saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9862,7 +9901,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9876,18 +9915,18 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9895,7 +9934,7 @@ msgstr ""
"EXIT ukončí běžící sezení a vrátí kontrolu operačnímu systému\n"
"nebo příkazovému interpretu, ze kterého byl cmd spuštěn.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@@ -9968,158 +10007,158 @@ msgstr ""
"Zadejte HELP pro podrobnější informace o některém z výše uvedených "
"příkazů\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Není k dispozici; "
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Smazat"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 4461398a28f..120812cb1e2 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9397,7 +9397,7 @@ msgstr "Løkke under håndtering af henvisninger"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Grænse for henvisnings hop overskredet"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9405,7 +9405,7 @@ msgstr ""
"Ikke implementeret endnu\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%s : Filen ikke fundet\n"
@@ -9771,7 +9771,7 @@ msgstr "Hjælp til RD\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "Hjælp til RMDIR\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
#, fuzzy
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
@@ -9808,7 +9808,7 @@ msgstr ""
"værdier end i et normalt Win32-miljø. Vær opmærksom på at man ikke kan\n"
"ændre miljøet i det underliggende operativsystemet fra CMD.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9818,19 +9818,60 @@ msgstr ""
"liste, sådan at parameter 2 blir parameter 1 og så videre. Den har ingen\n"
"effekt hvis det bruges fra kommandolinien.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Start et program, eller åbn et dokument i programmet, der normalt anvendes "
+"til filer med den endelse.\n"
+"Vejledning:\n"
+"start [Mulighed] program_filnavn [...]\n"
+"start [Mulighed] dokument_filnavn\n"
+"\n"
+"Mulighed:\n"
+"/M[inimized] Start programmet minimeret.\n"
+"/MAX[imized] Start programmet maksimeret.\n"
+"/R[estored] Start programmet normalt (hverken minimeret eller maksimeret).\n"
+"/W[ait] Vent på startede program afslutter, afslut derefter med dets "
+"afslutnings kode.\n"
+"/Unix Brug en Unix filnavn og starte filen som Windows Stifinder.\n"
+"/ProgIDOpen Åbn et dokument ved hjælp af følgende progID.\n"
+"/L Vis slutbrugerlicensaftalen.\n"
+"\n"
+"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start leveres med ABSOLUT INGEN GARANTI, for detaljer kør med mulighed /L.\n"
+"Det er gratis software, og du er velkommen til at redistribuere det\n"
+"under visse betingelser; kør 'start /L' for yderligere oplysninger.\n"
+
+#: cmd.rc:201
#, fuzzy
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "Hjælp til TIME\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
#, fuzzy
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
"Angiv titelen for CMD-vinduet, syntaksen er\n"
"TITLE [streng]\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9839,7 +9880,7 @@ msgstr ""
"sted hvis det omdirigeres). Det kontrolleres ikke om filen er læselig "
"tekst.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
#, fuzzy
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
@@ -9859,23 +9900,23 @@ msgstr ""
"\n"
"«Verify»-flagget har ingen funksion i Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
#, fuzzy
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER viser CMD's versionnummer\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
#, fuzzy
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "Hjælp til VOL\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9885,7 +9926,7 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9893,12 +9934,12 @@ msgstr ""
"PUSHD lagrer arbejdskataloget på en stak og ændrer derefter\n"
"arbejdskataloget til den som er opgiven.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
#, fuzzy
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr "POPD ændrer arbejdskatalog til det som sidst blev brugt med PUSHD.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9910,7 +9951,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9924,19 +9965,19 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
"MORE lader dig bladre gennem indholdet af filer eller inddata fra en pipe.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9944,7 +9985,7 @@ msgstr ""
"EXIT afslutter gældende CMD og returnerer til operativsystemet eller det\n"
"program CMD blev startet af.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@@ -10016,122 +10057,122 @@ msgstr ""
"\n"
"Skriv «HELP » for mere information om kommandoerne ovenover\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "J"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
#, fuzzy
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Manglende filtilknytning for efternavnet %s\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
#, fuzzy
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Ingen åbnekommando er tilknyttet filtypene '%s'\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overskriv %s"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Mere..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Linie i batchfil muligvis forkortet. Using:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument mangler\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntaks fejl\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Ingen hjælp tilgængelig for %s\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO Destination ikke fundet\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Nuværende Dato er %s\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Nuværende Tid er %s\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Skriv ny dato: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Skriv ny tid: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
#, fuzzy
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Miljøvariable %s ikke defineret\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Kunne ikke åbne «%s»\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Kunn ikke kalde batch label udefra batchskriptet\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Slet"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo er %s\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
#, fuzzy
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify er %s\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify skal være ON eller OFF\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter fejl\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
#, fuzzy
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
@@ -10141,51 +10182,51 @@ msgstr ""
"Volume Seriel Nummer is %04x-%04x\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "Volumen's label (11 karaktere, ENTER for ingen)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH ikke fundet\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
#, fuzzy
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Tryk Return for at fortsætte: "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %s\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "Mere? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 309f4816da7..9cf75e2385f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9193,7 +9193,7 @@ msgstr "Schleife während der Abarbeitung von Weiterleitungen"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Überschreitung der maximalen Anzahl von Weiterleitungen"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9201,7 +9201,7 @@ msgstr ""
"Noch nicht implementiert\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1 : Datei nicht gefunden\n"
@@ -9581,7 +9581,7 @@ msgstr "RD ist die Kurzform von RMDIR.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR löscht das angegebene Verzeichnis.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9619,7 +9619,7 @@ msgstr ""
"Es ist nicht möglich die Umgebungsvariablen des Betriebssystems vom CMD\n"
"aus zu beeinflussen.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9631,15 +9631,57 @@ msgstr ""
"Es hat keine Auswirkungen, wenn es von der Befehlszeile aus aufgerufen "
"wird.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Startet ein Programm, oder öffnet ein Dokument in dem Programm, dass "
+"normalerweise für die Dateien mit dieser Dateiendung benutzt wird.\n"
+"Aufruf:\n"
+"start [Optionen] Programm_Dateiname [...]\n"
+"start [Optionen] Dokument_Dateiname\n"
+"\n"
+"Optionen:\n"
+"/M[inimized] Starte das Programm minimiert.\n"
+"/MAX[imized] Starte das Programm maximiert.\n"
+"/R[estored] Starte das Programm normal (weder minimiert noch maximiert).\n"
+"/W[ait] Wartet bis das gestartete Programm sich beendet, dannbeendet "
+"sich start mit dessen Exitcode des Programmes.\n"
+"/Unix Einen Unix Dateinamen wie mit dem Explorer öffnen.\n"
+"/ProgIDOpen Öffne ein Dokument mit der folgenden progID.\n"
+"/L Zeigt die Endbenutzerlizenz an.\n"
+"/? Zeigt die Hilfe an und beendet sich.\n"
+"\n"
+"start.exe Version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start kommt ABSOLUT OHNE GARANTIE; für Details starte es mit der /L Option.\n"
+"Dies ist freie Software, und du bist Eingeladen, es unter bestimmten\n"
+"Bedingungen weiter zu verbreiten; führe 'start /L' für mehr Details aus.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME Setzt oder zeigt die aktuelle Systemzeit an.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE setzt den Fenstertitel für das CMD-Fenster.\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9648,7 +9690,7 @@ msgstr ""
"dies umgeleitet wurde). Es wird keine Überprüfung vorgenommen, ob die\n"
"Datei lesbaren Text enthält.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9667,15 +9709,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Das Verify Flag hat keine Funktion in Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER zeigt die aktuelle Version von CMD an.\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL zeigt die Datenträgernummer an.\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
@@ -9683,7 +9725,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL beendet die Begrenzung der Gültigkeit von Änderungen\n"
"die von einer Stapelverarbeitungsdatei mit SETLOCAL gestartet wurde.\n"
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9699,7 +9741,7 @@ msgstr ""
"vorgehalten (oder bis zum Ende der Datei falls dies zuerst kommt).\n"
"Ab diesem Punkt wird die vorherige Umgebung wiederhergestellt.\n"
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9707,13 +9749,13 @@ msgstr ""
"PUSHD speichert das aktuelle Verzeichnis auf einem\n"
"Stack und wechselt das Arbeitsverzeichnis zu dem angegebenen.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
"POPD wechselt das Arbeitsverzeichnis zu dem zuletzt\n"
"mit PUSHD gespeicherten.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9733,7 +9775,7 @@ msgstr ""
"Ohne Zuordnung nach dem Gleichheitszeichen wird die aktuelle Zuordnung "
"gelöscht, falls es eine gab.\n"
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9756,11 +9798,11 @@ msgstr ""
"Ohne Öffnen-Befehl nach dem Gleichheitszeichen wird der aktuell zugeordnete "
"Öffnen-Befehl gelöscht.\n"
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE gibt Dateien und Pipes seitenweise aus.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9770,7 +9812,7 @@ msgstr ""
"bis der Benutzer eine erlaubte Taste aus einer wählbaren Liste drückt.\n"
"CHOICE wird hauptsächlich als Menüauswahl in einer Batchdatei genutzt.\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9778,7 +9820,7 @@ msgstr ""
"EXIT beendet die aktuelle Befehlssitzung und kehrt zum\n"
"Betriebssystem oder der Shell zurück, von der CMD gestartet wurde.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9858,112 +9900,112 @@ msgstr ""
"Geben Sie HELP ein, damit Sie weitere Informationen für einen der\n"
"obigen Befehle erhalten.\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sind sie sicher?"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "J"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Verknüpfung für Dateiendung %1 fehlt\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Kein Befehl zum Öffnen für Dateityp '%1'\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "%1 überschreiben?"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Mehr..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
"Die Zeile bei der Batchverarbeitung ist möglicherweise abgeschnitten. "
"Benutze:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument fehlt\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntaxfehler\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Hilfe für %1 ist nicht verfügbar\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Das Sprungziel von GOTO wurde nicht gefunden\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Aktuelles Datum ist %1\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Aktuelle Zeit ist %1\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Geben Sie das neue Datum ein: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Geben Sie die neue Zeit ein: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Die Umgebungsvariable %1 ist nicht definiert\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "'%1' konnte nicht geöffnet werden\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Kann kein Batch-Label außerhalb eines Batch-Skripts aufrufen\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "Lösche %1?"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo ist %1\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify ist %1\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify muss ON oder OFF sein\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameterfehler\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@@ -9971,47 +10013,47 @@ msgstr ""
"Datenträgernummer ist %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "Datenträgerbezeichnung (11 Zeichen, für keine)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH nicht gefunden\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Drücken Sie eine Taste um fortzufahren... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Befehlsprozessor"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "Mehr? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "Die Eingabezeile ist zu lang.\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Datenträger in Laufwerk %1!c! ist %2\n"
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Datenträger in Laufwerk %1!c! hat keine Bezeichnung.\n"
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Ja|Nein)"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Ja|Nein|Alle)"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index c8c55d69fb6..160c4bd9e99 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9023,13 +9023,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
@@ -9289,7 +9289,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9309,28 +9309,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9341,21 +9361,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9365,17 +9385,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9387,7 +9407,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9401,24 +9421,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9459,157 +9479,157 @@ msgid ""
"Enter HELP for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "ΜΗ διαθέσιμος; "
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 391b464c6f8..5f32e917f2a 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -8998,7 +8998,7 @@ msgstr "Loop while handling referrals"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Referral hop limit exceeded"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9006,7 +9006,7 @@ msgstr ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: File Not Found\n"
@@ -9354,7 +9354,7 @@ msgstr "RD is the short version of RMDIR. It deletes a subdirectory.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9390,7 +9390,7 @@ msgstr ""
"many more values than in a native Win32 implementation. Note that it is\n"
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9400,15 +9400,49 @@ msgstr ""
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME sets or shows the current system time.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9416,7 +9450,7 @@ msgstr ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9434,15 +9468,15 @@ msgstr ""
"\n"
"The verify flag has no function in Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER displays the version of cmd you are running.\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
@@ -9450,7 +9484,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL ends localisation of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9466,7 +9500,7 @@ msgstr ""
"file, whichever comes first), at which point the previous environment\n"
"settings are restored.\n"
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9474,11 +9508,11 @@ msgstr ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9490,7 +9524,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9504,11 +9538,11 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9518,7 +9552,7 @@ msgstr ""
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9526,7 +9560,7 @@ msgstr ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9604,110 +9638,110 @@ msgstr ""
"\n"
"Enter HELP for further information on any of the above commands.\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "Y"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "File association missing for extension %1\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "No open command associated with file type '%1'\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overwrite %1?"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "More..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument missing\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntax error\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "No help available for %1\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Target to GOTO not found\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Current Date is %1\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Current Time is %1\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Enter new date: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Enter new time: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Environment variable %1 not defined\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Failed to open '%1'\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "Delete %1?"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo is %1\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify is %1\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify must be ON or OFF\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter error\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@@ -9715,47 +9749,47 @@ msgstr ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "Volume label (11 characters, for none)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH not found\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Press any key to continue... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Command Prompt"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "More? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "The input line is too long.\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Yes|No)"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Yes|No|All)"
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index 34dafe265e0..7cbe02f5bba 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -9149,7 +9149,7 @@ msgstr "Loop while handling referrals"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Referral hop limit exceeded"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9157,7 +9157,7 @@ msgstr ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: File Not Found\n"
@@ -9523,7 +9523,7 @@ msgstr "RD is the short version of RMDIR. It deletes a subdirectory.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9559,7 +9559,7 @@ msgstr ""
"many more values than in a native Win32 implementation. Note that it is\n"
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9569,15 +9569,49 @@ msgstr ""
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME sets or shows the current system time.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9585,7 +9619,7 @@ msgstr ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9603,15 +9637,15 @@ msgstr ""
"\n"
"The verify flag has no function in Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER displays the version of cmd you are running.\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
@@ -9619,7 +9653,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9635,7 +9669,7 @@ msgstr ""
"file, whichever comes first), at which point the previous environment\n"
"settings are restored.\n"
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9643,11 +9677,11 @@ msgstr ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9667,7 +9701,7 @@ msgstr ""
"Specifying no file type after the equal sign removes the current "
"association, if any.\n"
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9691,11 +9725,11 @@ msgstr ""
"Specifying no open command after the equal sign removes the command string "
"associated to the specified file type.\n"
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9705,7 +9739,7 @@ msgstr ""
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9713,7 +9747,7 @@ msgstr ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9791,110 +9825,110 @@ msgstr ""
"\n"
"Enter HELP for further information on any of the above commands.\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "Y"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "File association missing for extension %1\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "No open command associated with file type '%1'\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overwrite %1?"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "More..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument missing\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntax error\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "No help available for %1\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Target to GOTO not found\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Current Date is %1\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Current Time is %1\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Enter new date: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Enter new time: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Environment variable %1 not defined\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Failed to open '%1'\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "Delete %1?"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo is %1\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify is %1\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify must be ON or OFF\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter error\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@@ -9902,47 +9936,47 @@ msgstr ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "Volume label (11 characters, for none)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH not found\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Press any key to continue... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Command Prompt"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "More? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "The input line is too long.\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Volume in drive %1!c! is %2\n"
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Yes|No)"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Yes|No|All)"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 64380419425..0e046d4a679 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -9173,13 +9173,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Dosiero ne estis trovita"
@@ -9445,7 +9445,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9465,28 +9465,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9497,21 +9517,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9521,17 +9541,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9543,7 +9563,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9557,24 +9577,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9615,158 +9635,158 @@ msgid ""
"Enter HELP for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Ne disponebla; "
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Forigu\tDel"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 29cff8417e6..cc076a40ee8 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9589,7 +9589,7 @@ msgstr "Bucle al manejar remisiones"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Límite de saltos de remisiones excedido"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9597,7 +9597,7 @@ msgstr ""
"No implementado\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%s : Archivo no encontrado\n"
@@ -9973,7 +9973,7 @@ msgstr "Ayuda sobre RD\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "Ayuda sobre RMDIR\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
#, fuzzy
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
@@ -10010,7 +10010,7 @@ msgstr ""
"más valores que en una implementación Win32 nativa. Nótese que no es\n"
"posible afectar al entorno del sistema operativo desde cmd.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -10021,17 +10021,60 @@ msgstr ""
"el parámetro 1 y demás. No tiene efecto si se llama desde la línea\n"
"de comando.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Inicia un programa, o abre un documento con el programa que se suele "
+"utilizar para archivos con esa extensión.\n"
+"Uso:\n"
+"start [opciones] fichero_programa [...]\n"
+"start [opciones] fichero_documento\n"
+"\n"
+"Opciones:\n"
+"/M[inimized] Inicia el programa minimizado.\n"
+"/MAX[imized] Inicia el programa maximizado.\n"
+"/R[estored] Inicia el programa normalmente (ni minimizado ni maximizado).\n"
+"/W[ait] Espera que termine el programa iniciado y después sale con su "
+"código de salida.\n"
+"/Unix Usa un nombre de archivo de Unix e inicia el archivo como en el "
+"explorador de windows.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Muestra la licencia para el usuario final.\n"
+"\n"
+"start.exe versión 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start viene ABSOLUTAMENTE SIN GARANTÍA; para detalles ejectútese con la "
+"opción /L.\n"
+"Esto es software libre, y se le permite redistribuirlo\n"
+"bajo ciertas condiciones; ejecute 'start /L' para obtener detalles.\n"
+
+#: cmd.rc:201
#, fuzzy
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "Ayuda sobre TIME\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
#, fuzzy
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "Ajusta el título de la ventana de cmd, sintaxis TITLE [cadena]\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -10040,7 +10083,7 @@ msgstr ""
"consola (o a donde sea si se redirecciona). No se realiza ninguna\n"
"comprobación de si el archivo es texto legible.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
#, fuzzy
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
@@ -10060,23 +10103,23 @@ msgstr ""
"\n"
"La bandera de verificación no tiene funcionalidad en Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
#, fuzzy
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER muestra la versión de cmd que está ejecutando\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
#, fuzzy
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "Ayuda sobre VOL\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -10086,7 +10129,7 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -10094,14 +10137,14 @@ msgstr ""
"PUSHD almacena el directorio actual a una\n"
"pila, y luego cambia el directorio actual al proporcionado.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
#, fuzzy
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
"POPD cambia el directorio actual al último almacenado con\n"
"PUSHD.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -10113,7 +10156,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -10127,18 +10170,18 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE muestra la salida de archivos o entrada entubada por páginas.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -10146,7 +10189,7 @@ msgstr ""
"EXIT termina la sesión de comandos actual y regresa al sistema\n"
"operativo o intérprete de comandos desde el que invocó cmd.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@@ -10220,122 +10263,122 @@ msgstr ""
"comandos\n"
"de arriba\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Está seguro"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "S"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
#, fuzzy
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Falta una asociación de archivo para la extensión %s\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
#, fuzzy
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Ningún comando de apertura asociado con el tipo de archivo '%s'\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Sobrescribir %s"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Más..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Línea en procesamiento por lotes posiblemente truncada. Usando:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argumento faltante\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Error de sintaxis\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "No hay ayuda disponible para %s\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "El destino de la instrucción GOTO no se ha encontrado\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "La fecha actual es %s\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "La hora actual es %s\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Ingrese la nueva fecha: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Ingrese la nueva hora: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
#, fuzzy
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Variable de entorno %s no definida\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "No se pudo abrir '%s'\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "No se puede llamar a una etiqueta fuera de un script por lotes\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Eliminar"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo es %s\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
#, fuzzy
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verificar es %s\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verificar debe estar ON o OFF\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Error de parámetro\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
#, fuzzy
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
@@ -10345,51 +10388,51 @@ msgstr ""
"El número de serie del volumen es %04x-%04x\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "Etiqueta del volumen (11 caracteres, Return para ninguno)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH no encontrado\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
#, fuzzy
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Pulse la tecla Return para continuar: "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Símbolo del sistema"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Versión %s\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "Más? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "La línea de entrada es demasiado larga.\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "Sobrescribir %s"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "Sobrescribir %s"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 08e4b3c3921..cacf93085d0 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -9035,13 +9035,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "'%s' پیدا نشد."
@@ -9302,7 +9302,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9322,28 +9322,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9354,21 +9374,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9378,17 +9398,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9400,7 +9420,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9414,24 +9434,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9472,158 +9492,158 @@ msgid ""
"Enter HELP for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "اطلاعات"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "&حذف\tDel"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index f3bbf1168a0..471c57ed7ed 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -9021,7 +9021,7 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9029,7 +9029,7 @@ msgstr ""
"Ei ole vielä toiminnassa\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: Tiedostoa ei löydy\n"
@@ -9378,7 +9378,7 @@ msgstr "RD on RMDIR-komennon lyhenne. Se poistaa alihakemiston.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR poistaa alihakemiston.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9413,7 +9413,7 @@ msgstr ""
"natiivissa Win32-toteutuksessa. Käyttöjärjestelmän ympäristöä ei voi\n"
"muuttaa cmd:n sisältä.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9424,15 +9424,60 @@ msgstr ""
"listan alusta, joten parametrista 2 tulee parametri 1 ja niin edelleen.\n"
"Se ei vaikuta mihinkään, jos sitä kutsutaan komentoriviltä.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Käynnistä ohjelma tai avaa ohjelmassa dokumentti, jonka tiedostopääte on "
+"yleensä käytössä ohjelmassa.\n"
+"Käyttö:\n"
+"start [asetukset] ohjelman_tiedostonimi [...]\n"
+"start [asetukset] dokumentin_tiedostonimi\n"
+"\n"
+"Asetukset:\n"
+"/M[inimized] Käynnistä ohjelma pienennettynä.\n"
+"/MAX[imized] Käynnistä ohjelma suurennettuna.\n"
+"/R[estored] Käynnistä ohjelma normaalikokoisena (ei pienennettynä eikä "
+"suurennettuna).\n"
+"/W[ait] Odota, että ohjelman suoritus päättyy, ja palauta sen "
+"paluuarvo.\n"
+"/Unix Käytä Unix-tiedostonimeä ja avaa tiedosto kuten Windows "
+"Explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Avaa dokumentti seuraavalla progID:lla.\n"
+"/L Näytä loppukäyttäjän lisenssi.\n"
+"/? Näytä tämä ohje ja poistu.\n"
+"\n"
+"start.exe versio 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start-ohjelmalla EI OLE MITÄÄN TAKUUTA; yksityiskohdista kertoo parametri /"
+"L.\n"
+"Tämä on vapaa ohjelma; tätä saa levittää tietyin ehdoin; yksityiskohdista\n"
+"kertoo parametri /L.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME asettaa ja näyttää järjestelmän nykyisen ajan.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE asettaa CMD-ikkunan otsikon.\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9441,7 +9486,7 @@ msgstr ""
"(tai muualle, jos ohjataan muualle). Sitä, onko tiedosto luettavissa,\n"
"ei tarkisteta.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9460,21 +9505,21 @@ msgstr ""
"\n"
"Verify-lippu ei tee mitään Winessä.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER näyttää, mitä cmd:n versio on.\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9484,7 +9529,7 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9493,13 +9538,13 @@ msgstr ""
"sitten\n"
"nykyisen hakemiston annetuksi.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
"POPD muuttaa nykyisen hakemiston siksi, joka on viimeksi tallennettu\n"
"PUSHD-komennolla.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9511,7 +9556,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9535,11 +9580,11 @@ msgstr ""
"Jos yhtäsuuruusmerkin jälkeen ei määritellä mitään komentoa, kyseiseen "
"tiedostotyyppiin liitetty komento poistetaan.\n"
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE näyttää tiedostojen tulosteen tai putkitetun syötteen sivuina.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9549,7 +9594,7 @@ msgstr ""
"sallittua näppäintä, joka on listassa.\n"
"CHOICE-komentoa käytetään lähinnä valikkoihin komentojonotiedostoissa.\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9557,7 +9602,7 @@ msgstr ""
"EXIT päättää nykyisen komentoistunnon ja palaa käyttöjärjestelmään tai\n"
"komentoriville, jolta kutsuit cmd:tä.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9635,156 +9680,156 @@ msgstr ""
"\n"
"Kirjoita HELP , niin saat lisätietoa yllä olevasta komennosta.\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "Oletko varma?"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "K"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "E"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Kirjoita tiedoston %1 yli?"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Lisää..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argumentti puuttuu\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntaksivirhe\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Apua ei saatavilla %1:lle\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO-komennolle ei löytynyt kohdetta\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Nykyinen päiväys on %1\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Nykyinen aika on %1\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Syötä uusi päiväys: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Syötä uusi aika: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Ympäristömuuttujaa %1 ei määritelty\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "'%1' ei auennut\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "Poista %1?"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parametrivirhe\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Paina mitä tahansa näppäintä jatkaaksesi... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Winen komentokehote"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD versio %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "Lisää? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Kyllä|Ei)"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Kyllä|Ei|kAikki)"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c95ae365b5c..5e702355839 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9224,7 +9224,7 @@ msgstr "Boucle lors du traitement des référants"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Limite du nombre de référants dépassée"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9232,7 +9232,7 @@ msgstr ""
"Pas encore implémenté\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1 : fichier non trouvé\n"
@@ -9614,7 +9614,7 @@ msgstr "RD est la version courte de RMDIR. Elle efface un répertoire.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR efface un sous-répertoire.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9652,7 +9652,7 @@ msgstr ""
"l'environnement\n"
"du système d'exploitation dans cmd.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9664,15 +9664,63 @@ msgstr ""
"sans effet\n"
"s'il est appelé depuis la ligne de commande.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Lance un programme, ou ouvre un document avec le programme normalement "
+"associé à cette extension.\n"
+"Usage :\n"
+"start [options] fichier_programme [...]\n"
+"start [options] fichier_document\n"
+"\n"
+"Options :\n"
+"/M[inimized] Lancer le programme minimisé.\n"
+"/MAX[imized] Lancer le programme maximisé.\n"
+"/R[estored] Lancer le programme normalement (ni minimisé ni "
+"maximisé).\n"
+"/W[ait] Attendre que le programme lancé se termine, puis "
+"renvoyer\n"
+" son code de sortie.\n"
+"/Unix Utiliser un chemin Unix et lancer le fichier comme "
+"windows\n"
+" explorer.\n"
+"/ProgIDOpen progID Ouvrir un document en utilisant le programme identifié\n"
+" par progID.\n"
+"/L Afficher la licence d'utilisation.\n"
+"/? Afficher cette aide et se terminer.\n"
+"\n"
+"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start est fourni sans AUCUNE GARANTIE ; pour plus de détails lancez-le avec\n"
+"l'option /L.\n"
+"Ceci est un logiciel libre, et vous êtes invité à le redistribuer\n"
+"sous certaines conditions ; lancez « start /L » pour plus de détails.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME règle ou affiche l'heure système courante.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE définit le titre de la fenêtre pour la session cmd.\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9681,7 +9729,7 @@ msgstr ""
"si redirigé). Aucun test n'est fait pour voir si le fichier contient bien du "
"texte.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9700,15 +9748,15 @@ msgstr ""
"\n"
"L'indicateur de vérification n'a pas de fonction dans Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER affiche la version de cmd utilisée.\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL affiche le nom de volume d'un lecteur de disque.\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
@@ -9716,7 +9764,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL met fin aux modifications locales de l'environnement dans\n"
"un fichier batch, introduites à la suite d'un SETLOCAL préalable.\n"
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9735,7 +9783,7 @@ msgstr ""
"jusqu'à la fin du fichier), après quoi les réglages antérieurs de\n"
"l'environnement sont restaurés.\n"
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9743,13 +9791,13 @@ msgstr ""
"PUSHD enregistre le répertoire courant sur\n"
"une pile et remplace le répertoire courant par le répertoire spécifié.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
"POPD remplace le répertoire courant par le dernier enregistré à l'aide de\n"
"PUSHD.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9771,7 +9819,7 @@ msgstr ""
"Si aucun type de fichiers n'est spécifié après le signe égal, supprime "
"l'association courante, si elle existe.\n"
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9796,11 +9844,11 @@ msgstr ""
"Ne spécifier aucune commande après le signe égal supprime la commande "
"d'ouverture associée au type de fichier spécifié.\n"
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE affiche le contenu de fichiers ou l'entrée standard par pages.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9811,7 +9859,7 @@ msgstr ""
"CHOICE est principalement utilisé pour construire une sélection de menu dans "
"un fichier batch.\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9819,7 +9867,7 @@ msgstr ""
"EXIT termine la session de ligne de commande et retourne\n"
"au système d'exploitation ou au shell où vous avez invoqué cmd.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9902,110 +9950,110 @@ msgstr ""
"Entrez HELP pour plus d'informations sur les commandes ci-"
"dessus.\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes-vous sûr(e) ?"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "O"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Association de fichier manquante pour l'extension %1\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Aucune commande d'ouverture n'est associée au type de fichier « %1 »\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Écraser %1 ?"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Plus..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Ligne du processus batch probablement tronquée. Utilisation de :\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument manquant\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Erreur de syntaxe\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Aucune aide disponible pour %1\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "La destination de l'instruction GOTO n'a pas été trouvée\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "La date courante est %1\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "L'heure courante est %1\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Saisissez la nouvelle date : "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Saisissez la nouvelle heure : "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "La variable d'environnement %1 n'est pas définie\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir « %1 »\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Impossible d'appeler une étiquette de batch hors d'un script batch\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "T"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "Supprimer %1 ?"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo est %1\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify est %1\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify doit être ON ou OFF\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Erreur de paramètre\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@@ -10013,47 +10061,47 @@ msgstr ""
"Le numéro de série du volume est %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "Étiquette du volume (11 caractères, pour aucun) ?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH non trouvé\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Appuyez sur une touche pour continuer... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Invite de commande Wine"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD version %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "Plus ? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "La ligne d'entrée est trop longue.\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Le volume dans le lecteur %1!c! est %2\n"
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Le volume dans le lecteur %1!c! n'a pas de label.\n"
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Oui|Non)"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Oui|Non|Tous)"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3dc0bbdbd07..511562d3225 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9303,7 +9303,7 @@ msgstr "לולאה בעת טיפול בהפניות"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "מגבלת הקפצת ההפניות בחריגה"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9311,7 +9311,7 @@ msgstr ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: File Not Found\n"
@@ -9661,7 +9661,7 @@ msgstr "RD is the short version of RMDIR. It deletes a subdirectory.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
#, fuzzy
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
@@ -9698,7 +9698,7 @@ msgstr ""
"many more values than in a native Win32 implementation. Note that it is\n"
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9708,16 +9708,58 @@ msgstr ""
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+"\n"
+"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details run with /L option.\n"
+"This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
+"under certain conditions; run 'start /L' for details.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME sets or shows the current system time.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
#, fuzzy
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "Sets the window title for the cmd window, syntax TITLE [string]\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9725,7 +9767,7 @@ msgstr ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
#, fuzzy
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
@@ -9744,15 +9786,15 @@ msgstr ""
"\n"
"The verify flag has no function in Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER displays the version of cmd you are running.\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
@@ -9760,7 +9802,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9776,7 +9818,7 @@ msgstr ""
"file, whichever comes first), at which point the previous environment\n"
"settings are restored.\n"
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9784,14 +9826,14 @@ msgstr ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
#, fuzzy
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
"POPD changes current directory to the last one saved with\n"
"PUSHD.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9803,7 +9845,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9817,11 +9859,11 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9831,7 +9873,7 @@ msgstr ""
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9839,7 +9881,7 @@ msgstr ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9917,113 +9959,113 @@ msgstr ""
"\n"
"Enter HELP for further information on any of the above commands.\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "Y"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "File association missing for extension %1\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "No open command associated with file type '%1'\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overwrite %1"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "More..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument missing\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntax error\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "No help available for %1\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Target to GOTO not found\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Current Date is %1\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Current Time is %1\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Enter new date: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Enter new time: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Environment variable %1 not defined\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Failed to open '%1'\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "מחיקה"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo is %1\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify is %1\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify must be ON or OFF\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter error\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@@ -10031,49 +10073,49 @@ msgstr ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "Volume label (11 characters, ENTER for none)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH not found\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Press any key to continue... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Command Prompt"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "More? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "The input line is too long.\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Yes|No)\n"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Yes|No)\n"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index fa904860919..abf0ca6afd0 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -8888,13 +8888,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr ""
@@ -9154,7 +9154,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9174,28 +9174,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9206,21 +9226,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9230,17 +9250,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9252,7 +9272,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9266,24 +9286,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9324,156 +9344,156 @@ msgid ""
"Enter HELP for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 0b1bc099ce4..fb0af60f8f7 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9475,13 +9475,13 @@ msgstr "Ciklus a beszámolók kezelése közben"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Beszámolási ugrás limit túllépve"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Fájl nem található"
@@ -9742,7 +9742,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9762,28 +9762,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9794,21 +9814,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9818,17 +9838,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9840,7 +9860,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9854,24 +9874,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9912,160 +9932,160 @@ msgid ""
"Enter HELP for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Nem elérhetõ; "
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "tulajdonságlap"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Törlés"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CA verzió"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 3837b506e2d..d0c7c703f5b 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9188,7 +9188,7 @@ msgstr "Loop nel gestire i rinvii"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Ecceduto il limite di salti di rinvio"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9196,7 +9196,7 @@ msgstr ""
"Non ancora implementato\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1 : File non trovato\n"
@@ -9576,7 +9576,7 @@ msgstr "RD è la versione ridotta di RMDIR. Elimina una sottocartella.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR elimina una sottocartella.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9612,7 +9612,7 @@ msgstr ""
"molti più valori che in un'implementazione nativa di Win32. Nota che non è\n"
"possibile influenzare l'ambiente del sistema operativo da dentro il cmd.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9622,15 +9622,60 @@ msgstr ""
"lista, perciò il parametro 2 diventa parametro 1 e così via. Non ha effetto\n"
"se chiamato dalla linea di comando.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Avvia un programma, o apri un documento con il programma normalmente usato "
+"per i file con quell'estensione.\n"
+"Usage:\n"
+"start [opzioni] nome_programma [...]\n"
+"start [opzioni] nome_documento\n"
+"\n"
+"Opzioni:\n"
+"/M[inimized] Avvia il programma minimizzato.\n"
+"/MAX[imized] Avvia il programma massimizzato.\n"
+"/R[estored] Avvia il programma normalmente (né minimizzato né "
+"massimizzato).\n"
+"/W[ait] Attendi l'uscita del programma, poi esci con il suo codice di "
+"uscita.\n"
+"/Unix Usa un nome file Unix e apre il file come Windows Explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Apri un documento usando il seguente progID.\n"
+"/L Mostra l'accordo di licenza con l'utente finale.\n"
+"/? Mostra questo aiuto ed esci.\n"
+"\n"
+"start.exe versione 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start è fornito SENZA GARANZIA di alcun tipo; per ulteriori informazioni "
+"eseguire start con l'opzione /L.\n"
+"Questo è software libero e sei invitato a redistribuirlo sotto alcune "
+"condizioni;\n"
+" eseguire 'start' con l'opzione /L per ulteriori informazioni.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME imposta o mostra l'orario di sistema attuale.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE imposta il titolo della finestra di cmd.\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9639,7 +9684,7 @@ msgstr ""
"ovunque\n"
"se rediretto). Nessun controllo è fatto se il file sia testo leggibile.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9658,15 +9703,15 @@ msgstr ""
"\n"
"La flag di verify non ha funzioni in Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER mostra la versione di cmd che stai usando.\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL mostra l'etichetta di volume di un'unità disco.\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
@@ -9674,7 +9719,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL termina la localizzazione dei cambiamenti dell'ambiente in un file\n"
"batch che erano stati introdotti da un precedente SETLOCAL.\n"
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9691,7 +9736,7 @@ msgstr ""
"del file, qualunque venga prima), al cui punto le precedenti impostazioni\n"
"dell'ambiente sono ripristinate.\n"
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9699,11 +9744,11 @@ msgstr ""
"PUSHD salva la cartella attuale su di uno\n"
"stack e poi la cambia con quella passata.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr "POPD cambia la cartella attuale con l'ultima salvata con PUSHD.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9723,7 +9768,7 @@ msgstr ""
"Non specificando alcun tipo di file dopo il segno uguale rimuove l'attuale "
"associazione, se esiste.\n"
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9747,11 +9792,11 @@ msgstr ""
"Non specificare alcun comando di apertura dopo il segno uguale rimuove la "
"stringa di comando associata con il tipo di file specificato.\n"
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE mostra l'output di files o l'input dalla pipe in pagine.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9762,7 +9807,7 @@ msgstr ""
"CHOICE è usato generalmente per creare un menù a selezione in un file "
"batch.\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9770,7 +9815,7 @@ msgstr ""
"EXIT termina la sessione corrente di cmd e torna al\n"
"sistema operativo o alla shell dal quale hai chiamato cmd.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9851,110 +9896,110 @@ msgstr ""
"Inserisci HELP per maggiori informazioni su ciascuno dei comandi "
"sovrastanti.\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sei sicuro?"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "S"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Associazione di file mancante per l'estensione %1\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Nessun comando di apertura associato con il tipo di file '%1'\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Sovrascrivere %1?"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Di più..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Linea nell'elaborazione Batch probabilmente troncata. Uso:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Manca un parametro\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Errore di sintassi\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Nessun aiuto disponibile per %1\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Destinazione del GOTO non trovata\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "La data attuale è %1\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "L'ora attuale è %1\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Inserisci una nuova data: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Inserisci una nuova ora: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Variabile d'ambiente %1 non definita\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Impossibile aprire '%1'\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Impossibile chiamare un'etichetta batch fuori da uno script batch\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "T"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "Eliminare %1?"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo è %1\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify è %1\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify deve essere ON o OFF\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Errore nel parametro\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@@ -9962,47 +10007,47 @@ msgstr ""
"Il numero seriale del volume è %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "Etichetta del volume (11 caratteri, per nessuno)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH non trovato\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Premere un tasto qualsiasi per continuare... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Prompt dei comandi di Wine"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "Versione di CMD %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "Di più? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "La linea di input è troppo lunga.\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Il volume nell'unità %1!c! è %2\n"
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Il volume nell'unità %1!c! non ha etichetta.\n"
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Sì|No)"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Sì|No|Tutti)"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e2a5d5d7e35..b9f5654ea06 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9132,7 +9132,7 @@ msgstr "紹介の取り扱い中にループです"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "紹介のホップ数が限界を超えました"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9140,7 +9140,7 @@ msgstr ""
"まだ実装されていません\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: ファイルが見つかりません\n"
@@ -9511,7 +9511,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR <ディレクトリ> はサブディレクトリを削除します。\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9547,7 +9547,7 @@ msgstr ""
"れています。cmd内からOSの環境変数を変更することができないこと\n"
"に注意して下さい。\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9557,15 +9557,58 @@ msgstr ""
"に使用します。つまり、パラメータ2がパラメータ1になります。コマンドライン\n"
"から呼ばれたときには何も起こりません。\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"プログラムを開始したり、拡張子に基づき通常使われるプログラムで文書を開きま"
+"す。\n"
+"使い方:\n"
+"start [options] プログラムファイル名 [...]\n"
+"start [options] 文書ファイル名\n"
+"\n"
+"オプション:\n"
+"/M[inimized] プログラムを最小化した状態で開始します。\n"
+"/MAX[imized] プログラムを最大化した状態で開始します。\n"
+"/R[estored] プログラムを通常の状態で開始します。(最小化や最大化ではなく)\n"
+"/W[ait] 開始したプログラムが終了するまで待機し、そのプログラムの終了コー"
+"ドで終了します。\n"
+"/Unix Unix ファイル名を使用して、windows エクスプローラのようにファイ"
+"ルを開始します。\n"
+"/ProgIDOpen 直後に指定した progID を利用して文書を開きます。\n"
+"/L エンドユーザ ライセンスを表示します。\n"
+"/? このヘルプを表示し、終了します。\n"
+"\n"
+"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start は完全に無保証です。詳細は /L オプションをつけて起動してください。\n"
+"これはフリー ソフトウェアです。一定の条件下で自由に再配布できます。\n"
+"条件の詳細は 'start /L' を起動してください。\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME は現在の時刻を設定または表示します。\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE <文字列> は cmd ウィンドウのウィンドウタイトルを設定します。\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9574,7 +9617,7 @@ msgstr ""
"された所)にコピーします。ファイルが可読なテキストファイルかどうかチェック\n"
"されません。\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9593,15 +9636,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Wine環境では照合フラグは意味を持ちません。\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER は動作しているcmdのバージョンを表示します。\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL はディスク デバイスのボリューム ラベルを表示します。\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
@@ -9609,7 +9652,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL は先行する SETLOCAL によって開始されたバッチ ファイルでの環境\n"
"変更の局所化を終了します。\n"
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9624,7 +9667,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL が現れる(または、ファイルの終端に到達するかのいずれか早いほう)\n"
"まで保持されます。終了時点で以前の環境設定が復元されます。\n"
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9632,13 +9675,13 @@ msgstr ""
"PUSHD <ディレクトリ名> はカレント ディレクトリをスタック上に保存し、カ\n"
"レント ディレクトリを指定されたディレクトリに変更します。\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
"POPD は PUSHD で最後に保存されたディレクトリにカレント ディレクトリを変更しま"
"す。\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9658,7 +9701,7 @@ msgstr ""
"ファイル タイプを等号のあとに指定しない場合は現在の関連付けがあれば削除しま"
"す。\n"
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9683,11 +9726,11 @@ msgstr ""
"等号のあとに何もオープン コマンドを指定しない場合は、指定したファイル タイプ"
"に対するコマンド文字列を削除します。\n"
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE はファイルの出力やパイプ化された入力を表示します。\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9697,7 +9740,7 @@ msgstr ""
"すまで待機します。\n"
"CHOICE は主にバッチ ファイルでメニュー選択を構築するために使われます。\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9705,7 +9748,7 @@ msgstr ""
"EXIT は現在のコマンドセッションを終了してcmdを呼び出したOSまたはシェルに戻し"
"ます。\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9784,110 +9827,110 @@ msgstr ""
"上記のコマンドに関する詳細を表示するには HELP <コマンド名> と入力して下さ"
"い。\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "よろしいですか?"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "Y"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "拡張子 %1 に対するファイル関連付けがありません。\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "ファイル タイプ '%1' に関連付けられた開くコマンドがありません。\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "上書き %1?"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "続ける..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "バッチ処理の行が切り落とされた可能性があります。対象行:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "引数がありません\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "構文エラー\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "%1 に対するヘルプはありません\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO の対象が見つかりません\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "現在の日付は %1\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "現在の時刻は %1\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "新しい日付を入力してください: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "新しい時刻を入力してください: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "環境変数 %1 は定義されていません\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "'%1' を開けません\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "バッチ スクリプトの外からバッチ ラベルを呼び出すことはできません\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "削除 %1?"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo は %1\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify は %1\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify は ON か OFF で指定してください\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "パラメータ エラー\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@@ -9895,47 +9938,47 @@ msgstr ""
"ボリューム シリアル番号は %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "ボリューム ラベル(半角11文字、で無指定)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH が見つかりません\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "続けるには何かキーを押して下さい... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine コマンド プロンプト"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD バージョン %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "続行? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "入力行が長すぎます。\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "ドライブ %1!c! のボリューム ラベルは %2 です\n"
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "ドライブ %1!c! のボリュームラベルがありません。\n"
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Yes|No)"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Yes|No|All)"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 6f8ec582f79..d0e81bc8409 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -9110,7 +9110,7 @@ msgstr "리퍼럴을 다루는 동안의 루프"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "리퍼럴 홉 제한에 도달했습니다"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9118,7 +9118,7 @@ msgstr ""
"아직 구현되지 않았습니다\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1 :파일을 찾을 수 없습니다\n"
@@ -9486,7 +9486,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR <디렉토리>는 하위 디렉토리를 지움.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9521,7 +9521,7 @@ msgstr ""
"의미합니다. 이것은 cmd안에서 운영체제 환경의 영향을 미치는 것은\n"
"가능하지 않다는 것을 기억하시오.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9531,15 +9531,57 @@ msgstr ""
"그래서 매개변수 2가 매개변수 1이 된다. 이것은 명령 라인에서 사용했을\n"
"경우 아무 일도 안 합니다.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"풀그림을 실행시키거나, 보통 파일 확장자에서 사용되는 풀그림으로 문서 열기\n"
+"사용법:\n"
+"start [옵션] 풀그림이나 파일 이름 [...]\n"
+"start [옵션] 문서 파일 이름\n"
+"\n"
+"옵션:\n"
+"/M[inimized] 풀그림 최소화 상태로 실행.\n"
+"/MAX[imized] 풀그림 최대화 상태로 실행.\n"
+"/R[estored] 풀그림을 보통상태로 시작시키기 (최소화도 아니고 최대화도 아"
+"님).\n"
+"/W[ait] 시작된 풀그림이 끝날 때까지 기다림, 끝날 때 종료코드를 '남김.\n"
+"/Unix 윈도우 탐색기같이 유닉스 파일이름을 사용해서 시작.\n"
+"/ProgIDOpen 지정한 progID를 사용해서 문서 열기.\n"
+"/L 사용자 라이센스 보여줌\n"
+"/? \t\t 도움말을 보여주고 끝내기.\n"
+"\n"
+"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start는 보증이 없이 제공됩니다; /L 옵션과 함께 실행시키면 자세한 내용을 볼 "
+"수 있습니다.\n"
+"이것은 자유 소프트웨어이고, 당신은 특정 조건하에서 재배포를 환영\n"
+"합니다; 'start /L'을 실행시키면 자세한 것을 볼 수 있습니다.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME 은 현재 시스템 시간을 보여 줍니다.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE <문자열>은 cmd창의 창 제목을 설정합니다.\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9547,7 +9589,7 @@ msgstr ""
"TYPE <파일이름> <파일 이름>를 콘솔 장치로 복사 (만약 방향이 재정의 된다면\n"
"어디나). 아무 오류가 없으면 그 파일을 읽을 수 있는 텍스트입니다.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9566,15 +9608,15 @@ msgstr ""
"\n"
"이 검증 플래그는 Wine에서는 아무 기능을 안함.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER 당신이 실행시킨 cmd 버젼 보여줌.\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL 은 디스크 장치의 볼륨 라벨을 보여줍니다.\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
@@ -9582,7 +9624,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL은 배치파일에서 바꾼 지역 환경변수를 끝냅니다\n"
"이것은 이전의 SETLOCAL로 시작되었습니다.\n"
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9597,7 +9639,7 @@ msgstr ""
"다음 ENDLOCAL이 나올 때까지만 보존되고(아니면 파일의 끝이든지,\n"
"어느 똑이든 먼저 오는 지점이),이전의 환경 설정이 복원되는 지정입니다.\n"
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9605,11 +9647,11 @@ msgstr ""
"PUSHD <디렉토리 이름> 은 현재 디렉토리를 스택에 저장한다.\n"
"그리고 현재 디렉토리를 요청한 디렉토리로 바꾼다.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr "POPD는 현재 디렉토리를 PUSH로 마지막으로 저장했던 것으로 바꿉니다.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9629,7 +9671,7 @@ msgstr ""
"등호(=) 다음에 파일 종류가 지정되지 않으면 현재 연결상태에 가능한 것을 제거합"
"니다.\n"
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9652,12 +9694,12 @@ msgstr ""
"등호(=) 다음에 열기 명령이 지정되지 않으면 지정된 파일 형식에 연결된 명령어 "
"문자열을 제거 합니다.\n"
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
"MORE는 파일 출력을 보여주거나 페이지의 파이프로도 된 입력을 보여준다.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9667,7 +9709,7 @@ msgstr ""
"허용하는 키를 누를 때까지 기다립니다.\n"
"CHOICE는 주로 배치 파일에서 메뉴 선택을 넣는 데 사용됩니다.\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9675,7 +9717,7 @@ msgstr ""
"EXIT는 현재 명령 세션을 중단시키고 운영체제로 돌아가거나 cmd를\n"
"호출한 셀로 돌아갑니다.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9753,110 +9795,110 @@ msgstr ""
"\n"
"HELP <명령>을 치면 그 명령의 상세한 정보를 보여줌\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "당신은 확신합니까?"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "예"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "아니오"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "이 파일확장자 %1에 연결된 풀그림이 없습니다\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "이 파일 형식 '%1'과 연결된 어떠한 명령도 없습니다'\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "%1을(를) 덮어쓰겠습니까?"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "더 많이..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "배치 작업의 줄은 아마도 불완전한 것 같습니다. 사용법:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "인수가 없습니다\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "문법 오류\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "%1를 위한 어떠한 도움말도 찾을 수 없습니다\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO 타겟을 찾을 수 없습니다\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "현재 날짜는 %1임\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "현재 시간은 %1임\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "새 날짜 입력: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "새 시간 입력: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "환경 변수 %1 는 정의되지 않았습니다\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "'%1' 열기 실패\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "배치 스크립트 밖의 배치 라벨은 불러올수 없습니다\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "%1을(를) 지우겠습니까?"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "에코(Echo)는 %1임\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "검증(Verify)은 %1임\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "검증(Verify)은 반드시 ON 이나 OFF가 되어야 합니다\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "매개변수 오류\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@@ -9864,47 +9906,47 @@ msgstr ""
"볼륨 시리얼 번호는 %1!04x!-%2!04x!임\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "볼륨 라벨 (11 글자, ENTER는 없음과 같음)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH를 찾을 수 없습니다\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "아무 키나 누르면 진행함... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine 명령 프롬프트"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD 버젼 %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "더? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "이 출력 줄은 너무 깁니다.\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "드라이브 %1!c!의 볼륨은 %2임\n"
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "드라이브 %1!c!는 라벨을 가지고 있지 않습니다.\n"
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr "(예|아니오)"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "(예|아니오|모두)"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index deed17122af..22e620c4d1c 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -9165,7 +9165,7 @@ msgstr "Aptiktas ciklas apdorojant perdavimus"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Viršyta perdavimo šuolių riba"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9173,7 +9173,7 @@ msgstr ""
"Dar nerealizuota\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: failas nerastas\n"
@@ -9540,7 +9540,7 @@ msgstr "RD yra trumpa RMDIR versija. Pašalina katalogą.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR pašalina katalogą.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9575,7 +9575,7 @@ msgstr ""
"Win32 realizacijoje. Pastebėkite, kad neįmanoma įtakoti operacinės sistemos\n"
"aplinkos iš komandų interpretatoriaus.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9585,15 +9585,58 @@ msgstr ""
"priekio, taip parametras 2 tampa parametru 1 ir t. t. Ši komanda neturi\n"
"jokio poveikio, kai kviečiama iš komandos eilutės.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Paleisti programą ar atverti dokumentą programoje, paprastai naudojamoje "
+"failams su tuo prievardžiu.\n"
+"Naudojimas:\n"
+"start [parametrai] programos_failo_vardas [...]\n"
+"start [parametrai] dokumento_failo_vardas\n"
+"\n"
+"Parametrai:\n"
+"/M[inimized] Paleisti programą suskleistą.\n"
+"/MAX[imized] Paleisti programą išskleistą.\n"
+"/R[estored] Paleisti programą normaliai (nei suskleistą, nei išskleistą).\n"
+"/W[ait] Laukti kol paleista programa baigs darbą, tada išeiti su jos "
+"išėjimo kodu.\n"
+"/Unix Naudoti Unix failo vardą ir paleisti failą kaip windows "
+"naršyklėje.\n"
+"/L Parodyti galutinio naudotojo licenciją.\n"
+"/? Parodyti šį pranešimą ir išeiti.\n"
+"\n"
+"start.exe versija 0.2 (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start pateikiama BE JOKIŲ GARANTIJŲ; detales rasite paleidę su /L "
+"parametru.\n"
+"Ši programa yra laisva programinė įranga; galite ją platinti\n"
+"tam tikromis sąlygomis; paleiskite „start /L“ išsamiai informacijai gauti.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME parodo arba nustato sistemos laiką.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE nustato cmd lango antraštę.\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9601,7 +9644,7 @@ msgstr ""
"TYPE nukopijuoja į pulto įrenginį (arba kitur, jei\n"
"nukreipta). Nėra tikrinama ar faile yra skaitomas tekstas.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9620,15 +9663,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Tikrinimo žymos bitas neturi jokios funkcijos Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER parodo dabar vykdomo cmd versiją.\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL parodo disko įrenginio tomo vardą.\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
@@ -9636,7 +9679,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL komandų faile baigia aplinkos pakeitimų lokalizavimą,\n"
"kuris buvo padarytas ankstesnio SETLOCAL.\n"
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9651,7 +9694,7 @@ msgstr ""
"išlaikomi iki kol sutinkamas kitas ENDLOCAL (arba failo pabaiga, kas\n"
"pasitaiko pirmiau), tada atkuriami ankstesnės aplinkos nustatymai.\n"
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9659,11 +9702,11 @@ msgstr ""
"PUSHD išsaugo dabartinį katalogą į dėklą,\n"
"o po to pakeičia dabartinį katalogą į nurodytą.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr "POPD pakeičia dabartinį katalogą į paskutinį išsaugotą su PUSHD.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9683,7 +9726,7 @@ msgstr ""
"Po lygybės ženklo nenurodžius failo tipo pašalina dabartinę sąsają, jei "
"yra.\n"
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9707,11 +9750,11 @@ msgstr ""
"Po lygybės ženklo nenurodžius atvėrimo komandos pašalina su nurodytu failo "
"tipu susietą komandos eilutę.\n"
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE parodo failo išvedimą ar kanalo įvedimą puslapiais.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9721,7 +9764,7 @@ msgstr ""
"paspaus leidžiamą klavišą iš pasirinkimų sąrašo.\n"
"CHOICE dažniausiai naudojama pasirinkimo meniu konstravimui komandų faile.\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9729,7 +9772,7 @@ msgstr ""
"EXIT baigia dabartinį komandų seansą ir grįžta į operacinę sistemą\n"
"ar apvalkalą iš kur CMD buvo iškviestas.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9807,110 +9850,110 @@ msgstr ""
"Įveskite HELP platesnei informacijai apie išvardintas komandas "
"gauti.\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ar tikrai?"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "T"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Trūksta failo susiejimo prievardžiui %1\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Jokia atvėrimo komanda nesusieta su failo tipu „%1“\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Perrašyti %1?"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Daugiau..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Paketinio apdorojimo eilutė galimai nukirsta. Naudojama:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Trūksta argumento\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Sintaksės klaida\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Nėra informacijos apie %1\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO tikslas nerastas\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Dabartinė data yra %1\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Dabartinis laikas yra %1\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Įveskite naują datą: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Įveskite naują laiką: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Aplinkos kintamasis %1 neapibrėžtas\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Nepavyko atverti „%1“\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Negalima iškviesti žymės esančios už komandos failo ribų\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "V"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "Šalinti %1?"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo yra %1\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify yra %1\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "VERIFY turi būti ON arba OFF\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parametro klaida\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@@ -9918,47 +9961,47 @@ msgstr ""
"Tomo serijos numeris yra %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "Tomo vardas (11 simbolių, <Įvesti> – bevardis)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "KELIAS nerastas\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Norėdami tęsti spauskite bet kurį klavišą... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine komandų interpretatorius"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD versija %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "Daugiau? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "Įvedimo eilutė per ilga.\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Tomas diske %1!c! yra %2\n"
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Tomas diske %1!c! neturi vardo.\n"
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Taip|Ne)"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Taip|Ne|Visus)"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 469b62521a9..2108574a425 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -8888,13 +8888,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr ""
@@ -9154,7 +9154,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9174,28 +9174,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9206,21 +9226,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9230,17 +9250,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9252,7 +9272,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9266,24 +9286,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9324,156 +9344,156 @@ msgid ""
"Enter HELP for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 523029357b8..2cb3126b4ba 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -9455,13 +9455,13 @@ msgstr "Løkke under håndtering av henvisninger"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Grense for henvisningshopp overskredet"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Fant ikke filen\n"
@@ -9828,7 +9828,7 @@ msgstr "Hjelp til RD.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "Hjelp til RMDIR.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
#, fuzzy
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
@@ -9865,7 +9865,7 @@ msgstr ""
"verdier enn i et vanlig Win32-miljø. Vær oppmerksom på at det ikke går\n"
"an å endre mijøet i det underliggende operativsystemet fra CMD.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9875,19 +9875,61 @@ msgstr ""
"liste, sånn at parameter 2 blir parameter 1 og så videre. Det har ingen\n"
"effekt hvis det brukes fra kommandolinjen.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Starte et program, eller åpne et dokument i programmet som er tilknyttet "
+"filer med det etternavnet.\n"
+"Bruk:\n"
+"start [valg] program_filnavn [...]\n"
+"start [valg] dokument_filnavn\n"
+"\n"
+"Valg:\n"
+"/M[inimized] Start programmet minimert.\n"
+"/MAX[imized] Start programmet maksimert.\n"
+"/R[estored] Start programmet normalt (hverken minimert eller maksimert).\n"
+"/W[ait] Vent til programmet avslutter, og avslutt med programmets\n"
+" avsluttingskode.\n"
+"/Unix Bruk et Unix-filnavn og start filen som Windows Utforsker "
+"(explorer).\n"
+"/L Vis sluttbruker-lisensen.\n"
+"\n"
+"start.exe versjon 0.2 Kopirett for 2003 tilhører Dan Kegel\n"
+"Oversatt av Alexander N. Sørnes\n"
+"Start kommer UTEN ENHVER FORM FOR GARANTI; kjør med /L-valget for detaljer.\n"
+"Dette er fri programvare, og du kan redistribuere det under visse vilkår; "
+"kjør 'start /L' for detaljer.\n"
+
+#: cmd.rc:201
#, fuzzy
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "Hjelp til TIME.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
#, fuzzy
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
"Angir tittelen for CMD-vinduet, syntaksen er\n"
"TITLE [streng]\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9896,7 +9938,7 @@ msgstr ""
"sted hvis det omdirigeres). Det kontrolleres ikke om filen er leselig "
"tekst.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
#, fuzzy
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
@@ -9916,23 +9958,23 @@ msgstr ""
"\n"
"«Verify»-flagget har ingen funksjon i Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
#, fuzzy
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER viser versjonnummeret til CMD\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
#, fuzzy
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "Hjelp til VOL.\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9942,7 +9984,7 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9950,12 +9992,12 @@ msgstr ""
"PUSHD lagrer arbeidskatalogen i en stabel, og endrer deretter\n"
"arbeidskatalog til den som er oppgitt.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
#, fuzzy
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr "POPD endrer arbeidskatalog til den som sist ble brukt med PUSHD.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9967,7 +10009,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9981,18 +10023,18 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE lar deg bla gjennom innholdet i filer eller inndata i rør.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -10000,7 +10042,7 @@ msgstr ""
"EXIT avslutter gjeldende kommandoøkt og returnerer til operativsystemet\n"
"eller skallet CMD ble startet fra.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
@@ -10072,167 +10114,167 @@ msgstr ""
"\n"
"Skriv «HELP » for mer informasjon om kommandoene ovenfor\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "J"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
#, fuzzy
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Manglende filtilknytning for etternavnet %s\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
#, fuzzy
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Ingen åpnekommando er tilknyttet filtypene '%s'\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Skrive over «%s»? (Ja|Nei|Alle)\n"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Mer..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Ikke tilgjengelig; "
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Neste side"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
#, fuzzy
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Fant ikke miljøvariablen\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Klarte ikke åpne «%s»\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Slett"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CA-versjon"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 857f1fd1bc8..5f09425b770 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9227,7 +9227,7 @@ msgstr "Lus gevonden bij het verwerken van verwijzingen"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Overschrijding van limiet op verwijzingen"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9235,7 +9235,7 @@ msgstr ""
"Nog niet geïmplementeerd\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1 : Bestand niet gevonden\n"
@@ -9619,7 +9619,7 @@ msgstr "RD is de korte versie van RMDIR. Het verwijdert een map.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR verwijdert een map.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
#, fuzzy
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
@@ -9657,7 +9657,7 @@ msgstr ""
"Win32 implementatie. Merk op dat het niet mogelijk is om de omgevings-\n"
"variabelen van het onderliggende besturingssysteem te wijzigen vanuit cmd.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9668,16 +9668,61 @@ msgstr ""
"enzovoort. Deze opdracht heeft geen effect als hij wordt aangeroepen vanaf\n"
"de opdrachtregel.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Start een programma, of open een document met het programma dat normaal voor "
+"bestanden met die extensie gebruikt wordt.\n"
+"Gebruik:\n"
+"start [opties] programma_naam [...]\n"
+"start [opties] document_naam\n"
+"\n"
+"Opties:\n"
+"/M[inimized] Start het programma geminimaliseerd.\n"
+"/MAX[imized] Start het programma gemaximaliseerd.\n"
+"/R[estored] Start het programma normaal (noch geminimaliseerd noch "
+"gemaximaliseerd).\n"
+"/W[ait] Wacht totdat het gestarte programma is beëindigd, eindig dan "
+"met de exit code van dat programma.\n"
+"/Unix Gebruik een Unix bestandsnaam en start het bestand als de "
+"Windows verkenner.\n"
+"/ProgIDOpen Open een document met behulp van het volgende progID.\n"
+"/L Laat de gebruikerslicentie zien.\n"
+"/? Toon deze tekst en eindig dit programma.\n"
+"\n"
+"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start wordt u ABSOLUUT ZONDER GARANTIE aangeboden; draai dit programma met "
+"de /L optie voor details.\n"
+"Dit is vrije software, en u wordt uitgenodigd om het verder te verspreiden\n"
+"onder bepaalde voorwaarden; draai 'start /L' voor details.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME wijzigt of toont de systeemtijd.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
#, fuzzy
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "Wijzigt de naam van het cmd-venster, syntax: TITLE [tekenreeks]\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9685,7 +9730,7 @@ msgstr ""
"TYPE kopieert naar het uitvoerapparaat.\n"
"Er wordt niet gecontroleerd of het bestand leesbare tekst bevat.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
#, fuzzy
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
@@ -9705,15 +9750,15 @@ msgstr ""
"\n"
"De verify-schakelaar heeft geen functie binnen Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER toont de versie van cmd die u draait.\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL toont het label van een schijf.\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
@@ -9721,7 +9766,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL beëindigt de localisatie van omgevingswijzigingen in een "
"batchbestand die werd begonnen door een voorafgaande SETLOCAL opdracht.\n"
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9737,7 +9782,7 @@ msgstr ""
"opdracht (of tot het eind van het bestand, welke eerst komst),\n"
"waar de vorige omgevingsvariabelen worden teruggezet.\n"
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9745,14 +9790,14 @@ msgstr ""
"PUSHD bewaart de huidige map op een\n"
"stapel, en verandert dan de huidige map naar de opgegeven naam.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
#, fuzzy
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
"POPD verandert de huidige map naar de meest recente die\n"
"op de stapel werd gezet met PUSHD.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
#, fuzzy
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
@@ -9773,7 +9818,7 @@ msgstr ""
"Zonder bestandstype achter het '=' teken wordt de huidige associatie "
"verwijderd, als deze bestaat.\n"
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
#, fuzzy
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
@@ -9799,13 +9844,13 @@ msgstr ""
"Zonder 'open' opdracht achter het '=' teken wordt de opdracht die "
"geassocieerd is met het gespecificeerde bestandstype verwijderd.\n"
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
"MORE toont de uitvoer van programma's of herleidde invoer\n"
"per bladzijde.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9816,7 +9861,7 @@ msgstr ""
"CHOICE wordt hoofdzakelijk gebruikt om een selectie uit een menu te maken\n"
"in een batch bestand.\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9824,7 +9869,7 @@ msgstr ""
"EXIT beëindigt de lopende sessie en keert terug\n"
"naar het besturingssysteem of de schil van waaruit cmd werd gestart.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9903,114 +9948,114 @@ msgstr ""
"\n"
"type HELP voor meer informatie over bovengenoemde opdrachten.\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bent u zeker"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "J"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Bestandsassociatie ontbreekt voor extensie %1\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Geen open commando verbonden met bestandstype '%1'\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overschrijf %1"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Meer..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Regel in Batch proces mogelijk afgebroken. We gebruiken:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument ontbreekt\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Fout in de syntax\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Geen help beschikbaar voor %1\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Doel opgegeven bij GOTO niet gevonden\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Huidige datum is %1\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Huidige tijd is %1\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Voer de nieuwe datum in: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "voer de nieuwe tijd in: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Omgevingsvariable %1 niet gedefinieerd\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Openen van '%1' is mislukt\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
"Onmogelijk om een batch label aan te roepen van buiten een batch script\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Verwijderen"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo staat %1\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify staat %1\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify moet ON of OFF zijn\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter onjuist\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
#, fuzzy
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
@@ -10020,49 +10065,49 @@ msgstr ""
"Het serienummer van de schijf is %3!04x!-%4!04x!\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "Schijf naam (11 karakters, ENTER voor geen)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH niet gevonden\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Druk op een willekeurige toets om verder te gaan... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Command Prompt"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD versie %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "Meer? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "De invoerregel is te lang.\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Ja|Nee)\n"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Ja|Nee)\n"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 52a87767ab1..65f104021af 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -8888,13 +8888,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr ""
@@ -9154,7 +9154,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9174,28 +9174,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9206,21 +9226,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9230,17 +9250,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9252,7 +9272,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9266,24 +9286,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9324,156 +9344,156 @@ msgid ""
"Enter HELP for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index db67d0c845a..794f5ed01ae 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8888,13 +8888,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr ""
@@ -9154,7 +9154,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9174,28 +9174,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9206,21 +9226,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9230,17 +9250,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9252,7 +9272,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9266,24 +9286,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9324,156 +9344,156 @@ msgid ""
"Enter HELP for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr ""
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 0cb62fe5e43..d1b9bc3f439 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9187,7 +9187,7 @@ msgstr "Pętla przed obsługą odwołań"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Przekroczono limit skoków odwołań"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9195,7 +9195,7 @@ msgstr ""
"Jeszcze niezaimplementowane\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: Nie znaleziono pliku\n"
@@ -9567,7 +9567,7 @@ msgstr "RD jest krótką wersją RMDIR. usuwa podkatalog.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR usuwa podkatalog.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9603,7 +9603,7 @@ msgstr ""
"w implementacji Win32. Wine nie modyfikuje zmiennych środowiskowych\n"
"systemu.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9613,15 +9613,59 @@ msgstr ""
"parametrów, parametr 2 staje się 1 itd. Polecenie to nie ma efektu gdy jest\n"
"wywoływane z linii komend.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Uruchamia program lub otwiera dokument w programie, który jest zwykle "
+"używany dla tego rozszerzenia.\n"
+"Użycie:\n"
+"start [opcje] nazwa_programu [...]\n"
+"start [opcje] nazwa_dokumentu\n"
+"\n"
+"Opcje:\n"
+"/M[inimalizowany] Uruchamia program zminimalizowany.\n"
+"/MAX[ymalizowany] Uruchamia program zmaksymalizowany.\n"
+"/R[estored] Uruchamia program normalnie (bez minimalizacji ani "
+"maksymalizacji).\n"
+"/W[ait] Zaczekaj aż program zakończy działanie (i zakończ\n"
+"\t kodem wyjścia programu).\n"
+"/Unix Użyj Uniksowej nazwy pliku i uruchom plik tak jak w eksplorerze "
+"windowsa.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Pokaż licencję użytkownika.\n"
+"/? Wyświetl tą pomoc i wyjdź.\n"
+"\n"
+"start.exe wersja 0.2 Prawa autorskie (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start jest dostarczany BEZ ŻADNEJ GWARANCJI; szczegóły w opcji /L.\n"
+"To jest wolne oprogramowanie i możesz je rozpowszechniać (pod pewnymi\n"
+"warunkami); uruchom 'start /L' aby poznać szczegóły.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME ustawia lub pokazuje aktualny czas systemowy.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE ustawia tytuł okna dla okna wiersza poleceń.\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
@@ -9629,7 +9673,7 @@ msgstr ""
"TYPE wyświetla zawartość pliku, nie jest sprawdzane, czy\n"
"jest on plikiem tekstowym.\n"
-#: cmd.rc:200
+#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
@@ -9648,15 +9692,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Flaga verify nie ma funkcji w Wine.\n"
-#: cmd.rc:203
+#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER wyświetla wersję uruchomionego wiersza poleceń.\n"
-#: cmd.rc:205
+#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL pokazuje etykietę woluminu urządzenia dyskowego.\n"
-#: cmd.rc:209
+#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
@@ -9664,7 +9708,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL kończy zmiany ustawień regionalnych środowiska w pliku wsadowym,\n"
"które zostały wprowadzone przez poprzedzające SETLOCAL.\n"
-#: cmd.rc:217
+#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
@@ -9681,7 +9725,7 @@ msgstr ""
"cokolwiek nastąpi pierwsze), przy którym zostają przywrócone poprzednie "
"ustawienia środowiska.\n"
-#: cmd.rc:220
+#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
@@ -9689,11 +9733,11 @@ msgstr ""
"PUSHD zapamiętuje aktualny katalog na stosie, a\n"
"następnie przechodzi do katalogu podanego jako parametr.\n"
-#: cmd.rc:222
+#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr "POPD zmienia bieżący katalog na ostatni zachowany przez PUSHD.\n"
-#: cmd.rc:230
+#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
@@ -9714,7 +9758,7 @@ msgstr ""
"Nie określanie typu pliku po znaku równości usuwa obecne skojarzenie, jeśli "
"jakiekolwiek istnieje.\n"
-#: cmd.rc:241
+#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
@@ -9738,11 +9782,11 @@ msgstr ""
"Nie określanie polecenia otwarcia po znaku równości usuwa ciąg znaków "
"polecenia skojarzony z określonym typem pliku.\n"
-#: cmd.rc:243
+#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE wyświetla strona po stronie wyjście pliku lub potoku.\n"
-#: cmd.rc:247
+#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
@@ -9752,7 +9796,7 @@ msgstr ""
"naciśnie dozwolony Przycisk z wybieralnej listy.\n"
"CHOICE jest używany głównie do budowania menu wyboru w plikach typu bat.\n"
-#: cmd.rc:251
+#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
@@ -9760,7 +9804,7 @@ msgstr ""
"EXIT kończy bieżącą sesję cmd i powraca do systemu operacyjnego\n"
"lub powłoki, w której uruchomiono cmd.\n"
-#: cmd.rc:288
+#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9841,110 +9885,110 @@ msgstr ""
"Wpisz HELP dla dalszych informacji o którymkolwiek z tych "
"poleceń.\n"
-#: cmd.rc:290
+#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "Czy jesteś pewien?"
-#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
+#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "T"
-#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
+#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
-#: cmd.rc:293
+#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Brak skojarzenia pliku dla rozszerzenia %1\n"
-#: cmd.rc:294
+#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Brak skojarzenia polecenia otwórz z typem plików '%1'\n"
-#: cmd.rc:295
+#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Czy zastąpić %1?"
-#: cmd.rc:296
+#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Więcej..."
-#: cmd.rc:297
+#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Linia przy przetwarzaniu pliku bat prawdopodobnie obcięta. Używam:\n"
-#: cmd.rc:299
+#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Brakuje argumentu\n"
-#: cmd.rc:300
+#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Błąd składni\n"
-#: cmd.rc:302
+#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Brak pliku pomocy dla %1\n"
-#: cmd.rc:303
+#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Nie znaleziono przeznaczenia dla GOTO\n"
-#: cmd.rc:304
+#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Obecna data to %1\n"
-#: cmd.rc:305
+#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Obecny czas to %1\n"
-#: cmd.rc:306
+#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Wpisz nową datę: "
-#: cmd.rc:307
+#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Wpisz nowy czas: "
-#: cmd.rc:308
+#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Zmienna środowiskowa %1 jest niezdefiniowana\n"
-#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
+#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Nieudane otwarcie '%1'\n"
-#: cmd.rc:310
+#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Nie można wywołać etykiety bat poza skryptem bat\n"
-#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
+#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
-#: cmd.rc:312
+#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "Czy usunąć %1?"
-#: cmd.rc:313
+#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo jest %1\n"
-#: cmd.rc:314
+#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify jest %1\n"
-#: cmd.rc:315
+#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify musi być ON lub OFF\n"
-#: cmd.rc:316
+#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Błąd parametru\n"
-#: cmd.rc:317
+#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
@@ -9952,47 +9996,47 @@ msgstr ""
"Numer seryny wolumenu to %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
-#: cmd.rc:318
+#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, for none)?"
msgstr "Etykieta Wolumenu (11 znaków, aby pominąć)?"
-#: cmd.rc:319
+#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "Nie znaleziono PATH\n"
-#: cmd.rc:320
+#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Naciśnij jakikolwiek klawisz, aby kontynuować... "
-#: cmd.rc:321
+#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wiersz Poleceń Wine"
-#: cmd.rc:322
+#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "Wersja CMD %1!S!\n"
-#: cmd.rc:323
+#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "Więcej? "
-#: cmd.rc:324
+#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "Wpisany tekst jest zbyt długi.\n"
-#: cmd.rc:325
+#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr "Wolumen w napędzie %1!c! to %2\n"
-#: cmd.rc:326
+#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Wolumen w napędzie %1!c! nie ma etykiety.\n"
-#: cmd.rc:327
+#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Tak|Nie)"
-#: cmd.rc:328
+#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Tak|Nie|Wszystkie)"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 4aaae37967f..8ea5ba1f44f 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9189,7 +9189,7 @@ msgstr "Loop enquanto resolve referências"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Limite de salto de referências excedido"
-#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
+#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
@@ -9197,7 +9197,7 @@ msgstr ""
"Ainda não implementado\n"
"\n"
-#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
+#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: Arquivo Não Encontrado\n"
@@ -9570,7 +9570,7 @@ msgstr "RD é a abreviação de RMDIR. Ela exclui um subdiretório.\n"
msgid "RMDIR deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR exclui um subdiretório.\n"
-#: cmd.rc:178
+#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
@@ -9605,7 +9605,7 @@ msgstr ""
"nativa. Note que não é possível afetar o ambiente do sistema operacional de\n"
"dentro do cmd.\n"
-#: cmd.rc:183
+#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
@@ -9616,15 +9616,59 @@ msgstr ""
"diante.\n"
"Isto não tem efeito se chamado a partir da linha de comandos.\n"
-#: cmd.rc:185
+#: cmd.rc:176
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
+"with that suffix.\n"
+"Usage:\n"
+"start [options] program_filename [...]\n"
+"start [options] document_filename\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
+"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
+"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
+"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
+"code.\n"
+"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
+"/L Show end-user license.\n"
+"/? Display this help and exit.\n"
+msgstr ""
+"Inicia um programa ou abre um documento no programa normalmente usado para "
+"arquivos com determinado sufixo.\n"
+"Uso:\n"
+"start [opções] arquivo_de_programa [argumentos...]\n"
+"start [opções] arquivo_de_documento\n"
+"\n"
+"Opções:\n"
+"/M[inimized] Inicia o programa minimizado.\n"
+"/MAX[imized] Inicia o programa maximizado.\n"
+"/R[estored] Inicia o programa normalmente (sem minimizar nem maximizar).\n"
+"/W[ait] Aguarda que o programa iniciado termine e então retorna\n"
+"\t\tseu valor de saída.\n"
+"/Unix Usa um nome de arquivo Unix e inicia o arquivo como windows\n"
+"explorer.\n"
+"/ProgIDOpen Abre um documento usando o seguinte progID.\n"
+"/L Exibe a licença do usuário.\n"
+"/? Mostra essa ajuda e sai.\n"
+"\n"
+"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
+"Start não vem com ABSOLUTAMENTE NENHUMA GARANTIA; para detalhes, execute\n"
+"com a opção /L.\n"
+"Este é um software livre e você é bem-vindo a redistribuí-lo sob certas\n"
+"condições; execute 'start /L' para detalhes.\n"
+
+#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME ajusta ou mostra a hora atual do sistema.\n"
-#: cmd.rc:187
+#: cmd.rc:203
msgid "TITLE sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE configura o título da janela do cmd.\n"
-#: cmd.rc:191
+#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE copies