2005-08-02 11:49:27 +02:00
|
|
|
|
/*
|
|
|
|
|
* German resources for WLDAP32
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
* Copyright 2005 Henning Gerhardt
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
|
|
|
|
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
|
|
|
|
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
|
|
|
|
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
|
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
|
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
|
|
|
|
* Lesser General Public License for more details.
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
|
|
|
|
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
2006-05-18 14:49:52 +02:00
|
|
|
|
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
|
2005-08-02 11:49:27 +02:00
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
2006-10-24 10:44:14 +02:00
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
|
2005-08-02 11:49:27 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
0 "Erfolgreich"
|
|
|
|
|
1 "Operationsfehler"
|
|
|
|
|
2 "Protokollfehler"
|
|
|
|
|
3 "Zeitlimit <20>berschritten"
|
|
|
|
|
4 "Gr<47><72>enlimit <20>berschritten"
|
|
|
|
|
5 "Vergleich falsch"
|
|
|
|
|
6 "Vergleich wahr"
|
|
|
|
|
7 "Authentifizierungsmethode nicht unterst<73>tzt"
|
|
|
|
|
8 "Starke Authentifizierung erforderlich"
|
|
|
|
|
9 "Weiterleitung (v2)"
|
|
|
|
|
10 "Weiterleitung"
|
|
|
|
|
11 "Verwaltungslimit <20>berschritten"
|
|
|
|
|
12 "Kritische Erweiterung nicht verf<72>gbar"
|
|
|
|
|
13 "Vertraulichkeit erforderlich"
|
|
|
|
|
14 ""
|
|
|
|
|
15 ""
|
|
|
|
|
16 "Attribut nicht vorhanden"
|
|
|
|
|
17 "Nicht definierter Typ"
|
|
|
|
|
18 "Unzul<75>ssiger Vergleich"
|
|
|
|
|
19 "Restriktionsverletzung"
|
|
|
|
|
20 "Attribut oder Wert vorhanden"
|
|
|
|
|
21 "Ung<6E>ltige Syntax"
|
|
|
|
|
22 ""
|
|
|
|
|
23 ""
|
|
|
|
|
24 ""
|
|
|
|
|
25 ""
|
|
|
|
|
26 ""
|
|
|
|
|
27 ""
|
|
|
|
|
28 ""
|
|
|
|
|
29 ""
|
|
|
|
|
30 ""
|
|
|
|
|
31 ""
|
|
|
|
|
32 "Objekt nicht vorhanden"
|
|
|
|
|
33 "Aliasproblem"
|
|
|
|
|
34 "Ung<6E>ltige DN Syntax"
|
|
|
|
|
35 "Endknoten"
|
|
|
|
|
36 "Alias Dereferenzierungsproblem"
|
|
|
|
|
37 ""
|
|
|
|
|
38 ""
|
|
|
|
|
39 ""
|
|
|
|
|
40 ""
|
|
|
|
|
41 ""
|
|
|
|
|
42 ""
|
|
|
|
|
43 ""
|
|
|
|
|
44 ""
|
|
|
|
|
45 ""
|
|
|
|
|
46 ""
|
|
|
|
|
47 ""
|
|
|
|
|
48 "Fehlerhafte Authentifizierung"
|
|
|
|
|
49 "Anmeldeinformationen fehlerhaft"
|
|
|
|
|
50 "Nicht ausreichende Rechte"
|
|
|
|
|
51 "Besch<63>ftigt"
|
|
|
|
|
52 "Nicht verf<72>gbar"
|
|
|
|
|
53 "Ausf<73>hrung verweigert"
|
|
|
|
|
54 "Schleife erkannt"
|
|
|
|
|
55 ""
|
|
|
|
|
56 ""
|
|
|
|
|
57 ""
|
|
|
|
|
58 ""
|
|
|
|
|
59 ""
|
|
|
|
|
60 "Fehlende Sortiersteuerung"
|
|
|
|
|
61 "Indexbereichsfehler"
|
|
|
|
|
62 ""
|
|
|
|
|
63 ""
|
|
|
|
|
64 "Bennenungsverletzung"
|
|
|
|
|
65 "Objektklasse verletzt"
|
|
|
|
|
66 "Nicht erlaubt f<>r Nicht-Endknoten"
|
|
|
|
|
67 "Nicht erlaubt f<>r RDN"
|
|
|
|
|
68 "Bereits vorhanden"
|
2005-08-08 13:03:53 +02:00
|
|
|
|
69 "Keine Objektklassenmodifikationen"
|
2005-08-02 11:49:27 +02:00
|
|
|
|
70 "Ergebnisse zu gro<72>"
|
|
|
|
|
71 "Mehrere DSAs betroffen"
|
|
|
|
|
72 ""
|
|
|
|
|
73 ""
|
|
|
|
|
74 ""
|
|
|
|
|
75 ""
|
|
|
|
|
76 ""
|
|
|
|
|
77 ""
|
|
|
|
|
78 ""
|
|
|
|
|
79 ""
|
|
|
|
|
80 "Andere"
|
|
|
|
|
81 "Server heruntergefahren"
|
|
|
|
|
82 "Lokaler Fehler"
|
|
|
|
|
83 "Kodierungsfehler"
|
|
|
|
|
84 "Dekodierungsfehler"
|
|
|
|
|
85 "Zeit<69>berschreitung"
|
|
|
|
|
86 "Unbekannte Authentifizierung"
|
|
|
|
|
87 "Filterfehler"
|
|
|
|
|
88 "Benutzerabbruch"
|
|
|
|
|
89 "Parameterfehler"
|
|
|
|
|
90 "Nicht gen<65>gend Speicher"
|
|
|
|
|
91 "Kann nicht zum LDAP Server verbinden"
|
|
|
|
|
92 "Die Operation wird durch dieses LDAP Protokoll nicht unterst<73>tzt"
|
|
|
|
|
93 "Angegebenes Steuerobjekt wurde in der Meldung nicht gefunden"
|
|
|
|
|
94 "Keine Ergebnisse in der Meldung vorhanden"
|
|
|
|
|
95 "Weitere Ergebnisse gefunden"
|
|
|
|
|
96 "Schleife w<>hrend der Abarbeitung von Weiterleitungen"
|
|
|
|
|
97 "<22>berschreitung der maximalen Anzahl von Weiterleitungen"
|
|
|
|
|
}
|