winemine: Convert menu and string table resources to po files.

configure

@@ -15378,7 +15378,7 @@ wine_fn_config_program winedbg enable_winedbg po,install,installbin
 wine_fn_config_program winedevice enable_winedevice install
 wine_fn_config_program winefile enable_winefile install,installbin
 wine_fn_config_program winemenubuilder enable_winemenubuilder install
-wine_fn_config_program winemine enable_winemine install,installbin
+wine_fn_config_program winemine enable_winemine po,install,installbin
 wine_fn_config_program winepath enable_winepath install,installbin
 wine_fn_config_program winetest enable_winetest
 wine_fn_config_program winevdm enable_win16 install

configure.ac

@@ -2907,7 +2907,7 @@ WINE_CONFIG_PROGRAM(winedbg,,[po,install,installbin])
 WINE_CONFIG_PROGRAM(winedevice,,[install])
 WINE_CONFIG_PROGRAM(winefile,,[install,installbin])
 WINE_CONFIG_PROGRAM(winemenubuilder,,[install])
-WINE_CONFIG_PROGRAM(winemine,,[install,installbin])
+WINE_CONFIG_PROGRAM(winemine,,[po,install,installbin])
 WINE_CONFIG_PROGRAM(winepath,,[install,installbin])
 WINE_CONFIG_PROGRAM(winetest)
 WINE_CONFIG_PROGRAM(winevdm,enable_win16,[install])

po/ar.po

@@ -3261,7 +3261,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4248,6 +4248,60 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+#, fuzzy
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "ا&خرج"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+#, fuzzy
+msgid "&About"
+msgstr "&عن لوح الملاحظات"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/bg.po

@@ -3273,7 +3273,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4273,6 +4273,60 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+#, fuzzy
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Изход"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+#, fuzzy
+msgid "&About"
+msgstr "&About Notepad"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/cs.po

@@ -3537,9 +3537,14 @@ msgstr "Sp&ustit..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "&Konec Windows..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
+#, fuzzy
 msgid "&Options"
-msgstr "&Nastavení"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  cs.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
+"&Nastavení\n"
+"#-#-#-#-#  cs.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
+"N&astavení"
 
 #: progman.rc:42
 msgid "&Arrange automatically"
@@ -4568,6 +4573,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Nová\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Označovat nerozhodnuté"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Začátečník"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Pokročilý"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Expert"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "&Dle libosti"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Konec\tAlt+K"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Informace"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "Ne&jlepší časy"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&O aplikaci"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Nikdo"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/da.po

@@ -3588,7 +3588,7 @@ msgstr "K&ør..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "A&fslut Wine..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Indstillinger"
 
@@ -4652,6 +4652,58 @@ msgstr "Interne fejl - ugyldige parametre modtaget."
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(Uidentificerede)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Nyt spil\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Brug spørgsmålstegn"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "Ny&begynder"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Avanceret"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Ekspert"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "B&rugerdefineret"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "Afslut&t\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Hjælp"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Bedste tider"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Om"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "Minerydder"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Ingen"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Ophavsret 2000 tilhører Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Kunne ikke starte Wordpad"

po/de.po

@@ -3674,7 +3674,7 @@ msgstr "&Ausführen..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "&Programm-Manager beenden..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Optionen"
 
@@ -4744,6 +4744,58 @@ msgstr "Interne Fehler - ungültige Parameter empfangen"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(unbekannt)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Neu\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Merker"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Anfänger"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Fortgeschrittene"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Experten"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Benutzer&definiert..."
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Beenden\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Info"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Beste Zeiten"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Über"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Niemand"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Der Start von Wordpad ist fehlgeschlagen"

po/el.po

@@ -3231,7 +3231,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 #, fuzzy
 msgid "&Options"
 msgstr "Επιλογές"
@@ -4214,6 +4214,59 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+#, fuzzy
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Customize"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/en.po

@@ -3561,7 +3561,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 #, fuzzy
 msgid "&Options"
 msgstr "Options"
@@ -4622,6 +4622,60 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+#, fuzzy
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Customize"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:46
+#, fuzzy
+msgid "&Info"
+msgstr "Reg Info"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Starting Wordpad failed"

po/en_US.po

@@ -3561,7 +3561,7 @@ msgstr "&Execute..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "E&xit Windows..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Options"
 
@@ -4618,6 +4618,58 @@ msgstr "Internal errors - invalid parameters received"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(unidentified)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&New\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Mark Question"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Beginner"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Advanced"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Expert"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "&Custom..."
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "E&xit\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Info"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Fastest Times..."
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&About"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Nobody"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Starting Wordpad failed"

po/eo.po

@@ -3296,7 +3296,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4283,6 +4283,64 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+#, fuzzy
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  eo.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
+"Finu\n"
+"#-#-#-#-#  eo.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
+"&Fermu"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+#, fuzzy
+msgid "&About"
+msgstr "Pri Notepad"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/es.po

@@ -3624,7 +3624,7 @@ msgstr "&Ejecutar..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "&Salir de Windows..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Opciones"
 
@@ -4708,6 +4708,58 @@ msgstr "Errores internos - parámetros invalidos recibidos"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(no identificado)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Nuevo\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Interrogación"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Principiante"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Avanzado"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Experto"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "P&ersonalizado"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Salir\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Ayuda"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Mejores tiempos"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Acerca de"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Nadie"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Fallo inicio Wordpad"

po/fa.po

@@ -3264,7 +3264,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4251,6 +4251,60 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+#, fuzzy
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&خروج"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+#, fuzzy
+msgid "&About"
+msgstr "&درباره نت‌پد"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/fi.po

@@ -3294,10 +3294,9 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
-#, fuzzy
 msgid "&Options"
-msgstr "Valinnat"
+msgstr "&Valinnat"
 
 #: progman.rc:42
 msgid "&Arrange automatically"
@@ -4296,6 +4295,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Uusi\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Merkitse"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Aloittelija"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Kehittynyt"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Expertti"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Mukau&ta"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Poistu\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Info"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Nopeimmat ajat"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Tietoja"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Ei kukaan"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/fr.po

@@ -3636,7 +3636,7 @@ msgstr "E&xécuter..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "&Quitter Windows..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Options"
 
@@ -4718,6 +4718,58 @@ msgstr "Erreurs internes - paramètres invalides reçus"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(non identifié)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Nouveau\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Marquage des cases suspectes"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Débutant"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Avancé"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Expert"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "&Personnalisé..."
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Quitter\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Info"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "Meilleurs &temps"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "À &propos"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "Démineur de Wine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Anonyme"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Wordpad n'a pas pu être démarré"

po/he.po

@@ -3257,7 +3257,7 @@ msgstr "הפע&לה..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "י&ציאה מ־Windows..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&אפשרויות"
 
@@ -4264,6 +4264,58 @@ msgstr "Internal errors - invalid parameters received"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(unidentified)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&חדש\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&סימון בשאלה"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "מ&תחילים"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "מת&קדמים"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "מומ&חים"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "ה&תאמה אישית..."
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "י&ציאה\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&מידע"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&שיאים..."
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "על &אודות"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "אף אחד"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "כל הזכויות שמורות 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "הפעלת הכתבן נכשלה"

po/hi.po

@@ -3224,7 +3224,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4203,6 +4203,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/hu.po

@@ -3314,7 +3314,7 @@ msgstr "&Futtatás..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "&Leállítás..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Beállítások"
 
@@ -4324,6 +4324,62 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+#, fuzzy
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Testreszabás"
+
+#: winemine.rc:44
+#, fuzzy
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Kilépés"
+
+#: winemine.rc:46
+#, fuzzy
+msgid "&Info"
+msgstr "Reg Info"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+#, fuzzy
+msgid "&About"
+msgstr "&Wine névjegye"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/it.po

@@ -3642,7 +3642,7 @@ msgstr "&Esegui..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "&Esci"
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Opzioni"
 
@@ -4721,6 +4721,58 @@ msgstr "Errori interni - ricevuti parametri non validi"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(non identificato)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Nuovo\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Contrassegna domanda"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Principiante"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Avanzato"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Esperto"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "&Personalizza"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "E&sci\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Informazioni"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Tempi migliori"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Riguardo a WineMine"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Nessuno"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Impossibile avviare WordPad"

po/ja.po

@@ -3542,7 +3542,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "オプション(&O)"
 
@@ -4598,6 +4598,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "スタート(&N)\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "?マークを使用(&M)"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "初級(&B)"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "中級(&A)"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "上級(&E)"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "盤面の変更(&C)"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "終了(&X)\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "情報(&I)"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "ハイスコア(&F)"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "WineMine について(&A)"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Nobody"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Wordpad の起動に失敗しました"

po/ko.po

@@ -3563,7 +3563,7 @@ msgstr "실행(&E)..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "창 종료(&X)..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "옵션(&O)"
 
@@ -4612,6 +4612,58 @@ msgstr "내부 에러 -올바르지 않은 매개변수가 들어옴"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(알수 없음)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "새 게임(&N)\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "물음표 표시(&M)"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "초보자(&B)"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "중급자(&A)"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "상급자(&E)"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "사용자 정의(&C)"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "나가기(&X)\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "도움말(&I)"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "가장 빠른 시간(&F)"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "정보(&A)"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "Wine지뢰찾기"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "아무개"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "워드패드 시작 실패함"

po/lt.po

@@ -3583,7 +3583,7 @@ msgstr "&Vykdyti..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "Iš&eiti..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Parinktys"
 
@@ -4648,6 +4648,58 @@ msgstr "Vidinės klaidos - gauti neteisingi parametrai"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(nenustatytas)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Naujas\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Žymėti klaustuku"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "P&radedantis"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Pažengęs"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "Ek&spertas"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Pasirin&ktas..."
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "Iš&eiti\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Informacija"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Geriausi laikai"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Apie"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Niekas"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Autoriaus teisės 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Nepavyko paleisti Wordpad"

po/ml.po

@@ -3224,7 +3224,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4203,6 +4203,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/nb_NO.po

@@ -3565,7 +3565,7 @@ msgstr "K&jør..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "A&vslutt Windows..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Innstillinger"
 
@@ -4634,6 +4634,58 @@ msgstr "Interne feil - mottok ugyldig parameter"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(uidentifisert)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Ny\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Merk spørsmål"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "Ny&begynner"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Avansert"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Ekspert"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "E&gendefinert"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "Avslut&t\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Hjelp"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Beste tider"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Om"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "Minesveiper"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Ingen"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Kopirett 2000 tilhører Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Klarte ikke starte Wordpad"

po/nl.po

@@ -3612,7 +3612,7 @@ msgstr "&Uitvoeren..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "&Afsluiten..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Opties"
 
@@ -4684,6 +4684,58 @@ msgstr "Interne fouten - foutieve parameters ontvangen"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(onbekend)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Nieuw spel\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Markeer vraag"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Beginner"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Gevorderde"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Expert"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Aange&past spel"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Afsluiten\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Info"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Snelste tijden..."
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Over WineMine"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Niemand"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Starten van Wordpad mislukt"

po/or.po

@@ -3224,7 +3224,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4203,6 +4203,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/pa.po

@@ -3224,7 +3224,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4203,6 +4203,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/pl.po

@@ -3614,7 +3614,7 @@ msgstr "&Uruchom..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "&Zakończ Windows..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Opcje"
 
@@ -4672,6 +4672,58 @@ msgstr "Wewnętrzne błędy – otrzymano niewłaściwe parametry"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(nieznane)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Nowa\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Znaczniki"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Początkujący"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "Z&aawansowany"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Ekspert"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "&Użytkownika"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "W&yjście\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Info"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Najlepsze Wyniki"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&O Programie"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Anonim"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Nie udało się uruchomić programu Wordpad"

po/pt_BR.po

@@ -3628,7 +3628,7 @@ msgstr "&Executar..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "Sai&r do Windows..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Opções"
 
@@ -4702,6 +4702,58 @@ msgstr "Erros Internos - recebidos parâmetros inválidos"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(não identificado)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Novo\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Marcas"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Principiante"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Intermediário"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Experiente"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Personali&zar..."
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "Sai&r\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "Aj&uda"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Melhores tempos"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Sobre"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Ninguém"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Falhou ao iniciar o Wordpad"

po/pt_PT.po

@@ -3635,7 +3635,7 @@ msgstr "&Executar..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "Sai&r do Windows..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Opções"
 
@@ -4708,6 +4708,58 @@ msgstr "Erros Internos - recebidos parâmetros inválidos"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(não identificado)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Novo\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Marcas"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Principiante"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Intermediário"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Experiente"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Personali&zar..."
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "Sai&r\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "Aj&uda"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Melhores tempos"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Acerca"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Ninguém"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Direitos de autor 2000, Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Falhou ao iniciar o Wordpad"

po/ro.po

@@ -3636,7 +3636,7 @@ msgstr "&Executare..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "Î&nchidere Windows..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Opțiuni"
 
@@ -4712,6 +4712,58 @@ msgstr "Erori interne - s-au recepționat parametri nevalizi"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(neidentificat)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Nou\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Mark Question"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Începător"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Avansat"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Expert"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "&Personalizat"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Ieşire\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Informaţii"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Scoruri maxime"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Despre"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Nimeni"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Execuția Wordpad a eșuat"

po/ru.po

@@ -3607,9 +3607,14 @@ msgstr "&Запустить..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "Вы&ход из Wine..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
+#, fuzzy
 msgid "&Options"
-msgstr "&Параметры"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  ru.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
+"&Параметры\n"
+"#-#-#-#-#  ru.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
+"&Игра"
 
 #: progman.rc:42
 msgid "&Arrange automatically"
@@ -4673,6 +4678,58 @@ msgstr "Внутренние ошибки - получены неверные п
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(неопределено)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Новая игра\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Вопросительные знаки"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "Нови&чок"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Мастер"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Эксперт"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Нестандартные &параметры"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Закрыть\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Справка"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Лучшее время"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&О программе"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Nobody"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Не удалось запустить Wordpad"

po/sk.po

@@ -3341,7 +3341,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4320,6 +4320,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/sl.po

@@ -3601,7 +3601,7 @@ msgstr "&Zaženi ..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "Iz&hod ..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Možnosti"
 
@@ -4657,6 +4657,58 @@ msgstr "Interne napake - prejeti nepravilni parametri"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(nedefinirano)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Nova igra\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Vprašaji"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Začetnik"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Napreden"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Strokovnjak"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "&Poljubno"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "Iz&hod\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Info"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Najboljši časi"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&O programu"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Nihče"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Zagon programa Wordpad ni uspel"

po/sr_RS@cyrillic.po

@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 #, fuzzy
 msgid "&Options"
 msgstr "Опције"
@@ -4298,6 +4298,61 @@ msgstr "Унутрашње грешке — примљени су неиспра
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(неидентификовано)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+#, fuzzy
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Прилагоди"
+
+#: winemine.rc:44
+#, fuzzy
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Излаз"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+#, fuzzy
+msgid "&About"
+msgstr "&О Бележници"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Покретање Писанке није успело"

po/sr_RS@latin.po

@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 #, fuzzy
 msgid "&Options"
 msgstr "Opcije"
@@ -4298,6 +4298,61 @@ msgstr "Unutrašnje greške — primljeni su neispravni parametri"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(neidentifikovano)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+#, fuzzy
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Prilagodi"
+
+#: winemine.rc:44
+#, fuzzy
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Izlaz"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+#, fuzzy
+msgid "&About"
+msgstr "&O Beležnici"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Pokretanje Pisanke nije uspelo"

po/sv.po

@@ -3597,9 +3597,14 @@ msgstr "K&ör..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "A&vsluta Windows..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
+#, fuzzy
 msgid "&Options"
-msgstr "&Inställningar"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  sv.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
+"&Inställningar\n"
+"#-#-#-#-#  sv.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
+"A&lternativ"
 
 #: progman.rc:42
 msgid "&Arrange automatically"
@@ -4657,6 +4662,58 @@ msgstr "Interna fel - ogiltiga parametrar mottogs"
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(oidentifierad)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Nytt\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Markera fråga"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "Ny&börjare"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Avancerad"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Expert"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "An&passad..."
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "A&vsluta\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Info"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Snabbaste tider..."
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Om"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "Minor"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Ingen"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Kunde inte starta Wordpad"

po/te.po

@@ -3224,7 +3224,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4203,6 +4203,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/th.po

@@ -3241,7 +3241,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4226,6 +4226,60 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+#, fuzzy
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "ออก"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+#, fuzzy
+msgid "&About"
+msgstr "&About Notepad"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/tr.po

@@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr "Çalı&ştır..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "Windows'tan &Çık..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "&Seçenekler"
 
@@ -4613,6 +4613,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Yeni\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Soru İşareti"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "&Acemi"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Gelişmiş"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Uzman"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "&Özel"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Çıkış\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Bilgi"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&En Kısa Süreler"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Hakkında"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "Wine Mayın Tarlası"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Hiç kimse"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Telif hakkı 2000, Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/uk.po

@@ -3585,9 +3585,14 @@ msgstr "&Виконати..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "Ви&хід..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
+#, fuzzy
 msgid "&Options"
-msgstr "&Параметри"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  uk.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
+"&Параметри\n"
+"#-#-#-#-#  uk.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
+"&Гра"
 
 #: progman.rc:42
 msgid "&Arrange automatically"
@@ -4644,6 +4649,58 @@ msgstr "Внутрішні помилки - отримані невірні па
 msgid "(unidentified)"
 msgstr "(не визначено)"
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "&Нова\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "&Знаки питання"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "Н&овачок"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "&Майстер"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "&Експерт"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "&Свої параметри..."
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "&Вихід\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "&Довідка"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "&Кращий час..."
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "&Про програму"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "WineMine"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "Nobody"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "Не вдалось запустити Wordpad"

po/wa.po

@@ -3244,7 +3244,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4229,60 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+#, fuzzy
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "Moussî &Foû"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+#, fuzzy
+msgid "&About"
+msgstr "&About Notepad"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/wine.pot

@@ -3216,7 +3216,7 @@ msgstr ""
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr ""
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr ""
 
@@ -4194,6 +4194,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr ""
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

po/zh_CN.po

@@ -3279,7 +3279,7 @@ msgstr "执行(&E)..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "退出 Windows(&X)..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "选项(&O)"
 
@@ -4285,6 +4285,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "新游戏(&N)\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "允许问号标记(&M)"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "初学者(&B)"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "高级(&A)"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "专家(&E)"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "自定义(&C)"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "退出(&X)\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "信息(&I)"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "最快时间(&F)"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "关于(&A)"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "Wine地雷"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "无人"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr "启动写字板失败"

po/zh_TW.po

@@ -3284,7 +3284,7 @@ msgstr "執行(&E)..."
 msgid "E&xit Windows..."
 msgstr "結束 Windows(&X)..."
 
-#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41
+#: progman.rc:41 taskmgr.rc:41 winemine.rc:34
 msgid "&Options"
 msgstr "選項(&O)"
 
@@ -4281,6 +4281,58 @@ msgstr ""
 msgid "(unidentified)"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:35
+msgid "&New\tF2"
+msgstr "新遊戲(&N)\tF2"
+
+#: winemine.rc:37
+msgid "&Mark Question"
+msgstr "標出問題(&M)"
+
+#: winemine.rc:39
+msgid "&Beginner"
+msgstr "初學者(&B)"
+
+#: winemine.rc:40
+msgid "&Advanced"
+msgstr "高級(&A)"
+
+#: winemine.rc:41
+msgid "&Expert"
+msgstr "專家(&E)"
+
+#: winemine.rc:42
+msgid "&Custom..."
+msgstr "自定義(&C)"
+
+#: winemine.rc:44
+msgid "E&xit\tAlt+X"
+msgstr "結束(&X)\tAlt+X"
+
+#: winemine.rc:46
+msgid "&Info"
+msgstr "資訊(&I)"
+
+#: winemine.rc:47
+msgid "&Fastest Times..."
+msgstr "最快時間(&F)"
+
+#: winemine.rc:48
+msgid "&About"
+msgstr "關於(&A)"
+
+#: winemine.rc:27
+msgid "WineMine"
+msgstr "Wine地雷"
+
+#: winemine.rc:28
+msgid "Nobody"
+msgstr "無人"
+
+#: winemine.rc:29
+msgid "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+msgstr "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+
 #: write.rc:27
 msgid "Starting Wordpad failed"
 msgstr ""

programs/winemine/Cs.rc

@@ -28,32 +28,6 @@ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Czech strings in CP1250 */
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Nikdo"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "N&astavení" {
-        MENUITEM "&Nová\tF2",       IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Oznaèovat nerozhodnuté", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Zaèáteèník",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Pokroèilý",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Expert",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "&Dle libosti",        IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Konec\tAlt+K",   IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Informace" {
-        MENUITEM "Ne&jlepší èasy",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "&O aplikaci",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Da.rc

@@ -23,32 +23,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "Minerydder"
-     IDS_NOBODY,  "Ingen"
-     IDS_ABOUT,   "Ophavsret 2000 tilhører Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Indstillinger" {
-        MENUITEM "&Nyt spil\tF2",   IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Brug spørgsmålstegn",IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Ny&begynder",     IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Avanceret",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Ekspert",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "B&rugerdefineret" IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Afslut&t\tAlt+X", IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Hjælp" {
-        MENUITEM "&Bedste tider",   IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Om",             IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/De.rc

@@ -25,32 +25,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Niemand"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Optionen" {
-        MENUITEM "&Neu\tF2",       IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Merker", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Anfänger",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Fortgeschrittene",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Experten",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "Benutzer&definiert...", IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Beenden\tAlt+X",   IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Info" {
-        MENUITEM "&Beste Zeiten",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Über",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/En.rc

@@ -24,32 +24,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Nobody"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Options" {
-        MENUITEM "&New\tF2",       IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Mark Question", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Beginner",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Advanced",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Expert",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "&Custom...",     IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "E&xit\tAlt+X",   IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Info" {
-        MENUITEM "&Fastest Times...", IDM_TIMES
-        MENUITEM "&About",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
@@ -92,3 +66,9 @@ CAPTION "Custom Game"
     DEFPUSHBUTTON   "OK",     IDOK,      40,  30,  50,  15
     PUSHBUTTON      "Cancel", IDCANCEL,  40,  50,  50,  15
 }
+
+IDA_WINEMINE ACCELERATORS
+{
+    VK_F2, IDM_NEW, VIRTKEY, NOINVERT
+    "X", IDM_EXIT, VIRTKEY, ALT, NOINVERT
+}

programs/winemine/Es.rc

@@ -23,32 +23,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Nadie"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Opciones" {
-        MENUITEM "&Nuevo\tF2",     IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Interrogación", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Principiante",  IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Avanzado",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Experto",       IDM_EXPERT
-        MENUITEM "P&ersonalizado", IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Salir\tAlt+X",  IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Ayuda" {
-        MENUITEM "&Mejores tiempos", IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Acerca de",       IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Fi.rc

@@ -23,32 +23,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Ei kukaan"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Valinnat" {
-        MENUITEM "&Uusi\tF2",      IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Merkitse",      IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Aloittelija",   IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Kehittynyt",    IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Expertti",      IDM_EXPERT
-        MENUITEM "Mukau&ta",       IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Poistu\tAlt+X",  IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Info" {
-        MENUITEM "&Nopeimmat ajat", IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Tietoja",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Fr.rc

@@ -29,32 +29,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "Démineur de Wine"
-     IDS_NOBODY,  "Anonyme"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Options" {
-        MENUITEM "&Nouveau\tF2",           IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Marquage des cases suspectes", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Débutant",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Avancé",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Expert",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "&Personnalisé...",        IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Quitter\tAlt+X",          IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Info" {
-        MENUITEM "Meilleurs &temps",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "À &propos",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/He.rc

@@ -27,32 +27,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "אף אחד"
-     IDS_ABOUT,   "כל הזכויות שמורות 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&אפשרויות" {
-        MENUITEM "&חדש\tF2",       IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&סימון בשאלה", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "מ&תחילים",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "מת&קדמים",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "מומ&חים",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "ה&תאמה אישית...",     IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "י&ציאה\tAlt+X",   IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&מידע" {
-        MENUITEM "&שיאים...", IDM_TIMES
-        MENUITEM "על &אודות",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/It.rc

@@ -28,32 +28,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Nessuno"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Opzioni" {
-        MENUITEM "&Nuovo\tF2",           IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Contrassegna domanda", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Principiante",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Avanzato",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Esperto",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "&Personalizza",        IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "E&sci\tAlt+X",          IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Informazioni" {
-        MENUITEM "&Tempi migliori",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Riguardo a WineMine",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Ja.rc

@@ -27,32 +27,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Nobody"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "オプション(&O)" {
-        MENUITEM "スタート(&N)\tF2",       IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "?マークを使用(&M)", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "初級(&B)",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "中級(&A)",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "上級(&E)",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "盤面の変更(&C)",        IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "終了(&X)\tAlt+X",   IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "情報(&I)" {
-        MENUITEM "ハイスコア(&F)",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "WineMine について(&A)",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Ko.rc

@@ -27,32 +27,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "Wine지뢰찾기"
-     IDS_NOBODY,  "아무개"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "옵션(&O)" {
-        MENUITEM "새 게임(&N)\tF2",       IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "물음표 표시(&M)", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "초보자(&B)",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "중급자(&A)",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "상급자(&E)",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "사용자 정의(&C)",        IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "나가기(&X)\tAlt+X",   IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "도움말(&I)" {
-        MENUITEM "가장 빠른 시간(&F)",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "정보(&A)",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Lt.rc

@@ -26,32 +26,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Niekas"
-     IDS_ABOUT,   "Autoriaus teisės 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Parinktys" {
-        MENUITEM "&Naujas\tF2",       IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Žymėti klaustuku", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "P&radedantis",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Pažengęs",         IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "Ek&spertas",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "Pasirin&ktas...",   IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Iš&eiti\tAlt+X",    IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Informacija" {
-        MENUITEM "&Geriausi laikai",  IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Apie",             IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Makefile.in

@@ -31,7 +31,9 @@ RC_SRCS = \
 	Tr.rc \
 	Uk.rc \
 	Zh.rc \
-	rsrc.rc
+	winemine.rc
+
+PO_SRCS = winemine.rc
 
 MANPAGE = winemine.man
 

programs/winemine/Nl.rc

@@ -22,32 +22,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Niemand"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Opties" {
-        MENUITEM "&Nieuw spel\tF2", IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Markeer vraag",  IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Beginner",       IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Gevorderde",     IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Expert",         IDM_EXPERT
-        MENUITEM "Aange&past spel", IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Afsluiten\tAlt+X", IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Info" {
-        MENUITEM "&Snelste tijden...", IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Over WineMine",   IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/No.rc

@@ -23,32 +23,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "Minesveiper"
-     IDS_NOBODY,  "Ingen"
-     IDS_ABOUT,   "Kopirett 2000 tilhører Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Innstillinger" {
-        MENUITEM "&Ny\tF2",       IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Merk spørsmål", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Ny&begynner",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Avansert",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Ekspert",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "E&gendefinert",        IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Avslut&t\tAlt+X",   IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Hjelp" {
-        MENUITEM "&Beste tider",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Om",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Pl.rc

@@ -25,32 +25,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Anonim"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Opcje" {
-        MENUITEM "&Nowa\tF2",         IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Znaczniki",        IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Pocz¹tkuj¹cy",     IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "Z&aawansowany",     IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Ekspert",          IDM_EXPERT
-        MENUITEM "&U¿ytkownika",      IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "W&yjœcie\tAlt+X",   IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Info" {
-        MENUITEM "&Najlepsze Wyniki", IDM_TIMES
-        MENUITEM "&O Programie",      IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 170, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Pt.rc

@@ -25,63 +25,6 @@
 
 #pragma code_page(65001)
 
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
-
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Ninguém"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Opções" {
-        MENUITEM "&Novo\tF2",           IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Marcas", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Principiante",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Intermediário",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Experiente",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "Personali&zar...",        IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Sai&r\tAlt+X",       IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "Aj&uda" {
-        MENUITEM "&Melhores tempos",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Sobre",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
-
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Ninguém"
-     IDS_ABOUT,   "Direitos de autor 2000, Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Opções" {
-        MENUITEM "&Novo\tF2",           IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Marcas", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Principiante",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Intermediário",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Experiente",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "Personali&zar...",        IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Sai&r\tAlt+X",       IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "Aj&uda" {
-        MENUITEM "&Melhores tempos",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Acerca",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
-
 LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
 
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 170, 80

programs/winemine/Ro.rc

@@ -25,32 +25,6 @@ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 #pragma code_page(65001)
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Nimeni"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Opţiuni" {
-        MENUITEM "&Nou\tF2",       IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Mark Question", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Începător",     IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Avansat",       IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Expert",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "&Personalizat",  IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Ieşire\tAlt+X", IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Informaţii" {
-        MENUITEM "&Scoruri maxime", IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Despre",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Ru.rc

@@ -26,32 +26,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Nobody"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Игра" {
-        MENUITEM "&Новая игра\tF2", IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Вопросительные знаки", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Нови&чок",       IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Мастер",        IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Эксперт",       IDM_EXPERT
-        MENUITEM "Нестандартные &параметры",   IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Закрыть\tAlt+X",       IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Справка" {
-        MENUITEM "&Лучшее время",  IDM_TIMES
-        MENUITEM "&О программе",   IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Si.rc

@@ -25,32 +25,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Nihče"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Možnosti" {
-        MENUITEM "&Nova igra\tF2",           IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Vprašaji", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Začetnik",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Napreden",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Strokovnjak",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "&Poljubno",        IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Iz&hod\tAlt+X",          IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Info" {
-        MENUITEM "&Najboljši časi",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "&O programu",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Sv.rc

@@ -28,32 +28,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "Minor"
-     IDS_NOBODY,  "Ingen"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "A&lternativ" {
-        MENUITEM "&Nytt\tF2",       IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Markera fråga",  IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Ny&börjare",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Avancerad",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Expert",         IDM_EXPERT
-        MENUITEM "An&passad...",    IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "A&vsluta\tAlt+X", IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Info" {
-        MENUITEM "&Snabbaste tider...", IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Om",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Tr.rc

@@ -23,32 +23,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "Wine Mayýn Tarlasý"
-     IDS_NOBODY,  "Hiç kimse"
-     IDS_ABOUT,   "Telif hakký 2000, Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Seçenekler" {
-        MENUITEM "&Yeni\tF2",      IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Soru Ýþareti",  IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Acemi",         IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Geliþmiþ",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Uzman",         IDM_EXPERT
-        MENUITEM "&Özel",          IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Çýkýþ\tAlt+X",  IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Bilgi" {
-        MENUITEM "&En Kýsa Süreler",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Hakkýnda",      IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Uk.rc

@@ -28,32 +28,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Nobody"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "&Гра" {
-        MENUITEM "&Нова\tF2",      IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Знаки питання", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Н&овачок",       IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "&Майстер",       IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "&Експерт",       IDM_EXPERT
-        MENUITEM "&Свої параметри...",     IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Вихід\tAlt+X",   IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "&Довідка" {
-        MENUITEM "&Кращий час...", IDM_TIMES
-        MENUITEM "&Про програму",         IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/Zh.rc

@@ -26,32 +26,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "Wine地雷"
-     IDS_NOBODY,  "无人"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "选项(&O)" {
-        MENUITEM "新游戏(&N)\tF2", IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "允许问号标记(&M)", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "初学者(&B)", IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "高级(&A)", IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "专家(&E)", IDM_EXPERT
-        MENUITEM "自定义(&C)", IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "退出(&X)\tAlt+X", IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "信息(&I)" {
-        MENUITEM "最快时间(&F)", IDM_TIMES
-        MENUITEM "关于(&A)", IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
@@ -97,32 +71,6 @@ CAPTION "自定义游戏"
 
 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
 
-STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "Wine地雷"
-     IDS_NOBODY,  "無人"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
-}
-
-MENU_WINEMINE MENU
-{
-    POPUP "選項(&O)" {
-        MENUITEM "新遊戲(&N)\tF2", IDM_NEW
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "標出問題(&M)", IDM_MARKQ
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "初學者(&B)", IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "高級(&A)", IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "專家(&E)", IDM_EXPERT
-        MENUITEM "自定義(&C)", IDM_CUSTOM
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "結束(&X)\tAlt+X", IDM_EXIT
-    }
-    POPUP "資訊(&I)" {
-        MENUITEM "最快時間(&F)", IDM_TIMES
-        MENUITEM "關於(&A)", IDM_ABOUT
-    }
-}
-
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP

programs/winemine/winemine.rc

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * WineMine (rsrc.rc)
+ * WineMine resources
  *
  * Copyright 2000 Joshua Thielen
  * Copyright 2003 Marcelo Duarte
@@ -21,14 +21,36 @@
 
 #include "resource.h"
 
-LANGUAGE LANG_NEUTRAL,SUBLANG_NEUTRAL
+LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDA_WINEMINE ACCELERATORS
+STRINGTABLE {
-{
+     IDS_APPNAME, "WineMine"
-    VK_F2, IDM_NEW, VIRTKEY, NOINVERT
+     IDS_NOBODY,  "Nobody"
-    "X", IDM_EXIT, VIRTKEY, ALT, NOINVERT
+     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
 }
 
+MENU_WINEMINE MENU
+{
+    POPUP "&Options" {
+        MENUITEM "&New\tF2",       IDM_NEW
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Mark Question", IDM_MARKQ
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Beginner",      IDM_BEGINNER
+        MENUITEM "&Advanced",      IDM_ADVANCED
+        MENUITEM "&Expert",        IDM_EXPERT
+        MENUITEM "&Custom...",     IDM_CUSTOM
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "E&xit\tAlt+X",   IDM_EXIT
+    }
+    POPUP "&Info" {
+        MENUITEM "&Fastest Times...", IDM_TIMES
+        MENUITEM "&About",         IDM_ABOUT
+    }
+}
+
+LANGUAGE LANG_NEUTRAL,SUBLANG_NEUTRAL
+
 /* @makedep: winemine.ico */
 WINEMINE ICON winemine.ico