diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/eu_ES/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/eu_ES/app.json index e6b850f4..39d06227 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/eu_ES/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/eu_ES/app.json @@ -264,7 +264,7 @@ "character_limit": "8 karaktere", "accessibility": { "checked": "hautatuta", - "unchecked": "unchecked" + "unchecked": "hautatu gabe" }, "hint": "Pasahitzak zortzi karaktere izan behar ditu gutxienez" }, @@ -316,7 +316,7 @@ "subtitle": "Eposta bat bidali dizugu %s helbidera,\nsakatu kontua berresteko esteka.", "button": { "open_email_app": "Ireki eposta aplikazioa", - "resend": "Resend" + "resend": "Berbidali" }, "dont_receive_email": { "title": "Begiratu zure eposta", @@ -419,26 +419,26 @@ "segmented_control": { "posts": "Bidalketak", "replies": "Erantzunak", - "posts_and_replies": "Posts and Replies", + "posts_and_replies": "Bidalketak eta erantzunak", "media": "Multimedia", - "about": "About" + "about": "Honi buruz" }, "relationship_action_alert": { "confirm_mute_user": { - "title": "Mute Account", - "message": "Confirm to mute %s" + "title": "Mututu kontua", + "message": "Berretsi %s mututzea" }, "confirm_unmute_user": { "title": "Desmututu kontua", "message": "Berretsi %s desmututzea" }, "confirm_block_user": { - "title": "Block Account", - "message": "Confirm to block %s" + "title": "Blokeatu kontua", + "message": "Berretsi %s blokeatzea" }, "confirm_unblock_user": { - "title": "Unblock Account", - "message": "Confirm to unblock %s" + "title": "Desblokeatu kontua", + "message": "Berretsi %s desblokeatzea" } } }, @@ -490,12 +490,12 @@ "Mentions": "Aipamenak" }, "notification_description": { - "followed_you": "followed you", - "favorited_your_post": "favorited your post", - "reblogged_your_post": "reblogged your post", - "mentioned_you": "mentioned you", - "request_to_follow_you": "request to follow you", - "poll_has_ended": "poll has ended" + "followed_you": "zu jarraitzen hasi da", + "favorited_your_post": "erabiltzaileak zure bidalketa gogoko du", + "reblogged_your_post": "erabiltzaileak bultzada eman dio zure bidalketari", + "mentioned_you": "erabiltzaileak aipatu zaitu", + "request_to_follow_you": "erabiltzaileak zu jarraitzea eskatu du", + "poll_has_ended": "inkesta amaitu da" }, "keyobard": { "show_everything": "Erakutsi guztia", @@ -516,11 +516,11 @@ "dark": "Beti iluna" }, "look_and_feel": { - "title": "Look and Feel", - "use_system": "Use System", - "really_dark": "Really Dark", - "sorta_dark": "Sorta Dark", - "light": "Light" + "title": "Itxura", + "use_system": "Erabili sistemakoa", + "really_dark": "Oso iluna", + "sorta_dark": "Ilun antzekoa", + "light": "Argia" }, "notifications": { "title": "Jakinarazpenak", @@ -563,17 +563,17 @@ } }, "report": { - "title_report": "Report", + "title_report": "Salatu", "title": "Salatu %s", "step1": "1. urratsa 2tik", "step2": "2. urratsa 2tik", "content1": "Salaketan beste bidalketarik gehitu nahi duzu?", "content2": "Moderatzaileek besterik jakin behar dute salaketa honi buruz?", - "report_sent_title": "Thanks for reporting, we’ll look into this.", + "report_sent_title": "Mila esker salaketagatik, berrikusiko dugu.", "send": "Bidali salaketa", "skip_to_send": "Bidali iruzkinik gabe", "text_placeholder": "Idatzi edo itsatsi iruzkin gehigarriak", - "reported": "REPORTED" + "reported": "SALATUA" }, "preview": { "keyboard": {