diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index a30a946172d..70842674f00 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -13103,7 +13103,7 @@ msgstr "Вы точно хотите удалить параметр реест
 
 #: reg.rc:55
 msgid "Are you sure you want to delete all registry values in '%1'?"
-msgstr "Вы точно хотите удалить все параметры реестра из «%s»?"
+msgstr "Вы точно хотите удалить все параметры реестра из «%1»?"
 
 #: reg.rc:56
 msgid "Are you sure you want to delete the registry key '%1'?"