Kurdtvs-Live-Kurdish-TV-Kur.../Localization/StringsConvertor/input/gl_ES/app.json

619 lines
26 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"common": {
"alerts": {
"common": {
"please_try_again": "Inténtao de novo.",
"please_try_again_later": "Inténtao de novo máis tarde."
},
"sign_up_failure": {
"title": "Fallou o rexistro"
},
"server_error": {
"title": "Erro do servidor"
},
"vote_failure": {
"title": "Fallou a votación",
"poll_ended": "A enquisa rematou"
},
"discard_post_content": {
"title": "Descartar Borrador",
"message": "Confirma que queres descartar o contido do borrador."
},
"publish_post_failure": {
"title": "Fallou a publicación",
"message": "Fallou a publicación.\nComproba a conexión a internet.",
"attachments_message": {
"video_attach_with_photo": "Non podes anexar un vídeo a unha publicación que xa contén imaxes.",
"more_than_one_video": "Non podes anexar máis de un vídeo."
}
},
"edit_profile_failure": {
"title": "Erro ao editar o perfil",
"message": "Non se editou o perfil. Inténtao máis tarde."
},
"sign_out": {
"title": "Pechar sesión",
"message": "Tes a certeza de queres pechar a sesión?",
"confirm": "Pechar sesión"
},
"block_domain": {
"title": "Tes a certeza de querer bloquear todo de %s? Na meirande parte dos casos uns bloqueos ou silenciados específicos son suficientes e preferibles. Non verás máis o contido deste dominio en ningunha cronoloxía pública e as túas seguidoras deste dominio serán eliminadas.",
"block_entire_domain": "Bloquear Dominio"
},
"save_photo_failure": {
"title": "Erro ao gardar a fotografía",
"message": "Activa o permiso de acceso á galería de fotos para gardar a foto."
},
"delete_post": {
"title": "Eliminar publicación",
"message": "Tes a certeza de querer eliminar esta publicación?"
},
"clean_cache": {
"title": "Limpar caché",
"message": "Baleirouse %s da caché correctamente."
}
},
"controls": {
"actions": {
"back": "Volver",
"next": "Seguinte",
"previous": "Anterior",
"open": "Abrir",
"add": "Engadir",
"remove": "Eliminar",
"edit": "Editar",
"save": "Gardar",
"ok": "OK",
"done": "Feito",
"confirm": "Confirmar",
"continue": "Continuar",
"compose": "Escribir",
"cancel": "Cancelar",
"discard": "Descartar",
"try_again": "Intentar de novo",
"take_photo": "Facer foto",
"save_photo": "Gardar foto",
"copy_photo": "Copiar foto",
"sign_in": "Acceder",
"sign_up": "Inscribirse",
"see_more": "Ver máis",
"preview": "Vista previa",
"share": "Compartir",
"share_user": "Compartir %s",
"share_post": "Compartir publicación",
"open_in_safari": "Abrir en Safari",
"open_in_browser": "Abrir no navegador",
"find_people": "Atopar persoas para seguir",
"manually_search": "Buscar de xeito manual",
"skip": "Omitir",
"reply": "Responder",
"report_user": "Denunciar a %s",
"block_domain": "Bloquear a %s",
"unblock_domain": "Desbloquear a %s",
"settings": "Axustes",
"delete": "Eliminar"
},
"tabs": {
"home": "Inicio",
"search": "Busca",
"notification": "Notificación",
"profile": "Perfil"
},
"keyboard": {
"common": {
"switch_to_tab": "Cambiar a %s",
"compose_new_post": "Escribir Nova publicación",
"show_favorites": "Mostrar Favoritos",
"open_settings": "Abrir axustes"
},
"timeline": {
"previous_status": "Publicación anterior",
"next_status": "Publicación seguinte",
"open_status": "Abrir publicación",
"open_author_profile": "Ver Perfil da autora",
"open_reblogger_profile": "Ver perfil de quen promoveu",
"reply_status": "Responder á publicación",
"toggle_reblog": "Promover a publicación",
"toggle_favorite": "Engadir publicación a Favoritas",
"toggle_content_warning": "Marcar con Aviso sobre o contido",
"preview_image": "Previsualización da imaxe"
},
"segmented_control": {
"previous_section": "Sección anterior",
"next_section": "Sección seguinte"
}
},
"status": {
"user_reblogged": "%s promoveu",
"user_replied_to": "Respondeu a %s",
"show_post": "Mostrar publicación",
"show_user_profile": "Mostrar perfil da usuaria",
"content_warning": "Aviso sobre o contido",
"sensitive_content": "Contido sensible",
"media_content_warning": "Toca nalgures para mostrar",
"tap_to_reveal": "Toca para mostrar",
"poll": {
"vote": "Votar",
"closed": "Pechada"
},
"actions": {
"reply": "Responder",
"reblog": "Promover",
"unreblog": "Retirar promoción",
"favorite": "Favorecer",
"unfavorite": "Eliminar dos favoritos",
"menu": "Menú",
"hide": "Agochar",
"show_image": "Mostrar a imaxe",
"show_gif": "Mostrar GIF",
"show_video_player": "Mostrar reprodutor de vídeo",
"tap_then_hold_to_show_menu": "Toca e mantén preso para menú"
},
"tag": {
"url": "URL",
"mention": "Mención",
"link": "Ligazón",
"hashtag": "Cancelo",
"email": "Email",
"emoji": "Emoticona"
},
"visibility": {
"unlisted": "A publicación é visible para calquera pero non aparece na cronoloxía pública.",
"private": "Só as seguidoras poden ver a publicación.",
"private_from_me": "Só as miñas seguidoras poden ver esta publicación.",
"direct": "Só a usuaria mencionada pode ver a publicación."
}
},
"friendship": {
"follow": "Seguir",
"following": "Seguindo",
"request": "Solicitar",
"pending": "Pendente",
"block": "Bloquear",
"block_user": "Bloquear a %s",
"block_domain": "Bloquear a %s",
"unblock": "Desbloquear",
"unblock_user": "Desbloquear a %s",
"blocked": "Bloqueada",
"mute": "Acalar",
"mute_user": "Acalar a %s",
"unmute": "Non Acalar",
"unmute_user": "Deixar de acalar a @%s",
"muted": "Acalada",
"edit_info": "Editar info"
},
"timeline": {
"filtered": "Filtrado",
"timestamp": {
"now": "Agora"
},
"loader": {
"load_missing_posts": "Cargar publicacións que faltan",
"loading_missing_posts": "Cargando as publicacións que faltan...",
"show_more_replies": "Mostrar máis respostas"
},
"header": {
"no_status_found": "Non se atopa a publicación",
"blocking_warning": "Non podes ver o perfil da usuaria\nata que a desbloquees.\nAsí ven outras o teu perfil.",
"user_blocking_warning": "You cant view %ss profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.",
"blocked_warning": "You cant view this users profile\nuntil they unblock you.",
"user_blocked_warning": "You cant view %ss profile\nuntil they unblock you.",
"suspended_warning": "This user has been suspended.",
"user_suspended_warning": "%ss account has been suspended."
}
}
}
},
"scene": {
"welcome": {
"slogan": "Social networking\nback in your hands.",
"get_started": "Comezar",
"log_in": "Acceder"
},
"server_picker": {
"title": "Mastodon fórmano as persoas das diferentes comunidades.",
"subtitle": "Elixe unha comunidade en función dos teus intereses, rexión ou unha de propósito xeral.",
"subtitle_extend": "Elixe unha comunidade en función dos teus intereses, rexión ou unha de propósito xeral. Cada comunidade está xestionada por unha organización totalmente independente ou unha única persoa.",
"button": {
"category": {
"all": "Todo",
"all_accessiblity_description": "Categoría: Todo",
"academia": "academia",
"activism": "activismo",
"food": "comida",
"furry": "peluxos",
"games": "xogos",
"general": "xeral",
"journalism": "xornalismo",
"lgbt": "lgbt",
"regional": "rexional",
"art": "arte",
"music": "música",
"tech": "tecnoloxía"
},
"see_less": "Ver menos",
"see_more": "Ver máis"
},
"label": {
"language": "IDIOMA",
"users": "USUARIAS",
"category": "CATEGORÍA"
},
"input": {
"placeholder": "Buscar comunidades"
},
"empty_state": {
"finding_servers": "Buscando servidores dispoñibles...",
"bad_network": "Algo fallou ao cargar os datos. Comproba a conexión a internet.",
"no_results": "Sen resultados"
}
},
"register": {
"title": "Imos crear a túa conta en %s",
"input": {
"avatar": {
"delete": "Eliminar"
},
"username": {
"placeholder": "identificador",
"duplicate_prompt": "Este nome de usuaria xa está en uso."
},
"display_name": {
"placeholder": "nome público"
},
"email": {
"placeholder": "email"
},
"password": {
"placeholder": "contrasinal",
"require": "O contrasinal debe ter polo menos:",
"character_limit": "8 caracteres",
"accessibility": {
"checked": "validado",
"unchecked": "non validado"
},
"hint": "O teu contrasinal debe ter cando menos oito caracteres"
},
"invite": {
"registration_user_invite_request": "Por que queres unirte?"
}
},
"error": {
"item": {
"username": "Identificador",
"email": "Email",
"password": "Contrasinal",
"agreement": "Acordo",
"locale": "Locale",
"reason": "Razón"
},
"reason": {
"blocked": "%s é un provedor de email non autorizado",
"unreachable": "%s semella que non existe",
"taken": "%s xa está en uso",
"reserved": "%s é unha palabra reservada",
"accepted": "%s debe ser aceptado",
"blank": "%s é requerido",
"invalid": "%s non é válido",
"too_long": "%s é demasiado longo",
"too_short": "%s é demasiado curto",
"inclusion": "%s non é un valor soportado"
},
"special": {
"username_invalid": "O nome de usuaria só pode ter caracteres alfanuméricos e trazos baixos",
"username_too_long": "Username is too long (cant be longer than 30 characters)",
"email_invalid": "This is not a valid email address",
"password_too_short": "Password is too short (must be at least 8 characters)"
}
}
},
"server_rules": {
"title": "Some ground rules.",
"subtitle": "These are set and enforced by the %s moderators.",
"prompt": "By continuing, youre subject to the terms of service and privacy policy for %s.",
"terms_of_service": "terms of service",
"privacy_policy": "privacy policy",
"button": {
"confirm": "I Agree"
}
},
"confirm_email": {
"title": "One last thing.",
"subtitle": "Tap the link we emailed to you to verify your account.",
"button": {
"open_email_app": "Open Email App",
"resend": "Resend"
},
"dont_receive_email": {
"title": "Check your email",
"description": "Check if your email address is correct as well as your junk folder if you havent.",
"resend_email": "Resend Email"
},
"open_email_app": {
"title": "Check your inbox.",
"description": "We just sent you an email. Check your junk folder if you havent.",
"mail": "Mail",
"open_email_client": "Open Email Client"
}
},
"home_timeline": {
"title": "Home",
"navigation_bar_state": {
"offline": "Offline",
"new_posts": "See new posts",
"published": "Published!",
"Publishing": "Publishing post..."
}
},
"suggestion_account": {
"title": "Find People to Follow",
"follow_explain": "When you follow someone, youll see their posts in your home feed."
},
"compose": {
"title": {
"new_post": "New Post",
"new_reply": "New Reply"
},
"media_selection": {
"camera": "Take Photo",
"photo_library": "Photo Library",
"browse": "Browse"
},
"content_input_placeholder": "Type or paste whats on your mind",
"compose_action": "Publish",
"replying_to_user": "replying to %s",
"attachment": {
"photo": "photo",
"video": "video",
"attachment_broken": "This %s is broken and cant be\nuploaded to Mastodon.",
"description_photo": "Describe the photo for the visually-impaired...",
"description_video": "Describe the video for the visually-impaired..."
},
"poll": {
"duration_time": "Duration: %s",
"thirty_minutes": "30 minutes",
"one_hour": "1 Hour",
"six_hours": "6 Hours",
"one_day": "1 Día",
"three_days": "3 Días",
"seven_days": "7 Días",
"option_number": "Opción %ld"
},
"content_warning": {
"placeholder": "Escribe o teu aviso aquí..."
},
"visibility": {
"public": "Público",
"unlisted": "Non listado",
"private": "Só para seguidoras",
"direct": "Só para persoas mencionadas"
},
"auto_complete": {
"space_to_add": "Barra de espazo engade"
},
"accessibility": {
"append_attachment": "Engadir anexo",
"append_poll": "Engadir enquisa",
"remove_poll": "Eliminar enquisa",
"custom_emoji_picker": "Selector emoji personalizado",
"enable_content_warning": "Marcar con Aviso sobre o contido",
"disable_content_warning": "Retirar Aviso sobre o contido",
"post_visibility_menu": "Visibilidade da publicación"
},
"keyboard": {
"discard_post": "Descartar publicación",
"publish_post": "Publicar",
"toggle_poll": "Activar enquisa",
"toggle_content_warning": "Marcar con Aviso sobre o contido",
"append_attachment_entry": "Engadir anexo - %s",
"select_visibility_entry": "Elexir visibilidade - %s"
}
},
"profile": {
"dashboard": {
"posts": "publicacións",
"following": "seguindo",
"followers": "seguidoras"
},
"fields": {
"add_row": "Engadir fila",
"placeholder": {
"label": "Etiqueta",
"content": "Contido"
}
},
"segmented_control": {
"posts": "Publicacións",
"replies": "Respostas",
"posts_and_replies": "Publicacións e respostas",
"media": "Multimedia",
"about": "Acerca de"
},
"relationship_action_alert": {
"confirm_mute_user": {
"title": "Acalar conta",
"message": "Confirma Acalar a %s"
},
"confirm_unmute_user": {
"title": "Retirar acalado da Conta",
"message": "Confirma restablecer a %s"
},
"confirm_block_user": {
"title": "Bloquear Conta",
"message": "Confirma o bloqueo de %s"
},
"confirm_unblock_user": {
"title": "Desbloquear Conta",
"message": "Confirma o desbloqueo de %s"
}
},
"accessibility": {
"show_avatar_image": "Mostrar imaxe de avatar",
"edit_avatar_image": "Editar imaxe de avatar",
"show_banner_image": "Mostrar imaxe de cabeceira",
"double_tap_to_open_the_list": "Dous toques para abrir a lista"
}
},
"follower": {
"footer": "Non se mostran seguidoras desde outros servidores."
},
"following": {
"footer": "Non se mostran os seguimentos desde outros servidores."
},
"search": {
"title": "Procurar",
"search_bar": {
"placeholder": "Buscar cancelos e usuarias",
"cancel": "Cancelar"
},
"recommend": {
"button_text": "Ver todo",
"hash_tag": {
"title": "En voga en Mastodon",
"description": "Cancelos que están recibindo moita atención",
"people_talking": "%s persoas están comentando"
},
"accounts": {
"title": "Contas que poderían gustarche",
"description": "Mira se che interesan estas contas",
"follow": "Seguir"
}
},
"searching": {
"segment": {
"all": "Todo",
"people": "Persoas",
"hashtags": "Cancelos",
"posts": "Publicacións"
},
"empty_state": {
"no_results": "Sen resultados"
},
"recent_search": "Buscas recentes",
"clear": "Limpar"
}
},
"discovery": {
"tabs": {
"posts": "Publicacións",
"hashtags": "Cancelos",
"news": "Novas",
"community": "Comunidade",
"for_you": "For You"
},
"intro": "These are the posts gaining traction in your corner of Mastodon."
},
"favorite": {
"title": "Your Favorites"
},
"notification": {
"title": {
"Everything": "Everything",
"Mentions": "Mentions"
},
"notification_description": {
"followed_you": "followed you",
"favorited_your_post": "favorited your post",
"reblogged_your_post": "reblogged your post",
"mentioned_you": "mentioned you",
"request_to_follow_you": "request to follow you",
"poll_has_ended": "poll has ended"
},
"keyobard": {
"show_everything": "Show Everything",
"show_mentions": "Show Mentions"
}
},
"thread": {
"back_title": "Post",
"title": "Post from %s"
},
"settings": {
"title": "Settings",
"section": {
"appearance": {
"title": "Appearance",
"automatic": "Automatic",
"light": "Always Light",
"dark": "Always Dark"
},
"look_and_feel": {
"title": "Look and Feel",
"use_system": "Use System",
"really_dark": "Really Dark",
"sorta_dark": "Sorta Dark",
"light": "Light"
},
"notifications": {
"title": "Notifications",
"favorites": "Favorites my post",
"follows": "Follows me",
"boosts": "Reblogs my post",
"mentions": "Mentions me",
"trigger": {
"anyone": "anyone",
"follower": "a follower",
"follow": "anyone I follow",
"noone": "no one",
"title": "Notify me when"
}
},
"preference": {
"title": "Preferences",
"true_black_dark_mode": "True black dark mode",
"disable_avatar_animation": "Disable animated avatars",
"disable_emoji_animation": "Disable animated emojis",
"using_default_browser": "Use default browser to open links",
"open_links_in_mastodon": "Open links in Mastodon"
},
"boring_zone": {
"title": "The Boring Zone",
"account_settings": "Account Settings",
"terms": "Terms of Service",
"privacy": "Privacy Policy"
},
"spicy_zone": {
"title": "The Spicy Zone",
"clear": "Clear Media Cache",
"signout": "Sign Out"
}
},
"footer": {
"mastodon_description": "Mastodon is open source software. You can report issues on GitHub at %s (%s)"
},
"keyboard": {
"close_settings_window": "Close Settings Window"
}
},
"report": {
"title_report": "Denunciar",
"title": "Denunciar a %s",
"step1": "Paso 1 de 2",
"step2": "Paso 2 de 2",
"content1": "Hai outras publicacións que desexes engadir á denuncia?",
"content2": "Hai algo que a moderación deba saber acerca desta denuncia?",
"report_sent_title": "Grazas pola denuncia, investigarémola.",
"send": "Enviar Denuncia",
"skip_to_send": "Enviar sen comentarios",
"text_placeholder": "Escribe ou pega comentarios adicionais",
"reported": "DENUNCIADO"
},
"preview": {
"keyboard": {
"close_preview": "Pechar vista previa",
"show_next": "Mostrar Seguinte",
"show_previous": "Mostar Anterior"
}
},
"account_list": {
"tab_bar_hint": "Current selected profile: %s. Double tap then hold to show account switcher",
"dismiss_account_switcher": "Dismiss Account Switcher",
"add_account": "Add Account"
},
"wizard": {
"new_in_mastodon": "New in Mastodon",
"multiple_account_switch_intro_description": "Switch between multiple accounts by holding the profile button.",
"accessibility_hint": "Double tap to dismiss this wizard"
}
}
}