diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 01e83e76c56..da3552412de 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -15314,6 +15314,16 @@ msgstr "خطأ : فشل النظام في العثور على المفتاح أ msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "خطأ : تعذر إضافة المفاتيح للجهاز البعيد\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "ال&سجل" diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index c8ed6de09d4..82354a26cf4 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -14265,6 +14265,16 @@ msgstr "reg: La sintaxis nun ye válida. " msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: La sintaxis nun ye válida. " +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Rexistru" diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index e5971a58c07..564477eed0e 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -14575,6 +14575,16 @@ msgstr "Наистина ли искате да изтриете '%1'?" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Наистина ли искате да изтриете '%1'?" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Регистър" diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index c577fe65fbb..c033defa60c 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -14681,6 +14681,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: No s'ha pogut obrir la clau de registre '%1'.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registre" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 805a3c2fcbb..b0374bf28d8 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -14809,6 +14809,16 @@ msgstr "Chyba: Systém nemohl najít specifikovaný klíč registru nebo hodnotu msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Chyba: Nepodařilo se přidat klíče na vzdálený stroj\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registr" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 5ff3eb2294c..5f66849eb73 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -15272,6 +15272,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Fejl: Kunne ikke tilføje nøgler til fjern maskinen\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Register" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 8b3aa24e3d2..052c04e0967 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -14797,6 +14797,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Der Schlüssel '%1' konnte nicht geöffnet werden.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registrierung" diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 8143f85422b..24b7ed6314b 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -14306,6 +14306,16 @@ msgstr "Μη έγγυρος(οι) χαρακτήρας(ες) στο μονοπά msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Μη έγγυρος(οι) χαρακτήρας(ες) στο μονοπάτι.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/en.po b/po/en.po index 47d4a3189bf..c8a0c2a87eb 100644 --- a/po/en.po +++ b/po/en.po @@ -14690,6 +14690,22 @@ msgstr "reg: Unable to find the specified registry key\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registry" diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po index e84317562b3..3e38820a3e0 100644 --- a/po/en_US.po +++ b/po/en_US.po @@ -14690,6 +14690,22 @@ msgstr "reg: Unable to find the specified registry key\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registry" diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index 3d03d8020aa..074ce81a515 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -14439,6 +14439,16 @@ msgstr "Ĉu vi estas certa pri forigo de '%1'?" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Ĉu vi estas certa pri forigo de '%1'?" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registrejo" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 86221a2183b..316bcf5a513 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -14882,6 +14882,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: No se puede abrir la clave de registro '%1'.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registro" diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po index b8fdd3b34da..ea9ff7d0b30 100644 --- a/po/fa.po +++ b/po/fa.po @@ -14261,6 +14261,16 @@ msgstr "پرونده‌های متنی (*.txt).\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "پرونده‌های متنی (*.txt).\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 18b901f9f13..cffeda4b6e2 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -14674,6 +14674,16 @@ msgstr "reg: Järjestelmä ei löytänyt annettua rekisteriavainta tai -arvoa\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Rekisteriavainta '%1' ei voida avata.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Rekisteri" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 3a906af2b36..681e8bf625d 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -15217,6 +15217,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "regedit : impossible d'ouvrir la clé de registre « %1 ».\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registre" diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 4dc11912cb0..39e5cf6cd8c 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -14857,6 +14857,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Error: Unable to add keys to remote machine\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&רישום המערכת" diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index d8a8a961373..65bb18f00c2 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -13987,6 +13987,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 1d904564b78..a6b5f66cdc0 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -14772,6 +14772,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Datoteka se ne može otvoriti." +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registar" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 3fb067ad795..7db2c249ca2 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -15265,6 +15265,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Hiba: nem lehet kulcsokat hozzáadni a távoli gépnél\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Fájl" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 5eb26a63afa..e8359453d8f 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -15353,6 +15353,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Errore: impossibile aggiungere chiavi alla macchina remota\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registro" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index f0f95f22069..43493191bc7 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -14566,6 +14566,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: レジストリ キー '%1' を開けません。\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "レジストリ(&R)" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 8c0c7dfe9bf..8af39dbeb52 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -14524,6 +14524,16 @@ msgstr "reg: 시스템에서 지정한 레지스트리 키 또는 값을 찾을 msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "레지스트리 키 '%1'을(를) 열 수 없습니다.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "레지스트리(&R)" diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 6b629509105..4933e80afbb 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -14700,6 +14700,16 @@ msgstr "reg: Nepavyko rasti nurodyto registro rakto\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Nepavyko importuoti registro rakto „%1“.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "R&egistras" diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po index 05d9cc6a0bc..bc74f6f876b 100644 --- a/po/ml.po +++ b/po/ml.po @@ -14001,6 +14001,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index 28ab501407a..8f686aba655 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -14824,6 +14824,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Kan ikke åpne registernøkkelen \"%1\".\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Register" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 89b56bf1fde..f5b2554991d 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -14792,6 +14792,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Onmogelijk om de registersleutel '%1' te openen.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registerbestand" diff --git a/po/or.po b/po/or.po index 80771ff7251..e3303e27b8d 100644 --- a/po/or.po +++ b/po/or.po @@ -13987,6 +13987,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po index f9c6b946089..704a9bc8942 100644 --- a/po/pa.po +++ b/po/pa.po @@ -13987,6 +13987,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index ee526c241cd..07bf8effa76 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -14851,6 +14851,16 @@ msgstr "reg: System nie mógł znaleźć podanej wartości lub klucza rejestru\n msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Nie udało się otworzyć klucza rejestru '%1'.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Rejestr" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 43042ee3fcf..e297e21eb6e 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -14629,6 +14629,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Não foi possível abrir a chave de registro '%1'.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registro" diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po index 0b7f08ba544..40fd054b268 100644 --- a/po/pt_PT.po +++ b/po/pt_PT.po @@ -14973,6 +14973,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Incapaz de abrir a chave '%1' no Registo.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registo" diff --git a/po/rm.po b/po/rm.po index 14539ecef63..c2e4ca45c9e 100644 --- a/po/rm.po +++ b/po/rm.po @@ -14091,6 +14091,16 @@ msgstr "Tuot las datotecas (*.*).\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Tuot las datotecas (*.*).\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 60fadf0be0d..f9d392028c8 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -15040,6 +15040,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "regedit: Nu s-a putut deschide cheia de registru „%1”.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registru" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 849992d4fff..8d74292d294 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -14667,6 +14667,16 @@ msgstr "reg: не удалось найти указанный раздел ре msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: не удалось открыть ключ «%1».\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Реестр" diff --git a/po/si.po b/po/si.po index 5a18390a7a3..6843bc5f21d 100644 --- a/po/si.po +++ b/po/si.po @@ -14371,6 +14371,16 @@ msgstr "reg: රෙජිස්තරයේ යතුර '%1' අරින්න msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: රෙජිස්තරයේ යතුර '%1' අරින්න බැහැ.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "රෙජිස්තරය (&R)" diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 1170a24b1e8..5a0557e36ea 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -14601,6 +14601,16 @@ msgstr "Chyba: Nemožno ukončiť proces \"%1\".\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Chyba: Nemožno ukončiť proces \"%1\".\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Registry" diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index eb9fc01d6e7..423afc6db19 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -15292,6 +15292,16 @@ msgstr "Napaka: sistem ni našel navedenega ključa ali vrednosti registra\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Napaka: ni mogoče dodati ključa na oddaljen računalnik\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Register" diff --git a/po/sr_RS@cyrillic.po b/po/sr_RS@cyrillic.po index 676189f1e59..a8139925718 100644 --- a/po/sr_RS@cyrillic.po +++ b/po/sr_RS@cyrillic.po @@ -14913,6 +14913,16 @@ msgstr "Желите ли да избришете „%1“?" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Желите ли да избришете „%1“?" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/sr_RS@latin.po b/po/sr_RS@latin.po index 70d5a10bc30..f10e8161dcd 100644 --- a/po/sr_RS@latin.po +++ b/po/sr_RS@latin.po @@ -15089,6 +15089,16 @@ msgstr "Želite li da izbrišete „%1“?" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Želite li da izbrišete „%1“?" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 3e6ad6793d4..7d9ac0ed6a1 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -14958,6 +14958,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Kan inte öppna registernyckeln '%1'.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Register" diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index 9d2949a03c8..1bae9183c90 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -13914,6 +13914,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/te.po b/po/te.po index 744878bd894..c9452acf466 100644 --- a/po/te.po +++ b/po/te.po @@ -13987,6 +13987,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/th.po b/po/th.po index 6f00210cd48..881a74f3ce4 100644 --- a/po/th.po +++ b/po/th.po @@ -14359,6 +14359,16 @@ msgstr "แฟ้มตํารา (*.txt).\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "แฟ้มตํารา (*.txt).\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 5c8e5017355..b097bcd308f 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -14587,6 +14587,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: '%1' kayıt defteri anahtarı açılamıyor.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Kayıt Defteri" diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 4125a697001..1d604806aea 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -14663,6 +14663,16 @@ msgstr "reg: не вдалось знайти вказаний ключ реєс msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: Неможливо відкрити ключ реєстру '%1'.\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "&Реєстр" diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po index 272c2a339af..43d0b50f09b 100644 --- a/po/wa.po +++ b/po/wa.po @@ -14224,6 +14224,16 @@ msgstr "Fitchîs tekse (*.txt).\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "Fitchîs tekse (*.txt).\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/wine.pot b/po/wine.pot index 90df990fa55..7f54f5ff9cc 100644 --- a/po/wine.pot +++ b/po/wine.pot @@ -13895,6 +13895,16 @@ msgstr "" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 10ee1388df8..6bbb75c3232 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -14353,6 +14353,16 @@ msgstr "reg:系统无法找到指定的注册表键或值\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "reg: 无法打开注册表键 '%1'。\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "注册表(&R)" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index e74456ca4f4..2da0f4cf46b 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -15224,6 +15224,16 @@ msgstr "錯誤:系統無法找到指定的註冊表索引鍵或值\n" msgid "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" msgstr "錯誤:無法加入索引鍵到遠端機器\n" +#: programs/reg/reg.rc:179 +msgid "" +" /reg:32\n" +" Access the registry using the 32-bit view.\n" +"\n" +" /reg:64\n" +" Access the registry using the 64-bit view.\n" +"\n" +msgstr "" + #: programs/regedit/regedit.rc:34 msgid "&Registry" msgstr "註冊表(&R)" diff --git a/programs/reg/add.c b/programs/reg/add.c index 4b50a13b975..de22874b901 100644 --- a/programs/reg/add.c +++ b/programs/reg/add.c @@ -235,6 +235,8 @@ int reg_add(int argc, WCHAR *argvW[]) value_empty = TRUE; continue; } + else if (!lstrcmpiW(str, L"reg:32") || !lstrcmpiW(str, L"reg:64")) + continue; else if (!str[0] || str[1]) goto invalid; diff --git a/programs/reg/delete.c b/programs/reg/delete.c index f1b29e6f3a2..db1ed0f5337 100644 --- a/programs/reg/delete.c +++ b/programs/reg/delete.c @@ -137,6 +137,8 @@ int reg_delete(int argc, WCHAR *argvW[]) value_empty = TRUE; continue; } + else if (!lstrcmpiW(str, L"reg:32") || !lstrcmpiW(str, L"reg:64")) + continue; else if (!str[0] || str[1]) goto invalid; diff --git a/programs/reg/export.c b/programs/reg/export.c index 8e4aa594503..78331498406 100644 --- a/programs/reg/export.c +++ b/programs/reg/export.c @@ -368,6 +368,8 @@ int reg_export(int argc, WCHAR *argvW[]) if (is_char(*str, 'y') && !str[1]) overwrite_file = TRUE; + else if (!lstrcmpiW(str, L"reg:32") || !lstrcmpiW(str, L"reg:64")) + continue; else goto invalid; } diff --git a/programs/reg/import.c b/programs/reg/import.c index 223e7db0e48..5750dbf0c79 100644 --- a/programs/reg/import.c +++ b/programs/reg/import.c @@ -978,11 +978,19 @@ int reg_import(int argc, WCHAR *argvW[]) BYTE s[2]; struct parser parser; - if (argc > 3) + if (argc > 4) goto invalid; + + if (argc == 4) { - output_message(STRING_INVALID_SYNTAX); - output_message(STRING_FUNC_HELP, wcsupr(argvW[1])); - return 1; + WCHAR *str = argvW[3]; + + if (*str != '/' && *str != '-') + goto invalid; + + str++; + + if (lstrcmpiW(str, L"reg:32") && lstrcmpiW(str, L"reg:64")) + goto invalid; } filename = argvW[2]; @@ -1032,4 +1040,9 @@ int reg_import(int argc, WCHAR *argvW[]) error: fclose(fp); return 1; + +invalid: + output_message(STRING_INVALID_SYNTAX); + output_message(STRING_FUNC_HELP, wcsupr(argvW[1])); + return 1; } diff --git a/programs/reg/query.c b/programs/reg/query.c index d2a7968fa0b..9d840c8947d 100644 --- a/programs/reg/query.c +++ b/programs/reg/query.c @@ -347,6 +347,8 @@ int reg_query(int argc, WCHAR *argvW[]) value_empty = TRUE; continue; } + else if (!lstrcmpiW(str, L"reg:32") || !lstrcmpiW(str, L"reg:64")) + continue; else if (!str[0] || str[1]) goto invalid; diff --git a/programs/reg/reg.c b/programs/reg/reg.c index 3ffc5fe3d8f..9dd491a517e 100644 --- a/programs/reg/reg.c +++ b/programs/reg/reg.c @@ -338,6 +338,7 @@ int __cdecl wmain(int argc, WCHAR *argvW[]) if (is_help_switch(argvW[2])) { output_message(op_help); + output_message(STRING_REG_VIEW_USAGE); return 0; } diff --git a/programs/reg/reg.rc b/programs/reg/reg.rc index abfed18b93b..85e3675464c 100644 --- a/programs/reg/reg.rc +++ b/programs/reg/reg.rc @@ -172,4 +172,8 @@ STRINGTABLE STRING_OVERWRITE_FILE, "The file '%1' already exists. Do you want to overwrite it?" STRING_KEY_NONEXIST, "reg: Unable to find the specified registry key\n" STRING_KEY_IMPORT_FAILED, "reg: Unable to import the registry key '%1'\n" + STRING_REG_VIEW_USAGE, " /reg:32\n\ +\ Access the registry using the 32-bit view.\n\n\ +\ /reg:64\n\ +\ Access the registry using the 64-bit view.\n\n" } diff --git a/programs/reg/resource.h b/programs/reg/resource.h index 8b0d9de7653..b673e21883a 100644 --- a/programs/reg/resource.h +++ b/programs/reg/resource.h @@ -61,3 +61,4 @@ #define STRING_OVERWRITE_FILE 138 #define STRING_KEY_NONEXIST 139 #define STRING_KEY_IMPORT_FAILED 140 +#define STRING_REG_VIEW_USAGE 141