From 2cc6fb485d55a1ce57b34780178269b5159f76ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francois Gouget Date: Mon, 19 Sep 2011 23:35:13 +0200 Subject: [PATCH] po: Mark a few partially translated strings as fuzzy in the German translation. --- po/de.po | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 1575ff11c8c..d5946074fb8 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -9695,6 +9695,7 @@ msgstr "" "Bedingungen weiter zu verbreiten; führe 'start /L' für mehr Details aus.\n" #: start.rc:64 +#, fuzzy msgid "" "start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n" "This program is free software; you can redistribute it and/or\n" @@ -10921,7 +10922,7 @@ msgstr "&Nebeneinander\tUmschalt+F4" #: winefile.rc:87 #, fuzzy msgid "&About Wine File Manager" -msgstr "Winefile" +msgstr "&Info über Wine File Manager" #: winefile.rc:93 msgid "Applying font settings" @@ -10932,6 +10933,7 @@ msgid "Error while selecting new font." msgstr "Fehler während der Schriftart-Auswahl." #: winefile.rc:99 +#, fuzzy msgid "Wine File Manager" msgstr "Winefile"