diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/sv_FI/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/sv_FI/app.json index 7a1fab90..25a8359b 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/sv_FI/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/sv_FI/app.json @@ -16,32 +16,32 @@ "poll_ended": "Kysely on päättynyt" }, "discard_post_content": { - "title": "Discard Draft", + "title": "Hylkää luonnos", "message": "Confirm to discard composed post content." }, "publish_post_failure": { - "title": "Publish Failure", - "message": "Failed to publish the post.\nPlease check your internet connection.", + "title": "Julkaiseminen epäonnistui", + "message": "Julkaisun julkaiseminen epäonnistui.\nTarkista internet-yhteytesi.", "attachments_message": { "video_attach_with_photo": "Cannot attach a video to a post that already contains images.", - "more_than_one_video": "Cannot attach more than one video." + "more_than_one_video": "Ei voi liittä yhtä videota enempää." } }, "edit_profile_failure": { - "title": "Edit Profile Error", - "message": "Cannot edit profile. Please try again." + "title": "Virhe profiilin muokkauksessa", + "message": "Profiilia ei voida muoka. Yritä uudelleen." }, "sign_out": { "title": "Kirjaudu ulos", - "message": "Är du säker på att du vill logga ut?", + "message": "Haluatko varmasti kirjautua ulos?", "confirm": "Kirjaudu ulos" }, "block_domain": { "title": "Are you really, really sure you want to block the entire %s? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain and any of your followers from that domain will be removed.", - "block_entire_domain": "Block Domain" + "block_entire_domain": "Estä verkkotunnus" }, "save_photo_failure": { - "title": "Save Photo Failure", + "title": "Kuvan tallentaminen epäonnistui", "message": "Please enable the photo library access permission to save the photo." }, "delete_post": { @@ -67,7 +67,7 @@ "done": "Valmis", "confirm": "Vahvista", "continue": "Jatka", - "compose": "Compose", + "compose": "Koosta", "cancel": "Kumoa", "discard": "Hylkää", "try_again": "Yritä uudelleen", @@ -95,13 +95,13 @@ "tabs": { "home": "Koti", "search": "Haku", - "notification": "Notification", + "notification": "Ilmoitus", "profile": "Profiili" }, "keyboard": { "common": { - "switch_to_tab": "Switch to %s", - "compose_new_post": "Compose New Post", + "switch_to_tab": "Vaihda %s", + "compose_new_post": "Koosta uusi julkaisu", "show_favorites": "Näytä suosikit", "open_settings": "Avaa asetukset" }, @@ -110,7 +110,7 @@ "next_status": "Seuraava julkaisu", "open_status": "Avaa julkaisu", "open_author_profile": "Open Author's Profile", - "open_reblogger_profile": "Open Reblogger's Profile", + "open_reblogger_profile": "Avaa edelleen jakajan profiili", "reply_status": "Vastaa julkaisuun", "toggle_reblog": "Toggle Reblog on Post", "toggle_favorite": "Toggle Favorite on Post", @@ -119,12 +119,12 @@ }, "segmented_control": { "previous_section": "Previous Section", - "next_section": "Next Section" + "next_section": "Seuraava lohko" } }, "status": { - "user_reblogged": "%s reblogged", - "user_replied_to": "Replied to %s", + "user_reblogged": "%s jakoi edelleen", + "user_replied_to": "Vastasi %s:lle", "show_post": "Näytä julkaisu", "show_user_profile": "Näytä tili", "content_warning": "Sisältövaroitus", @@ -135,8 +135,8 @@ }, "actions": { "reply": "Vastaa", - "reblog": "Reblog", - "unreblog": "Undo reblog", + "reblog": "Jaa edelleen", + "unreblog": "Peru edelleen jako", "favorite": "Favorite", "unfavorite": "Unfavorite", "menu": "Valikko" @@ -176,7 +176,7 @@ "loader": { "load_missing_posts": "Lataa puuttuvat julkaisut", "loading_missing_posts": "Ladataan puuttuvia julkaisuja...", - "show_more_replies": "Visa fler svar" + "show_more_replies": "Näytä lisää vastauksia" }, "header": { "no_status_found": "Julkaisua ei löytynyt", @@ -192,15 +192,15 @@ }, "scene": { "welcome": { - "slogan": "Social networking\nback in your hands." + "slogan": "Sosiaalinen verkostoituminen\ntakaisin käsissäsi." }, "server_picker": { "title": "Valitse palvelin,\nmikä tahansa palvelin.", "button": { "category": { "all": "Kaikki", - "all_accessiblity_description": "Kategori: Alla", - "academia": "academia", + "all_accessiblity_description": "Kategoria: Kaikki", + "academia": "akateeminen", "activism": "aktivismi", "food": "ruoka", "furry": "turri", @@ -225,23 +225,23 @@ "placeholder": "Etsi palvelin tai liity omaan..." }, "empty_state": { - "finding_servers": "Finding available servers...", + "finding_servers": "Etsistään saatavilla olevia palvelimia...", "bad_network": "Something went wrong while loading the data. Check your internet connection.", "no_results": "Ei hakutuloksia" } }, "register": { - "title": "Tell us about you.", + "title": "Kerro meille sinusta.", "input": { "avatar": { "delete": "Poista" }, "username": { - "placeholder": "username", - "duplicate_prompt": "This username is taken." + "placeholder": "käyttäjänimi", + "duplicate_prompt": "Tämä käyttäjänimi on varattu." }, "display_name": { - "placeholder": "display name" + "placeholder": "näyttönimi" }, "email": { "placeholder": "sähköposti" @@ -251,29 +251,29 @@ "hint": "Your password needs at least eight characters" }, "invite": { - "registration_user_invite_request": "Why do you want to join?" + "registration_user_invite_request": "Miksi haluat liittyä?" } }, "error": { "item": { - "username": "Användarnamn", + "username": "Käyttäjänimi", "email": "Sähköposti", "password": "Salasana", "agreement": "Agreement", "locale": "Locale", - "reason": "Reason" + "reason": "Syy" }, "reason": { "blocked": "%s contains a disallowed email provider", "unreachable": "%s does not seem to exist", - "taken": "%s is already in use", + "taken": "%s on jo käytössä", "reserved": "%s is a reserved keyword", - "accepted": "%s must be accepted", + "accepted": "%s täytyy hyväksyä", "blank": "%s vaaditaan", - "invalid": "%s is invalid", + "invalid": "%s on virheellinen", "too_long": "%s on liian pitkä", "too_short": "%s on liian lyhyt", - "inclusion": "%s is not a supported value" + "inclusion": "%s ei ole tuettu arvo" }, "special": { "username_invalid": "Username must only contain alphanumeric characters and underscores", @@ -286,19 +286,19 @@ "server_rules": { "title": "Some ground rules.", "subtitle": "These rules are set by the admins of %s.", - "prompt": "By continuing, you’re subject to the terms of service and privacy policy for %s.", + "prompt": "Jatkamalla, hyväksyt palvelun %s palveluehdot ja tietosuojakäytönnön.", "terms_of_service": "käyttöehdot", "privacy_policy": "tietosuojakäytäntö", "button": { - "confirm": "I Agree" + "confirm": "Hyväksyn" } }, "confirm_email": { - "title": "One last thing.", + "title": "Viimeinen asia.", "subtitle": "Lähetimme juuri sähköpostin osoitteeseen %s, napauta siinä olevaa linkkiä vahvistaaksesi tilisi.", "button": { "open_email_app": "Avaa sähköpostisovellus", - "dont_receive_email": "I never got an email" + "dont_receive_email": "En saanut sähköpostia" }, "dont_receive_email": { "title": "Tarkista sähköpostisi", @@ -307,9 +307,9 @@ }, "open_email_app": { "title": "Check your inbox.", - "description": "We just sent you an email. Check your junk folder if you haven’t.", + "description": "Lähetimme sinulle juuri sähköpostin. Tarkista myös roskapostikansiosi, jos et vielä ole.", "mail": "Mail", - "open_email_client": "Open Email Client" + "open_email_client": "Avaa sähköpostisovellus" } }, "home_timeline": { @@ -360,7 +360,7 @@ }, "visibility": { "public": "Julkinen", - "unlisted": "Unlisted", + "unlisted": "Listaamaton", "private": "Vain seuraajat", "direct": "Vain mainitsemani tilit" }, @@ -394,7 +394,7 @@ "fields": { "add_row": "Lisää rivi", "placeholder": { - "label": "Label", + "label": "Nimi", "content": "Sisältö" } }, @@ -415,10 +415,10 @@ } }, "follower": { - "footer": "Followers from other servers are not displayed." + "footer": "Seuraajia muilta palvelimilta ei näytetä." }, "following": { - "footer": "Follows from other servers are not displayed." + "footer": "Seurauksia muilta palvelimilta ei näytetä." }, "search": { "title": "Haku", @@ -447,7 +447,7 @@ "posts": "Julkaisut" }, "empty_state": { - "no_results": "Inga resultat" + "no_results": "Ei hakutuloksia" }, "recent_search": "Viimeaikaiset", "clear": "Tyhjennä" @@ -463,10 +463,10 @@ }, "user_followed_you": "%s seurasi sinua", "user_favorited your post": "%s favorited your post", - "user_reblogged_your_post": "%s reblogged your post", - "user_mentioned_you": "%s nämnde dig", - "user_requested_to_follow_you": "%s har begärt att följa dig", - "user_your_poll_has_ended": "%s Omröstningen har avslutats", + "user_reblogged_your_post": "%s jakoi edelleen julkaisusi", + "user_mentioned_you": "%s mainitsi sinut", + "user_requested_to_follow_you": "%s pyysi saada seurata sinua", + "user_your_poll_has_ended": "%s Kyselysi on päättynyt", "keyobard": { "show_everything": "Näytä kaikki", "show_mentions": "Näytä maininnat" @@ -474,7 +474,7 @@ }, "thread": { "back_title": "Julkaisu", - "title": "Post from %s" + "title": "Julkaisu tililtä %s" }, "settings": { "title": "Asetukset", @@ -489,7 +489,7 @@ "title": "Ilmoitukset", "favorites": "Favorites my post", "follows": "Seuraa minua", - "boosts": "Reblogs my post", + "boosts": "Omien julkaisujen edelleen jaot", "mentions": "Mainitsee minut", "trigger": { "anyone": "kuka tahansa", @@ -509,12 +509,12 @@ "boring_zone": { "title": "Tylsä alue", "account_settings": "Tiliasetukset", - "terms": "Terms of Service", - "privacy": "Integritetspolicy" + "terms": "Palveluehdot", + "privacy": "Tietosuojakäytäntö" }, "spicy_zone": { "title": "Varovainen alue", - "clear": "Clear Media Cache", + "clear": "Tyhjennä median välimuisti", "signout": "Kirjaudu ulos" } }, @@ -522,7 +522,7 @@ "mastodon_description": "Mastodon is open source software. You can report issues on GitHub at %s (%s)" }, "keyboard": { - "close_settings_window": "Close Settings Window" + "close_settings_window": "Sulje asetukset" } }, "report": { @@ -531,15 +531,15 @@ "step2": "Vaihe 2/2", "content1": "Onko julkaisuja, joita haluaisit lisätä ilmiantoon?", "content2": "Is there anything the moderators should know about this report?", - "send": "Send Report", + "send": "Lähetä ilmianto", "skip_to_send": "Send without comment", "text_placeholder": "Type or paste additional comments" }, "preview": { "keyboard": { "close_preview": "Sulje esikatselu", - "show_next": "Show Next", - "show_previous": "Show Previous" + "show_next": "Näytä seuraava", + "show_previous": "Näytä edellinen" } }, "account_list": { @@ -550,7 +550,7 @@ "wizard": { "new_in_mastodon": "Uutta Mastodonissa", "multiple_account_switch_intro_description": "Vaihda useiden tilien välillä pitämällä profiilipainiketta painettuna.", - "accessibility_hint": "Double tap to dismiss this wizard" + "accessibility_hint": "Hylkää tämä ohjattu toiminto kaksoisnapauttamalla" } } } \ No newline at end of file