diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/fr_FR/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/fr_FR/app.json index c2467b0a..d5782ede 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/fr_FR/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/fr_FR/app.json @@ -46,7 +46,7 @@ }, "delete_post": { "title": "Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?", - "message": "Are you sure you want to delete this post?" + "message": "Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?" }, "clean_cache": { "title": "Vider le cache", @@ -141,7 +141,7 @@ "favorite": "Favori", "unfavorite": "Retirer des favoris", "menu": "Menu", - "hide": "Hide" + "hide": "Cacher" }, "tag": { "url": "URL", @@ -421,7 +421,7 @@ "replies": "Réponses", "posts_and_replies": "Posts and Replies", "media": "Média", - "about": "About" + "about": "À propos" }, "relationship_action_alert": { "confirm_mute_user": { @@ -433,12 +433,12 @@ "message": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver la sourdine de %s" }, "confirm_block_user": { - "title": "Block Account", - "message": "Confirm to block %s" + "title": "Bloquer le compte", + "message": "Confirmer le blocage de %s" }, "confirm_unblock_user": { - "title": "Unblock Account", - "message": "Confirm to unblock %s" + "title": "Débloquer le compte", + "message": "Confirmer le déblocage de %s" } } }, @@ -490,8 +490,8 @@ "Mentions": "Mentions" }, "notification_description": { - "followed_you": "followed you", - "favorited_your_post": "favorited your post", + "followed_you": "s’est abonné à vous", + "favorited_your_post": "a ajouté votre message à ses favoris", "reblogged_your_post": "reblogged your post", "mentioned_you": "mentioned you", "request_to_follow_you": "request to follow you",