diff --git a/dlls/shlwapi/shlwapi_It.rc b/dlls/shlwapi/shlwapi_It.rc
index ea1851308e3..45a5b9c6a2e 100644
--- a/dlls/shlwapi/shlwapi_It.rc
+++ b/dlls/shlwapi/shlwapi_It.rc
@@ -32,14 +32,14 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
  CHECKBOX "Non mostrare nuovamente &questo messaggio", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  PUSHBUTTON L"&OK", IDOK, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
  PUSHBUTTON L"&Annulla", IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON L"&Si", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON L"&Sì", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
  PUSHBUTTON L"&No", IDNO, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
 }
 
 STRINGTABLE
 {
-    IDS_BYTES_FORMAT    "%ld bytes"
-    IDS_TIME_INTERVAL_HOURS    " hr"
+    IDS_BYTES_FORMAT    "%ld byte"
+    IDS_TIME_INTERVAL_HOURS    " ore"
     IDS_TIME_INTERVAL_MINUTES  " min"
     IDS_TIME_INTERVAL_SECONDS  " sec"
 }