po: Update German translation.

This commit is contained in:
Julian Rüger 2012-04-20 12:54:03 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 43980cff2e
commit 3bdaa36bd8
1 changed files with 3 additions and 7 deletions

View File

@ -3537,16 +3537,12 @@ msgid "URI to be decoded is incorrect"
msgstr "Zu entschlüsselnde URI ist ungültig"
#: jscript.rc:57
#, fuzzy
#| msgid "Enumeration value out of range.\n"
msgid "Number of fraction digits is out of range"
msgstr "Aufzählungswert außerhalb des Bereichs.\n"
msgstr "Anzahl der Nachkommastellen außerhalb des zulässigen Bereichs"
#: jscript.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Subscript out of range"
msgid "Precision is out of range"
msgstr "Index außerhalb des Bereichs"
msgstr "Genauigkeit außerhalb des zulässigen Bereichs"
#: jscript.rc:59
msgid "Array length must be a finite positive integer"
@ -12675,7 +12671,7 @@ msgstr "Bitte wählen Sie das Unix-Zielverzeichnis."
#: winecfg.rc:34
msgid "Hide &Advanced"
msgstr "&Erw. ausblenden"
msgstr "&Erweitert ausblenden"
#: winecfg.rc:36
msgid "(No Theme)"