winemaker: Markup fixes in French translation.

Signed-off-by: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy@gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
This commit is contained in:
Frédéric Delanoy 2016-03-06 02:30:28 +01:00 committed by Alexandre Julliard
parent 947fd6e6f9
commit 1bd60414c8
1 changed files with 4 additions and 5 deletions

View File

@ -29,12 +29,11 @@ winemaker \- générer une infrastructure de construction pour la compilation de
.br .br
[ [
.BR "--generated-files " "] [ " "--nogenerated-files " "] .BR "--generated-files " "] [ " "--nogenerated-files " "]
]
.br .br
[ [
.BR "--wine32 " "] .BR "--wine32 " "]
.br .br
.IR " répertoire_de_travail" "| " "fichier_projet" "| " "fichier_espace_de_travail" .IR " répertoire_de_travail" " | " "fichier_projet" " | " "fichier_espace_de_travail"
.SH DESCRIPTION .SH DESCRIPTION
.PP .PP
@ -49,7 +48,7 @@ convertis en majuscules durant le transfert.
.PP .PP
-\ convertir les fins de ligne DOS en fins de ligne UNIX (CRLF vers LF). -\ convertir les fins de ligne DOS en fins de ligne UNIX (CRLF vers LF).
.PP .PP
-\ balayer les directives d'inclusion et les références aux fichiers -\ parcourir les directives d'inclusion et les références aux fichiers
de ressources pour y remplacer les backslashs par des slashs. de ressources pour y remplacer les backslashs par des slashs.
.PP .PP
-\ durant l'étape ci-dessus, -\ durant l'étape ci-dessus,
@ -182,7 +181,7 @@ L'ensemble standard de bibliothèques est : \fIodbc32.dll\fR, \fIodbccp32.dll\f
\fIoleaut32.dll\fR et \fIwinspool.drv\fR. \fIoleaut32.dll\fR et \fIwinspool.drv\fR.
.TP .TP
.B --nomsvcrt .B --nomsvcrt
Définir certaines options afin que winegcc n'utilise pas Définir certaines options afin que \fBwinegcc\fR n'utilise pas
msvcrt durant la compilation. Utilisez cette option si certains fichiers cpp msvcrt durant la compilation. Utilisez cette option si certains fichiers cpp
incluent \fI<string>\fR. incluent \fI<string>\fR.
.TP .TP
@ -192,7 +191,7 @@ Utiliser le mode interactif. Dans ce mode,
demandera de confirmer la liste de cibles pour chaque répertoire, et ensuite demandera de confirmer la liste de cibles pour chaque répertoire, et ensuite
de fournir des options spécifiques de répertoire et/ou de cible. de fournir des options spécifiques de répertoire et/ou de cible.
.TP .TP
.BR --single-target " nom" .BI --single-target " nom"
Spécifier qu'il n'y a qu'une seule cible, appelée \fInom\fR. Spécifier qu'il n'y a qu'une seule cible, appelée \fInom\fR.
.TP .TP
.B --generated-files .B --generated-files