ReceiveTempSMS
/
Sweden-Number
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Sweden-Number/dlls/mshtml/Hu.rc

246 lines
9.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

mshtml: Added Hungarian translation.
2006-03-06 12:47:11 +01:00
/*
* Copyright 2006 Andras Kovacs
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
Update the address of the Free Software Foundation.
2006-05-18 14:49:52 +02:00
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
mshtml: Added Hungarian translation.
2006-03-06 12:47:11 +01:00
*/
LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_HTMLDISABLED "A HTML rajzol<6F>s jelenleg le van tiltva."
IDS_HTMLDOCUMENT "HTML Dokumentum"
}
/* FIXME: This should be in shdoclc.dll */
IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU
{
POPUP "Default"
{
MENUITEM "&Vissza", IDM_BACK
MENUITEM "El&<26>re", IDM_FORWARD
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&H<>tt<74>r ment<6E>se...", IDM_SAVEBACKGROUNDAS
MENUITEM "Be<42>ll<6C>t<EFBFBD>s h<>&tt<74>rk<72>nt", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "H<>tt<74>r &m<>sol<6F>sa", IDM_COPYBACKGROUND
MENUITEM "Be<42>ll<6C>t<EFBFBD>s &asztalelemk<6D>nt", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "M&indet kijel<65>li", IDM_SELECTALL
MENUITEM "&Beilleszt<7A>s", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Parancsi&kon l<>trehoz<6F>sa", IDM_CREATESHORTCUT
MENUITEM "Hozz<7A>a&d<>s a kedvencekhez", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM "&Forr<72>s megjelen<65>t<EFBFBD>se", IDM_VIEWSOURCE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "K&<26>dol<6F>s", IDM_ENCODING
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Nyomtat<61>s", IDM_PRINT
MENUITEM "F&riss<73>t<EFBFBD>s", IDM_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Tula&jdons<6E>gok", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Image"
{
MENUITEM "&Link megnyit<69>sa", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Li&nk megnyit<69>sa <20>j ablakban", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "C<>l ment&<26>se...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "&C<>l nyomtat<61>sa", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "K<>p megjelen&<26>t<EFBFBD>se", IDM_SHOWPICTURE
MENUITEM "&K<>p ment<6E>se...", IDM_SAVEPICTUREAS
MENUITEM "K<>p elk<6C>ld<6C>se &e-mail-ben...", IDM_EMAILPICTURE
MENUITEM "K<>p n&yomtat<61>sa...", IDM_PRINTPICTURE
MENUITEM "&Ugr<67>s a K<>pek-hez", IDM_GOTOMYPICTURES
MENUITEM "Be<42>ll<6C>tt<74>s h<>&tt<74>rk<72>nt", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "Be<42>ll<6C>tt<74>s &asztalelemk<6D>nt...", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "K&iv<69>g<EFBFBD>s", IDM_CUT
MENUITEM "&M<>sol<6F>s", IDM_COPY
MENUITEM "Parancs&ikon m<>sol<6F>sa", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "Bei&lleszt<7A>s", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Hozz<7A>a&d<>s a kedvencekhez...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Tula&jdons<6E>gok", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Control"
{
MENUITEM "&Visszavon<6F>s", IDM_UNDO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Kiv&<26>g<EFBFBD>s", IDM_CUT
MENUITEM "&M<>sol<6F>s", IDM_COPY
MENUITEM "&Beilleszt<7A>s", IDM_PASTE
MENUITEM "&T<>rl<72>s", IDM_DELETE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Mindet k&ijel<65>li", IDM_SELECTALL
}
POPUP "Table"
{
POPUP "&Kiv<69>laszt<7A>s"
{
MENUITEM "&Cella", IDM_CELL
MENUITEM "&Sor", IDM_ROW
MENUITEM "&Oszlop", IDM_COLUMN
MENUITEM "&T<>bla", IDM_TABLE
}
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Cella tulajdons<6E>gai", IDM_CELLPROPERTIES
MENUITEM "&T<>bla tulajdons<6E>gai", IDM_TABLEPROPERTIES
}
POPUP "1DSite Select"
{
MENUITEM "&Kiv<69>g<EFBFBD>s", IDM_CUT
MENUITEM "&M<>sol<6F>s", IDM_COPY
MENUITEM "Beilleszt<7A>s", IDM_PASTE
MENUITEM "Mindet k&ijel<65>li", IDM_SELECTALL
MENUITEM "&Nyomtat<61>s", IDM_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "Anchor"
{
MENUITEM "&Megnyit<69>s", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Megnyit<69>s &<26>j ablakban", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "C<>l m&ent<6E>se...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "C&<26>l nyomtat<61>sa", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Kiv<69>g<EFBFBD>s", IDM_CUT
MENUITEM "M<>&sol<6F>s", IDM_COPY
MENUITEM "Parancs&ikon m<>sol<6F>sa", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "&Beilleszt<7A>s", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Hozz<7A>ad<61>s a ke&dvencekhez...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Tula&jdons<6E>gok", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Context Unknown"
{
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "DYNSRC Image"
{
MENUITEM "&Link megnyit<69>sa", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Li&nk megnyit<69>sa <20>j ablakban", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "C<>l ment&<26>se...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "&C<>l nyomtat<61>sa", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "K<>p megjelen&<26>t<EFBFBD>se", IDM_SHOWPICTURE
MENUITEM "&Video ment<6E>se...", IDM_SAVEPICTUREAS
MENUITEM "Be<42>ll<6C>tt<74>s h<>&tt<74>rk<72>nt", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "Be<42>ll<6C>tt<74>s &asztalelemk<6D>nt...", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "K&iv<69>g<EFBFBD>s", IDM_CUT
MENUITEM "&M<>sol<6F>s", IDM_COPY
MENUITEM "Parancs&ikon m<>sol<6F>sa", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "Bei&lleszt<7A>s", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Hozz<7A>a&d<>s a kedvencekhez...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Lej<65>tsz<73>s", IDM_PLAY
MENUITEM "Le<4C>ll<6C>t<EFBFBD>s", IDM_STOP
MENUITEM "Tula&jdons<6E>gok", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "ART Image"
{
MENUITEM "&Link megnyit<69>sa", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Li&nk megnyit<69>sa <20>j ablakban", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "C<>l ment&<26>se...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "&C<>l nyomtat<61>sa", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "K<>p megjelen&<26>t<EFBFBD>se", IDM_SHOWPICTURE
MENUITEM "&Video ment<6E>se...", IDM_SAVEPICTUREAS
MENUITEM "Be<42>ll<6C>tt<74>s h<>&tt<74>rk<72>nt", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "Be<42>ll<6C>tt<74>s &asztalelemk<6D>nt...", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "K&iv<69>g<EFBFBD>s", IDM_CUT
MENUITEM "&M<>sol<6F>s", IDM_COPY
MENUITEM "Parancs&ikon m<>sol<6F>sa", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "Bei&lleszt<7A>s", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Hozz<7A>a&d<>s a kedvencekhez...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Lej<65>tsz<73>s", IDM_PLAY
MENUITEM "Le<4C>ll<6C>t<EFBFBD>s", IDM_STOP
MENUITEM "Visszateker<65>s", IDM_REWIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Tula&jdons<6E>gok", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Debug"
{
MENUITEM "Trace Tag-ek", IDM_TRACETAGS
MENUITEM "Er<45>forr<72>s hib<69>k", IDM_RESOURCEFAILURES
MENUITEM "Nyomk<6D>vet<65>si info dumpl<70>sa", IDM_DUMPTRACKINGINFO
MENUITEM "Hibakeres<65>s megszak<61>t<EFBFBD>sa", IDM_DEBUGBREAK
MENUITEM "Hibakeres<65>si n<>zet", IDM_DEBUGVIEW
MENUITEM "Fa dumpol<6F>sa", IDM_DUMPTREE
MENUITEM "Sorok dumpol<6F>sa", IDM_DUMPLINES
MENUITEM "DisplayTree dumpol<6F>sa", IDM_DUMPDISPLAYTREE
MENUITEM "FormatCaches dumpol<6F>sa", IDM_DUMPFORMATCACHES
MENUITEM "LayoutRects dumpol<6F>sa", IDM_DUMPLAYOUTRECTS
MENUITEM "Mem<65>riafigyel<65>", IDM_MEMORYMONITOR
MENUITEM "Teljes<65>tm<74>nym<79>r<EFBFBD>", IDM_PERFORMANCEMETERS
MENUITEM "HTML ment<6E>se", IDM_SAVEHTML
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&N<>zet tall<6C>z<EFBFBD>sa", IDM_BROWSEVIEW
MENUITEM "N&<26>zet szerkeszt<7A>se", IDM_EDITVIEW
}
POPUP "Vertical Scrollbar"
{
MENUITEM "G<>rget<65>s itt", IDM_SCROLLHERE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Fel<65>l", IDM_TOP
MENUITEM "Alul", IDM_BOTTOM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Lap fel", IDM_PAGEUP
MENUITEM "Lap le", IDM_PAGEDOWN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "G<>rget<65>s fel", IDM_SCROLLUP
MENUITEM "G<>rget<65>s le", IDM_SCROLLDOWN
}
POPUP "Horizontal Scrollbar"
{
MENUITEM "G<>rget<65>s itt", IDM_SCROLLHERE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Bal sz<73>le", IDM_LEFTEDGE
MENUITEM "Jobb sz<73>le", IDM_RIGHTEDGE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Lap balra", IDM_PAGELEFT
MENUITEM "Lap jobbra", IDM_PAGERIGHT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "G<>rget<65>s balra", IDM_SCROLLLEFT
MENUITEM "G<>rget<65>s jobbra", IDM_SCROLLRIGHT
}
}