From 2fae3e0ee94a2c0c6d426a95a639f9476f6c13c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Stefaniuc <mstefani@redhat.de>
Date: Wed, 14 Jul 2010 00:58:09 +0200
Subject: [PATCH] wldap32: Add the Romanian translation.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Translation by Claudia Cotună.
---
 dlls/wldap32/Makefile.in   |   1 +
 dlls/wldap32/wldap32_Ro.rc | 127 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 128 insertions(+)
 create mode 100644 dlls/wldap32/wldap32_Ro.rc

diff --git a/dlls/wldap32/Makefile.in b/dlls/wldap32/Makefile.in
index 47dee4f848d..7c753649ade 100644
--- a/dlls/wldap32/Makefile.in
+++ b/dlls/wldap32/Makefile.in
@@ -43,6 +43,7 @@ RC_SRCS = \
 	wldap32_No.rc \
 	wldap32_Pl.rc \
 	wldap32_Pt.rc \
+	wldap32_Ro.rc \
 	wldap32_Ru.rc \
 	wldap32_Sv.rc \
 	wldap32_Tr.rc \
diff --git a/dlls/wldap32/wldap32_Ro.rc b/dlls/wldap32/wldap32_Ro.rc
new file mode 100644
index 00000000000..3f463f64753
--- /dev/null
+++ b/dlls/wldap32/wldap32_Ro.rc
@@ -0,0 +1,127 @@
+/*
+ * Copyright 2005 Hans Leidekker
+ * Copyright 2010 Claudia Cotună
+ *                Michael Stefaniuc
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+#include "windef.h"
+
+LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+#pragma code_page(65001)
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    0 "Succes"
+    1 "Eroare de operațiuni"
+    2 "Eroare de protocol"
+    3 "Limită de timp depășită"
+    4 "Limită de mărime depășită"
+    5 "Comparație falsă"
+    6 "Comparație adevărată"
+    7 "Metodă de autentificare nesuportată"
+    8 "Autentificare puternică necesară"
+    9 "Referent (v2)"
+    10 "Referent"
+    11 "Limită administrativă depășită"
+    12 "Extensie critică indisponibilă"
+    13 "Confidențialitate necesară"
+    14 ""
+    15 ""
+    16 "Atribut necunoscut"
+    17 "Tip nedefinit"
+    18 "Potrivire necorespunzătoare"
+    19 "Violare de restricție"
+    20 "Atributul sau valoarea există deja"
+    21 "Sintaxă nevalidă"
+    22 ""
+    23 ""
+    24 ""
+    25 ""
+    26 ""
+    27 ""
+    28 ""
+    29 ""
+    30 ""
+    31 ""
+    32 "Obiect necunoscut"
+    33 "Problemă la alias"
+    34 "Sintaxă DN nevalidă"
+    35 "Este o frunză"
+    36 "Problemă de dereferențiere la alias"
+    37 ""
+    38 ""
+    39 ""
+    40 ""
+    41 ""
+    42 ""
+    43 ""
+    44 ""
+    45 ""
+    46 ""
+    47 ""
+    48 "Autentificare necorespunzătoare"
+    49 "Autorizații nevalide"
+    50 "Drepturi insuficiente"
+    51 "Ocupat"
+    52 "Indisponibil"
+    53 "Refuză să funcționeze"
+    54 "Buclă detectată"
+    55 ""
+    56 ""
+    57 ""
+    58 ""
+    59 ""
+    60 "Control de triere lipsă"
+    61 "Eroare de interval la index"
+    62 ""
+    63 ""
+    64 "Violare de denumire"
+    65 "Violare de clasă de obiect"
+    66 "Nepermis pe non-frunze"
+    67 "Nepermis pe RDN"
+    68 "Există deja"
+    69 "Nici o modificare de clasă de obiecte"
+    70 "Rezultate prea mari"
+    71 "Afectează mai multe DSA"
+    72 ""
+    73 ""
+    74 ""
+    75 ""
+    76 ""
+    77 ""
+    78 ""
+    79 ""
+    80 "Altul"
+    81 "Server indisponibil"
+    82 "Eroare locală"
+    83 "Eroare de codificare"
+    84 "Eroare de decodificare"
+    85 "Timp alocat expirat"
+    86 "Autentificare necunoscută"
+    87 "Eroare de filtrare"
+    88 "Anulat de utilizator"
+    89 "Eroare de parametri"
+    90 "Memorie insuficientă"
+    91 "Nu se poate conecta la serverul LDAP"
+    92 "Operațiune nesuportată de această versiune a protocolului LDAP"
+    93 "Controlul specificat nu a fost găsit în mesaj"
+    94 "Nici un rezultat în mesaj"
+    95 "Mai multe rezultate returnate"
+    96 "Buclă la gestionarea referenților"
+    97 "Limită număr referenți depășită"
+}