Update French translation.

This commit is contained in:
Sylvain Petreolle 2004-10-08 20:50:34 +00:00 committed by Alexandre Julliard
parent 4f8a7592a7
commit 0479b97190
1 changed files with 21 additions and 2 deletions

View File

@ -30,7 +30,7 @@ IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE
{
POPUP "&Fichier" {
MENUITEM "&Ouvrir\tEntrée" , 101
MENUITEM "&Déplacer...\tF7" , 106
MENUITEM "&Déplacer...\tF7" , ID_FILE_MOVE
MENUITEM "&Copier...\tF8" , 107
MENUITEM "P&resse-Papiers...\tF9" , 118
MENUITEM "&Effacer\tDel" , 108
@ -103,7 +103,7 @@ IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE
POPUP "&Options" {
MENUITEM "&Confirmation..." , -1
MENUITEM "&Police..." , -1
MENUITEM "&Police..." , ID_SELECT_FONT
MENUITEM "Personnaliser la &barre d'Outils..." , -1
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Barre d'&Outils" , ID_VIEW_TOOL_BAR, CHECKED
@ -165,3 +165,22 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "Annuler" , 2, 158, 23, 47, 14
PUSHBUTTON "&Aide" , 254, 158, 43, 47, 14
}
IDD_SELECT_DESTINATION DIALOG FIXED IMPURE 15, 13, 210, 63
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sélectionner la destination"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
CONTROL "", 101, "Static", SS_SIMPLE|SS_NOPREFIX, 3, 6, 162, 10
CONTROL "&Dossier:" , -1, "Static", SS_LEFTNOWORDWRAP|WS_GROUP, 3, 18, 60, 10
EDITTEXT 201, 3, 29, 134, 12, ES_AUTOHSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK" , 1, 158, 6, 47, 14
PUSHBUTTON "Annuler" , 2, 158, 23, 47, 14
PUSHBUTTON "Pa&rcourir..." , 254, 158, 43, 47, 14
}
STRINGTABLE
{
IDS_FONT_SEL_DLG_NAME "Appliquer les réglages des fontes"
IDS_FONT_SEL_ERROR "Erreur dans la sélection de la nouvelle fonte."
}