diff --git a/programs/winecfg/Da.rc b/programs/winecfg/Da.rc
index 9e3b875fd92..6e594cc406e 100644
--- a/programs/winecfg/Da.rc
+++ b/programs/winecfg/Da.rc
@@ -232,7 +232,7 @@ BEGIN
     IDS_WINECFG_TITLE_APP   "Wine configurering for %s"
     IDS_THEMEFILE           "Tema filer (*.msstyles; *.theme)"
     IDS_THEMEFILE_SELECT    "Vælg en tema fil"
-    IDS_AUDIO_MISSING       "Der er ikke nogen lyd driver valgt i registrings databasen.\n\nEn rekommenderet driver er blevet valgt for dig.\nDu kan bruge denne driver eller vælge en anden.\nDu skal klikke anvend for at valget bliver taget i brug."
+    IDS_AUDIO_MISSING       "Der er øjeblikket ingen lyd driver angivet i registreringsdatabasen.\n\nEn anbefalet driver er blevet valgt for dig.\nDu kan bruge denne driver eller vælge en anden.\nDu skal klikke på 'Anvend' for at få dit valg til at træde i kraft."
     IDS_SHELL_FOLDER        "Shell folder"
     IDS_LINKS_TO            "Links to"
 END