diff --git a/programs/winemine/En.rc b/programs/winemine/En.rc
index 6ef19543223..3e184d1604d 100644
--- a/programs/winemine/En.rc
+++ b/programs/winemine/En.rc
@@ -90,14 +90,14 @@ CAPTION "Custom Game"
     PUSHBUTTON      "Cancel", IDCANCEL,  40,  50,  50,  15
 }
 
-DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 145, 80
+DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
 CAPTION "About"
 {
-    LTEXT                               "Winemine", IDIGNORE,  10,  10,  35,  10
-    LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE,  35,  25, 100,  10
-    LTEXT                 "under the Wine license", IDIGNORE,  35,  35, 100,  10
+    LTEXT                               "Winemine", IDIGNORE,  10,  10,  50,  10
+    LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE,  35,  25, 115,  10
+    LTEXT                 "under the Wine license", IDIGNORE,  35,  35, 115,  10
     ICON                                "WINEMINE", IDIGNORE,  10,  25,  20,  20
-    DEFPUSHBUTTON                             "OK", IDOK,      50,  60,  55,  15
+    DEFPUSHBUTTON                             "OK", IDOK,      50,  60,  60,  15
 }
diff --git a/programs/winemine/Es.rc b/programs/winemine/Es.rc
index 758d16c6754..0084ee37a21 100644
--- a/programs/winemine/Es.rc
+++ b/programs/winemine/Es.rc
@@ -89,14 +89,14 @@ CAPTION "Juego personalizado"
     PUSHBUTTON      "Cancelar", IDCANCEL,  40,  50,  50,  15
 }
 
-DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 145, 80
+DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
 CAPTION "Acerca de"
 {
-    LTEXT                               "Winemine", IDIGNORE,  10,  10,  35,  10
-    LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE,  35,  25, 100,  10
-    LTEXT               "bajo la licencia de Wine", IDIGNORE,  35,  35, 100,  10
+    LTEXT                               "Winemine", IDIGNORE,  10,  10,  50,  10
+    LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE,  35,  25, 115,  10
+    LTEXT               "bajo la licencia de Wine", IDIGNORE,  35,  35, 115,  10
     ICON                                "WINEMINE", IDIGNORE,  10,  25,  20,  20
-    DEFPUSHBUTTON                        "Aceptar", IDOK,      50,  60,  55,  15
+    DEFPUSHBUTTON                        "Aceptar", IDOK,      50,  60,  60,  15
 }
diff --git a/programs/winemine/Fr.rc b/programs/winemine/Fr.rc
index 07e42146526..6b23e614029 100644
--- a/programs/winemine/Fr.rc
+++ b/programs/winemine/Fr.rc
@@ -91,14 +91,14 @@ CAPTION "Grille personnalis
     PUSHBUTTON      "Annuler", IDCANCEL,  40,  50,  50,  15
 }
 
-DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 145, 80
+DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
 CAPTION "À propos"
 {
-    LTEXT                               "Winemine", IDIGNORE,  10,  10,  35,  10
-    LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE,  35,  25, 100,  10
-    LTEXT                "sous la licence de Wine", IDIGNORE,  35,  35, 100,  10
+    LTEXT                               "Winemine", IDIGNORE,  10,  10,  50,  10
+    LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE,  35,  25, 115,  10
+    LTEXT                "sous la licence de Wine", IDIGNORE,  35,  35, 115,  10
     ICON                                "WINEMINE", IDIGNORE,  10,  25,  20,  20
-    DEFPUSHBUTTON                             "OK", IDOK,      50,  60,  55,  15
+    DEFPUSHBUTTON                             "OK", IDOK,      50,  60,  60,  15
 }
diff --git a/programs/winemine/Pt.rc b/programs/winemine/Pt.rc
index 7fd3be04a15..9269323f357 100644
--- a/programs/winemine/Pt.rc
+++ b/programs/winemine/Pt.rc
@@ -89,14 +89,14 @@ CAPTION "Jogo personalizado"
     PUSHBUTTON      "Cancelar", IDCANCEL,  40,  50,  50,  15
 }
 
-DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 145, 80
+DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
 CAPTION "Sobre"
 {
-    LTEXT                               "Winemine", IDIGNORE,  10,  10,  35,  10
-    LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE,  35,  25, 100,  10
-    LTEXT             "conforme a licença do Wine", IDIGNORE,  35,  35, 100,  10
+    LTEXT                               "Winemine", IDIGNORE,  10,  10,  50,  10
+    LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE,  35,  25, 115,  10
+    LTEXT             "conforme a licença do Wine", IDIGNORE,  35,  35, 115,  10
     ICON                                "WINEMINE", IDIGNORE,  10,  25,  20,  20
-    DEFPUSHBUTTON                             "OK", IDOK,      50,  60,  55,  15
+    DEFPUSHBUTTON                             "OK", IDOK,      50,  60,  60,  15
 }
diff --git a/programs/winemine/Si.rc b/programs/winemine/Si.rc
index 1e9e7ea5ca6..1a059226f75 100644
--- a/programs/winemine/Si.rc
+++ b/programs/winemine/Si.rc
@@ -89,14 +89,14 @@ CAPTION "Poljubna igra"
     PUSHBUTTON      "Preklièi", IDCANCEL,  40,  50,  50,  15
 }
 
-DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 145, 80
+DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
 CAPTION "O programu"
 {
-    LTEXT                               "WineMine", IDIGNORE,  10,  10,  35,  10
-    LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE,  35,  25, 100,  10
-    LTEXT                 "under the Wine license", IDIGNORE,  35,  35, 100,  10
+    LTEXT                               "Winemine", IDIGNORE,  10,  10,  50,  10
+    LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE,  35,  25, 115,  10
+    LTEXT                 "under the Wine license", IDIGNORE,  35,  35, 115,  10
     ICON                                "WINEMINE", IDIGNORE,  10,  25,  20,  20
-    DEFPUSHBUTTON                             "OK", IDOK,      50,  60,  55,  15
+    DEFPUSHBUTTON                             "OK", IDOK,      50,  60,  60,  15
 }