mshtml: Update Norwegian Bokmål translation.

This commit is contained in:
Alexander Nicolaysen Sørnes 2009-07-30 17:28:13 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 90c52c0180
commit 1cbef167a5
1 changed files with 18 additions and 5 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
/* /*
* Norwegian Bokmål language support * Norwegian Bokmål language support
* *
* Copyright 2005-2007 Alexander N. Sørnes <alex@thehandofagony.com> * Copyright 2005-2009 Alexander N. Sørnes <alex@thehandofagony.com>
* *
* This library is free software; you can redistribute it and/or * This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -20,11 +20,13 @@
#include "resource.h" #include "resource.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
{ {
IDS_HTMLDISABLED "HTML-tegning er for øyeblikket deaktivert." IDS_HTMLDISABLED "HTML-tegning er for øyeblikket deaktivert."
IDS_HTMLDOCUMENT "HTML-dokument" IDS_HTMLDOCUMENT "HTML-dokument"
IDS_DOWNLOADING "Laster ned..." IDS_DOWNLOADING "Laster ned..."
IDS_INSTALLING "Installerer..." IDS_INSTALLING "Installerer..."
@ -35,8 +37,8 @@ STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMEN
CAPTION "Installere Wine Gecko" CAPTION "Installere Wine Gecko"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "Dette programmer prøver å vise en HTML-side. Wine trenger Gecko " \ LTEXT "Dette programmer prøver å vise en HTML-side. Wine trenger Gecko " \
"(Mozillas HTML-motor) for å vise denne siden. Velg «Installer» hvis " \ "(Mozillas HTML-motor) for å vise denne siden. Velg «Installer» hvis " \
"du vil at Wine skal laste ned og installere Gecko automatisk.", ID_DWL_STATUS, 10, 10, 240, 30, SS_LEFT "du vil at Wine skal laste ned og installere Gecko automatisk.", ID_DWL_STATUS, 10, 10, 240, 30, SS_LEFT
CONTROL "Progress", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER|PBS_SMOOTH, 10, 40, 240, 12 CONTROL "Progress", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER|PBS_SMOOTH, 10, 40, 240, 12
DEFPUSHBUTTON "&Installer", ID_DWL_INSTALL, 200, 60, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "&Installer", ID_DWL_INSTALL, 200, 60, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
@ -56,3 +58,14 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "OK", IDOK, 200, 10, 45, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "OK", IDOK, 200, 10, 45, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 200, 28, 45, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 200, 28, 45, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
} }
ID_PROMPT_DIALOG DIALOG 0, 0, 200, 90
STYLE WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "", ID_PROMPT_PROMPT, 10, 10, 180, 30
EDITTEXT ID_PROMPT_EDIT, 10, 45, 180, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "OK", IDOK, 40, 65, 45, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 115, 65, 45, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}