winefile: Standardize the 'Arrange Icons' menu label.

This commit is contained in:
Francois Gouget 2011-05-15 11:31:02 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent f73b860bc2
commit 2bfa358d3d
46 changed files with 46 additions and 226 deletions

View File

@ -6283,7 +6283,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10421,10 +10421,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "اختر ال&كل\tCtrl+A"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6449,7 +6449,7 @@ msgstr "&Списък"
msgid "&Details"
msgstr "&Подробности"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Подреди &иконите"
@ -10657,10 +10657,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Маркирай &всичко\tCtrl+A"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6214,7 +6214,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10308,10 +10308,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr ""
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6546,7 +6546,7 @@ msgstr "&Seznam"
msgid "&Details"
msgstr "&Podrobnosti"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Seřadit &ikony"
@ -11104,10 +11104,6 @@ msgstr "Kaskádování\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Uspořádat &vertikálně\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Zarovnat &symboly"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6558,7 +6558,7 @@ msgstr "&Liste"
msgid "&Details"
msgstr "&Detaljer"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Sortere &Ikoner"
@ -11159,10 +11159,6 @@ msgstr "Kortstak\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Stil &lodret\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Ordne &symboler"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6489,7 +6489,7 @@ msgstr "&Liste"
msgid "&Details"
msgstr "&Details"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Symbole anordnen"
@ -11118,10 +11118,6 @@ msgstr "Über&lappend\tUmschalt+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "&Nebeneinander\tUmschalt+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "&Symbole anordnen"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6343,7 +6343,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10440,10 +10440,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr ""
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
msgid "&About Wine File"
msgstr ""

View File

@ -6240,7 +6240,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10658,10 +10658,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
msgid "&About Wine File"
msgstr "&About Wine File"

View File

@ -6321,7 +6321,7 @@ msgstr "&List"
msgid "&Details"
msgstr "&Details"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Arrange &Icons"
@ -10818,10 +10818,6 @@ msgstr "Cascading\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Arrange &Symbols"
#: winefile.rc:87
msgid "&About Wine File"
msgstr "&About Wine File"

View File

@ -6439,7 +6439,7 @@ msgstr "&Listo"
msgid "&Details"
msgstr "&Detale"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Aranøu &Ikonojn"
@ -10620,10 +10620,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Elek&tu æion\tCtrl+A"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6700,7 +6700,7 @@ msgstr "&Lista"
msgid "&Details"
msgstr "&Detalles"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Ordenar &iconos"
@ -11349,10 +11349,6 @@ msgstr "&Cascada\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Mosaico &vertical\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Alinear &símbolos"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6283,7 +6283,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10424,10 +10424,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6510,7 +6510,7 @@ msgstr "&Lista"
msgid "&Details"
msgstr "&Tiedot"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "&Järjestä kuvakkeet"
@ -10745,10 +10745,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "&Valitse kaikki"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6338,7 +6338,7 @@ msgstr "&Liste"
msgid "&Details"
msgstr "&Détails"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Trier les &icônes"
@ -10938,10 +10938,6 @@ msgstr "&En cascade\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Arranger &verticalement\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Réorganiser les &symboles"
#: winefile.rc:87
msgid "&About Wine File"
msgstr "À &propos de WineFile"

View File

@ -6535,7 +6535,7 @@ msgstr "&רשימה"
msgid "&Details"
msgstr "&פרטים"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "סי&דור הסמלים"
@ -11015,10 +11015,6 @@ msgstr "דירוג\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "פריסה &אופקית\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "סידור ה&סמלים"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6221,7 +6221,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10292,10 +10292,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr ""
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6703,7 +6703,7 @@ msgstr "&Lista"
msgid "&Details"
msgstr "&Részletek"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "&Ikonok elrendezése"
@ -10997,10 +10997,6 @@ msgstr "Lépcsőzetes elrendezés\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Mozaikszerű elrendezés fü&ggőlegesen\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "&Szimbólum elrendezés"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6610,7 +6610,7 @@ msgstr "&Lista"
msgid "&Details"
msgstr "&Dettagli"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Disponi &Icone"
@ -11253,10 +11253,6 @@ msgstr "Finestre a cascata\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Ordina &verticalmente\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Disponi &simboli"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6318,7 +6318,7 @@ msgstr "一覧(&L)"
msgid "&Details"
msgstr "詳細(&D)"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "アイコンの整列(&I)"
@ -10825,10 +10825,6 @@ msgstr "重ねて表示\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "左右に並べて表示(&V)\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "アイコンを整列(&S)"
#: winefile.rc:87
msgid "&About Wine File"
msgstr "バージョン情報(&A)"

View File

@ -6311,7 +6311,7 @@ msgstr "목록(&L)"
msgid "&Details"
msgstr "자세히(&D)"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "아이콘 정렬(&I)"
@ -10779,10 +10779,6 @@ msgstr "정렬\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "세로 바둑판식 정렬(&V)\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "심벌로 정렬(&S)"
#: winefile.rc:87
msgid "&About Wine File"
msgstr "와인파일 정보(&A)"

View File

@ -6331,7 +6331,7 @@ msgstr "&Sąrašas"
msgid "&Details"
msgstr "&Išsamus"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Išdėstyti &piktogramas"
@ -10853,10 +10853,6 @@ msgstr "Išdėstyti pa&kopomis\tVald+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Iškloti &stačiai\tVald+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Išdėstyti si&mbolius"
#: winefile.rc:87
msgid "&About Wine File"
msgstr "&Apie Wine failų tvarkytuvę"

View File

@ -6221,7 +6221,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10292,10 +10292,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr ""
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6572,7 +6572,7 @@ msgstr "&Liste"
msgid "&Details"
msgstr "&Detaljer"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Ordne &ikoner"
@ -11131,10 +11131,6 @@ msgstr "Kortstokk\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Still &loddrett\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Ordne &symboler"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6431,7 +6431,7 @@ msgstr "&Lijst"
msgid "&Details"
msgstr "&Details"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "P&ictogrammen sorteren"
@ -11009,10 +11009,6 @@ msgstr "Trapsgewijs\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "&Naast elkaar\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "&Pictogrammen schikken"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6221,7 +6221,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10292,10 +10292,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr ""
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6221,7 +6221,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10292,10 +10292,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr ""
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6329,7 +6329,7 @@ msgstr "&Lista"
msgid "&Details"
msgstr "&Szczegóły"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "&Rozmieść ikony"
@ -10842,10 +10842,6 @@ msgstr "&Kaskada\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "&Sąsiadująco w poziomie\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Rozmieść &symbole"
#: winefile.rc:87
msgid "&About Wine File"
msgstr "Menadżer plików Wine - i&nformacje"

View File

@ -6571,7 +6571,7 @@ msgstr "&Lista"
msgid "&Details"
msgstr "&Detalhes"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "O&rganizar ícones"
@ -11204,10 +11204,6 @@ msgstr "&Em cascata\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Lado a lado &verticalmente\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "&Organizar ícones"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6623,7 +6623,7 @@ msgstr "&Lista"
msgid "&Details"
msgstr "&Detalhes"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "O&rganizar ícones"
@ -11264,10 +11264,6 @@ msgstr "&Em cascata\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Lado a lado &verticalmente\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "&Organizar ícones"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6260,7 +6260,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10372,10 +10372,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr ""
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6845,7 +6845,7 @@ msgstr "&Listă"
msgid "&Details"
msgstr "&Detalii"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Aranjează &pictogramele"
@ -11496,10 +11496,6 @@ msgstr "Cascadă\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Mozaic &vertical\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Aranjează &simbolurile"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6327,7 +6327,7 @@ msgstr "&Список"
msgid "&Details"
msgstr "&Таблица"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Упорядочить &значки"
@ -10846,10 +10846,6 @@ msgstr "Окна &каскадом\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Окна с&лева направо\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "&Расположить"
#: winefile.rc:87
msgid "&About Wine File"
msgstr "&О Wine File"

View File

@ -6364,7 +6364,7 @@ msgstr "&List"
msgid "&Details"
msgstr "&Details"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
#, fuzzy
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Lar&ge Icons"
@ -10608,10 +10608,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr ""
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6356,7 +6356,7 @@ msgstr "&Seznam"
msgid "&Details"
msgstr "&Podrobnosti"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Razporedi &ikone"
@ -10893,10 +10893,6 @@ msgstr "V kaskado\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Razpostavi &navpično\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Razporedi &simbole"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6585,7 +6585,7 @@ msgstr "&Списак"
msgid "&Details"
msgstr "&Детаљи"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Поређај &иконице"
@ -10806,10 +10806,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Изабери &све\tCtrl+A"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6633,7 +6633,7 @@ msgstr "&Spisak"
msgid "&Details"
msgstr "&Detalji"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Poređaj &ikonice"
@ -10889,10 +10889,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Izaberi &sve\tCtrl+A"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6334,7 +6334,7 @@ msgstr "&Lista"
msgid "&Details"
msgstr "&Detaljer"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Ordna &ikoner"
@ -10846,10 +10846,6 @@ msgstr "Överlappande\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Ordna &vertikalt\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Ordna &symboler"
#: winefile.rc:87
msgid "&About Wine File"
msgstr "&Om Winefile"

View File

@ -6221,7 +6221,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10292,10 +10292,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr ""
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6340,7 +6340,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10466,10 +10466,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6675,7 +6675,7 @@ msgstr "&Liste"
msgid "&Details"
msgstr "&Ayrıntılı"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "&Simgeleri Düzenle"
@ -11272,10 +11272,6 @@ msgstr "Diz\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Di&key Döşe\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Simgeleri D&üzenle"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6344,7 +6344,7 @@ msgstr "&Список"
msgid "&Details"
msgstr "&Детально"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Впорядкувати &Іконки"
@ -10856,10 +10856,6 @@ msgstr "Вікна каскадом\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "Вікна зліва &направо\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "Розмістити &Символи"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6293,7 +6293,7 @@ msgstr "&List"
msgid "&Details"
msgstr "&Details"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
#, fuzzy
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "Lar&ge Icons"
@ -10439,10 +10439,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "&Tchwezi totafwait"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6202,7 +6202,7 @@ msgstr ""
msgid "&Details"
msgstr ""
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr ""
@ -10264,10 +10264,6 @@ msgstr ""
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr ""
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr ""
#: winefile.rc:87
msgid "&About Wine File"
msgstr ""

View File

@ -6564,7 +6564,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"详细信息 (&D)"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "排列图标 (&I)"
@ -10784,10 +10784,6 @@ msgstr "层叠\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "垂直平铺(&)\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "自动排列图标(&S)"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -6579,7 +6579,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_TW.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"詳情(&D)"
#: shell32.rc:48
#: shell32.rc:48 winefile.rc:81
#, fuzzy
msgid "Arrange &Icons"
msgstr "排列圖標(&A)"
@ -10846,10 +10846,6 @@ msgstr "層疊\tCtrl+F5"
msgid "Tile &Vertically\tCtrl+F4"
msgstr "垂直平鋪(&)\tCtrl+F4"
#: winefile.rc:81
msgid "Arrange &Symbols"
msgstr "自動排列圖標(&S)"
#: winefile.rc:87
#, fuzzy
msgid "&About Wine File"

View File

@ -78,7 +78,7 @@ IDM_WINEFILE MENU
MENUITEM "Cascading\tCtrl+F5", ID_WINDOW_CASCADE
MENUITEM "Tile &Horizontally", ID_WINDOW_TILE_HORZ
MENUITEM "Tile &Vertically\tCtrl+F4", ID_WINDOW_TILE_VERT
MENUITEM "Arrange &Symbols", ID_WINDOW_ARRANGE
MENUITEM "Arrange &Icons", ID_WINDOW_ARRANGE
MENUITEM "&Refresh\tF5", ID_REFRESH
}