forked from zelo72/mastodon-ios
chore: update i18n resources
This commit is contained in:
CMK
parent
0b71a33303
commit
4b5c15e23a
|
|
@ -200,7 +200,7 @@
|
|||
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.OpenEmailClient" = "فتح عميل البريد الإلكتروني";
|
||||
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Title" = "تحقَّق من بريدك الوارِد.";
|
||||
"Scene.ConfirmEmail.Subtitle" = "أنقر على الرابط المرسل إليك لاستيثاق حسابك.";
|
||||
"Scene.ConfirmEmail.TapTheLinkWeEmailedToYouToVerifyYourAccount" = "Tap the link we emailed to you to verify your account";
|
||||
"Scene.ConfirmEmail.TapTheLinkWeEmailedToYouToVerifyYourAccount" = "اُنقُر عَلَى الرَّابِطِ الَّذي أرسَلناهُ إليكَ عَبرَ البَريدِ الإلِكتُرُونيّ لِلتَّحَقُقِ مِن حِسابِك";
|
||||
"Scene.ConfirmEmail.Title" = "شيءٌ أخير.";
|
||||
"Scene.Discovery.Intro" = "هَذِهِ هِيَ المَنشُوراتُ الَّتي تَكْتَسِبُ شَعبِيَّةً فِي الرُّكنِ الخاصِّ بِكَ مِن مَاستُودون.";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Community" = "المُجتَمَع";
|
||||
|
|
@ -208,14 +208,14 @@
|
|||
"Scene.Discovery.Tabs.Hashtags" = "وُسُوم";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.News" = "أخبار";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "مَنشُورات";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Followed by %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Followers you familiar";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "مُتابَعٌ مِن قِبَلِ %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "مُتابِعُونَ مَألُوفُونَ بِالنِّسبَةِ لَك";
|
||||
"Scene.Favorite.Title" = "مُفضَّلَتُك";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Favorited By";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "مُفَضَّلٌ مِن قِبَلِ";
|
||||
"Scene.Follower.Footer" = "لا يُمكِن عَرض المُتابِعين مِنَ الخوادم الأُخرى.";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "follower";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "مُتابِعِين";
|
||||
"Scene.Following.Footer" = "لا يُمكِن عَرض المُتابَعات مِنَ الخوادم الأُخرى.";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "following";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "مُتابَعُون";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoHint" = "اُنقُر لِلتمريرِ لأعلى واُنقُر مَرّةً أُخرَى لِلذَّهابِ إلَى المَوقِعِ السَّابِق";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoLabel" = "ُّزِرُّ الشِّعار";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.NewPosts" = "إظهار منشورات جديدة";
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@
|
|||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Posts" = "مَنشورات";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.PostsAndReplies" = "مَنشُوراتٌ وَرُدُود";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Replies" = "رُدُود";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "Reblogged By";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "اُعيدَ تَدوينَهُ بِواسِطَةِ";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Agreement" = "الاِتِّفاقيَّة";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Email" = "البريد الإلكتروني";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Locale" = "اللغة المحلية";
|
||||
|
|
@ -292,7 +292,7 @@
|
|||
"Scene.Register.Input.Password.Require" = "رمز المرور الخاص بك يجب أن يحتوي على الأقل:";
|
||||
"Scene.Register.Input.Username.DuplicatePrompt" = "اِسم المُستَخدِم هذا مأخوذٌ بالفعل.";
|
||||
"Scene.Register.Input.Username.Placeholder" = "اِسمُ مُستَخدِم";
|
||||
"Scene.Register.LetsGetYouSetUpOnDomain" = "Let’s get you set up on %@";
|
||||
"Scene.Register.LetsGetYouSetUpOnDomain" = "دَعنا نَبدَأُ بِإعدادِكَ عَلَى %@";
|
||||
"Scene.Register.Title" = "أخبرنا عن نفسك.";
|
||||
"Scene.Report.Content1" = "هل ترغب في إضافة أي منشورات أُخرى إلى البلاغ؟";
|
||||
"Scene.Report.Content2" = "هل هناك أي شيء يجب أن يعرفه المُراقبين حول هذا البلاغ؟";
|
||||
|
|
@ -310,7 +310,7 @@
|
|||
"Scene.Report.StepFinal.UnfollowUser" = "إلغاءُ مُتابَعَةِ %@";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.Unfollowed" = "أُلغِيَت المُتابَعَة";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.WhenYouSeeSomethingYouDontLikeOnMastodonYouCanRemoveThePersonFromYourExperience." = "عِندما تَرى شيئًا لَا يُعجِبُكَ عَلَى مَاستودُون، يُمكِنُكَ إزالَةُ الشَّخصِ مِن تَجرِبَتِك.";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.WhileWeReviewThisYouCanTakeActionAgainstUser" = "While we review this, you can take action against %@";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.WhileWeReviewThisYouCanTakeActionAgainstUser" = "أثناءُ مُراجَعَتِنا لِذلِك، يُمكِنُكَ اِتِّخاذُ إجراءٍ ضِدَّ %@";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.YouWontSeeTheirPostsOrReblogsInYourHomeFeedTheyWontKnowTheyVeBeenMuted" = "لَن تَرى مُشارَكاتِهِ أو إعادَاتِ تَدوينَهِ فِي تغذيَتِكَ الرَّئيسَة. لَن يَعرِفَ أنَّهُ قَد كُتِمَ أيضًا.";
|
||||
"Scene.Report.StepFour.IsThereAnythingElseWeShouldKnow" = "هَل هُناكَ شَيءٌ آخَرَ يَجِبُ أن نَعلَمَ بِه؟";
|
||||
"Scene.Report.StepFour.Step4Of4" = "الخطوة 4 مِن أصل 4";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,17 +152,17 @@
|
|||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>ld</string>
|
||||
<key>zero</key>
|
||||
<string>%ld media</string>
|
||||
<string>لا وسيطة</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>1 media</string>
|
||||
<string>وسيطةٌ واحِدَة</string>
|
||||
<key>two</key>
|
||||
<string>%ld media</string>
|
||||
<string>وسيطتانِ اِثنتان</string>
|
||||
<key>few</key>
|
||||
<string>%ld media</string>
|
||||
<string>%ld أوساط</string>
|
||||
<key>many</key>
|
||||
<string>%ld media</string>
|
||||
<string>%ld وَسَطًا</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%ld media</string>
|
||||
<string>%ld وَسَط</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>plural.count.post</key>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -208,14 +208,14 @@ carregat a Mastodon.";
|
|||
"Scene.Discovery.Tabs.Hashtags" = "Etiquetes";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.News" = "Notícies";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "Publicacions";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Followed by %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Followers you familiar";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Seguit per %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Seguidors coneguts";
|
||||
"Scene.Favorite.Title" = "Els teus Favorits";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Favorited By";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Preferit per";
|
||||
"Scene.Follower.Footer" = "Els seguidors d'altres servidors no son mostrats.";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "follower";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "seguidor";
|
||||
"Scene.Following.Footer" = "Els seguits d'altres servidors no son mostrats.";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "following";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "seguint";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoHint" = "Toca per desplaçar-te cap a dalt i torna a toca de nou per tornar a la ubicació anterior";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoLabel" = "Botó de logotip";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.NewPosts" = "Veure noves publicacions";
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@ carregat a Mastodon.";
|
|||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Posts" = "Publicacions";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.PostsAndReplies" = "Publicacions i Respostes";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Replies" = "Respostes";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "Reblogged By";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "Impulsat per";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Agreement" = "Acord";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Email" = "Correu electrònic";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Locale" = "Idioma";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -373,8 +373,8 @@ kann nicht auf Mastodon hochgeladen werden.";
|
|||
"Scene.ServerPicker.EmptyState.BadNetwork" = "Beim Laden der Daten ist etwas schief gelaufen. Überprüfe deine Internetverbindung.";
|
||||
"Scene.ServerPicker.EmptyState.FindingServers" = "Verfügbare Server werden gesucht...";
|
||||
"Scene.ServerPicker.EmptyState.NoResults" = "Keine Ergebnisse";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Input.Placeholder" = "Finde einen Server oder trete deinem eigenen bei...";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Input.SearchServersOrEnterUrl" = "Search communities or enter URL";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Input.Placeholder" = "Nach Server suchen oder URL eingeben";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Input.SearchServersOrEnterUrl" = "Nach Server suchen oder URL eingeben";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Label.Category" = "KATEGORIE";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Label.Language" = "SPRACHE";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Label.Users" = "BENUTZER";
|
||||
|
|
@ -427,7 +427,7 @@ beliebigen Server.";
|
|||
"Scene.SuggestionAccount.Title" = "Finde Personen zum Folgen";
|
||||
"Scene.Thread.BackTitle" = "Beitrag";
|
||||
"Scene.Thread.Title" = "Beitrag von %@";
|
||||
"Scene.Welcome.GetStarted" = "Erste Schritte";
|
||||
"Scene.Welcome.GetStarted" = "Registrieren";
|
||||
"Scene.Welcome.LogIn" = "Anmelden";
|
||||
"Scene.Welcome.Slogan" = "Soziale Netzwerke wieder in deinen Händen.";
|
||||
"Scene.Wizard.AccessibilityHint" = "Doppeltippen, um diesen Assistenten zu schließen";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -101,14 +101,14 @@ Veuillez vérifier votre accès à Internet.";
|
|||
"Common.Controls.Status.Actions.ShowGif" = "Afficher le GIF";
|
||||
"Common.Controls.Status.Actions.ShowImage" = "Afficher l’image";
|
||||
"Common.Controls.Status.Actions.ShowVideoPlayer" = "Afficher le lecteur vidéo";
|
||||
"Common.Controls.Status.Actions.TapThenHoldToShowMenu" = "Tap then hold to show menu";
|
||||
"Common.Controls.Status.Actions.TapThenHoldToShowMenu" = "Appuyez et maintenez pour afficher le menu";
|
||||
"Common.Controls.Status.Actions.Unfavorite" = "Retirer des favoris";
|
||||
"Common.Controls.Status.Actions.Unreblog" = "Annuler le reblog";
|
||||
"Common.Controls.Status.ContentWarning" = "Avertissement de contenu";
|
||||
"Common.Controls.Status.MediaContentWarning" = "Tapotez n’importe où pour révéler la publication";
|
||||
"Common.Controls.Status.Poll.Closed" = "Fermé";
|
||||
"Common.Controls.Status.Poll.Vote" = "Voter";
|
||||
"Common.Controls.Status.SensitiveContent" = "Sensitive Content";
|
||||
"Common.Controls.Status.SensitiveContent" = "Contenu sensible";
|
||||
"Common.Controls.Status.ShowPost" = "Montrer la publication";
|
||||
"Common.Controls.Status.ShowUserProfile" = "Montrer le profil de l’utilisateur·rice";
|
||||
"Common.Controls.Status.Tag.Email" = "Courriel";
|
||||
|
|
@ -200,24 +200,24 @@ téléversé sur Mastodon.";
|
|||
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.OpenEmailClient" = "Ouvrir le client de messagerie";
|
||||
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Title" = "Vérifier votre boîte aux lettres.";
|
||||
"Scene.ConfirmEmail.Subtitle" = "Appuyez sur le lien que nous vous avons envoyé par courriel pour vérifier votre compte.";
|
||||
"Scene.ConfirmEmail.TapTheLinkWeEmailedToYouToVerifyYourAccount" = "Tap the link we emailed to you to verify your account";
|
||||
"Scene.ConfirmEmail.TapTheLinkWeEmailedToYouToVerifyYourAccount" = "Appuyez sur le lien que nous vous avons envoyé par courriel pour vérifier votre compte";
|
||||
"Scene.ConfirmEmail.Title" = "Une dernière chose.";
|
||||
"Scene.Discovery.Intro" = "These are the posts gaining traction in your corner of Mastodon.";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Community" = "Community";
|
||||
"Scene.Discovery.Intro" = "Ce sont les messages qui gagnent en popularité sur votre serveur Mastodon.";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Community" = "Communauté";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.ForYou" = "Pour vous";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Hashtags" = "Hashtags";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.News" = "Actualité";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "Messages";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Followed by %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Followers you familiar";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Suivi·e par %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Abonné·e·s que vous connaissez";
|
||||
"Scene.Favorite.Title" = "Vos favoris";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Favorited By";
|
||||
"Scene.Follower.Footer" = "Les abonné·e·s issus des autres serveurs ne sont pas affiché·e·s.";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "follower";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "abonné·e";
|
||||
"Scene.Following.Footer" = "Les abonnés issus des autres serveurs ne sont pas affichés.";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "following";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoHint" = "Tap to scroll to top and tap again to previous location";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoLabel" = "Logo Button";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoLabel" = "Bouton logo";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.NewPosts" = "Voir les nouvelles publications";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Offline" = "Hors ligne";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Published" = "Publié!";
|
||||
|
|
@ -292,7 +292,7 @@ téléversé sur Mastodon.";
|
|||
"Scene.Register.Input.Password.Require" = "Votre mot de passe doit être composé d’au moins :";
|
||||
"Scene.Register.Input.Username.DuplicatePrompt" = "Ce nom d'utilisateur est déjà pris.";
|
||||
"Scene.Register.Input.Username.Placeholder" = "nom d'utilisateur";
|
||||
"Scene.Register.LetsGetYouSetUpOnDomain" = "Let’s get you set up on %@";
|
||||
"Scene.Register.LetsGetYouSetUpOnDomain" = "Mettons les choses en place pour %@";
|
||||
"Scene.Register.Title" = "Parlez-nous de vous.";
|
||||
"Scene.Report.Content1" = "Y a-t-il d’autres messages que vous aimeriez ajouter au signalement?";
|
||||
"Scene.Report.Content2" = "Y a-t-il quelque chose que les modérateurs devraient savoir sur ce rapport ?";
|
||||
|
|
@ -302,38 +302,38 @@ téléversé sur Mastodon.";
|
|||
"Scene.Report.SkipToSend" = "Envoyer sans commentaire";
|
||||
"Scene.Report.Step1" = "Étape 1 de 2";
|
||||
"Scene.Report.Step2" = "Étape 2 de 2";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.BlockUser" = "Block %@";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.DontWantToSeeThis" = "Don’t want to see this?";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.MuteUser" = "Mute %@";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.BlockUser" = "Bloquer %@";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.DontWantToSeeThis" = "Vous ne voulez pas voir cela ?";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.MuteUser" = "Masquer %@";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.TheyWillNoLongerBeAbleToFollowOrSeeYourPostsButTheyCanSeeIfTheyveBeenBlocked" = "They will no longer be able to follow or see your posts, but they can see if they’ve been blocked.";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.Unfollow" = "Unfollow";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.UnfollowUser" = "Unfollow %@";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.Unfollow" = "Se désabonner";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.UnfollowUser" = "Ne plus suivre %@";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.Unfollowed" = "Unfollowed";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.WhenYouSeeSomethingYouDontLikeOnMastodonYouCanRemoveThePersonFromYourExperience." = "When you see something you don’t like on Mastodon, you can remove the person from your experience.";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.WhenYouSeeSomethingYouDontLikeOnMastodonYouCanRemoveThePersonFromYourExperience." = "Quand vous voyez quelque chose que vous n’aimez pas sur Mastodon, vous pouvez retirer la personne de votre expérience.";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.WhileWeReviewThisYouCanTakeActionAgainstUser" = "While we review this, you can take action against %@";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.YouWontSeeTheirPostsOrReblogsInYourHomeFeedTheyWontKnowTheyVeBeenMuted" = "You won’t see their posts or reblogs in your home feed. They won’t know they’ve been muted.";
|
||||
"Scene.Report.StepFour.IsThereAnythingElseWeShouldKnow" = "Is there anything else we should know?";
|
||||
"Scene.Report.StepFour.Step4Of4" = "Step 4 of 4";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.IDontLikeIt" = "I don’t like it";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.ItIsNotSomethingYouWantToSee" = "It is not something you want to see";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.ItViolatesServerRules" = "It violates server rules";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.ItsSomethingElse" = "It’s something else";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.ItsSpam" = "It’s spam";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.MaliciousLinksFakeEngagementOrRepetetiveReplies" = "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies";
|
||||
"Scene.Report.StepFinal.YouWontSeeTheirPostsOrReblogsInYourHomeFeedTheyWontKnowTheyVeBeenMuted" = "Vous ne verrez plus leurs messages ou leurs partages dans votre flux personnel. Iels ne sauront pas qu’iels ont été mis en sourdine.";
|
||||
"Scene.Report.StepFour.IsThereAnythingElseWeShouldKnow" = "Y a-t-il autre chose que nous devrions savoir ?";
|
||||
"Scene.Report.StepFour.Step4Of4" = "Étape 4 sur 4";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.IDontLikeIt" = "Je n’aime pas";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.ItIsNotSomethingYouWantToSee" = "C’est quelque chose que vous ne souhaitez pas voir";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.ItViolatesServerRules" = "Enfreint les règles du serveur";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.ItsSomethingElse" = "Pour une autre raison";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.ItsSpam" = "C’est du spam";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.MaliciousLinksFakeEngagementOrRepetetiveReplies" = "Liens malveillants, engagement mensonger ou réponses répétitives";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.SelectTheBestMatch" = "Select the best match";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.Step1Of4" = "Step 1 of 4";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.TheIssueDoesNotFitIntoOtherCategories" = "The issue does not fit into other categories";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.WhatsWrongWithThisAccount" = "What's wrong with this account?";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.WhatsWrongWithThisPost" = "What's wrong with this post?";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.WhatsWrongWithThisUsername" = "What's wrong with %@?";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.YouAreAwareThatItBreaksSpecificRules" = "You are aware that it breaks specific rules";
|
||||
"Scene.Report.StepThree.AreThereAnyPostsThatBackUpThisReport" = "Are there any posts that back up this report?";
|
||||
"Scene.Report.StepThree.SelectAllThatApply" = "Select all that apply";
|
||||
"Scene.Report.StepThree.Step3Of4" = "Step 3 of 4";
|
||||
"Scene.Report.StepTwo.IJustDon’tLikeIt" = "I just don’t like it";
|
||||
"Scene.Report.StepTwo.SelectAllThatApply" = "Select all that apply";
|
||||
"Scene.Report.StepTwo.Step2Of4" = "Step 2 of 4";
|
||||
"Scene.Report.StepTwo.WhichRulesAreBeingViolated" = "Which rules are being violated?";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.Step1Of4" = "Étape 1 sur 4";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.TheIssueDoesNotFitIntoOtherCategories" = "Le problème ne correspond à aucune des catégories";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.WhatsWrongWithThisAccount" = "Qu’est-ce qui ne va pas avec ce compte ?";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.WhatsWrongWithThisPost" = "Qu’est-ce qui ne va pas avec ce message ?";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.WhatsWrongWithThisUsername" = "Qu’est-ce qui ne va pas avec %@ ?";
|
||||
"Scene.Report.StepOne.YouAreAwareThatItBreaksSpecificRules" = "Vous savez qu’il enfreint des règles spécifiques";
|
||||
"Scene.Report.StepThree.AreThereAnyPostsThatBackUpThisReport" = "Existe-t-il des messages pour étayer ce rapport ?";
|
||||
"Scene.Report.StepThree.SelectAllThatApply" = "Sélectionnez toutes les réponses qui s’appliquent";
|
||||
"Scene.Report.StepThree.Step3Of4" = "Étape 3 sur 4";
|
||||
"Scene.Report.StepTwo.IJustDon’tLikeIt" = "Ça ne me plaît tout simplement pas";
|
||||
"Scene.Report.StepTwo.SelectAllThatApply" = "Sélectionnez toutes les réponses appropriées";
|
||||
"Scene.Report.StepTwo.Step2Of4" = "Étape 2 sur 4";
|
||||
"Scene.Report.StepTwo.WhichRulesAreBeingViolated" = "Quelles règles sont enfreintes ?";
|
||||
"Scene.Report.TextPlaceholder" = "Tapez ou collez des informations supplémentaires";
|
||||
"Scene.Report.Title" = "Signaler %@";
|
||||
"Scene.Report.TitleReport" = "Signalement";
|
||||
|
|
@ -374,7 +374,7 @@ téléversé sur Mastodon.";
|
|||
"Scene.ServerPicker.EmptyState.FindingServers" = "Recherche des serveurs disponibles...";
|
||||
"Scene.ServerPicker.EmptyState.NoResults" = "Aucun résultat";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Input.Placeholder" = "Trouvez un serveur ou rejoignez le vôtre...";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Input.SearchServersOrEnterUrl" = "Search communities or enter URL";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Input.SearchServersOrEnterUrl" = "Rechercher parmi les communautés ou entrer une URL";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Label.Category" = "CATÉGORIE";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Label.Language" = "LANGUE";
|
||||
"Scene.ServerPicker.Label.Users" = "UTILISATEUR·RICE·S";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -72,9 +72,9 @@
|
|||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>ld</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Followed by %1$@, and another mutual</string>
|
||||
<string>Suivi·e par %1$@ et un·e autre en commun</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Followed by %1$@, and %ld mutuals</string>
|
||||
<string>Suivi·e par %1$@ et %ld autres en commun</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>plural.count.metric_formatted.post</key>
|
||||
|
|
@ -104,9 +104,9 @@
|
|||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>ld</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>1 media</string>
|
||||
<string>1 média</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%ld media</string>
|
||||
<string>%ld médias</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>plural.count.post</key>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -208,14 +208,14 @@ caricato su Mastodon.";
|
|||
"Scene.Discovery.Tabs.Hashtags" = "Hashtag";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.News" = "Notizie";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "Post";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Followed by %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Followers you familiar";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Seguito da %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Seguaci che conosci";
|
||||
"Scene.Favorite.Title" = "I tuoi preferiti";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Favorited By";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Preferito Da";
|
||||
"Scene.Follower.Footer" = "I seguaci da altri server non vengono visualizzati.";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "follower";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "seguace";
|
||||
"Scene.Following.Footer" = "I follow da altri server non vengono visualizzati.";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "following";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "seguendo";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoHint" = "Tocca per scorrere verso l'alto e tocca di nuovo verso la posizione precedente";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoLabel" = "Pulsante Logo";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.NewPosts" = "Vedi nuovi post";
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@ caricato su Mastodon.";
|
|||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Posts" = "Post";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.PostsAndReplies" = "Post e risposte";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Replies" = "Risposte";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "Reblogged By";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "Condiviso Da";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Agreement" = "Accordo";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Email" = "Email";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Locale" = "Locale";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -208,14 +208,14 @@
|
|||
"Scene.Discovery.Tabs.Hashtags" = "แฮชแท็ก";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.News" = "ข่าว";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "โพสต์";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Followed by %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Followers you familiar";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "ติดตามโดย %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "ผู้ติดตามที่คุณคุ้นเคย";
|
||||
"Scene.Favorite.Title" = "รายการโปรดของคุณ";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Favorited By";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "ชื่นชอบโดย";
|
||||
"Scene.Follower.Footer" = "ไม่ได้แสดงผู้ติดตามจากเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "follower";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "ผู้ติดตาม";
|
||||
"Scene.Following.Footer" = "ไม่ได้แสดงการติดตามจากเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "following";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "กำลังติดตาม";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoHint" = "แตะเพื่อเลื่อนไปยังด้านบนสุดและแตะอีกครั้งไปยังตำแหน่งที่ตั้งก่อนหน้า";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoLabel" = "ปุ่มโลโก้";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.NewPosts" = "ดูโพสต์ใหม่";
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@
|
|||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Posts" = "โพสต์";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.PostsAndReplies" = "โพสต์และการตอบกลับ";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Replies" = "การตอบกลับ";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "Reblogged By";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "ดันโดย";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Agreement" = "ข้อตกลง";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Email" = "อีเมล";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Locale" = "ตำแหน่งที่ตั้ง";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>ld</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Followed by %1$@, and %ld mutuals</string>
|
||||
<string>ติดตามโดย %1$@ และ %ld ที่ร่วมกัน</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>plural.count.metric_formatted.post</key>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -208,14 +208,14 @@ tải lên Mastodon.";
|
|||
"Scene.Discovery.Tabs.Hashtags" = "Hashtag";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.News" = "Tin tức";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "Tút";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Followed by %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Followers you familiar";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Theo dõi bởi %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Người theo dõi tương tự";
|
||||
"Scene.Favorite.Title" = "Lượt thích";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Favorited By";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Thích bởi";
|
||||
"Scene.Follower.Footer" = "Không hiển thị người theo dõi từ máy chủ khác.";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "follower";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "người theo dõi";
|
||||
"Scene.Following.Footer" = "Không hiển thị người bạn theo dõi từ máy chủ khác.";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "following";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "đang theo dõi";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoHint" = "Nhấn để cuộn lên trên và nhấn lại lần nữa để trở về vị trí cũ";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoLabel" = "Nút biểu tượng";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.NewPosts" = "Đọc những tút mới";
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@ tải lên Mastodon.";
|
|||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Posts" = "Tút";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.PostsAndReplies" = "Tút và trả lời";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Replies" = "Trả lời";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "Reblogged By";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "Đăng lại bởi";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Agreement" = "Thoả thuận";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Email" = "Email";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Locale" = "Cục bộ";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -208,14 +208,14 @@
|
|||
"Scene.Discovery.Tabs.Hashtags" = "话题标签";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.News" = "最新消息";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "嘟文";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Followed by %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Followers you familiar";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "%@ 关注了这个账号";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "你熟悉的关注者";
|
||||
"Scene.Favorite.Title" = "你的喜欢";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Favorited By";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "收藏者";
|
||||
"Scene.Follower.Footer" = "不会显示来自其它服务器的关注者";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "follower";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "关注者";
|
||||
"Scene.Following.Footer" = "不会显示来自其它服务器的关注";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "following";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "正在关注";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoHint" = "轻点滚到顶部，再次轻点回到原处";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoLabel" = "Logo 按钮";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.NewPosts" = "查看新帖子";
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@
|
|||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Posts" = "帖子";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.PostsAndReplies" = "帖子与回复";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Replies" = "回复";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "Reblogged By";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "转发者";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Agreement" = "协议";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Email" = "电子邮箱";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Locale" = "地区";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -203,14 +203,14 @@
|
|||
"Scene.Discovery.Tabs.Hashtags" = "主題標籤";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.News" = "最新消息";
|
||||
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "嘟文";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Followed by %@";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Followers you familiar";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "被 %@ 跟隨";
|
||||
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "您熟悉的跟隨者";
|
||||
"Scene.Favorite.Title" = "您的最愛";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Favorited By";
|
||||
"Scene.FavoritedBy.Title" = "已加入最愛";
|
||||
"Scene.Follower.Footer" = "來自其他伺服器的跟隨者不會被顯示。";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "follower";
|
||||
"Scene.Follower.Title" = "跟隨者";
|
||||
"Scene.Following.Footer" = "來自其他伺服器的跟隨中不會被顯示。";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "following";
|
||||
"Scene.Following.Title" = "跟隨中";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoHint" = "輕點一下捲至頂端並且再點ㄧ下回到原先位置";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.Accessibility.LogoLabel" = "標誌按鈕";
|
||||
"Scene.HomeTimeline.NavigationBarState.NewPosts" = "檢視最新嘟文";
|
||||
|
|
@ -254,7 +254,7 @@
|
|||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Posts" = "嘟文";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.PostsAndReplies" = "嘟文及回覆";
|
||||
"Scene.Profile.SegmentedControl.Replies" = "回覆";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "Reblogged By";
|
||||
"Scene.RebloggedBy.Title" = "已轉嘟";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Agreement" = "條款";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Email" = "電子郵件";
|
||||
"Scene.Register.Error.Item.Locale" = "地區";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>ld</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Followed by %1$@, and %ld mutuals</string>
|
||||
<string>被 %1$@ 跟隨，%ld 個共同跟隨者</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>plural.count.metric_formatted.post</key>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue