shell32.rc:130 -#, fuzzy msgid "Comments" -msgstr "&Contents" +msgstr "Comments" #: shell32.rc:131 msgid "Owner" @@ -3415,29 +3315,24 @@ msgid "Group" msgstr "" #: shell32.rc:133 -#, fuzzy msgid "Original location" -msgstr "Organization" +msgstr "Original location" #: shell32.rc:134 -#, fuzzy msgid "Date deleted" -msgstr "&Delete" +msgstr "Date deleted" #: shell32.rc:144 -#, fuzzy msgid "Control Panel" -msgstr "Control" +msgstr "Control Panel" #: shell32.rc:151 -#, fuzzy msgid "Select" -msgstr "&Select" +msgstr "Select" #: shell32.rc:152 oleview.rc:99 -#, fuzzy msgid "Open" -msgstr "&Open" +msgstr "Open" #: shell32.rc:173 msgid "Restart" @@ -3460,9 +3355,8 @@ msgid "Start Menu\\Programs" msgstr "" #: shell32.rc:188 -#, fuzzy msgid "Favorites" -msgstr "Favour&ites" +msgstr "Favourites" #: shell32.rc:189 msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp" @@ -3497,14 +3391,12 @@ msgid "Templates" msgstr "" #: shell32.rc:198 -#, fuzzy msgid "Application Data" -msgstr "Application Policies" +msgstr "Application Data" #: shell32.rc:199 -#, fuzzy msgid "PrintHood" -msgstr "Print" +msgstr "PrintHood" #: shell32.rc:200 msgid "Local Settings\\Application Data" @@ -3519,27 +3411,24 @@ msgid "Cookies" msgstr "" #: shell32.rc:203 -#, fuzzy msgid "Local Settings\\History" -msgstr "Local Monitor" +msgstr "Local Settings\\History" #: shell32.rc:204 msgid "Program Files" msgstr "" #: shell32.rc:206 -#, fuzzy msgid "My Pictures" -msgstr "&Go to My Pictures" +msgstr "My Pictures" #: shell32.rc:207 msgid "Program Files\\Common Files" msgstr "" #: shell32.rc:209 shell32.rc:135 shell32.rc:231 -#, fuzzy msgid "Documents" -msgstr "Document Signing" +msgstr "Documents" #: shell32.rc:210 msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools" @@ -3550,9 +3439,8 @@ msgid "Music" msgstr "" #: shell32.rc:212 -#, fuzzy msgid "Pictures" -msgstr "S&how Picture" +msgstr "Pictures" #: shell32.rc:213 msgid "Videos" @@ -3571,9 +3459,8 @@ msgid "Program Files (x86)\\Common Files" msgstr "" #: shell32.rc:215 -#, fuzzy msgid "Contacts" -msgstr "&Contents" +msgstr "Contacts" #: shell32.rc:216 winefile.rc:166 msgid "Links" @@ -3596,9 +3483,8 @@ msgid "Status" msgstr "" #: shell32.rc:137 -#, fuzzy msgid "Location" -msgstr "Application Policies" +msgstr "Location" #: shell32.rc:138 msgid "Model" @@ -3633,24 +3519,20 @@ msgid "Videos\\Sample Videos" msgstr "" #: shell32.rc:227 -#, fuzzy msgid "Saved Games" -msgstr "Save Target &As..." +msgstr "Saved Games" #: shell32.rc:228 -#, fuzzy msgid "Searches" -msgstr "&Search" +msgstr "Searches" #: shell32.rc:229 -#, fuzzy msgid "Users" -msgstr "Hostname" +msgstr "Users" #: shell32.rc:230 -#, fuzzy msgid "OEM Links" -msgstr "&Open Link" +msgstr "OEM Links" #: shell32.rc:233 msgid "AppData\\LocalLow" @@ -3746,7 +3628,6 @@ msgid "There is no Windows program configured to open this type of file." msgstr "" #: shell32.rc:258 -#, fuzzy msgid "" "Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the " "terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free " @@ -3762,27 +3643,15 @@ msgid "" "along with Wine; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " "Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA." msgstr "" -"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n" -"This program is free software; you can redistribute it and/or\n" -"modify it under the terms of the GNU Lesser Public License\n" -"as published by the Free Software Foundation; either version 2.1\n" -"of the License, or (at your option) any later version.\n" +"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.\n" "\n" -"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n" -"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" -"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n" -"GNU Lesser Public License for more details.\n" +"Wine is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details.\n" "\n" -"You should have received a copy of the GNU Lesser Public License\n" -"along with this program; if not, write to the Free Software\n" -"Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n" -"\n" -"See the COPYING.LIB file for license information.\n" +"You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with Wine; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA." #: shell32.rc:246 -#, fuzzy msgid "Wine License" -msgstr "&About Wine Help" +msgstr "Wine License" #: shell32.rc:143 msgid "Trash" @@ -3809,9 +3678,8 @@ msgid "&Restore" msgstr "" #: user32.rc:28 -#, fuzzy msgid "&Move" -msgstr "More..." +msgstr "&Move" #: user32.rc:29 msgid "&Size" @@ -3830,19 +3698,16 @@ msgid "&Close\tAlt-F4" msgstr "" #: user32.rc:35 -#, fuzzy msgid "&About Wine..." -msgstr "&About Wine Help" +msgstr "&About Wine..." #: user32.rc:55 regedit.rc:182 winefile.rc:148 -#, fuzzy msgid "Error" -msgstr "Local Error" +msgstr "Error" #: user32.rc:56 -#, fuzzy msgid "&More Windows..." -msgstr "More..." +msgstr "&More Windows..." #: wininet.rc:25 msgid "LAN Connection" @@ -3853,9 +3718,8 @@ msgid "The certificate is issued by an unknown or untrusted publisher." msgstr "" #: wininet.rc:27 -#, fuzzy msgid "The date on the certificate is invalid." -msgstr "The specified device handle is invalid." +msgstr "The date on the certificate is invalid." #: wininet.rc:28 msgid "The name on the certificate does not match the site." @@ -5571,9 +5435,8 @@ msgid "&Print...\tCtrl+P" msgstr "" #: notepad.rc:33 wordpad.rc:35 -#, fuzzy msgid "Page Se&tup..." -msgstr "Page Left" +msgstr "Page Se&tup..." #: notepad.rc:34 msgid "P&rinter Setup..." @@ -5596,9 +5459,8 @@ msgid "&Copy\tCtrl+C" msgstr "" #: notepad.rc:43 wordpad.rc:46 -#, fuzzy msgid "&Paste\tCtrl+V" -msgstr "&Paste" +msgstr "&Paste\tCtrl+V" #: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:57 regedit.rc:93 regedit.rc:108 #: winefile.rc:30 @@ -5606,9 +5468,8 @@ msgid "&Delete\tDel" msgstr "&Delete\tDel" #: notepad.rc:46 -#, fuzzy msgid "Select &all\tCtrl+A" -msgstr "Select &All" +msgstr "Select &all\tCtrl+A" #: notepad.rc:47 msgid "&Time/Date\tF5" @@ -5623,18 +5484,16 @@ msgid "&Search...\tCtrl+F" msgstr "" #: notepad.rc:54 -#, fuzzy msgid "&Search next\tF3" -msgstr "&Search" +msgstr "&Search next\tF3" #: notepad.rc:55 wordpad.rc:52 msgid "&Replace...\tCtrl+H" msgstr "" #: notepad.rc:59 progman.rc:54 -#, fuzzy msgid "&Search..." -msgstr "&Search" +msgstr "&Search..." #: notepad.rc:60 progman.rc:56 winhlp32.rc:61 msgid "&Help on help" @@ -5649,9 +5508,8 @@ msgid "&f" msgstr "" #: notepad.rc:69 -#, fuzzy msgid "Page &p" -msgstr "Page Up" +msgstr "Page &p" #: notepad.rc:71 msgid "Notepad" @@ -5666,14 +5524,12 @@ msgid "WARNING" msgstr "" #: notepad.rc:74 progman.rc:68 winhlp32.rc:96 -#, fuzzy msgid "Information" -msgstr "Client Information" +msgstr "Information" #: notepad.rc:76 -#, fuzzy msgid "Untitled" -msgstr "Title" +msgstr "Untitled" #: notepad.rc:79 msgid "Text files (*.txt)" @@ -5710,14 +5566,12 @@ msgid "'%s' could not be found." msgstr "" #: notepad.rc:91 -#, fuzzy msgid "" "Not enough memory to complete this task.\n" "Close one or more applications to increase the amount of free memory." msgstr "" -"Not enough memory available for this task.\n" -"Quit one or more applications to increase available memory, and then try " -"again." +"Not enough memory to complete this task.\n" +"Close one or more applications to increase the amount of free memory." #: notepad.rc:93 msgid "Unicode (UTF-16)" @@ -5738,27 +5592,24 @@ msgid "" msgstr "" #: oleview.rc:29 -#, fuzzy msgid "&Bind to file..." -msgstr "Add to &Favourites..." +msgstr "&Bind to file..." #: oleview.rc:30 msgid "&View TypeLib..." msgstr "" #: oleview.rc:32 -#, fuzzy msgid "&System Configuration..." -msgstr "Client Information" +msgstr "&System Configuration..." #: oleview.rc:33 msgid "&Run the Registry Editor" msgstr "" #: oleview.rc:37 -#, fuzzy msgid "&Object" -msgstr "Subject Type=" +msgstr "&Object" #: oleview.rc:39 msgid "&CoCreateInstance Flag" @@ -5781,14 +5632,12 @@ msgid "CLSCTX_&REMOTE_SERVER" msgstr "" #: oleview.rc:47 -#, fuzzy msgid "View &Type information" -msgstr "Client Information" +msgstr "View &Type information" #: oleview.rc:49 -#, fuzzy msgid "Create &Instance" -msgstr "Create Shor&tcut" +msgstr "Create &Instance" #: oleview.rc:50 msgid "Create Instance &On..." @@ -5807,9 +5656,8 @@ msgid "Copy &HTML object Tag to clipboard" msgstr "" #: oleview.rc:56 -#, fuzzy msgid "&View..." -msgstr "&Edit View" +msgstr "&View..." #: oleview.rc:60 msgid "&Expert mode" @@ -5832,23 +5680,20 @@ msgid "&Refresh\tF5" msgstr "&Refresh\tF5" #: oleview.rc:71 -#, fuzzy msgid "&About OleView" -msgstr "&About Wine Help" +msgstr "&About OleView" #: oleview.rc:79 -#, fuzzy msgid "&Save as..." -msgstr "Save Target &As..." +msgstr "&Save as..." #: oleview.rc:84 msgid "&Group by type kind" msgstr "" #: oleview.rc:93 oleview.rc:94 -#, fuzzy msgid "OleView" -msgstr "&Edit View" +msgstr "OleView" #: oleview.rc:98 msgid "ITypeLib viewer" @@ -5859,9 +5704,8 @@ msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgstr "" #: oleview.rc:97 -#, fuzzy msgid "version 1.0" -msgstr "CA Version" +msgstr "version 1.0" #: oleview.rc:100 msgid "TypeLib files (*.tlb;*.olb;*.dll;*.ocx;*.exe)" @@ -5949,32 +5793,28 @@ msgid "Use CLSCTX_REMOTE_SERVER when calling CoGetClassObject" msgstr "" #: oleview.rc:128 -#, fuzzy msgid "ObjectClasses" -msgstr "No Object Class Mods" +msgstr "ObjectClasses" #: oleview.rc:129 msgid "Grouped by Component Category" msgstr "" #: oleview.rc:130 -#, fuzzy msgid "OLE 1.0 Objects" -msgstr "No Such Object" +msgstr "OLE 1.0 Objects" #: oleview.rc:131 msgid "COM Library Objects" msgstr "" #: oleview.rc:132 -#, fuzzy msgid "All Objects" -msgstr "No Such Object" +msgstr "All Objects" #: oleview.rc:133 -#, fuzzy msgid "Application IDs" -msgstr "Application Policies" +msgstr "Application IDs" #: oleview.rc:134 msgid "Type Libraries" @@ -5989,27 +5829,24 @@ msgid "Interfaces" msgstr "" #: oleview.rc:138 -#, fuzzy msgid "Registry" -msgstr "Registered ID=" +msgstr "Registry" #: oleview.rc:139 msgid "Implementation" msgstr "" #: oleview.rc:140 -#, fuzzy msgid "Activation" -msgstr "Application Policies" +msgstr "Activation" #: oleview.rc:142 msgid "CoGetClassObject failed." msgstr "" #: oleview.rc:143 -#, fuzzy msgid "Unknown error" -msgstr "Unknown" +msgstr "Unknown error" #: oleview.rc:146 msgid "bytes" @@ -6028,9 +5865,8 @@ msgid "Save as an .IDL or .H file" msgstr "" #: oleview.rc:125 -#, fuzzy msgid "Close window" -msgstr "Open in &New Window" +msgstr "Close window" #: oleview.rc:126 msgid "Group typeinfos by kind" @@ -6045,14 +5881,12 @@ msgid "O&pen\tEnter" msgstr "" #: progman.rc:32 winefile.rc:27 -#, fuzzy msgid "&Move...\tF7" -msgstr "More..." +msgstr "&Move...\tF7" #: progman.rc:33 winefile.rc:28 -#, fuzzy msgid "&Copy...\tF8" -msgstr "&Copy" +msgstr "&Copy...\tF8" #: progman.rc:35 msgid "&Attributes...\tAlt+Enter" @@ -6111,9 +5945,8 @@ msgid "Program Manager" msgstr "" #: progman.rc:69 -#, fuzzy msgid "Delete" -msgstr "&Delete" +msgstr "Delete" #: progman.rc:70 msgid "Delete group `%s' ?" @@ -6124,11 +5957,8 @@ msgid "Delete program `%s' ?" msgstr "" #: progman.rc:72 winhlp32.rc:97 -#, fuzzy msgid "Not implemented" -msgstr "" -"Not Yet Implemented\n" -"\n" +msgstr "Not implemented" #: progman.rc:73 msgid "Error reading `%s'." @@ -6145,9 +5975,8 @@ msgid "" msgstr "" #: progman.rc:79 -#, fuzzy msgid "Help not available." -msgstr "Not Available" +msgstr "Help not available." #: progman.rc:80 msgid "Unknown feature in %s" @@ -6316,9 +6145,8 @@ msgid "Modify Binary Data" msgstr "" #: regedit.rc:111 -#, fuzzy msgid "&Export..." -msgstr "&Font..." +msgstr "&Export..." #: regedit.rc:136 msgid "Contains commands for working with the whole registry" @@ -6346,38 +6174,32 @@ msgid "Contains commands for creating new keys or values" msgstr "" #: regedit.rc:126 -#, fuzzy msgid "Data" -msgstr "CMC Data" +msgstr "Data" #: regedit.rc:131 -#, fuzzy msgid "Registry Editor" -msgstr "&About Registry Editor" +msgstr "Registry Editor" #: regedit.rc:197 -#, fuzzy msgid "Import Registry File" -msgstr "&Import Registry File..." +msgstr "Import Registry File" #: regedit.rc:198 -#, fuzzy msgid "Export Registry File" -msgstr "&Export Registry File..." +msgstr "Export Registry File" #: regedit.rc:199 -#, fuzzy msgid "Registry files (*.reg)" -msgstr "&Import Registry File..." +msgstr "Registry files (*.reg)" #: regedit.rc:200 msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)" msgstr "" #: regedit.rc:207 -#, fuzzy msgid "(Default)" -msgstr "Default" +msgstr "(Default)" #: regedit.rc:208 msgid "(value not set)" @@ -6388,9 +6210,8 @@ msgid "(cannot display value)" msgstr "" #: regedit.rc:210 -#, fuzzy msgid "(unknown %d)" -msgstr "Unknown" +msgstr "(unknown %d)" #: regedit.rc:166 msgid "Quits the registry editor" @@ -6469,9 +6290,8 @@ msgid "Connects to a remote computer's registry" msgstr "" #: regedit.rc:158 -#, fuzzy msgid "Disconnects from a remote computer's registry" -msgstr "&Disconnect Network Registry..." +msgstr "Disconnects from a remote computer's registry" #: regedit.rc:159 msgid "Prints all or part of the registry" @@ -6502,9 +6322,8 @@ msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?" msgstr "" #: regedit.rc:192 -#, fuzzy msgid "Search string '%s' not found" -msgstr "path %s not found" +msgstr "Search string '%s' not found" #: regedit.rc:189 msgid "Are you sure you want to delete these values?" @@ -6523,9 +6342,8 @@ msgid "Can't query key '%s'" msgstr "" #: regedit.rc:151 -#, fuzzy msgid "Adds a new multi string value" -msgstr "&Multi String Value" +msgstr "Adds a new multi string value" #: regedit.rc:177 msgid "Exports selected branch of the registry to a text file" @@ -6704,9 +6522,8 @@ msgid "&Show 16-bit tasks" msgstr "" #: taskmgr.rc:54 -#, fuzzy msgid "&Refresh Now" -msgstr "&Refresh" +msgstr "&Refresh Now" #: taskmgr.rc:55 msgid "&Update Speed" @@ -6789,9 +6606,8 @@ msgid "&End Task" msgstr "" #: taskmgr.rc:131 -#, fuzzy msgid "&Go To Process" -msgstr "&Go to My Pictures" +msgstr "&Go To Process" #: taskmgr.rc:150 msgid "&End Process" @@ -6802,9 +6618,8 @@ msgid "End Process &Tree" msgstr "" #: taskmgr.rc:153 winedbg.rc:29 -#, fuzzy msgid "&Debug" -msgstr "Debug" +msgstr "&Debug" #: taskmgr.rc:155 msgid "Set &Priority" @@ -7007,9 +6822,8 @@ msgid "Processes" msgstr "" #: taskmgr.rc:265 -#, fuzzy msgid "Performance" -msgstr "Performance Meters" +msgstr "Performance" #: taskmgr.rc:266 msgid "CPU Usage: %3d%%" @@ -7024,46 +6838,40 @@ msgid "Mem Usage: %dK / %dK" msgstr "" #: taskmgr.rc:273 -#, fuzzy msgid "Image Name" -msgstr "Image" +msgstr "Image Name" #: taskmgr.rc:274 msgid "PID" msgstr "" #: taskmgr.rc:275 -#, fuzzy msgid "CPU" -msgstr "CPS" +msgstr "CPU" #: taskmgr.rc:276 msgid "CPU Time" msgstr "" #: taskmgr.rc:277 -#, fuzzy msgid "Mem Usage" -msgstr "Key Usage" +msgstr "Mem Usage" #: taskmgr.rc:278 msgid "Mem Delta" msgstr "" #: taskmgr.rc:279 -#, fuzzy msgid "Peak Mem Usage" -msgstr "Key Usage" +msgstr "Peak Mem Usage" #: taskmgr.rc:280 -#, fuzzy msgid "Page Faults" -msgstr "Page Left" +msgstr "Page Faults" #: taskmgr.rc:281 -#, fuzzy msgid "USER Objects" -msgstr "No Such Object" +msgstr "USER Objects" #: taskmgr.rc:282 msgid "I/O Reads" @@ -7074,14 +6882,12 @@ msgid "I/O Read Bytes" msgstr "" #: taskmgr.rc:284 -#, fuzzy msgid "Session ID" -msgstr "OS Version" +msgstr "Session ID" #: taskmgr.rc:285 -#, fuzzy msgid "Username" -msgstr "Hostname" +msgstr "Username" #: taskmgr.rc:286 msgid "PF Delta" @@ -7092,9 +6898,8 @@ msgid "VM Size" msgstr "" #: taskmgr.rc:288 -#, fuzzy msgid "Paged Pool" -msgstr "Page Down" +msgstr "Paged Pool" #: taskmgr.rc:289 msgid "NP Pool" @@ -7125,9 +6930,8 @@ msgid "I/O Write Bytes" msgstr "" #: taskmgr.rc:296 -#, fuzzy msgid "I/O Other" -msgstr "Other" +msgstr "I/O Other" #: taskmgr.rc:297 msgid "I/O Other Bytes" @@ -7158,9 +6962,8 @@ msgid "" msgstr "" #: taskmgr.rc:312 -#, fuzzy msgid "Unable to Terminate Process" -msgstr "Error: Unable to terminate process \"%s\".\n" +msgstr "Unable to Terminate Process" #: taskmgr.rc:314 msgid "" @@ -7177,9 +6980,8 @@ msgid "The process must have affinity with at least one processor" msgstr "" #: taskmgr.rc:317 -#, fuzzy msgid "Invalid Option" -msgstr "Invalid Syntax" +msgstr "Invalid Option" #: taskmgr.rc:318 msgid "Unable to Access or Set Process Affinity" @@ -7218,9 +7020,8 @@ msgid "Warn" msgstr "" #: taskmgr.rc:332 -#, fuzzy msgid "Trace" -msgstr "Trace Tags" +msgstr "Trace" #: uninstaller.rc:26 msgid "Wine Application Uninstaller" @@ -7249,9 +7050,8 @@ msgid "&Left" msgstr "" #: view.rc:38 -#, fuzzy msgid "&Right" -msgstr "Right Edge" +msgstr "&Right" #: view.rc:39 msgid "&Up" @@ -7266,9 +7066,8 @@ msgid "Regular Metafile Viewer" msgstr "" #: winecfg.rc:32 -#, fuzzy msgid "Configure" -msgstr "Operations Error" +msgstr "Configure" #: winecfg.rc:39 msgid "Libraries" @@ -7311,18 +7110,16 @@ msgid "About" msgstr "" #: winecfg.rc:49 -#, fuzzy msgid "Wine configuration" -msgstr "Client Information" +msgstr "Wine configuration" #: winecfg.rc:51 msgid "Theme files (*.msstyles; *.theme)" msgstr "" #: winecfg.rc:52 -#, fuzzy msgid "Select a theme file" -msgstr "Could not get handle to service.\n" +msgstr "Select a theme file" #: winecfg.rc:54 msgid "Folder" @@ -7333,9 +7130,8 @@ msgid "Links to" msgstr "" #: winecfg.rc:50 -#, fuzzy msgid "Wine configuration for %s" -msgstr "Operations Error" +msgstr "Wine configuration for %s" #: winecfg.rc:53 msgid "" @@ -7374,14 +7170,12 @@ msgid "builtin, native" msgstr "" #: winecfg.rc:66 -#, fuzzy msgid "disabled" -msgstr "Table" +msgstr "disabled" #: winecfg.rc:67 -#, fuzzy msgid "Default Settings" -msgstr "Default DirectSound" +msgstr "Default Settings" #: winecfg.rc:68 msgid "Wine Programs (*.exe,*.exe.so)" @@ -7443,9 +7237,8 @@ msgid "Letter" msgstr "" #: winecfg.rc:90 -#, fuzzy msgid "Drive Mapping" -msgstr "Policy Mappings" +msgstr "Drive Mapping" #: winecfg.rc:91 msgid "" @@ -7455,9 +7248,8 @@ msgid "" msgstr "" #: winecfg.rc:96 -#, fuzzy msgid "Full" -msgstr "Full Name" +msgstr "Full" #: winecfg.rc:97 msgid "Standard" @@ -7468,9 +7260,8 @@ msgid "Basic" msgstr "" #: winecfg.rc:99 -#, fuzzy msgid "Emulation" -msgstr "Non-Repudiation" +msgstr "Emulation" #: winecfg.rc:100 msgid "ALSA Driver" @@ -7497,27 +7288,24 @@ msgid "CoreAudio Driver" msgstr "" #: winecfg.rc:106 -#, fuzzy msgid "Couldn't open %s!" -msgstr "Could not stop service %s\n" +msgstr "Couldn't open %s!" #: winecfg.rc:107 msgid "Sound Drivers" msgstr "" #: winecfg.rc:108 -#, fuzzy msgid "Wave Out Devices" -msgstr "Default WaveOut Device" +msgstr "Wave Out Devices" #: winecfg.rc:109 msgid "Wave In Devices" msgstr "" #: winecfg.rc:110 -#, fuzzy msgid "MIDI Out Devices" -msgstr "Default WaveOut Device" +msgstr "MIDI Out Devices" #: winecfg.rc:111 msgid "MIDI In Devices" @@ -7667,28 +7455,24 @@ msgid "Menu Bar" msgstr "Menu Bar" #: wineconsole.rc:26 -#, fuzzy msgid "Set &Defaults" -msgstr "Default" +msgstr "Set &Defaults" #: wineconsole.rc:28 msgid "&Mark" msgstr "" #: wineconsole.rc:31 -#, fuzzy msgid "&Select all" -msgstr "Select &All" +msgstr "&Select all" #: wineconsole.rc:32 -#, fuzzy msgid "Sc&roll" -msgstr "Scroll Up" +msgstr "Sc&roll" #: wineconsole.rc:33 -#, fuzzy msgid "S&earch" -msgstr "&Search" +msgstr "S&earch" #: wineconsole.rc:36 msgid "Setup - Default settings" @@ -7699,9 +7483,8 @@ msgid "Setup - Current settings" msgstr "" #: wineconsole.rc:38 -#, fuzzy msgid "Configuration error" -msgstr "Operations Error" +msgstr "Configuration error" #: wineconsole.rc:39 msgid "Screen buffer size must be greater or equal to the window's one" @@ -7780,18 +7563,16 @@ msgid "(unidentified)" msgstr "" #: winefile.rc:26 -#, fuzzy msgid "&Open\tEnter" -msgstr "&Open" +msgstr "&Open\tEnter" #: winefile.rc:29 msgid "&In Clipboard...\tF9" msgstr "" #: winefile.rc:31 -#, fuzzy msgid "Re&name..." -msgstr "&Annotate..." +msgstr "Re&name..." #: winefile.rc:32 msgid "Propert&ies...\tAlt+Enter" @@ -7810,28 +7591,24 @@ msgid "&Run..." msgstr "" #: winefile.rc:38 -#, fuzzy msgid "&Print..." -msgstr "Print..." +msgstr "&Print..." #: winefile.rc:39 -#, fuzzy msgid "Associate..." -msgstr "&Annotate..." +msgstr "Associate..." #: winefile.rc:41 msgid "Cr&eate Directory..." msgstr "" #: winefile.rc:42 -#, fuzzy msgid "Searc&h..." -msgstr "&Search" +msgstr "Searc&h..." #: winefile.rc:43 -#, fuzzy msgid "&Select Files..." -msgstr "Select &All" +msgstr "&Select Files..." #: winefile.rc:46 winemine.rc:44 msgid "E&xit\tAlt+X" @@ -7842,9 +7619,8 @@ msgid "&Disk" msgstr "" #: winefile.rc:53 -#, fuzzy msgid "&Copy Disk..." -msgstr "&Copy..." +msgstr "&Copy Disk..." #: winefile.rc:54 msgid "&Label Disk..." @@ -7863,23 +7639,20 @@ msgid "&Disconnect Network Drive" msgstr "" #: winefile.rc:61 -#, fuzzy msgid "Share as..." -msgstr "Save Target &As..." +msgstr "Share as..." #: winefile.rc:62 msgid "&Remove Share..." msgstr "" #: winefile.rc:64 -#, fuzzy msgid "&Select Drive..." -msgstr "&Select" +msgstr "&Select Drive..." #: winefile.rc:67 -#, fuzzy msgid "Di&rectories" -msgstr "Directory Address" +msgstr "Di&rectories" #: winefile.rc:68 msgid "&Next Level\t+" @@ -7890,9 +7663,8 @@ msgid "Expand &Tree\t*" msgstr "" #: winefile.rc:70 -#, fuzzy msgid "Expand &all\tCtrl+*" -msgstr "Select &All" +msgstr "Expand &all\tCtrl+*" #: winefile.rc:71 msgid "Collapse &Tree\t-" @@ -7907,19 +7679,16 @@ msgid "T&ree and Directory" msgstr "" #: winefile.rc:78 -#, fuzzy msgid "Tr&ee Only" -msgstr "Decipher Only" +msgstr "Tr&ee Only" #: winefile.rc:79 -#, fuzzy msgid "Directory &Only" -msgstr "Decipher Only" +msgstr "Directory &Only" #: winefile.rc:83 -#, fuzzy msgid "&Name" -msgstr "Sur Name" +msgstr "&Name" #: winefile.rc:84 msgid "&All File Details" @@ -7930,9 +7699,8 @@ msgid "&Partial Details..." msgstr "" #: winefile.rc:87 -#, fuzzy msgid "&Sort by Name" -msgstr "Sur Name" +msgstr "&Sort by Name" #: winefile.rc:88 msgid "Sort &by Type" @@ -7951,14 +7719,12 @@ msgid "Filter by &..." msgstr "" #: winefile.rc:96 -#, fuzzy msgid "&Confirmation..." -msgstr "Client Information" +msgstr "&Confirmation..." #: winefile.rc:98 -#, fuzzy msgid "Customize Tool&bar..." -msgstr "Customize" +msgstr "Customize Tool&bar..." #: winefile.rc:101 msgid "&Drivebar" @@ -7985,18 +7751,16 @@ msgid "&Owner..." msgstr "" #: winefile.rc:119 -#, fuzzy msgid "New &Window" -msgstr "Open in &New Window" +msgstr "New &Window" #: winefile.rc:120 msgid "Cascading\tCtrl+F5" msgstr "" #: winefile.rc:122 -#, fuzzy msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4" -msgstr "Select &All" +msgstr "Tile &Vertically\tCtrl+F4" #: winefile.rc:124 msgid "Arrange Automatically" @@ -8007,19 +7771,16 @@ msgid "Arrange &Symbols" msgstr "" #: winefile.rc:132 -#, fuzzy msgid "Help &Search...\tF1" -msgstr "&Search" +msgstr "Help &Search...\tF1" #: winefile.rc:133 -#, fuzzy msgid "&Using Help\tF1" -msgstr "&About Wine Help" +msgstr "&Using Help\tF1" #: winefile.rc:135 -#, fuzzy msgid "&About Winefile..." -msgstr "&About Wine Help" +msgstr "&About Winefile..." #: winefile.rc:141 msgid "Applying font settings" @@ -8050,40 +7811,32 @@ msgid "%s - %s" msgstr "" #: winefile.rc:154 -#, fuzzy msgid "Not yet implemented" -msgstr "" -"Not Yet Implemented\n" -"\n" +msgstr "Not yet implemented" #: winefile.rc:155 -#, fuzzy msgid "Wine File" -msgstr "&About Wine Help" +msgstr "Wine File" #: winefile.rc:162 -#, fuzzy msgid "CDate" -msgstr "&Date" +msgstr "CDate" #: winefile.rc:163 -#, fuzzy msgid "ADate" -msgstr "&Date" +msgstr "ADate" #: winefile.rc:164 -#, fuzzy msgid "MDate" -msgstr "&Date" +msgstr "MDate" #: winefile.rc:165 msgid "Index/Inode" msgstr "" #: winefile.rc:168 -#, fuzzy msgid "Security" -msgstr "Secure Email" +msgstr "Security" #: winefile.rc:170 msgid "%s of %s free" @@ -8110,14 +7863,12 @@ msgid "&Expert" msgstr "" #: winemine.rc:42 -#, fuzzy msgid "&Custom..." -msgstr "Customize" +msgstr "&Custom..." #: winemine.rc:46 -#, fuzzy msgid "&Info" -msgstr "Reg Info" +msgstr "&Info" #: winemine.rc:47 msgid "&Fastest Times..." @@ -8212,9 +7963,8 @@ msgid "Print..." msgstr "Print..." #: winhlp32.rc:93 -#, fuzzy msgid "Wine Help" -msgstr "&About Wine Help" +msgstr "Wine Help" #: winhlp32.rc:98 msgid "Error while reading the help file `%s'" @@ -8225,9 +7975,8 @@ msgid "Summary" msgstr "" #: winhlp32.rc:99 -#, fuzzy msgid "&Index" -msgstr "I&ndex" +msgstr "&Index" #: winhlp32.rc:103 msgid "Help files (*.hlp)" @@ -8250,18 +7999,16 @@ msgid "&New...\tCtrl+N" msgstr "" #: wordpad.rc:42 -#, fuzzy msgid "R&edo\tCtrl+Y" -msgstr "&Paste" +msgstr "R&edo\tCtrl+Y" #: wordpad.rc:47 msgid "&Clear\tDEL" msgstr "" #: wordpad.rc:48 -#, fuzzy msgid "&Select all\tCtrl+A" -msgstr "Select &All" +msgstr "&Select all\tCtrl+A" #: wordpad.rc:50 msgid "&Find...\tCtrl+F" @@ -8284,9 +8031,8 @@ msgid "E&xtras" msgstr "" #: wordpad.rc:59 -#, fuzzy msgid "Selection &info" -msgstr "Select &All" +msgstr "Selection &info" #: wordpad.rc:60 msgid "Character &format" @@ -8317,9 +8063,8 @@ msgid "&Statusbar" msgstr "" #: wordpad.rc:73 -#, fuzzy msgid "&Options..." -msgstr "&Options" +msgstr "&Options..." #: wordpad.rc:75 msgid "&Insert" @@ -8330,42 +8075,36 @@ msgid "&Date and time..." msgstr "" #: wordpad.rc:79 -#, fuzzy msgid "F&ormat" -msgstr "F&orward" +msgstr "F&ormat" #: wordpad.rc:82 wordpad.rc:105 msgid "&Bullet points" msgstr "" #: wordpad.rc:83 wordpad.rc:106 -#, fuzzy msgid "&Paragraph..." -msgstr "&Search" +msgstr "&Paragraph..." #: wordpad.rc:84 -#, fuzzy msgid "&Tabs..." -msgstr "Save Target &As..." +msgstr "&Tabs..." #: wordpad.rc:85 -#, fuzzy msgid "Backgroun&d" -msgstr "&Copy Background" +msgstr "Backgroun&d" #: wordpad.rc:87 -#, fuzzy msgid "&System\tCtrl+1" -msgstr "&Paste" +msgstr "&System\tCtrl+1" #: wordpad.rc:88 msgid "&PostThat yellowish\tCtrl+2" msgstr "" #: wordpad.rc:93 -#, fuzzy msgid "&About Wine Wordpad" -msgstr "&About Wine Help" +msgstr "&About Wine Wordpad" #: wordpad.rc:130 msgid "Automatic" @@ -8440,24 +8179,20 @@ msgid "One page" msgstr "" #: wordpad.rc:167 -#, fuzzy msgid "Zoom in" -msgstr "Zoom" +msgstr "Zoom in" #: wordpad.rc:168 -#, fuzzy msgid "Zoom out" -msgstr "Zoom" +msgstr "Zoom out" #: wordpad.rc:170 -#, fuzzy msgid "Page" -msgstr "Page Up" +msgstr "Page" #: wordpad.rc:171 -#, fuzzy msgid "Pages" -msgstr "Page Up" +msgstr "Pages" #: wordpad.rc:172 msgid "cm" @@ -8476,9 +8211,8 @@ msgid "pt" msgstr "" #: wordpad.rc:180 -#, fuzzy msgid "Document" -msgstr "Document Signing" +msgstr "Document" #: wordpad.rc:181 msgid "Save changes to '%s'?" @@ -8507,29 +8241,24 @@ msgid "OLE storage documents are not supported" msgstr "" #: wordpad.rc:189 -#, fuzzy msgid "Could not save the file." -msgstr "Could not get handle to service.\n" +msgstr "Could not save the file." #: wordpad.rc:190 msgid "You do not have access to save the file." msgstr "" #: wordpad.rc:191 -#, fuzzy msgid "Could not open the file." -msgstr "Could not stop service %s\n" +msgstr "Could not open the file." #: wordpad.rc:192 msgid "You do not have access to open the file." msgstr "" #: wordpad.rc:193 -#, fuzzy msgid "Printing not implemented" -msgstr "" -"Not Yet Implemented\n" -"\n" +msgstr "Printing not implemented" #: wordpad.rc:194 msgid "Cannot add more than 32 tab stops." diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po index a35fc511db0..9469f40dd08 100644 --- a/po/en_US.po +++ b/po/en_US.po @@ -5824,7 +5824,6 @@ msgid "version 1.0" msgstr "version 1.0" #: oleview.rc:100 -#, fuzzy msgid "TypeLib files (*.tlb;*.olb;*.dll;*.ocx;*.exe)" msgstr "TypeLib Files (*.tlb;*.olb;*.dll;*.ocx;*.exe)" @@ -6311,12 +6310,10 @@ msgid "Export Registry File" msgstr "Export Registry File" #: regedit.rc:199 -#, fuzzy msgid "Registry files (*.reg)" msgstr "Registry Files (*.reg)" #: regedit.rc:200 -#, fuzzy msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)" msgstr "Win9x/NT4 Registry Files (REGEDIT4)" @@ -7834,9 +7831,8 @@ msgid "Expand &Tree\t*" msgstr "Expand &Tree\t*" #: winefile.rc:70 -#, fuzzy msgid "Expand &all\tCtrl+*" -msgstr "Expand &all\tStrg+*" +msgstr "Expand &all\tCtrl+*" #: winefile.rc:71 msgid "Collapse &Tree\t-"