forked from zelo72/mastodon-ios
New translations app.json (Spanish)
This commit is contained in:
Eugen Rochko
parent
ea958c4bcc
commit
33c25c980e
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
|||
},
|
||||
"clean_cache": {
|
||||
"title": "Limpiar Caché",
|
||||
"message": "Successfully cleaned %s cache."
|
||||
"message": "Se han limpiado con éxito %s de caché."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"controls": {
|
||||
|
|
@ -80,52 +80,52 @@
|
|||
"share": "Compartir",
|
||||
"share_user": "Compartir %s",
|
||||
"share_post": "Compartir publicación",
|
||||
"open_in_safari": "Open in Safari",
|
||||
"find_people": "Find people to follow",
|
||||
"manually_search": "Manually search instead",
|
||||
"skip": "Skip",
|
||||
"reply": "Reply",
|
||||
"report_user": "Report %s",
|
||||
"block_domain": "Block %s",
|
||||
"unblock_domain": "Unblock %s",
|
||||
"settings": "Settings",
|
||||
"delete": "Delete"
|
||||
"open_in_safari": "Abrir en Safari",
|
||||
"find_people": "Encuentra gente a la que seguir",
|
||||
"manually_search": "Mejor hacer una búsqueda manual",
|
||||
"skip": "Omitir",
|
||||
"reply": "Responder",
|
||||
"report_user": "Reportar a %s",
|
||||
"block_domain": "Bloquear %s",
|
||||
"unblock_domain": "Desbloquear %s",
|
||||
"settings": "Configuración",
|
||||
"delete": "Borrar"
|
||||
},
|
||||
"tabs": {
|
||||
"home": "Home",
|
||||
"search": "Search",
|
||||
"notification": "Notification",
|
||||
"profile": "Profile"
|
||||
"home": "Inicio",
|
||||
"search": "Buscar",
|
||||
"notification": "Notificación",
|
||||
"profile": "Perfil"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"common": {
|
||||
"switch_to_tab": "Switch to %s",
|
||||
"compose_new_post": "Compose New Post",
|
||||
"show_favorites": "Show Favorites",
|
||||
"open_settings": "Open Settings"
|
||||
"switch_to_tab": "Cambiar a %s",
|
||||
"compose_new_post": "Escribir Nueva Publicación",
|
||||
"show_favorites": "Mostrar Favoritos",
|
||||
"open_settings": "Abrir Configuración"
|
||||
},
|
||||
"timeline": {
|
||||
"previous_status": "Previous Post",
|
||||
"next_status": "Next Post",
|
||||
"open_status": "Open Post",
|
||||
"open_author_profile": "Open Author's Profile",
|
||||
"open_reblogger_profile": "Open Reblogger's Profile",
|
||||
"reply_status": "Reply to Post",
|
||||
"toggle_reblog": "Toggle Reblog on Post",
|
||||
"toggle_favorite": "Toggle Favorite on Post",
|
||||
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning",
|
||||
"preview_image": "Preview Image"
|
||||
"previous_status": "Publicación Anterior",
|
||||
"next_status": "Siguiente Publicación",
|
||||
"open_status": "Abrir Publicación",
|
||||
"open_author_profile": "Abrir Perfil del Autor",
|
||||
"open_reblogger_profile": "Abrir Perfil del Redifusor",
|
||||
"reply_status": "Responder Publicación",
|
||||
"toggle_reblog": "Alternar la Redifusión en la Publicación",
|
||||
"toggle_favorite": "Alternar la Marca de Favorito en la Publicación",
|
||||
"toggle_content_warning": "Alternar la Advertencia de Contenido",
|
||||
"preview_image": "Previsualizar Imagen"
|
||||
},
|
||||
"segmented_control": {
|
||||
"previous_section": "Previous Section",
|
||||
"next_section": "Next Section"
|
||||
"previous_section": "Sección Anterior",
|
||||
"next_section": "Siguiente Sección"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"status": {
|
||||
"user_reblogged": "%s reblogged",
|
||||
"user_replied_to": "Replied to %s",
|
||||
"show_post": "Show Post",
|
||||
"show_user_profile": "Show user profile",
|
||||
"user_reblogged": "%s redifundió",
|
||||
"user_replied_to": "En respuesta a %s",
|
||||
"show_post": "Mostrar Publicación",
|
||||
"show_user_profile": "Mostrar perfil del usuario",
|
||||
"content_warning": "Content Warning",
|
||||
"media_content_warning": "Tap anywhere to reveal",
|
||||
"poll": {
|
||||
|
|
@ -272,67 +272,67 @@
|
|||
"reason": {
|
||||
"blocked": "%s contains a disallowed email provider",
|
||||
"unreachable": "%s does not seem to exist",
|
||||
"taken": "%s is already in use",
|
||||
"reserved": "%s is a reserved keyword",
|
||||
"accepted": "%s must be accepted",
|
||||
"blank": "%s is required",
|
||||
"invalid": "%s is invalid",
|
||||
"too_long": "%s is too long",
|
||||
"too_short": "%s is too short",
|
||||
"inclusion": "%s is not a supported value"
|
||||
"taken": "%s ya está en uso",
|
||||
"reserved": "%s es una palabra clave reservada",
|
||||
"accepted": "%s debe ser aceptado",
|
||||
"blank": "Se requiere %s",
|
||||
"invalid": "%s no es válido",
|
||||
"too_long": "%s es demasiado largo",
|
||||
"too_short": "%s es demasiado corto",
|
||||
"inclusion": "%s no es un valor admitido"
|
||||
},
|
||||
"special": {
|
||||
"username_invalid": "Username must only contain alphanumeric characters and underscores",
|
||||
"username_too_long": "Username is too long (can’t be longer than 30 characters)",
|
||||
"email_invalid": "This is not a valid email address",
|
||||
"password_too_short": "Password is too short (must be at least 8 characters)"
|
||||
"username_invalid": "El nombre de usuario solo puede contener caracteres alfanuméricos y guiones bajos",
|
||||
"username_too_long": "El nombre de usuario es demasiado largo (no puede tener más de 30 caracteres)",
|
||||
"email_invalid": "Esta no es una dirección de correo electrónico válida",
|
||||
"password_too_short": "La contraseña es demasiado corta (debe tener al menos 8 caracteres)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"server_rules": {
|
||||
"title": "Some ground rules.",
|
||||
"subtitle": "These rules are set by the admins of %s.",
|
||||
"prompt": "By continuing, you’re subject to the terms of service and privacy policy for %s.",
|
||||
"terms_of_service": "terms of service",
|
||||
"privacy_policy": "privacy policy",
|
||||
"title": "Algunas reglas básicas.",
|
||||
"subtitle": "Estas reglas están establecidas por los administradores de %s.",
|
||||
"prompt": "Si continúas estarás sujeto a los términos de servicio y la política de privacidad de %s.",
|
||||
"terms_of_service": "términos del servicio",
|
||||
"privacy_policy": "política de privacidad",
|
||||
"button": {
|
||||
"confirm": "I Agree"
|
||||
"confirm": "Acepto"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"confirm_email": {
|
||||
"title": "One last thing.",
|
||||
"subtitle": "We just sent an email to %s,\ntap the link to confirm your account.",
|
||||
"title": "Una última cosa.",
|
||||
"subtitle": "Te acabamos de enviar un correo a %s,\npulsa en el enlace para confirmar tu cuenta.",
|
||||
"button": {
|
||||
"open_email_app": "Open Email App",
|
||||
"dont_receive_email": "I never got an email"
|
||||
"open_email_app": "Abrir Aplicación de Correo Electrónico",
|
||||
"dont_receive_email": "No he recibido el correo electrónico"
|
||||
},
|
||||
"dont_receive_email": {
|
||||
"title": "Check your email",
|
||||
"description": "Check if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’t.",
|
||||
"resend_email": "Resend Email"
|
||||
"title": "Revisa tu correo electrónico",
|
||||
"description": "Comprueba que tu dirección de correo electrónico sea correcta y revisa la carpeta de correo no deseado si no lo has hecho ya.",
|
||||
"resend_email": "Volver a Enviar Correo Electrónico"
|
||||
},
|
||||
"open_email_app": {
|
||||
"title": "Check your inbox.",
|
||||
"description": "We just sent you an email. Check your junk folder if you haven’t.",
|
||||
"mail": "Mail",
|
||||
"open_email_client": "Open Email Client"
|
||||
"title": "Revisa tu bandeja de entrada.",
|
||||
"description": "Te acabamos de enviar un correo electrónico. Revisa tu carpeta de correo no deseado si no lo has hecho ya.",
|
||||
"mail": "Correo",
|
||||
"open_email_client": "Abrir Cliente de Correo Electrónico"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"home_timeline": {
|
||||
"title": "Home",
|
||||
"title": "Inicio",
|
||||
"navigation_bar_state": {
|
||||
"offline": "Offline",
|
||||
"new_posts": "See new posts",
|
||||
"published": "Published!",
|
||||
"Publishing": "Publishing post..."
|
||||
"offline": "Sin Conexión",
|
||||
"new_posts": "Ver nuevas publicaciones",
|
||||
"published": "¡Publicado!",
|
||||
"Publishing": "Publicación en curso..."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"suggestion_account": {
|
||||
"title": "Find People to Follow",
|
||||
"follow_explain": "When you follow someone, you’ll see their posts in your home feed."
|
||||
"title": "Encuentra Gente a la que Seguir",
|
||||
"follow_explain": "Cuando sigas a alguien verás sus publicaciones en tu página de inicio."
|
||||
},
|
||||
"public_timeline": {
|
||||
"title": "Public"
|
||||
"title": "Pública"
|
||||
},
|
||||
"compose": {
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue