diff --git a/dlls/inetcpl.cpl/inetcpl.rc b/dlls/inetcpl.cpl/inetcpl.rc
index 800466da520..8ca7779a8e3 100644
--- a/dlls/inetcpl.cpl/inetcpl.rc
+++ b/dlls/inetcpl.cpl/inetcpl.rc
@@ -87,12 +87,12 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Security"
 BEGIN
 
-    CONTROL     "Listview", IDC_SEC_LISTVIEW, "SysListView32",
+    CONTROL     "", IDC_SEC_LISTVIEW, "SysListView32",
                 LVS_ICON | LVS_ALIGNLEFT | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_VSCROLL,
                 4, 4, 312, 58
     LTEXT       "", IDC_SEC_ZONE_INFO, 4, 68, 312, 20
     GROUPBOX    "", IDC_SEC_GROUP, 4, 88, 312, 126
-    CONTROL     "trackbar", IDC_SEC_TRACKBAR, "msctls_trackbar32",
+    CONTROL     "", IDC_SEC_TRACKBAR, "msctls_trackbar32",
                 TBS_VERT | TBS_AUTOTICKS | TBS_BOTH | TBS_REVERSED, 8, 98, 32, 100
     LTEXT       "", IDC_SEC_LEVEL, 48, 102, 180, 12
     LTEXT       "", IDC_SEC_LEVEL_INFO, 48, 114, 260, 80
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 4a12d527923..170b373495d 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2374,14 +2374,6 @@ msgstr "اح&ذف\tDel"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr ""
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -10919,6 +10911,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 21059f0f1f7..653dfcb79ea 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -2402,14 +2402,6 @@ msgstr "Из&трий"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11094,6 +11086,10 @@ msgstr ""
 "Failed to connect to the mount manager, the drive configuration cannot be "
 "edited."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Добави..."
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 4b4e2c55f8c..2ededa98a7b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -2424,14 +2424,6 @@ msgstr "Suprimeix"
 msgid "Security"
 msgstr "Seguritat"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Vista de llista"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11531,6 +11523,10 @@ msgstr ""
 "S'ha fallat en connectar el gestor de muntatge, la configuraci d'unitat no "
 "es pot editor."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Vista de llista"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Afegeix..."
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b695f05e50e..cbfd8a3a84a 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2447,14 +2447,6 @@ msgstr "Smazat"
 msgid "Security"
 msgstr "Zabezpečení"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11532,6 +11524,10 @@ msgstr ""
 "Failed to connect to the mount manager, the drive configuration cannot be "
 "edited."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "Přid&at..."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 02a84d206b8..64c5095c545 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2469,14 +2469,6 @@ msgstr "Slet"
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhed"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11603,6 +11595,10 @@ msgstr ""
 "Failed to connect to the mount manager, the drive configuration cannot be "
 "edited."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Tilføj..."
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f3a86115955..844c5135214 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2418,14 +2418,6 @@ msgstr "Löschen"
 msgid "Security"
 msgstr "Sicherheit"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr "trackbar"
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Zertifikate "
@@ -11462,6 +11454,10 @@ msgstr ""
 "Fehler beim Verbinden mit dem Mountmanager. Die Laufwerkskonfiguration kann "
 "nicht bearbeitet werden."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Hinzufügen"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 718ddc78554..6042975cc06 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -2369,15 +2369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-#, fuzzy
-msgid "Listview"
-msgstr "Λίστα"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr ""
@@ -10921,6 +10912,11 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+#, fuzzy
+msgid "Listview"
+msgstr "Λίστα"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index f57361b514f..42a953f707f 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -2339,14 +2339,6 @@ msgstr "Delete"
 msgid "Security"
 msgstr "Security"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Certificates "
@@ -11140,6 +11132,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index d1e2cade48f..448ac3aaf2b 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -2414,14 +2414,6 @@ msgstr "Delete"
 msgid "Security"
 msgstr "Security"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr "trackbar"
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Certificates "
@@ -11347,6 +11339,10 @@ msgstr ""
 "Failed to connect to the mount manager, the drive configuration cannot be "
 "edited."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Add..."
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 7350a4ab45d..0fd7f3783f6 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -2413,15 +2413,6 @@ msgstr "Forigu\tDel"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-#, fuzzy
-msgid "Listview"
-msgstr "Listo"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11128,6 +11119,11 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+#, fuzzy
+msgid "Listview"
+msgstr "Listo"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 79d12b43b0e..b8b0fa21037 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2455,14 +2455,6 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11827,6 +11819,10 @@ msgstr ""
 "Conexión fallida al gestor de montaje, la configuración de unidades no se "
 "puede editar."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Añadir..."
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 7945ea20fbe..2e16a5c29c2 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -2374,14 +2374,6 @@ msgstr "&حذف\tDel"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr ""
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -10922,6 +10914,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 1fcddec7bfc..8b41927fd34 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2431,14 +2431,6 @@ msgstr "P&oista"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11238,6 +11230,10 @@ msgstr ""
 "Failed to connect to the mount manager, the drive configuration cannot be "
 "edited."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Lisää..."
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b9262bb0a3c..4650e7ffbe5 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2427,14 +2427,6 @@ msgstr "Supprimer"
 msgid "Security"
 msgstr "Sécurité"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr "trackbar"
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Certificats "
@@ -11502,6 +11494,10 @@ msgstr ""
 "N'a pu se connecter au gestionnaire de montage : la configuration du lecteur "
 "n'a pu être éditée."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Ajouter..."
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index e1a2c4da6f9..d7481d51fd3 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -2379,15 +2379,6 @@ msgstr "מחיקה"
 msgid "Security"
 msgstr "אבטחה"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-#, fuzzy
-msgid "Listview"
-msgstr "רשימה"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " אישורים "
@@ -11435,6 +11426,11 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+#, fuzzy
+msgid "Listview"
+msgstr "רשימה"
+
 #: winecfg.rc:238
 #, fuzzy
 msgid "&Add..."
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 3121de31ad4..a95ed6f11cf 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -2347,14 +2347,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr ""
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -10768,6 +10760,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 1eb289f063d..eda9a258e80 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -2500,14 +2500,6 @@ msgstr "Törlés"
 msgid "Security"
 msgstr "&Biztonság"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11488,6 +11480,10 @@ msgstr ""
 "Failed to connect to the mount manager, the drive configuration cannot be "
 "edited."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "Hozzá&ad..."
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 200b8b156ba..d90206e390b 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2423,14 +2423,6 @@ msgstr "Elimina"
 msgid "Security"
 msgstr "Sicurezza"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr "trackbar"
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Certificati "
@@ -11439,6 +11431,10 @@ msgstr ""
 "Impossibile connettersi al gestore delle unità, la configurazione dell'unità "
 "non può essere modificata."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "Aggiungi..."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index aa5ce784514..5b5194f471e 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2414,14 +2414,6 @@ msgstr "削除"
 msgid "Security"
 msgstr "セキュリティ"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " 証明書 "
@@ -11378,6 +11370,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "マウントマネージャへの接続に失敗したため、ドライブ設定は変更できません。"
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "追加(&A)..."
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 53dead1e877..cfafd246ab5 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2413,14 +2413,6 @@ msgstr "지우기"
 msgid "Security"
 msgstr "보안"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "목록보기"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr "트랙바"
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " 인증서 "
@@ -11313,6 +11305,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "연결 관리자가 연결하는 데 실패함, 이 드라이브 설정을 수정될 수 없습니다."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "목록보기"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "추가(&A)..."
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index df3ae76569a..4cbf79cdb81 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -2424,14 +2424,6 @@ msgstr "Šalinti"
 msgid "Security"
 msgstr "Saugumas"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr "trackbar"
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Liudijimai "
@@ -11386,6 +11378,10 @@ msgstr ""
 "Nepavyko prisijungti prie diskų tvarkytuvės, diskų konfigūracija negali būti "
 "redaguojama."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Pridėti..."
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index ed92bd195cd..f43c11db6fd 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -2347,14 +2347,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr ""
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -10768,6 +10760,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index fc3421fda74..87670975f5b 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -2550,14 +2550,6 @@ msgstr "Slett"
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhet"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listevisning"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11643,6 +11635,10 @@ msgstr ""
 "Klarte ikke koble til monteringsbehandleren; diskstasjonene kan derfor ikke "
 "redigeres."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listevisning"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Legg til..."
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 26ead81553a..dc7a1f251aa 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2435,14 +2435,6 @@ msgstr "Verwijderen"
 msgid "Security"
 msgstr "Beveiliging"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Certificaten "
@@ -11514,6 +11506,10 @@ msgstr ""
 "Kon niet verbinden met de mount manager, de schijfconfiguratie kan niet "
 "worden bewerkt."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Toevoegen"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 1617f847844..b4e8bb5dbce 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -2347,14 +2347,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr ""
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -10768,6 +10760,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index e44b975ee05..b12375c79dd 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -2347,14 +2347,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr ""
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -10768,6 +10760,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 39bdbe0ee06..eb02c5e7065 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -2425,14 +2425,6 @@ msgstr "Usuń"
 msgid "Security"
 msgstr "Prawa dostępu"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Widok listy"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr "pasek śledzenia"
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Certyfikaty "
@@ -11408,6 +11400,10 @@ msgstr ""
 "Nieudane połączenie z menedżerem montowania, konfiguracja napędu nie może "
 "być zmodyfikowana."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Widok listy"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Dodaj..."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index d09ac092c12..11c22037b53 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -2538,14 +2538,6 @@ msgstr "Excluir"
 msgid "Security"
 msgstr "Segurança"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listagem"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Certificados "
@@ -11721,6 +11713,10 @@ msgstr ""
 "Falha de conexão com o gerenciador de montagem, a configuração da unidade "
 "não pôde ser alterada."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listagem"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Adicionar..."
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 7dd6625ebdc..90fd69a638f 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -2592,14 +2592,6 @@ msgstr "Excluir"
 msgid "Security"
 msgstr "Segurança"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listagem"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11740,6 +11732,10 @@ msgstr ""
 "Falhou a ligação ao gestor de unidades, a configuração da unidade não pode "
 "ser editada."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listagem"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Adicionar..."
diff --git a/po/rm.po b/po/rm.po
index 50334335916..a142c8e64d1 100644
--- a/po/rm.po
+++ b/po/rm.po
@@ -2361,14 +2361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr ""
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -10834,6 +10826,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 3964f26ccea..dbc8e536a2c 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -2599,14 +2599,6 @@ msgstr "Șterge"
 msgid "Security"
 msgstr "Securitate"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11959,6 +11951,10 @@ msgstr ""
 "A eșuat conectarea la managerul de montare, configurația discurilor nu poate "
 "fi schimbată."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Adaugă"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index db176daae6b..3ed469b3b94 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2419,14 +2419,6 @@ msgstr "Удалить"
 msgid "Security"
 msgstr "Безопасность"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr "trackbar"
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Сертификаты "
@@ -11382,6 +11374,10 @@ msgstr ""
 "Невозможно соединиться с mount manager! Конфигурация дисков не будет "
 "редактироваться."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Добавить..."
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 9847072b0da..7e9ed460f75 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2368,15 +2368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-#, fuzzy
-msgid "Listview"
-msgstr "Zoznam"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -10963,6 +10954,11 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+#, fuzzy
+msgid "Listview"
+msgstr "Zoznam"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index fa225cde5b7..2a3a16f49f7 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2435,14 +2435,6 @@ msgstr "Izbriši"
 msgid "Security"
 msgstr "Varnost"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11417,6 +11409,10 @@ msgstr ""
 "Napaka pri povezovanju z upravljalnikom priklopov (mount manager); "
 "nastavitev pogonov ne bo mogoče urejati."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Dodaj ..."
diff --git a/po/sr_RS@cyrillic.po b/po/sr_RS@cyrillic.po
index d33da611723..99e5ca9d170 100644
--- a/po/sr_RS@cyrillic.po
+++ b/po/sr_RS@cyrillic.po
@@ -2423,15 +2423,6 @@ msgstr "&Избриши"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-#, fuzzy
-msgid "Listview"
-msgstr "Списак"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr "Сертификати"
@@ -11340,6 +11331,11 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+#, fuzzy
+msgid "Listview"
+msgstr "Списак"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/sr_RS@latin.po b/po/sr_RS@latin.po
index dc4b9ff7bf9..4c072cbc840 100644
--- a/po/sr_RS@latin.po
+++ b/po/sr_RS@latin.po
@@ -2443,14 +2443,6 @@ msgstr "&Izbriši"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listing"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr "Sertifikati"
@@ -11418,6 +11410,10 @@ msgstr ""
 "Uspelo povezivanje sa mount menadžerom, disk konfiguracija se ne može "
 "izmeniti."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listing"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Dodaj..."
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5237c79c50c..da27532d811 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2426,14 +2426,6 @@ msgstr "Ta bort"
 msgid "Security"
 msgstr "Säkerhet"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listvy"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Certifikat "
@@ -11351,6 +11343,10 @@ msgstr ""
 "Misslyckades med att ansluta till monteringshanteraren. "
 "Enhetskonfigurationen kan inte redigeras."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listvy"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Lägg till..."
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 85869407864..250e7489d0d 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -2347,14 +2347,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr ""
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -10768,6 +10760,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index e347c91afd0..294231a18f7 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -2370,15 +2370,6 @@ msgstr "ลบ\tDel"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-#, fuzzy
-msgid "Listview"
-msgstr "กําหนด"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -10948,6 +10939,11 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+#, fuzzy
+msgid "Listview"
+msgstr "กําหนด"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 6986ce8ec7e..1c5deeb5df0 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2432,14 +2432,6 @@ msgstr "Sil"
 msgid "Security"
 msgstr "Güvenlik"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11637,6 +11629,10 @@ msgstr ""
 "Failed to connect to the mount manager, the drive configuration cannot be "
 "edited."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Ekle..."
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 51b1f592c74..425c71dde42 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2415,14 +2415,6 @@ msgstr "Видалити"
 msgid "Security"
 msgstr "Безпека"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr " Сертифікати "
@@ -11338,6 +11330,10 @@ msgstr ""
 "Неможливо з'єднатися з mount manager, конфігурація дисків не буде "
 "редагуватися."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Додати..."
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 207782033c4..3df6a306e88 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -2362,14 +2362,6 @@ msgstr "&Rafacer\tDel"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr ""
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -10897,6 +10889,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/wine.pot b/po/wine.pot
index 91c664f0551..2ee56ba92e6 100644
--- a/po/wine.pot
+++ b/po/wine.pot
@@ -2334,14 +2334,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr ""
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 msgid " Certificates "
 msgstr ""
@@ -10733,6 +10725,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7ff0b3091ac..1f41bc5ba58 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2434,14 +2434,6 @@ msgstr "删除"
 msgid "Security"
 msgstr "安全(&S)"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11228,6 +11220,10 @@ msgid ""
 "edited."
 msgstr "无法连接到挂载管理器。不能修改驱动器配置。"
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "添加(&A)"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 9f99f075f01..6198d46b190 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -2427,14 +2427,6 @@ msgstr "刪除"
 msgid "Security"
 msgstr "安全(&S)"
 
-#: inetcpl.rc:90 winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
-msgid "Listview"
-msgstr "Listview"
-
-#: inetcpl.rc:95
-msgid "trackbar"
-msgstr ""
-
 #: inetcpl.rc:108
 #, fuzzy
 msgid " Certificates "
@@ -11269,6 +11261,10 @@ msgstr ""
 "Failed to connect to the mount manager, the drive configuration cannot be "
 "edited."
 
+#: winecfg.rc:236 winecfg.rc:302
+msgid "Listview"
+msgstr "Listview"
+
 #: winecfg.rc:238
 msgid "&Add..."
 msgstr "加入(&A)"