diff --git a/dlls/shell32/shell32_Si.rc b/dlls/shell32/shell32_Si.rc
index 2b37c6d667d..975d4a3f49d 100644
--- a/dlls/shell32/shell32_Si.rc
+++ b/dlls/shell32/shell32_Si.rc
@@ -285,6 +285,24 @@ STRINGTABLE
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Dokumenti\\Slike"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Dokumenti\\Video"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Lokalne nastavitve\\Podatki programov\\Microsoft\\Zapisovanje CD-jev"
+	IDS_CONTACTS                "Kontakti"
+	IDS_LINKS                   "Povezave"
+	IDS_PHOTO_ALBUMS            "Slike\\Diaprojekcije"
+	IDS_PLAYLISTS               "Glasba\\Seznam predvajanja"
+	IDS_PUBLIC_DOWNLOADS        "Prenosi"
+	IDS_PUBLIC_GAME_TASKS       "Microsoft\\Windows\\Raziskovalec Iger"
+	IDS_PUBLIC_LIBRARIES        "Microsoft\\Windows\\Knjižnice"
+	IDS_PUBLIC_RINGTONES        "Microsoft\\Windows\\Zvonenja"
+	IDS_SAMPLE_MUSIC            "Glasba\\Primeri glasbe"
+	IDS_SAMPLE_PICTURES         "Slike\\Primeri slik"
+	IDS_SAMPLE_PLAYLISTS        "Music\\Primeri seznamov predvajanja"
+	IDS_SAMPLE_VIDEOS           "Videos\\Primeri video posnetkov"
+	IDS_SAVED_GAMES             "Shranjene igre"
+	IDS_SAVED_SEARCHES          "Iskanja"
+	IDS_USER_PROFILES           "Uporabniki"
+	IDS_COMMON_OEM_LINKS        "OEM Povezave"
+	IDS_DOCUMENTS               "Dokumenti"
+	IDS_DOWNLOADS               "Prenosi"
 
 	IDS_NEWFOLDER		"Nova mapa"