diff --git a/programs/wineconsole/wineconsole_Es.rc b/programs/wineconsole/wineconsole_Es.rc
index da6e1fbeb5d..7fd81624eef 100644
--- a/programs/wineconsole/wineconsole_Es.rc
+++ b/programs/wineconsole/wineconsole_Es.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ IDS_MARK,		"&Marcar"
 IDS_COPY,		"&Copiar"
 IDS_PASTE,		"&Pegar"
 IDS_SELECTALL,		"&Seleccionar todo"
-IDS_SCROLL,		"Sc&roll"
+IDS_SCROLL,		"Desplaza&r"
 IDS_SEARCH,		"&Buscar"
 IDS_FNT_DISPLAY,	"Cada caracter tiene %ld píxeles de ancho por %ld píxeles de alto"
 IDS_FNT_PREVIEW,	"Esto es una prueba"