mshtml: Add Swedish translation.
This commit is contained in:
Samuel Lidén Borell
Alexandre Julliard
parent
194cdfa4b0
commit
1209e6691b
|
|
@ -0,0 +1,259 @@
|
|||
/*
|
||||
* Copyright 2006 Samuel Lidén Borell
|
||||
*
|
||||
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
||||
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
||||
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
||||
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
||||
* Lesser General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
||||
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
||||
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
{
|
||||
IDS_HTMLDISABLED "HTML-visning är inte aktiverad."
|
||||
IDS_HTMLDOCUMENT "HTML-dokument"
|
||||
IDS_DOWNLOADING "Hämtar..."
|
||||
IDS_INSTALLING "Installerar..."
|
||||
}
|
||||
|
||||
ID_DWL_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 260, 85
|
||||
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Wine Gecko Installationsprogram"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
{
|
||||
LTEXT "Detta program försöker visa en HTML-sida. Wine behöver ha Gecko (Mozillas HTML-" \
|
||||
"programvara) installerad för att visa sidan. Välj Installera om du vill att Wine " \
|
||||
"automatiskt ska hämta och installera Gecko.", ID_DWL_STATUS, 10, 10, 240, 30, SS_CENTER
|
||||
CONTROL "Progress", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER|PBS_SMOOTH, 10, 40, 240, 12
|
||||
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 140, 60, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Installera", ID_DWL_INSTALL, 200, 60, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
}
|
||||
|
||||
/* FIXME: This should be in shdoclc.dll */
|
||||
|
||||
IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU
|
||||
{
|
||||
POPUP "Standard"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Bakåt", IDM_BACK
|
||||
MENUITEM "&Framåt", IDM_FORWARD
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Spara bakg&rund som...", IDM_SAVEBACKGROUNDAS
|
||||
MENUITEM "A&nvänd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETASBACKGROUND
|
||||
MENUITEM "K&opiera bakgrund", IDM_COPYBACKGROUND
|
||||
MENUITEM "Använd som &skrivbordsobjekt", IDM_SETASDESKTOPITEM
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Markera allt", IDM_SELECTALL
|
||||
MENUITEM "K&listra in", IDM_PASTE
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Skapa genv&äg", IDM_CREATESHORTCUT
|
||||
MENUITEM "Lägg till &i Favoriter", IDM_ADDTOFAVOURITES
|
||||
MENUITEM "&Visa källkod", IDM_VIEWSOURCE
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Tecken&kodning", IDM_ENCODING
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Skriv &ut", IDM_PRINT
|
||||
MENUITEM "Upp&datera", IDM_REFRESH
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Egenskapar", IDM_PROPERTIES
|
||||
}
|
||||
|
||||
POPUP "Bild"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Öppna länk", IDM_OPENLINK
|
||||
MENUITEM "Öppna länk i nytt &fönster", IDM_OPENINNEWWINDOW
|
||||
MENUITEM "Spara &mål som...", IDM_SAVETARGETAS
|
||||
MENUITEM "Skriv ut m&ål", IDM_PRINTTARGET
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Visa &bild", IDM_SHOWPICTURE
|
||||
MENUITEM "Spara bil&d som...", IDM_SAVEPICTUREAS
|
||||
MENUITEM "Ski&cka bild i e-postmeddelande...", IDM_EMAILPICTURE
|
||||
MENUITEM "Skriv &ut bild...", IDM_PRINTPICTURE
|
||||
MENUITEM "&Gå till Mina bilder", IDM_GOTOMYPICTURES
|
||||
MENUITEM "A&nvänd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETASBACKGROUND
|
||||
MENUITEM "Använd som &skrivbordsobjekt...", IDM_SETASDESKTOPITEM
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Klipp ut", IDM_CUT
|
||||
MENUITEM "K&opiera", IDM_COPY
|
||||
MENUITEM "Kopier&a genväg", IDM_COPYSHORTCUT
|
||||
MENUITEM "K&listra in", IDM_PASTE
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Lägg till &i Favoriter...", IDM_ADDTOFAVOURITES
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Egenskaper", IDM_PROPERTIES
|
||||
}
|
||||
|
||||
POPUP "Kontroll"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Ångra", IDM_UNDO
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Klipp ut", IDM_CUT
|
||||
MENUITEM "K&opiera", IDM_COPY
|
||||
MENUITEM "K&listra in", IDM_PASTE
|
||||
MENUITEM "&Ta bort", IDM_DELETE
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Markera allt", IDM_SELECTALL
|
||||
}
|
||||
|
||||
POPUP "Tabell"
|
||||
{
|
||||
POPUP "&Markera"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Cell", IDM_CELL
|
||||
MENUITEM "&Rad", IDM_ROW
|
||||
MENUITEM "&Kolumn", IDM_COLUMN
|
||||
MENUITEM "&Tabell", IDM_TABLE
|
||||
}
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Cellegenskaper", IDM_CELLPROPERTIES
|
||||
MENUITEM "&Tabellegenskaper", IDM_TABLEPROPERTIES
|
||||
}
|
||||
|
||||
POPUP "1DSite Select"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Klipp ut", IDM_CUT
|
||||
MENUITEM "K&opiera", IDM_COPY
|
||||
MENUITEM "K&listra in" , IDM_PASTE
|
||||
MENUITEM "&Markera allt", IDM_SELECTALL
|
||||
MENUITEM "Skriv &ut", IDM_PRINT
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
}
|
||||
|
||||
POPUP "Ankare"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Öppna", IDM_OPENLINK
|
||||
MENUITEM "Öppna i nytt &fönster", IDM_OPENINNEWWINDOW
|
||||
MENUITEM "Spara &mål som...", IDM_SAVETARGETAS
|
||||
MENUITEM "Skriv ut m&ål", IDM_PRINTTARGET
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Klipp ut", IDM_CUT
|
||||
MENUITEM "K&opiera", IDM_COPY
|
||||
MENUITEM "Kopier&a genväg", IDM_COPYSHORTCUT
|
||||
MENUITEM "K&listra in", IDM_PASTE
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Lägg till &i Favoriter...", IDM_ADDTOFAVOURITES
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Egenskaper", IDM_PROPERTIES
|
||||
}
|
||||
|
||||
POPUP "Context Unknown"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
}
|
||||
|
||||
POPUP "DYNSRC-bild"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Öppna", IDM_OPENLINK
|
||||
MENUITEM "Öppna i nytt &fönster", IDM_OPENINNEWWINDOW
|
||||
MENUITEM "Spara &mål som...", IDM_SAVETARGETAS
|
||||
MENUITEM "Skriv ut m&ål", IDM_PRINTTARGET
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Visa &bild", IDM_SHOWPICTURE
|
||||
MENUITEM "Spara bil&d som...", IDM_SAVEPICTUREAS
|
||||
MENUITEM "A&nvänd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETASBACKGROUND
|
||||
MENUITEM "Använd som &skrivbordsobjekt...", IDM_SETASDESKTOPITEM
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Klipp ut", IDM_CUT
|
||||
MENUITEM "K&opiera", IDM_COPY
|
||||
MENUITEM "Kopier&a genväg", IDM_COPYSHORTCUT
|
||||
MENUITEM "K&listra in", IDM_PASTE
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Lägg till &i Favoriter...", IDM_ADDTOFAVOURITES
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Spela upp", IDM_PLAY
|
||||
MENUITEM "Stoppa", IDM_STOP
|
||||
MENUITEM "&Egenskaper", IDM_PROPERTIES
|
||||
}
|
||||
|
||||
POPUP "ART-bild"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Öppna", IDM_OPENLINK
|
||||
MENUITEM "Öppna i nytt &fönster", IDM_OPENINNEWWINDOW
|
||||
MENUITEM "Spara &mål som...", IDM_SAVETARGETAS
|
||||
MENUITEM "Skriv ut m&ål", IDM_PRINTTARGET
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Visa &bild", IDM_SHOWPICTURE
|
||||
MENUITEM "Spara bil&d som...", IDM_SAVEPICTUREAS
|
||||
MENUITEM "A&nvänd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETASBACKGROUND
|
||||
MENUITEM "Använd som &skrivbordsobjekt...", IDM_SETASDESKTOPITEM
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Klipp ut", IDM_CUT
|
||||
MENUITEM "K&opiera", IDM_COPY
|
||||
MENUITEM "Kopier&a genväg", IDM_COPYSHORTCUT
|
||||
MENUITEM "K&listra in", IDM_PASTE
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Lägg till &i Favoriter...", IDM_ADDTOFAVOURITES
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Spela upp", IDM_PLAY
|
||||
MENUITEM "Stoppa", IDM_STOP
|
||||
MENUITEM "Spola tillbaka", IDM_REWIND
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Egenskaper", IDM_PROPERTIES
|
||||
}
|
||||
|
||||
POPUP "Debug"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "Trace Tags", IDM_TRACETAGS
|
||||
MENUITEM "Resource Failures", IDM_RESOURCEFAILURES
|
||||
MENUITEM "Dump Tracking Info", IDM_DUMPTRACKINGINFO
|
||||
MENUITEM "Debug Break", IDM_DEBUGBREAK
|
||||
MENUITEM "Debug View", IDM_DEBUGVIEW
|
||||
MENUITEM "Dump Tree", IDM_DUMPTREE
|
||||
MENUITEM "Dump Lines", IDM_DUMPLINES
|
||||
MENUITEM "Dump DisplayTree", IDM_DUMPDISPLAYTREE
|
||||
MENUITEM "Dump FormatCaches", IDM_DUMPFORMATCACHES
|
||||
MENUITEM "Dump LayoutRects", IDM_DUMPLAYOUTRECTS
|
||||
MENUITEM "Memory Monitor", IDM_MEMORYMONITOR
|
||||
MENUITEM "Performance Meters", IDM_PERFORMANCEMETERS
|
||||
MENUITEM "Save HTML", IDM_SAVEHTML
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Browse View", IDM_BROWSEVIEW
|
||||
MENUITEM "&Edit View", IDM_EDITVIEW
|
||||
}
|
||||
|
||||
POPUP "Vertikal rullningslist"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "Rulla hit", IDM_SCROLLHERE
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Längst upp", IDM_TOP
|
||||
MENUITEM "Längst ned", IDM_BOTTOM
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "En sida upp", IDM_PAGEUP
|
||||
MENUITEM "En sida ned", IDM_PAGEDOWN
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Rulla uppåt", IDM_SCROLLUP
|
||||
MENUITEM "Rulla nedåt", IDM_SCROLLDOWN
|
||||
}
|
||||
|
||||
POPUP "Horisontell rullningslist"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "Rulla hit", IDM_SCROLLHERE
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Längst åt vänster", IDM_LEFTEDGE
|
||||
MENUITEM "Längst åt höger", IDM_RIGHTEDGE
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "En sida åt vänster", IDM_PAGELEFT
|
||||
MENUITEM "En sida åt höger", IDM_PAGERIGHT
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Rulla åt vänster", IDM_SCROLLLEFT
|
||||
MENUITEM "Rulla åt höger", IDM_SCROLLRIGHT
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
#include "Ko.rc"
|
||||
#include "Nl.rc"
|
||||
#include "No.rc"
|
||||
#include "Sv.rc"
|
||||
#include "Tr.rc"
|
||||
|
||||
REGINST REGINST mshtml.inf
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue