forked from zelo72/mastodon-ios
New translations app.json (Turkish)
This commit is contained in:
Eugen Rochko
parent
ab9600f585
commit
d5631f4834
|
|
@ -185,71 +185,71 @@
|
|||
"timeline": {
|
||||
"filtered": "Filtrelenmiş",
|
||||
"timestamp": {
|
||||
"now": "Now"
|
||||
"now": "Şimdi"
|
||||
},
|
||||
"loader": {
|
||||
"load_missing_posts": "Load missing posts",
|
||||
"loading_missing_posts": "Loading missing posts...",
|
||||
"show_more_replies": "Show more replies"
|
||||
"load_missing_posts": "Daha fazla gönderi yükle",
|
||||
"loading_missing_posts": "Daha fazla gönderi yükleniyor...",
|
||||
"show_more_replies": "Daha fazla yanıt görüntüe"
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"no_status_found": "No Post Found",
|
||||
"blocking_warning": "You can’t view this user's profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.",
|
||||
"user_blocking_warning": "You can’t view %s’s profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.",
|
||||
"blocked_warning": "You can’t view this user’s profile\nuntil they unblock you.",
|
||||
"user_blocked_warning": "You can’t view %s’s profile\nuntil they unblock you.",
|
||||
"suspended_warning": "This user has been suspended.",
|
||||
"user_suspended_warning": "%s’s account has been suspended."
|
||||
"no_status_found": "Hiçbir Gönderi Bulunamadı",
|
||||
"blocking_warning": "Bu kişinin engelini kaldırana kadar\nonun profilini göremezsiniz.\nBu kişiye göre profiliniz böyle gözüküyor.",
|
||||
"user_blocking_warning": "%s kişisinin engelini kaldırana kadar\nonun profilini göremezsiniz.\nBu kişiye göre profiliniz böyle gözüküyor.",
|
||||
"blocked_warning": "Bu kişi sizin engelinizi kaldırana\nkadar onun profilini göremezsiniz.",
|
||||
"user_blocked_warning": "%s kişisi sizin engelinizi kaldırana\nkadar onun profilini göremezsiniz.",
|
||||
"suspended_warning": "Bu kullanıcı askıya alındı.",
|
||||
"user_suspended_warning": "%s kişisinin hesabı askıya alındı."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"scene": {
|
||||
"welcome": {
|
||||
"slogan": "Social networking\nback in your hands.",
|
||||
"get_started": "Get Started",
|
||||
"log_in": "Log In"
|
||||
"slogan": "Sosyal ağ,\ntekrardan ellerinizde.",
|
||||
"get_started": "Başlayın",
|
||||
"log_in": "Oturum Aç"
|
||||
},
|
||||
"server_picker": {
|
||||
"title": "Mastodon is made of users in different communities.",
|
||||
"subtitle": "Pick a community based on your interests, region, or a general purpose one.",
|
||||
"subtitle_extend": "Pick a community based on your interests, region, or a general purpose one. Each community is operated by an entirely independent organization or individual.",
|
||||
"title": "Mastodon, farklı topluluklardaki kullanıcılardan oluşur.",
|
||||
"subtitle": "İlgi alanlarınıza, bölgenize veya genel amaçlı bir topluluk seçin.",
|
||||
"subtitle_extend": "İlgi alanlarınıza, bölgenize veya genel amaçlı bir topluluk seçin. Her topluluk tamamen bağımsız bir kuruluş veya kişi tarafından işletilmektedir.",
|
||||
"button": {
|
||||
"category": {
|
||||
"all": "All",
|
||||
"all_accessiblity_description": "Category: All",
|
||||
"academia": "academia",
|
||||
"activism": "activism",
|
||||
"food": "food",
|
||||
"all": "Tümü",
|
||||
"all_accessiblity_description": "Kategori: Tümü",
|
||||
"academia": "akademi",
|
||||
"activism": "aktivizm",
|
||||
"food": "yiyecek",
|
||||
"furry": "furry",
|
||||
"games": "games",
|
||||
"general": "general",
|
||||
"journalism": "journalism",
|
||||
"games": "oyunlar",
|
||||
"general": "genel",
|
||||
"journalism": "gazetecilik",
|
||||
"lgbt": "lgbt",
|
||||
"regional": "regional",
|
||||
"art": "art",
|
||||
"music": "music",
|
||||
"tech": "tech"
|
||||
"regional": "bölgesel",
|
||||
"art": "sanat",
|
||||
"music": "müzik",
|
||||
"tech": "teknoloji"
|
||||
},
|
||||
"see_less": "See Less",
|
||||
"see_more": "See More"
|
||||
"see_less": "Daha Az Göster",
|
||||
"see_more": "Daha Fazla Gör"
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"language": "LANGUAGE",
|
||||
"users": "USERS",
|
||||
"category": "CATEGORY"
|
||||
"language": "DİL",
|
||||
"users": "KULLANICILAR",
|
||||
"category": "KATEGORİ"
|
||||
},
|
||||
"input": {
|
||||
"placeholder": "Search communities"
|
||||
"placeholder": "Toplulukları ara"
|
||||
},
|
||||
"empty_state": {
|
||||
"finding_servers": "Finding available servers...",
|
||||
"bad_network": "Something went wrong while loading the data. Check your internet connection.",
|
||||
"no_results": "No results"
|
||||
"finding_servers": "Mevcut sunucular aranıyor...",
|
||||
"bad_network": "Veriyi yüklerken bir hata oluştu. Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin.",
|
||||
"no_results": "Sonuç yok"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"register": {
|
||||
"title": "Let’s get you set up on %s",
|
||||
"title": "%s için kurulumunuzu yapalım",
|
||||
"input": {
|
||||
"avatar": {
|
||||
"delete": "Sil"
|
||||
|
|
@ -326,13 +326,13 @@
|
|||
},
|
||||
"dont_receive_email": {
|
||||
"title": "Posta kutunuzu kontrol edin",
|
||||
"description": "Check if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’t.",
|
||||
"resend_email": "Resend Email"
|
||||
"description": "E-posta adresinizin doğru olup olmadığını ve doğru ise gereksiz klasörünüzü kontrol edin.",
|
||||
"resend_email": "E-postayı Yeniden Gönder"
|
||||
},
|
||||
"open_email_app": {
|
||||
"title": "Check your inbox.",
|
||||
"description": "We just sent you an email. Check your junk folder if you haven’t.",
|
||||
"mail": "Mail",
|
||||
"title": "Gelen kutunuzu kontrol edin.",
|
||||
"description": "Size bir e-posta gönderdik. Eğer e-postayı almadıysanız, gereksiz klasörünü kontrol edin.",
|
||||
"mail": "Posta",
|
||||
"open_email_client": "E-posta İstemcisini Aç"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -340,73 +340,73 @@
|
|||
"title": "Ana Sayfa",
|
||||
"navigation_bar_state": {
|
||||
"offline": "Offline",
|
||||
"new_posts": "See new posts",
|
||||
"published": "Published!",
|
||||
"Publishing": "Publishing post..."
|
||||
"new_posts": "Yeni gönderiler gör",
|
||||
"published": "Yayınlandı!",
|
||||
"Publishing": "Gönderi yayınlanıyor..."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"suggestion_account": {
|
||||
"title": "Find People to Follow",
|
||||
"follow_explain": "When you follow someone, you’ll see their posts in your home feed."
|
||||
"title": "Takip Edecek İnsanlar Bul",
|
||||
"follow_explain": "Birisini takip ettiğinizde, ana sayfanızda o kişinin gönderilerini görürsünüz."
|
||||
},
|
||||
"compose": {
|
||||
"title": {
|
||||
"new_post": "New Post",
|
||||
"new_reply": "New Reply"
|
||||
"new_post": "Yeni Gönderi",
|
||||
"new_reply": "Yeni Yanıt"
|
||||
},
|
||||
"media_selection": {
|
||||
"camera": "Take Photo",
|
||||
"photo_library": "Photo Library",
|
||||
"browse": "Browse"
|
||||
"camera": "Fotoğraf Çek",
|
||||
"photo_library": "Fotoğraf Albümü",
|
||||
"browse": "Göz at"
|
||||
},
|
||||
"content_input_placeholder": "Type or paste what’s on your mind",
|
||||
"compose_action": "Publish",
|
||||
"replying_to_user": "replying to %s",
|
||||
"content_input_placeholder": "Aklınızdan geçenleri yazın veya yapıştırın",
|
||||
"compose_action": "Yayınla",
|
||||
"replying_to_user": "yanıtlanıyor: %s",
|
||||
"attachment": {
|
||||
"photo": "photo",
|
||||
"photo": "fotoğraf",
|
||||
"video": "video",
|
||||
"attachment_broken": "This %s is broken and can’t be\nuploaded to Mastodon.",
|
||||
"description_photo": "Describe the photo for the visually-impaired...",
|
||||
"description_video": "Describe the video for the visually-impaired..."
|
||||
"attachment_broken": "Bu %s bozuk ve Mastodon'a\nyüklenemiyor.",
|
||||
"description_photo": "Görme engelliler için fotoğrafı tarif edin...",
|
||||
"description_video": "Görme engelliler için videoyu tarif edin..."
|
||||
},
|
||||
"poll": {
|
||||
"duration_time": "Duration: %s",
|
||||
"thirty_minutes": "30 minutes",
|
||||
"one_hour": "1 Hour",
|
||||
"six_hours": "6 Hours",
|
||||
"one_day": "1 Day",
|
||||
"three_days": "3 Days",
|
||||
"seven_days": "7 Days",
|
||||
"option_number": "Option %ld"
|
||||
"duration_time": "Süre: %s",
|
||||
"thirty_minutes": "30 dakika",
|
||||
"one_hour": "1 Saat",
|
||||
"six_hours": "6 Saat",
|
||||
"one_day": "1 Gün",
|
||||
"three_days": "3 Gün",
|
||||
"seven_days": "7 Gün",
|
||||
"option_number": "Seçenek %ld"
|
||||
},
|
||||
"content_warning": {
|
||||
"placeholder": "Write an accurate warning here..."
|
||||
"placeholder": "Buraya kesin bir uyarı yazın..."
|
||||
},
|
||||
"visibility": {
|
||||
"public": "Public",
|
||||
"unlisted": "Unlisted",
|
||||
"private": "Followers only",
|
||||
"direct": "Only people I mention"
|
||||
"public": "Herkese açık",
|
||||
"unlisted": "Listelenmemiş",
|
||||
"private": "Yalnızca takipçiler",
|
||||
"direct": "Sadece bahsettiğim insanlar"
|
||||
},
|
||||
"auto_complete": {
|
||||
"space_to_add": "Space to add"
|
||||
"space_to_add": "Eklemek için boşluk tuşuna basın"
|
||||
},
|
||||
"accessibility": {
|
||||
"append_attachment": "Add Attachment",
|
||||
"append_poll": "Add Poll",
|
||||
"remove_poll": "Remove Poll",
|
||||
"custom_emoji_picker": "Custom Emoji Picker",
|
||||
"enable_content_warning": "Enable Content Warning",
|
||||
"disable_content_warning": "Disable Content Warning",
|
||||
"post_visibility_menu": "Post Visibility Menu"
|
||||
"append_attachment": "Dosya Ekle",
|
||||
"append_poll": "Anket Ekle",
|
||||
"remove_poll": "Anketi Kaldır",
|
||||
"custom_emoji_picker": "Özel Emoji Seçici",
|
||||
"enable_content_warning": "İçerik Uyarısını Etkinleştir",
|
||||
"disable_content_warning": "İçerik Uyarısını Kapat",
|
||||
"post_visibility_menu": "Gönderi Görünürlüğü Menüsü"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"discard_post": "Discard Post",
|
||||
"publish_post": "Publish Post",
|
||||
"toggle_poll": "Toggle Poll",
|
||||
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning",
|
||||
"discard_post": "Gönderiyi İptal Et",
|
||||
"publish_post": "Gönderiyi Yayınla",
|
||||
"toggle_poll": "Anketi Aç/Kapat",
|
||||
"toggle_content_warning": "İçerik Uyarısı durumunu değiştir",
|
||||
"append_attachment_entry": "Dosya Ekle - %s",
|
||||
"select_visibility_entry": "Select Visibility - %s"
|
||||
"select_visibility_entry": "Görünürlüğü Seç - %s"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
|
|
@ -500,7 +500,7 @@
|
|||
"news": "Haberler",
|
||||
"for_you": "Senin İçin"
|
||||
},
|
||||
"intro": "These are the posts gaining traction in your corner of Mastodon."
|
||||
"intro": "Bunlar, Mastodon'un köşesinde ilgi çeken gönderilerdir."
|
||||
},
|
||||
"favorite": {
|
||||
"title": "Favorilerin"
|
||||
|
|
@ -538,7 +538,7 @@
|
|||
},
|
||||
"look_and_feel": {
|
||||
"title": "Look and Feel",
|
||||
"use_system": "Use System",
|
||||
"use_system": "Sistem İle Aynı",
|
||||
"really_dark": "Gerçek Koyu",
|
||||
"sorta_dark": "Hafif Koyu",
|
||||
"light": "Açık"
|
||||
|
|
@ -581,7 +581,7 @@
|
|||
"mastodon_description": "Mastodon açık kaynaklı bir yazılımdır. GitHub'dan %s (%s) üzerinden katkıda bulunabilir veya sorunları bildirebilirsiniz"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"close_settings_window": "Close Settings Window"
|
||||
"close_settings_window": "Ayarlar Penceresini Kapat"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"report": {
|
||||
|
|
@ -589,12 +589,12 @@
|
|||
"title": "%s kişisini bildir",
|
||||
"step1": "Adım 1/2",
|
||||
"step2": "Adım 2/2",
|
||||
"content1": "Are there any other posts you’d like to add to the report?",
|
||||
"content2": "Is there anything the moderators should know about this report?",
|
||||
"report_sent_title": "Thanks for reporting, we’ll look into this.",
|
||||
"send": "Send Report",
|
||||
"skip_to_send": "Send without comment",
|
||||
"text_placeholder": "Type or paste additional comments",
|
||||
"content1": "Bu rapora eklemek istediğiniz başka gönderiler var mı?",
|
||||
"content2": "Bu rapor hakkında moderatörlerin bilmesi gerektiği bir şey var mı?",
|
||||
"report_sent_title": "Rapor için teşekkürler, bununla ilgileneceğiz.",
|
||||
"send": "Raporu Gönder",
|
||||
"skip_to_send": "Yorum yapmadan gönder",
|
||||
"text_placeholder": "Ek yorum yazın veya yapıştırın",
|
||||
"reported": "RAPORLANDI"
|
||||
},
|
||||
"preview": {
|
||||
|
|
@ -605,13 +605,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"account_list": {
|
||||
"tab_bar_hint": "Current selected profile: %s. Double tap then hold to show account switcher",
|
||||
"dismiss_account_switcher": "Dismiss Account Switcher",
|
||||
"tab_bar_hint": "Şu anki seçili profil: %s. Hesap değiştiriciyi göstermek için iki kez dokunun ve basılı tutun",
|
||||
"dismiss_account_switcher": "Hesap Değiştiriciyi Kapat",
|
||||
"add_account": "Hesap Ekle"
|
||||
},
|
||||
"wizard": {
|
||||
"new_in_mastodon": "Mastodon'da Yeni",
|
||||
"multiple_account_switch_intro_description": "Switch between multiple accounts by holding the profile button.",
|
||||
"multiple_account_switch_intro_description": "Profil butonuna basılı tutarak birden fazla hesap arasında geçiş yapın.",
|
||||
"accessibility_hint": "Bu yardımı kapatmak için çift tıklayın"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue