diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/ru_RU/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/ru_RU/app.json index de1ac150..8a1f071e 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/ru_RU/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/ru_RU/app.json @@ -105,31 +105,31 @@ "open_settings": "Открыть настройки" }, "timeline": { - "previous_status": "Previous Post", - "next_status": "Next Post", - "open_status": "Open Post", - "open_author_profile": "Open Author's Profile", - "open_reblogger_profile": "Open Reblogger's Profile", - "reply_status": "Reply to Post", - "toggle_reblog": "Toggle Reblog on Post", - "toggle_favorite": "Toggle Favorite on Post", - "toggle_content_warning": "Toggle Content Warning", - "preview_image": "Preview Image" + "previous_status": "Прошлый пост", + "next_status": "Следующий пост", + "open_status": "Открыть пост", + "open_author_profile": "Открыть профиль автора", + "open_reblogger_profile": "Открыть профиль продвинувшего", + "reply_status": "Ответить на пост", + "toggle_reblog": "Продвинуть или убрать продвижение", + "toggle_favorite": "Добавить или убрать из избранного", + "toggle_content_warning": "Раскрыть или спрятать содержимое", + "preview_image": "Предпросмотр изображения" }, "segmented_control": { - "previous_section": "Previous Section", - "next_section": "Next Section" + "previous_section": "Предыдущий раздел", + "next_section": "Следующий раздел" } }, "status": { - "user_reblogged": "%s reblogged", - "user_replied_to": "Replied to %s", - "show_post": "Show Post", - "show_user_profile": "Show user profile", - "content_warning": "Content Warning", - "media_content_warning": "Tap anywhere to reveal", + "user_reblogged": "%s продвинул(а)", + "user_replied_to": "Ответил(а) %s", + "show_post": "Показать пост", + "show_user_profile": "Показать профиль пользователя", + "content_warning": "Предупреждение о содержании", + "media_content_warning": "Нажмите в любом месте, чтобы показать", "poll": { - "vote": "Vote", + "vote": "Проголосовать", "time_left": "%s left", "closed": "Closed" }, @@ -303,13 +303,13 @@ "title": "И ещё кое-что.", "subtitle": "Мы только что отправили письмо на\n%s.\nНажмите на ссылку в нём, чтобы\nподтвердить свою учётную запись.", "button": { - "open_email_app": "Open Email App", - "dont_receive_email": "I never got an email" + "open_email_app": "Открыть приложение почты", + "dont_receive_email": "Я не получил письма" }, "dont_receive_email": { - "title": "Check your email", - "description": "Check if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’t.", - "resend_email": "Resend Email" + "title": "Проверьте свой e-mail адрес", + "description": "Проверьте, правильно ли указан ваш e-mail адрес, а также папку «спам», если ещё не сделали этого.", + "resend_email": "Отправить ещё раз" }, "open_email_app": { "title": "Проверьте вашу почту.",