From 179b294138a40d599baeb074e96b6770da110ab6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Alexander=20Nicolaysen=20S=C3=B8rnes?= Date: Mon, 20 Nov 2006 18:00:58 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?wineconsole:=20Updated=20Norwegian=20Bokm=C3=A5?= =?UTF-8?q?l=20translation.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- programs/wineconsole/wineconsole_No.rc | 16 +++++++++++++++- 1 file changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/programs/wineconsole/wineconsole_No.rc b/programs/wineconsole/wineconsole_No.rc index 369d260a41f..e0f5a0eecf8 100644 --- a/programs/wineconsole/wineconsole_No.rc +++ b/programs/wineconsole/wineconsole_No.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2005 Alexander N. Sørnes + * Copyright 2005-2006 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -36,6 +36,20 @@ IDS_DLG_TIT_DEFAULT, "Standardinnstillinger" IDS_DLG_TIT_CURRENT, "Gjeldende innstillinger" IDS_DLG_TIT_ERROR, "Oppsettsfeil" IDS_DLG_ERR_SBWINSIZE, "Skjermens hurtigminnestørrelse må være større eller lik vinduets" + +IDS_CMD_INVALID_EVENT_ID "wineconsole: Klarte ikke lese hendelses-id\n" +IDS_CMD_INVALID_BACKEND "wineconsole: Ugyldig motor\n" +IDS_CMD_INVALID_OPTION "wineconsole: Ukjent kommandolinjevalg\n" +IDS_CMD_ABOUT "Starter et program i en Wine-konsoll\n" +IDS_CMD_LAUNCH_FAILED "wineconsole: Klarte ikke starte programmet «%sx.\n"\ + "Kommandoen er ugyldig.\n" + +IDS_USAGE_HEADER "\nBruk:\n wineconsole [alternativer] \n\nAlternativer:\n" +IDS_USAGE_BACKEND " --backend={user|ncurses} «user» lager et nyttt vindu, mens «ncurses»\n"\ + " prøve å bruke gjeldende terminal som Wine-konsoll\n" +IDS_USAGE_COMMAND " Wine-programmet som skal kjøres i konsollet\n" +IDS_USAGE_FOOTER "\nEksempel:\n wineconsole cmd\nStarter Wine-ledeteksten i et Wine-konsoll\n\n" + END IDD_OPTION DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 140, 105