forked from zelo72/mastodon-ios
New translations app.json (Basque)
This commit is contained in:
Eugen Rochko
parent
a80e2dc296
commit
5725f17fda
|
|
@ -139,14 +139,14 @@
|
|||
"reblog": "Bultzada",
|
||||
"unreblog": "Desegin bultzada",
|
||||
"favorite": "Gogokoa",
|
||||
"unfavorite": "Unfavorite",
|
||||
"menu": "Menu"
|
||||
"unfavorite": "Kendu gogokoa",
|
||||
"menu": "Menua"
|
||||
},
|
||||
"tag": {
|
||||
"url": "URL",
|
||||
"mention": "Mention",
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"hashtag": "Hashtag",
|
||||
"url": "URLa",
|
||||
"mention": "Aipatu",
|
||||
"link": "Esteka",
|
||||
"hashtag": "Traola",
|
||||
"email": "Eposta",
|
||||
"emoji": "Emojia"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -220,176 +220,176 @@
|
|||
"label": {
|
||||
"language": "HIZKUNTZA",
|
||||
"users": "ERABILTZAILEAK",
|
||||
"category": "CATEGORY"
|
||||
"category": "KATEGORIA"
|
||||
},
|
||||
"input": {
|
||||
"placeholder": "Find a server or join your own..."
|
||||
"placeholder": "Bilatu zerbitzari bat edo sortu zurea..."
|
||||
},
|
||||
"empty_state": {
|
||||
"finding_servers": "Finding available servers...",
|
||||
"bad_network": "Something went wrong while loading the data. Check your internet connection.",
|
||||
"no_results": "No results"
|
||||
"finding_servers": "Erabilgarri dauden zerbitzariak bilatzen...",
|
||||
"bad_network": "Arazoren bat egon da datuak kargatzean. Egiaztatu zure Interneteko konexioa.",
|
||||
"no_results": "Emaitzarik ez"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"register": {
|
||||
"title": "Tell us about you.",
|
||||
"title": "Hitz egin iezaguzu zuri buruz.",
|
||||
"input": {
|
||||
"avatar": {
|
||||
"delete": "Delete"
|
||||
"delete": "Ezabatu"
|
||||
},
|
||||
"username": {
|
||||
"placeholder": "username",
|
||||
"duplicate_prompt": "This username is taken."
|
||||
"placeholder": "erabiltzaile-izena",
|
||||
"duplicate_prompt": "Erabiltzaile-izen hau hartuta dago."
|
||||
},
|
||||
"display_name": {
|
||||
"placeholder": "display name"
|
||||
"placeholder": "pantaila-izena"
|
||||
},
|
||||
"email": {
|
||||
"placeholder": "email"
|
||||
"placeholder": "eposta"
|
||||
},
|
||||
"password": {
|
||||
"placeholder": "password",
|
||||
"hint": "Your password needs at least eight characters"
|
||||
"placeholder": "pasahitza",
|
||||
"hint": "Pasahitzak zortzi karaktere izan behar ditu gutxienez"
|
||||
},
|
||||
"invite": {
|
||||
"registration_user_invite_request": "Why do you want to join?"
|
||||
"registration_user_invite_request": "Zergatik elkartu nahi duzu?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"item": {
|
||||
"username": "Username",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"password": "Password",
|
||||
"agreement": "Agreement",
|
||||
"locale": "Locale",
|
||||
"reason": "Reason"
|
||||
"username": "Erabiltzaile-izena",
|
||||
"email": "Eposta",
|
||||
"password": "Pasahitza",
|
||||
"agreement": "Adostasuna",
|
||||
"locale": "Eskualdeko ezarpenak",
|
||||
"reason": "Arrazoia"
|
||||
},
|
||||
"reason": {
|
||||
"blocked": "%s contains a disallowed email provider",
|
||||
"unreachable": "%s does not seem to exist",
|
||||
"taken": "%s is already in use",
|
||||
"reserved": "%s is a reserved keyword",
|
||||
"accepted": "%s must be accepted",
|
||||
"blank": "%s is required",
|
||||
"invalid": "%s is invalid",
|
||||
"too_long": "%s is too long",
|
||||
"too_short": "%s is too short",
|
||||
"inclusion": "%s is not a supported value"
|
||||
"blocked": "%s(e)k onartu gabeko eposta hornitzaile bat erabiltzen du",
|
||||
"unreachable": "dirudienez %s ez da existitzen",
|
||||
"taken": "%s dagoeneko erabiltzen da",
|
||||
"reserved": "%s gako-hitz erreserbatu bat da",
|
||||
"accepted": "%s onartu behar da",
|
||||
"blank": "%s beharrezkoa da",
|
||||
"invalid": "%s baliogabea da",
|
||||
"too_long": "%s luzeegia da",
|
||||
"too_short": "%s laburregia da",
|
||||
"inclusion": "%s ez da onartutako balio bat"
|
||||
},
|
||||
"special": {
|
||||
"username_invalid": "Username must only contain alphanumeric characters and underscores",
|
||||
"username_too_long": "Username is too long (can’t be longer than 30 characters)",
|
||||
"email_invalid": "This is not a valid email address",
|
||||
"password_too_short": "Password is too short (must be at least 8 characters)"
|
||||
"username_invalid": "Erabiltzaile-izenak karaktere alfanumerikoak eta azpimarrak soilik eduki ditzake",
|
||||
"username_too_long": "Erabiltzaile-izena luzeegia da (ezin ditu 30 karaktere baino gehiago izan)",
|
||||
"email_invalid": "Hau ez da baliozko eposta helbidea",
|
||||
"password_too_short": "Pasahitza laburregia da (gutxienez 8 karaktere izan behar ditu)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"server_rules": {
|
||||
"title": "Some ground rules.",
|
||||
"subtitle": "These rules are set by the admins of %s.",
|
||||
"prompt": "By continuing, you’re subject to the terms of service and privacy policy for %s.",
|
||||
"terms_of_service": "terms of service",
|
||||
"privacy_policy": "privacy policy",
|
||||
"title": "Oinarrizko arau batzuk.",
|
||||
"subtitle": "Arau hauek %s instantziako administratzaileek ezarri dituzte.",
|
||||
"prompt": "Jarraituz gero, %s instantziaren zerbitzu-baldintzak eta pribatutasun-gidalerroak onartzen dituzu.",
|
||||
"terms_of_service": "zerbitzu-baldintzak",
|
||||
"privacy_policy": "pribatutasun-gidalerroak",
|
||||
"button": {
|
||||
"confirm": "I Agree"
|
||||
"confirm": "Ados nago"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"confirm_email": {
|
||||
"title": "One last thing.",
|
||||
"subtitle": "We just sent an email to %s,\ntap the link to confirm your account.",
|
||||
"title": "Eta azkenik...",
|
||||
"subtitle": "Eposta bat bidali dizugu %s helbidera,\nsakatu kontua berresteko esteka.",
|
||||
"button": {
|
||||
"open_email_app": "Open Email App",
|
||||
"dont_receive_email": "I never got an email"
|
||||
"open_email_app": "Ireki eposta aplikazioa",
|
||||
"dont_receive_email": "Ez dut epostarik jaso"
|
||||
},
|
||||
"dont_receive_email": {
|
||||
"title": "Check your email",
|
||||
"description": "Check if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’t.",
|
||||
"resend_email": "Resend Email"
|
||||
"title": "Begiratu zure eposta",
|
||||
"description": "Egiaztatu zure eposta helbidea zuzena den eta begiratu zaborraren karpeta.",
|
||||
"resend_email": "Birbidali eposta"
|
||||
},
|
||||
"open_email_app": {
|
||||
"title": "Check your inbox.",
|
||||
"description": "We just sent you an email. Check your junk folder if you haven’t.",
|
||||
"mail": "Mail",
|
||||
"open_email_client": "Open Email Client"
|
||||
"title": "Egiaztatu zure sarrerako ontzia.",
|
||||
"description": "Eposta bat bidali dizugu. Egiaztatu zure zaborraren karpeta.",
|
||||
"mail": "Posta",
|
||||
"open_email_client": "Ireki eposta bezeroa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"home_timeline": {
|
||||
"title": "Home",
|
||||
"title": "Hasiera",
|
||||
"navigation_bar_state": {
|
||||
"offline": "Offline",
|
||||
"new_posts": "See new posts",
|
||||
"published": "Published!",
|
||||
"Publishing": "Publishing post..."
|
||||
"offline": "Konexio gabe",
|
||||
"new_posts": "Ikusi bidal. berriak",
|
||||
"published": "Argitaratua!",
|
||||
"Publishing": "Bidalketa argitaratzen..."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"suggestion_account": {
|
||||
"title": "Find People to Follow",
|
||||
"follow_explain": "When you follow someone, you’ll see their posts in your home feed."
|
||||
"title": "Bilatu jarraitzeko jendea",
|
||||
"follow_explain": "Norbait jarraitzen duzunean, bere bidalketak zure hasierako denbora-lerroan agertuko zaizkizu."
|
||||
},
|
||||
"compose": {
|
||||
"title": {
|
||||
"new_post": "New Post",
|
||||
"new_reply": "New Reply"
|
||||
"new_post": "Bidalketa berria",
|
||||
"new_reply": "Erantzun berria"
|
||||
},
|
||||
"media_selection": {
|
||||
"camera": "Take Photo",
|
||||
"photo_library": "Photo Library",
|
||||
"browse": "Browse"
|
||||
"camera": "Atera argazkia",
|
||||
"photo_library": "Argazki-liburutegia",
|
||||
"browse": "Arakatu"
|
||||
},
|
||||
"content_input_placeholder": "Type or paste what’s on your mind",
|
||||
"compose_action": "Publish",
|
||||
"replying_to_user": "replying to %s",
|
||||
"content_input_placeholder": "Idatzi edo itsatsi buruan duzuna",
|
||||
"compose_action": "Argitaratu",
|
||||
"replying_to_user": "%s(r)i erantzuten",
|
||||
"attachment": {
|
||||
"photo": "photo",
|
||||
"video": "video",
|
||||
"attachment_broken": "This %s is broken and can’t be\nuploaded to Mastodon.",
|
||||
"description_photo": "Describe the photo for the visually-impaired...",
|
||||
"description_video": "Describe the video for the visually-impaired..."
|
||||
"photo": "argazkia",
|
||||
"video": "bideoa",
|
||||
"attachment_broken": "%s hondatuta dago eta ezin da\nMastodonera igo.",
|
||||
"description_photo": "Deskribatu argazkia ikusmen arazoak dituztenentzat...",
|
||||
"description_video": "Deskribatu bideoa ikusmen arazoak dituztenentzat..."
|
||||
},
|
||||
"poll": {
|
||||
"duration_time": "Duration: %s",
|
||||
"thirty_minutes": "30 minutes",
|
||||
"one_hour": "1 Hour",
|
||||
"six_hours": "6 Hours",
|
||||
"one_day": "1 Day",
|
||||
"three_days": "3 Days",
|
||||
"seven_days": "7 Days",
|
||||
"option_number": "Option %ld"
|
||||
"duration_time": "Iraupena: %s",
|
||||
"thirty_minutes": "30 minutu",
|
||||
"one_hour": "Ordu 1",
|
||||
"six_hours": "6 ordu",
|
||||
"one_day": "Egun 1",
|
||||
"three_days": "3 egun",
|
||||
"seven_days": "7 egun",
|
||||
"option_number": "%ld aukera"
|
||||
},
|
||||
"content_warning": {
|
||||
"placeholder": "Write an accurate warning here..."
|
||||
"placeholder": "Idatzi abisu zehatz bat hemen..."
|
||||
},
|
||||
"visibility": {
|
||||
"public": "Public",
|
||||
"unlisted": "Unlisted",
|
||||
"private": "Followers only",
|
||||
"direct": "Only people I mention"
|
||||
"public": "Publikoa",
|
||||
"unlisted": "Zerrendatu gabea",
|
||||
"private": "Jarraitzaileak soilik",
|
||||
"direct": "Aipatzen dudan jendea soilik"
|
||||
},
|
||||
"auto_complete": {
|
||||
"space_to_add": "Space to add"
|
||||
"space_to_add": "Sakatu zuriunea gehitzeko"
|
||||
},
|
||||
"accessibility": {
|
||||
"append_attachment": "Add Attachment",
|
||||
"append_poll": "Add Poll",
|
||||
"remove_poll": "Remove Poll",
|
||||
"custom_emoji_picker": "Custom Emoji Picker",
|
||||
"enable_content_warning": "Enable Content Warning",
|
||||
"disable_content_warning": "Disable Content Warning",
|
||||
"post_visibility_menu": "Post Visibility Menu"
|
||||
"append_attachment": "Gehitu eranskina",
|
||||
"append_poll": "Gehitu inkesta",
|
||||
"remove_poll": "Kendu inkesta",
|
||||
"custom_emoji_picker": "Emoji pertsonalizatuen hautatzailea",
|
||||
"enable_content_warning": "Gaitu edukiaren abisua",
|
||||
"disable_content_warning": "Desgaitu edukiaren abisua",
|
||||
"post_visibility_menu": "Bidalketaren ikusgaitasunaren menua"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"discard_post": "Discard Post",
|
||||
"publish_post": "Publish Post",
|
||||
"toggle_poll": "Toggle Poll",
|
||||
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning",
|
||||
"append_attachment_entry": "Add Attachment - %s",
|
||||
"select_visibility_entry": "Select Visibility - %s"
|
||||
"discard_post": "Baztertu bidalketa",
|
||||
"publish_post": "Argitaratu bidalketa",
|
||||
"toggle_poll": "Txandakatu inkesta",
|
||||
"toggle_content_warning": "Txandakatu edukiaren abisua",
|
||||
"append_attachment_entry": "Gehitu eranskina - %s",
|
||||
"select_visibility_entry": "Hautatu ikusgaitasuna - %s"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"posts": "posts",
|
||||
"following": "following",
|
||||
"posts": "bidalketa",
|
||||
"following": "jarraitzen",
|
||||
"followers": "followers"
|
||||
},
|
||||
"fields": {
|
||||
|
|
@ -489,69 +489,69 @@
|
|||
"notifications": {
|
||||
"title": "Notifications",
|
||||
"favorites": "Favorites my post",
|
||||
"follows": "Follows me",
|
||||
"boosts": "Reblogs my post",
|
||||
"mentions": "Mentions me",
|
||||
"follows": "Jarraitzen nau",
|
||||
"boosts": "Nire bidalketa bultzatu du",
|
||||
"mentions": "Aipatu nau",
|
||||
"trigger": {
|
||||
"anyone": "anyone",
|
||||
"follower": "a follower",
|
||||
"follow": "anyone I follow",
|
||||
"noone": "no one",
|
||||
"title": "Notify me when"
|
||||
"anyone": "edozein",
|
||||
"follower": "jarraitzaile bat",
|
||||
"follow": "jarraitzen dudan edonor",
|
||||
"noone": "inor ez",
|
||||
"title": "Noiz jakinarazi:"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"preference": {
|
||||
"title": "Preferences",
|
||||
"true_black_dark_mode": "True black dark mode",
|
||||
"disable_avatar_animation": "Disable animated avatars",
|
||||
"disable_emoji_animation": "Disable animated emojis",
|
||||
"using_default_browser": "Use default browser to open links"
|
||||
"title": "Hobespenak",
|
||||
"true_black_dark_mode": "Benetako modu beltz iluna",
|
||||
"disable_avatar_animation": "Desgaitu abatar animatuak",
|
||||
"disable_emoji_animation": "Desgaitu emoji animatuak",
|
||||
"using_default_browser": "Erabili nabigatzaile lehenetsia estekak irekitzeko"
|
||||
},
|
||||
"boring_zone": {
|
||||
"title": "The Boring Zone",
|
||||
"account_settings": "Account Settings",
|
||||
"terms": "Terms of Service",
|
||||
"privacy": "Privacy Policy"
|
||||
"title": "Eremu aspergarria",
|
||||
"account_settings": "Kontuaren ezarpenak",
|
||||
"terms": "Zerbitzu-baldintzak",
|
||||
"privacy": "Pribatutasun-gidalerroak"
|
||||
},
|
||||
"spicy_zone": {
|
||||
"title": "The Spicy Zone",
|
||||
"clear": "Clear Media Cache",
|
||||
"signout": "Sign Out"
|
||||
"title": "Eremu beroa",
|
||||
"clear": "Garbitu multimediaren cachea",
|
||||
"signout": "Amaitu saioa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"footer": {
|
||||
"mastodon_description": "Mastodon is open source software. You can report issues on GitHub at %s (%s)"
|
||||
"mastodon_description": "Mastodon software librea da. Arazoen berri eman dezakezu GitHub bidez: %s (%s)"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"close_settings_window": "Close Settings Window"
|
||||
"close_settings_window": "Itxi ezarpenen leihoa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"report": {
|
||||
"title": "Report %s",
|
||||
"step1": "Step 1 of 2",
|
||||
"step2": "Step 2 of 2",
|
||||
"content1": "Are there any other posts you’d like to add to the report?",
|
||||
"content2": "Is there anything the moderators should know about this report?",
|
||||
"send": "Send Report",
|
||||
"skip_to_send": "Send without comment",
|
||||
"text_placeholder": "Type or paste additional comments"
|
||||
"title": "Salatu %s",
|
||||
"step1": "1. urratsa 2tik",
|
||||
"step2": "2. urratsa 2tik",
|
||||
"content1": "Salaketan beste bidalketarik gehitu nahi duzu?",
|
||||
"content2": "Moderatzaileek besterik jakin behar dute salaketa honi buruz?",
|
||||
"send": "Bidali salaketa",
|
||||
"skip_to_send": "Bidali iruzkinik gabe",
|
||||
"text_placeholder": "Idatzi edo itsatsi iruzkin gehigarriak"
|
||||
},
|
||||
"preview": {
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"close_preview": "Close Preview",
|
||||
"show_next": "Show Next",
|
||||
"show_previous": "Show Previous"
|
||||
"close_preview": "Itxi aurrebista",
|
||||
"show_next": "Erakutsi hurrengoa",
|
||||
"show_previous": "Erakutsi aurrekoa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"account_list": {
|
||||
"tab_bar_hint": "Current selected profile: %s. Double tap then hold to show account switcher",
|
||||
"dismiss_account_switcher": "Dismiss Account Switcher",
|
||||
"add_account": "Add Account"
|
||||
"tab_bar_hint": "Unean hautatutako profila: %s. Ukitu birritan, ondoren eduki sakatuta kontu-aldatzailea erakusteko",
|
||||
"dismiss_account_switcher": "Baztertu kontu-aldatzailea",
|
||||
"add_account": "Gehitu kontua"
|
||||
},
|
||||
"wizard": {
|
||||
"new_in_mastodon": "New in Mastodon",
|
||||
"multiple_account_switch_intro_description": "Switch between multiple accounts by holding the profile button.",
|
||||
"accessibility_hint": "Double tap to dismiss this wizard"
|
||||
"new_in_mastodon": "Berria Mastodonen",
|
||||
"multiple_account_switch_intro_description": "Aldatu hainbat konturen artean profilaren botoia sakatuta edukiz.",
|
||||
"accessibility_hint": "Ukitu birritan morroi hau baztertzeko"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue