ReceiveTempSMS
/
Sweden-Number
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Sweden-Number/programs/winemine/Pt.rc

103 lines
4.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

- localization to the Portuguese of Brazil of "programs/*" - separation of some resources that only existed in English - lesser adjustments in menus
2003-06-23 20:15:15 +02:00
/*
* WineMine
* Portuguese Language Support
*
* Copyright 2003 Marcelo Duarte
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "WineMine"
Translation update.
2004-08-09 20:45:21 +02:00
IDS_NOBODY, "Ningu<67>m"
- localization to the Portuguese of Brazil of "programs/*" - separation of some resources that only existed in English - lesser adjustments in menus
2003-06-23 20:15:15 +02:00
}
MENU_WINEMINE MENU DISCARDABLE
{
POPUP "&Op<4F><70>es" {
- key accelerators for "New Game" and exit - auto flag after successful game those entries which were not flagged by player during the game himself
2004-03-02 00:13:30 +01:00
MENUITEM "&Novo\tF2", IDM_NEW
- localization to the Portuguese of Brazil of "programs/*" - separation of some resources that only existed in English - lesser adjustments in menus
2003-06-23 20:15:15 +02:00
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Marcas", IDM_MARKQ
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Principiante", IDM_BEGINNER
MENUITEM "&Intermedi<64>rio", IDM_ADVANCED
MENUITEM "&Experiente", IDM_EXPERT
MENUITEM "Personali&zar...", IDM_CUSTOM
MENUITEM SEPARATOR
- key accelerators for "New Game" and exit - auto flag after successful game those entries which were not flagged by player during the game himself
2004-03-02 00:13:30 +01:00
MENUITEM "Sai&r\tAlt+X", IDM_EXIT
- localization to the Portuguese of Brazil of "programs/*" - separation of some resources that only existed in English - lesser adjustments in menus
2003-06-23 20:15:15 +02:00
}
POPUP "Aj&uda" {
MENUITEM "&Melhores tempos", IDM_TIMES
MENUITEM "&Sobre", IDM_ABOUT
}
}
DLG_TIMES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 80
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "Melhores tempos"
{
GROUPBOX "Melhores tempos", IDIGNORE, 10, 10, 140, 45
LTEXT "Principiante", IDIGNORE, 20, 20, 40, 8
LTEXT "Intermedi<64>rio", IDIGNORE, 20, 30, 40, 8
LTEXT "Experiente", IDIGNORE, 20, 40, 40, 8
LTEXT "999", IDC_TIME1, 70, 20, 15, 8
LTEXT "999", IDC_TIME2, 70, 30, 15, 8
LTEXT "999", IDC_TIME3, 70, 40, 15, 8
LTEXT "", IDC_NAME1, 90, 20, 55, 8
LTEXT "", IDC_NAME2, 90, 30, 55, 8
LTEXT "", IDC_NAME3, 90, 40, 55, 8
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 55, 60, 50, 15
}
DLG_CONGRATS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 60
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "Congratula<6C><61>es!"
{
LTEXT "Por favor, entre o seu nome", IDIGNORE, 10, 10, 150, 10
EDITTEXT IDC_EDITNAME, 25, 20, 110, 12
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 60, 40, 40, 15
}
DLG_CUSTOM DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 100, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "Jogo personalizado"
{
LTEXT "Linhas", IDIGNORE, 5, 5, 30, 10
LTEXT "Colunas", IDIGNORE, 5, 35, 30, 10
LTEXT "Minas", IDIGNORE, 5, 65, 30, 10
EDITTEXT IDC_EDITROWS, 5, 15, 20, 12, ES_NUMBER
EDITTEXT IDC_EDITCOLS, 5, 45, 20, 12, ES_NUMBER
EDITTEXT IDC_EDITMINES, 5, 75, 20, 12, ES_NUMBER
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 40, 30, 50, 15
PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 40, 50, 50, 15
}
Widen the "About" dialog to prevent wrapping of text.
2003-09-29 22:13:30 +02:00
DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 80
- localization to the Portuguese of Brazil of "programs/*" - separation of some resources that only existed in English - lesser adjustments in menus
2003-06-23 20:15:15 +02:00
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "Sobre"
{
Widen the "About" dialog to prevent wrapping of text.
2003-09-29 22:13:30 +02:00
LTEXT "Winemine", IDIGNORE, 10, 10, 50, 10
LTEXT "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE, 35, 25, 115, 10
- Remove obsolete handling of WINE_STRICT/NULL_HANDLE. - Allow more characters for Window title (for Fr locale). - Hardcode the icon name - so that it's independent of locale. - Shorten the text in the About box so that it doesn't wrap. - Use HKCU instead of HKLM for saving stuff. - Save YPos properly. - use AdjustWindowRect instead of calculating the window size using GetSystemMetrics - Cope with the user moving the window offscreen and move it back.
2004-09-22 21:13:29 +02:00
LTEXT "conforme a licen<65>a LGPL", IDIGNORE, 35, 35, 115, 10
- localization to the Portuguese of Brazil of "programs/*" - separation of some resources that only existed in English - lesser adjustments in menus
2003-06-23 20:15:15 +02:00
ICON "WINEMINE", IDIGNORE, 10, 25, 20, 20
Widen the "About" dialog to prevent wrapping of text.
2003-09-29 22:13:30 +02:00
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 50, 60, 60, 15
- localization to the Portuguese of Brazil of "programs/*" - separation of some resources that only existed in English - lesser adjustments in menus
2003-06-23 20:15:15 +02:00
}