From 1987b0d748a0fb3efd551a18c01b67ed9e04692f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine@gmail.com>
Date: Tue, 2 Nov 2010 21:17:04 +0100
Subject: [PATCH] winedbg: Add the Serbian (Cyrillic) translation.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Translation by Đorđe Vasiljević.
---
 programs/winedbg/rsrc_Sr.rc | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 34 insertions(+)

diff --git a/programs/winedbg/rsrc_Sr.rc b/programs/winedbg/rsrc_Sr.rc
index a329ba2b4aa..5692e58431c 100644
--- a/programs/winedbg/rsrc_Sr.rc
+++ b/programs/winedbg/rsrc_Sr.rc
@@ -24,6 +24,40 @@
 
 #pragma code_page(65001)
 
+LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC
+
+IDM_DEBUG_POPUP MENU
+BEGIN
+    POPUP ""
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Отклањач грешака", ID_DEBUG
+    END
+END
+
+IDD_CRASH_DLG DIALOGEX 100, 100, 273, 175
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Програмска грешка"
+FONT 8, "Tahoma"
+BEGIN
+    LTEXT           "",IDC_STATIC_BG,0,0,273,52,WS_BORDER,0
+    LTEXT           "Програм %s је наишао на озбиљан проблем и мора \
+                    бити затворен. Извињавамо се због непријатности.",
+                    IDC_STATIC_TXT1,27,10,224,30
+    LTEXT           "Узрок овоме може бити проблем у програму или недостатак у Wine-у. \
+                    Проверите http://appdb.winehq.org за савете о покретању \
+                    овог програма.\n\n\
+                    Ако овај проблем није присутан под Windows-ом и још увек није \
+                    пријављен, пријавите га на http://bugs.winehq.org.",IDC_STATIC_TXT2,27,60,224,100
+    DEFPUSHBUTTON   "Затвори", IDOK, 205, 151, 60, 16, WS_TABSTOP
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_AUTO_CAPTION     "Пад Wine програма"
+    IDS_INVALID_PARAMS   "Унутрашње грешке — примљени су неисправни параметри"
+    IDS_UNIDENTIFIED     "(неидентификовано)"
+END
+
 LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN
 
 IDM_DEBUG_POPUP MENU