diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/vi.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/vi.lproj/app.json index 1c4bfe07..69d521d9 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/vi.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/vi.lproj/app.json @@ -241,7 +241,7 @@ }, "input": { "placeholder": "Tìm máy chủ", - "search_servers_or_enter_url": "Search communities or enter URL" + "search_servers_or_enter_url": "Tìm một máy chủ hoặc nhập URL" }, "empty_state": { "finding_servers": "Đang tìm máy chủ hoạt động...", @@ -251,7 +251,7 @@ }, "register": { "title": "Hãy để tôi đăng ký trên %s", - "lets_get_you_set_up_on_domain": "Let’s get you set up on %s", + "lets_get_you_set_up_on_domain": "Hãy để tôi đăng ký trên %s", "input": { "avatar": { "delete": "Xóa" @@ -322,7 +322,7 @@ "confirm_email": { "title": "Còn điều này nữa.", "subtitle": "Nhấn vào liên kết chúng tôi gửi qua email để xác thực tài khoản.", - "tap_the_link_we_emailed_to_you_to_verify_your_account": "Tap the link we emailed to you to verify your account", + "tap_the_link_we_emailed_to_you_to_verify_your_account": "Nhấn vào liên kết chúng tôi gửi qua email để xác thực tài khoản", "button": { "open_email_app": "Mở ứng dụng email", "resend": "Gửi lại" @@ -347,8 +347,8 @@ "published": "Đã đăng!", "Publishing": "Đang đăng tút...", "accessibility": { - "logo_label": "Logo Button", - "logo_hint": "Tap to scroll to top and tap again to previous location" + "logo_label": "Nút biểu tượng", + "logo_hint": "Nhấn để cuộn lên trên và nhấn lại lần nữa để trở về vị trí cũ" } } }, @@ -605,46 +605,46 @@ "text_placeholder": "Nhập hoặc bổ sung chú thích", "reported": "ĐÃ BÁO CÁO", "step_one": { - "step_1_of_4": "Step 1 of 4", - "whats_wrong_with_this_post": "What's wrong with this post?", - "whats_wrong_with_this_account": "What's wrong with this account?", - "whats_wrong_with_this_username": "What's wrong with %s?", - "select_the_best_match": "Select the best match", - "i_dont_like_it": "I don’t like it", - "it_is_not_something_you_want_to_see": "It is not something you want to see", - "its_spam": "It’s spam", - "malicious_links_fake_engagement_or_repetetive_replies": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies", - "it_violates_server_rules": "It violates server rules", - "you_are_aware_that_it_breaks_specific_rules": "You are aware that it breaks specific rules", - "its_something_else": "It’s something else", - "the_issue_does_not_fit_into_other_categories": "The issue does not fit into other categories" + "step_1_of_4": "Bước 1 trong 4", + "whats_wrong_with_this_post": "Có vấn đề gì với tút này?", + "whats_wrong_with_this_account": "Có vấn đề gì với người này?", + "whats_wrong_with_this_username": "Có vấn đề gì với %s?", + "select_the_best_match": "Chọn lý do khớp nhất", + "i_dont_like_it": "Tôi không thích nó", + "it_is_not_something_you_want_to_see": "Đó không phải là thứ gì mà bạn muốn thấy", + "its_spam": "Đây là spam", + "malicious_links_fake_engagement_or_repetetive_replies": "Liên kết độc hại, tạo tương tác giả hoặc trả lời lặp đi lặp lại", + "it_violates_server_rules": "Vi phạm quy tắc máy chủ", + "you_are_aware_that_it_breaks_specific_rules": "Bạn nhận thấy nó vi phạm quy tắc máy chủ", + "its_something_else": "Một lý do khác", + "the_issue_does_not_fit_into_other_categories": "Vấn đề không nằm trong những mục trên" }, "step_two": { - "step_2_of_4": "Step 2 of 4", - "which_rules_are_being_violated": "Which rules are being violated?", - "select_all_that_apply": "Select all that apply", - "i_just_don’t_like_it": "I just don’t like it" + "step_2_of_4": "Bước 2 trong 4", + "which_rules_are_being_violated": "Vi phạm quy tắc nào?", + "select_all_that_apply": "Chọn tất cả những gì phù hợp", + "i_just_don’t_like_it": "Tôi không thích nó" }, "step_three": { - "step_3_of_4": "Step 3 of 4", - "are_there_any_posts_that_back_up_this_report": "Are there any posts that back up this report?", - "select_all_that_apply": "Select all that apply" + "step_3_of_4": "Bước 3 trong 4", + "are_there_any_posts_that_back_up_this_report": "Bạn muốn gửi tút nào kèm báo cáo này?", + "select_all_that_apply": "Chọn tất cả những gì phù hợp" }, "step_four": { - "step_4_of_4": "Step 4 of 4", - "is_there_anything_else_we_should_know": "Is there anything else we should know?" + "step_4_of_4": "Bước 4 trong 4", + "is_there_anything_else_we_should_know": "Bạn nghĩ chúng tôi nên biết thêm điều gì?" }, "step_final": { - "dont_want_to_see_this": "Don’t want to see this?", - "when_you_see_something_you_dont_like_on_mastodon_you_can_remove_the_person_from_your_experience.": "When you see something you don’t like on Mastodon, you can remove the person from your experience.", - "unfollow": "Unfollow", - "unfollowed": "Unfollowed", - "unfollow_user": "Unfollow %s", - "mute_user": "Mute %s", - "you_wont_see_their_posts_or_reblogs_in_your_home_feed_they_wont_know_they_ve_been_muted": "You won’t see their posts or reblogs in your home feed. They won’t know they’ve been muted.", - "block_user": "Block %s", - "they_will_no_longer_be_able_to_follow_or_see_your_posts_but_they_can_see_if_theyve_been_blocked": "They will no longer be able to follow or see your posts, but they can see if they’ve been blocked.", - "while_we_review_this_you_can_take_action_against_user": "While we review this, you can take action against %s" + "dont_want_to_see_this": "Không muốn xem thứ này?", + "when_you_see_something_you_dont_like_on_mastodon_you_can_remove_the_person_from_your_experience.": "Khi bạn thấy có gì đó mà bạn không thích trên Mastodon, bạn có thể tự loại bỏ chúng.", + "unfollow": "Ngưng theo dõi", + "unfollowed": "Ngưng theo dõi", + "unfollow_user": "Ngưng theo dõi %s", + "mute_user": "Ẩn %s", + "you_wont_see_their_posts_or_reblogs_in_your_home_feed_they_wont_know_they_ve_been_muted": "Bạn sẽ không thấy tút hoặc lượt đăng lại của họ trên bảng tin. Họ không biết rằng bạn ẩn họ.", + "block_user": "Chặn %s", + "they_will_no_longer_be_able_to_follow_or_see_your_posts_but_they_can_see_if_theyve_been_blocked": "Họ sẽ không thể theo dõi hoặc đọc tút của bạn, nhưng họ có thể hiểu bạn đã chặn họ.", + "while_we_review_this_you_can_take_action_against_user": "Trong lúc chờ chúng tôi xem xét, bạn có thể áp dụng hành động với @%s" } }, "preview": {