forked from zelo72/mastodon-ios
New translations app.json (Galician)
This commit is contained in:
Eugen Rochko
parent
1eb1e09325
commit
ce85800b83
|
|
@ -84,67 +84,67 @@
|
|||
"open_in_safari": "Abrir en Safari",
|
||||
"open_in_browser": "Abrir no navegador",
|
||||
"find_people": "Atopar persoas para seguir",
|
||||
"manually_search": "Manually search instead",
|
||||
"skip": "Skip",
|
||||
"reply": "Reply",
|
||||
"report_user": "Report %s",
|
||||
"block_domain": "Block %s",
|
||||
"unblock_domain": "Unblock %s",
|
||||
"settings": "Settings",
|
||||
"delete": "Delete"
|
||||
"manually_search": "Buscar de xeito manual",
|
||||
"skip": "Omitir",
|
||||
"reply": "Responder",
|
||||
"report_user": "Denunciar a %s",
|
||||
"block_domain": "Bloquear a %s",
|
||||
"unblock_domain": "Desbloquear a %s",
|
||||
"settings": "Axustes",
|
||||
"delete": "Eliminar"
|
||||
},
|
||||
"tabs": {
|
||||
"home": "Home",
|
||||
"search": "Search",
|
||||
"notification": "Notification",
|
||||
"profile": "Profile"
|
||||
"home": "Inicio",
|
||||
"search": "Busca",
|
||||
"notification": "Notificación",
|
||||
"profile": "Perfil"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"common": {
|
||||
"switch_to_tab": "Switch to %s",
|
||||
"compose_new_post": "Compose New Post",
|
||||
"show_favorites": "Show Favorites",
|
||||
"open_settings": "Open Settings"
|
||||
"switch_to_tab": "Cambiar a %s",
|
||||
"compose_new_post": "Escribir Nova publicación",
|
||||
"show_favorites": "Mostrar Favoritos",
|
||||
"open_settings": "Abrir axustes"
|
||||
},
|
||||
"timeline": {
|
||||
"previous_status": "Previous Post",
|
||||
"next_status": "Next Post",
|
||||
"open_status": "Open Post",
|
||||
"open_author_profile": "Open Author's Profile",
|
||||
"open_reblogger_profile": "Open Reblogger's Profile",
|
||||
"reply_status": "Reply to Post",
|
||||
"toggle_reblog": "Toggle Reblog on Post",
|
||||
"toggle_favorite": "Toggle Favorite on Post",
|
||||
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning",
|
||||
"preview_image": "Preview Image"
|
||||
"previous_status": "Publicación anterior",
|
||||
"next_status": "Publicación seguinte",
|
||||
"open_status": "Abrir publicación",
|
||||
"open_author_profile": "Ver Perfil da autora",
|
||||
"open_reblogger_profile": "Ver perfil de quen promoveu",
|
||||
"reply_status": "Responder á publicación",
|
||||
"toggle_reblog": "Promover a publicación",
|
||||
"toggle_favorite": "Engadir publicación a Favoritas",
|
||||
"toggle_content_warning": "Marcar con Aviso sobre o contido",
|
||||
"preview_image": "Previsualización da imaxe"
|
||||
},
|
||||
"segmented_control": {
|
||||
"previous_section": "Previous Section",
|
||||
"next_section": "Next Section"
|
||||
"previous_section": "Sección anterior",
|
||||
"next_section": "Sección seguinte"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"status": {
|
||||
"user_reblogged": "%s reblogged",
|
||||
"user_replied_to": "Replied to %s",
|
||||
"show_post": "Show Post",
|
||||
"show_user_profile": "Show user profile",
|
||||
"content_warning": "Content Warning",
|
||||
"sensitive_content": "Sensitive Content",
|
||||
"media_content_warning": "Tap anywhere to reveal",
|
||||
"tap_to_reveal": "Tap to reveal",
|
||||
"user_reblogged": "%s promoveu",
|
||||
"user_replied_to": "Respondeu a %s",
|
||||
"show_post": "Mostrar publicación",
|
||||
"show_user_profile": "Mostrar perfil da usuaria",
|
||||
"content_warning": "Aviso sobre o contido",
|
||||
"sensitive_content": "Contido sensible",
|
||||
"media_content_warning": "Toca nalgures para mostrar",
|
||||
"tap_to_reveal": "Toca para mostrar",
|
||||
"poll": {
|
||||
"vote": "Vote",
|
||||
"closed": "Closed"
|
||||
"vote": "Votar",
|
||||
"closed": "Pechada"
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"reply": "Reply",
|
||||
"reblog": "Reblog",
|
||||
"unreblog": "Undo reblog",
|
||||
"favorite": "Favorite",
|
||||
"unfavorite": "Unfavorite",
|
||||
"menu": "Menu",
|
||||
"hide": "Hide",
|
||||
"show_image": "Show image",
|
||||
"reply": "Responder",
|
||||
"reblog": "Promover",
|
||||
"unreblog": "Retirar promoción",
|
||||
"favorite": "Favorecer",
|
||||
"unfavorite": "Eliminar dos favoritos",
|
||||
"menu": "Menú",
|
||||
"hide": "Agochar",
|
||||
"show_image": "Mostrar a imaxe",
|
||||
"show_gif": "Show GIF",
|
||||
"show_video_player": "Show video player",
|
||||
"tap_then_hold_to_show_menu": "Tap then hold to show menu"
|
||||
|
|
@ -219,88 +219,88 @@
|
|||
"all": "All",
|
||||
"all_accessiblity_description": "Category: All",
|
||||
"academia": "academia",
|
||||
"activism": "activism",
|
||||
"food": "food",
|
||||
"furry": "furry",
|
||||
"games": "games",
|
||||
"general": "general",
|
||||
"journalism": "journalism",
|
||||
"activism": "activismo",
|
||||
"food": "comida",
|
||||
"furry": "peluxos",
|
||||
"games": "xogos",
|
||||
"general": "xeral",
|
||||
"journalism": "xornalismo",
|
||||
"lgbt": "lgbt",
|
||||
"regional": "regional",
|
||||
"art": "art",
|
||||
"music": "music",
|
||||
"tech": "tech"
|
||||
"regional": "rexional",
|
||||
"art": "arte",
|
||||
"music": "música",
|
||||
"tech": "tecnoloxía"
|
||||
},
|
||||
"see_less": "See Less",
|
||||
"see_more": "See More"
|
||||
"see_less": "Ver menos",
|
||||
"see_more": "Ver máis"
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"language": "LANGUAGE",
|
||||
"users": "USERS",
|
||||
"category": "CATEGORY"
|
||||
"language": "IDIOMA",
|
||||
"users": "USUARIAS",
|
||||
"category": "CATEGORÍA"
|
||||
},
|
||||
"input": {
|
||||
"placeholder": "Search communities"
|
||||
"placeholder": "Buscar comunidades"
|
||||
},
|
||||
"empty_state": {
|
||||
"finding_servers": "Finding available servers...",
|
||||
"bad_network": "Something went wrong while loading the data. Check your internet connection.",
|
||||
"no_results": "No results"
|
||||
"finding_servers": "Buscando servidores dispoñibles...",
|
||||
"bad_network": "Algo fallou ao cargar os datos. Comproba a conexión a internet.",
|
||||
"no_results": "Sen resultados"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"register": {
|
||||
"title": "Let’s get you set up on %s",
|
||||
"title": "Imos crear a túa conta en %s",
|
||||
"input": {
|
||||
"avatar": {
|
||||
"delete": "Delete"
|
||||
"delete": "Eliminar"
|
||||
},
|
||||
"username": {
|
||||
"placeholder": "username",
|
||||
"duplicate_prompt": "This username is taken."
|
||||
"placeholder": "identificador",
|
||||
"duplicate_prompt": "Este nome de usuaria xa está en uso."
|
||||
},
|
||||
"display_name": {
|
||||
"placeholder": "display name"
|
||||
"placeholder": "nome público"
|
||||
},
|
||||
"email": {
|
||||
"placeholder": "email"
|
||||
},
|
||||
"password": {
|
||||
"placeholder": "password",
|
||||
"require": "Your password needs at least:",
|
||||
"character_limit": "8 characters",
|
||||
"placeholder": "contrasinal",
|
||||
"require": "O contrasinal debe ter polo menos:",
|
||||
"character_limit": "8 caracteres",
|
||||
"accessibility": {
|
||||
"checked": "checked",
|
||||
"unchecked": "unchecked"
|
||||
"checked": "validado",
|
||||
"unchecked": "non validado"
|
||||
},
|
||||
"hint": "Your password needs at least eight characters"
|
||||
"hint": "O teu contrasinal debe ter cando menos oito caracteres"
|
||||
},
|
||||
"invite": {
|
||||
"registration_user_invite_request": "Why do you want to join?"
|
||||
"registration_user_invite_request": "Por que queres unirte?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"item": {
|
||||
"username": "Username",
|
||||
"username": "Identificador",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"password": "Password",
|
||||
"agreement": "Agreement",
|
||||
"password": "Contrasinal",
|
||||
"agreement": "Acordo",
|
||||
"locale": "Locale",
|
||||
"reason": "Reason"
|
||||
"reason": "Razón"
|
||||
},
|
||||
"reason": {
|
||||
"blocked": "%s contains a disallowed email provider",
|
||||
"unreachable": "%s does not seem to exist",
|
||||
"taken": "%s is already in use",
|
||||
"reserved": "%s is a reserved keyword",
|
||||
"accepted": "%s must be accepted",
|
||||
"blank": "%s is required",
|
||||
"invalid": "%s is invalid",
|
||||
"too_long": "%s is too long",
|
||||
"too_short": "%s is too short",
|
||||
"inclusion": "%s is not a supported value"
|
||||
"blocked": "%s é un provedor de email non autorizado",
|
||||
"unreachable": "%s semella que non existe",
|
||||
"taken": "%s xa está en uso",
|
||||
"reserved": "%s é unha palabra reservada",
|
||||
"accepted": "%s debe ser aceptado",
|
||||
"blank": "%s é requerido",
|
||||
"invalid": "%s non é válido",
|
||||
"too_long": "%s é demasiado longo",
|
||||
"too_short": "%s é demasiado curto",
|
||||
"inclusion": "%s non é un valor soportado"
|
||||
},
|
||||
"special": {
|
||||
"username_invalid": "Username must only contain alphanumeric characters and underscores",
|
||||
"username_invalid": "O nome de usuaria só pode ter caracteres alfanuméricos e trazos baixos",
|
||||
"username_too_long": "Username is too long (can’t be longer than 30 characters)",
|
||||
"email_invalid": "This is not a valid email address",
|
||||
"password_too_short": "Password is too short (must be at least 8 characters)"
|
||||
|
|
@ -384,34 +384,34 @@
|
|||
},
|
||||
"visibility": {
|
||||
"public": "Public",
|
||||
"unlisted": "Unlisted",
|
||||
"private": "Followers only",
|
||||
"direct": "Only people I mention"
|
||||
"unlisted": "Non listado",
|
||||
"private": "Só para seguidoras",
|
||||
"direct": "Só para persoas mencionadas"
|
||||
},
|
||||
"auto_complete": {
|
||||
"space_to_add": "Space to add"
|
||||
"space_to_add": "Barra de espazo engade"
|
||||
},
|
||||
"accessibility": {
|
||||
"append_attachment": "Add Attachment",
|
||||
"append_poll": "Add Poll",
|
||||
"remove_poll": "Remove Poll",
|
||||
"custom_emoji_picker": "Custom Emoji Picker",
|
||||
"enable_content_warning": "Enable Content Warning",
|
||||
"disable_content_warning": "Disable Content Warning",
|
||||
"post_visibility_menu": "Post Visibility Menu"
|
||||
"append_attachment": "Engadir anexo",
|
||||
"append_poll": "Engadir enquisa",
|
||||
"remove_poll": "Eliminar enquisa",
|
||||
"custom_emoji_picker": "Selector emoji personalizado",
|
||||
"enable_content_warning": "Marcar con Aviso sobre o contido",
|
||||
"disable_content_warning": "Retirar Aviso sobre o contido",
|
||||
"post_visibility_menu": "Visibilidade da publicación"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"discard_post": "Discard Post",
|
||||
"publish_post": "Publish Post",
|
||||
"toggle_poll": "Toggle Poll",
|
||||
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning",
|
||||
"append_attachment_entry": "Add Attachment - %s",
|
||||
"select_visibility_entry": "Select Visibility - %s"
|
||||
"discard_post": "Descartar publicación",
|
||||
"publish_post": "Publicar",
|
||||
"toggle_poll": "Activar enquisa",
|
||||
"toggle_content_warning": "Marcar con Aviso sobre o contido",
|
||||
"append_attachment_entry": "Engadir anexo - %s",
|
||||
"select_visibility_entry": "Elexir visibilidade - %s"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"posts": "posts",
|
||||
"posts": "publicacións",
|
||||
"following": "following",
|
||||
"followers": "followers"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue