diff --git a/dlls/winspool.drv/Zh.rc b/dlls/winspool.drv/Zh.rc
new file mode 100644
index 00000000000..5394448e808
--- /dev/null
+++ b/dlls/winspool.drv/Zh.rc
@@ -0,0 +1,64 @@
+/*
+ * winspool (Simplified and Traditional Chinese Resources)
+ *
+ * Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com>
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+/* Chinese text is encoded in UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
+LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
+
+FILENAME_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 245, 47
+STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "打印到文件"
+FONT 9, "MS Song"
+BEGIN
+    LTEXT "输出文件名(&O):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
+    EDITTEXT EDITBOX, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
+    DEFPUSHBUTTON "确定", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
+    PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    IDS_CAPTION     "本地端口"
+    IDS_FILE_EXISTS "输出文件已存在, 按'确定'覆盖。"
+    IDS_CANNOT_OPEN "不能打开输出文件."
+}
+
+LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
+
+FILENAME_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 245, 47
+STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "列印到檔案"
+FONT 8, "PMingLiu"
+BEGIN
+    LTEXT "輸出檔案名(&O):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
+    EDITTEXT EDITBOX, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
+    DEFPUSHBUTTON "確定", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
+    PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    IDS_CAPTION     "本地端口"
+    IDS_FILE_EXISTS "輸出檔案已存在, 按'確定'覆蓋。"
+    IDS_CANNOT_OPEN "不能開啟輸出檔案."
+}
+
+#pragma code_page(default)
diff --git a/dlls/winspool.drv/winspool.rc b/dlls/winspool.drv/winspool.rc
index e9b168ee827..8fd7cb5dcd3 100644
--- a/dlls/winspool.drv/winspool.rc
+++ b/dlls/winspool.drv/winspool.rc
@@ -56,3 +56,4 @@
 #include "Si.rc"
 #include "Sv.rc"
 #include "Tr.rc"
+#include "Zh.rc"