2009-05-05 21:06:49 +02:00
|
|
|
|
/*
|
|
|
|
|
|
* Polish resources for oleacc
|
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
* Copyright 2009 <20>ukasz Wojni<6E>owicz
|
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
|
|
|
|
|
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
|
|
|
|
|
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
|
|
|
|
|
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
|
|
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
|
|
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
|
|
|
|
|
* Lesser General Public License for more details.
|
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
|
|
|
|
|
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
|
|
|
|
|
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
|
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
|
2009-06-30 11:11:36 +02:00
|
|
|
|
#include "oleacc.h"
|
|
|
|
|
|
|
2009-05-05 21:06:49 +02:00
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_NEUTRAL
|
|
|
|
|
|
|
2010-07-21 23:55:52 +02:00
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
2009-05-05 21:06:49 +02:00
|
|
|
|
{
|
2010-09-19 11:11:41 +02:00
|
|
|
|
0 "nieznany obiekt" /* undocumented */
|
2009-05-05 21:06:49 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_TITLEBAR "pasek tytu<74>u"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_MENUBAR "pasek menu"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_SCROLLBAR "pasek przewijania"
|
2010-06-09 21:36:31 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_GRIP "uchwyt"
|
2009-05-05 21:06:49 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_SOUND "d<>wi<77>k"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_CURSOR "kursor"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_CARET "daszek"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_ALERT "ostrze<7A>enie"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_WINDOW "okno"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_CLIENT "klient"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_MENUPOPUP "menu rozwijane"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_MENUITEM "element menu"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_TOOLTIP "podpowied<65>"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_APPLICATION "aplikacja"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_DOCUMENT "dokument"
|
2010-06-09 21:36:31 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_PANE "wycinek"
|
2009-05-05 21:06:49 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_CHART "wykres"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_DIALOG "dialog"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_BORDER "obramowanie"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_GROUPING "grupowanie"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_SEPARATOR "separator"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_TOOLBAR "pasek narz<72>dzi"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_STATUSBAR "pasek stanu"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_TABLE "tabela"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_COLUMNHEADER "nag<61><67>wek kolumny"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_ROWHEADER "nag<61><67>wek wiersza"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_COLUMN "kolumna"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_ROW "wiersz"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_CELL "kom<6F>rka"
|
2010-06-09 21:36:31 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_LINK "dowi<77>zanie"
|
2009-05-05 21:06:49 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_HELPBALLOON "dymek pomocy"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_CHARACTER "znak"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_LIST "lista"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_LISTITEM "element listy"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_OUTLINE "zarys"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_OUTLINEITEM "element zarysu"
|
2010-06-09 21:36:31 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_PAGETAB "zak<61>adka strony"
|
2009-05-05 21:06:49 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_PROPERTYPAGE "strona w<>a<EFBFBD>ciwo<77>ci"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_INDICATOR "wska<6B>nik"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_GRAPHIC "grafika"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_STATICTEXT "tekst statyczny"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_TEXT "tekst"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_PUSHBUTTON "przycisk"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_CHECKBUTTON "przycisk zaznaczany"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_RADIOBUTTON "przycisk opcji"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_COMBOBOX "pole kombi"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_DROPLIST "lista rozwijana"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_PROGRESSBAR "pasek post<73>pu"
|
2010-06-09 21:36:31 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_DIAL "wybieranie"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_HOTKEYFIELD "pole gor<6F>cego klawisza"
|
2009-05-05 21:06:49 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_SLIDER "suwak"
|
2010-06-09 21:36:31 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_SPINBUTTON "pole przewijane"
|
2009-05-05 21:06:49 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_DIAGRAM "diagram"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_ANIMATION "animacja"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_EQUATION "r<>wnanie"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWN "przycisk rozwijany"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_BUTTONMENU "przycisk menu"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWNGRID "siatka przycisk<73>w rozwijanych"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_WHITESPACE "bia<69>a spacja"
|
2010-06-09 21:36:31 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_PAGETABLIST "lista zak<61>adek stron"
|
2009-05-05 21:06:49 +02:00
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_CLOCK "zegar"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_SPLITBUTTON "przycisk rozdzielania"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_IPADDRESS "adres IP"
|
|
|
|
|
|
ROLE_SYSTEM_OUTLINEBUTTON "przycisk zarysu"
|
|
|
|
|
|
}
|
