From 06efb2b5be5a3a8568500eda06eca62cf45eefd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Tue, 21 Dec 2021 22:32:45 +0100 Subject: [PATCH] New translations app.json (Swedish, Finland) --- .../StringsConvertor/input/sv_FI/app.json | 50 +++++++++---------- 1 file changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/sv_FI/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/sv_FI/app.json index 5001ecd2..ebb56366 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/sv_FI/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/sv_FI/app.json @@ -6,10 +6,10 @@ "please_try_again_later": "Yritä uudelleen myöhemmin." }, "sign_up_failure": { - "title": "Sign Up Failure" + "title": "Rekisteröinti epäonnistui" }, "server_error": { - "title": "Serverfel" + "title": "Palvelinvirhe" }, "vote_failure": { "title": "Vote Failure", @@ -68,7 +68,7 @@ "confirm": "Vahvista", "continue": "Jatka", "compose": "Compose", - "cancel": "Avbryt", + "cancel": "Kumoa", "discard": "Discard", "try_again": "Yritä uudelleen", "take_photo": "Ota kuva", @@ -102,7 +102,7 @@ "common": { "switch_to_tab": "Switch to %s", "compose_new_post": "Compose New Post", - "show_favorites": "Show Favorites", + "show_favorites": "Näytä suosikit", "open_settings": "Avaa asetukset" }, "timeline": { @@ -131,7 +131,7 @@ "media_content_warning": "Tap anywhere to reveal", "poll": { "vote": "Vote", - "closed": "Closed" + "closed": "Suljettu" }, "actions": { "reply": "Vastaa", @@ -139,12 +139,12 @@ "unreblog": "Undo reblog", "favorite": "Favorite", "unfavorite": "Unfavorite", - "menu": "Meny" + "menu": "Valikko" }, "tag": { "url": "URL", "mention": "Mention", - "link": "Link", + "link": "Linkki", "hashtag": "Hashtag", "email": "Sähköposti", "emoji": "Emoji" @@ -271,15 +271,15 @@ "accepted": "%s must be accepted", "blank": "%s is required", "invalid": "%s is invalid", - "too_long": "%s is too long", - "too_short": "%s is too short", + "too_long": "%s on liian pitkä", + "too_short": "%s on liian lyhyt", "inclusion": "%s is not a supported value" }, "special": { "username_invalid": "Username must only contain alphanumeric characters and underscores", "username_too_long": "Username is too long (can’t be longer than 30 characters)", - "email_invalid": "This is not a valid email address", - "password_too_short": "Password is too short (must be at least 8 characters)" + "email_invalid": "Tämä ei ole kelvollinen sähköpostiosoite", + "password_too_short": "Salasana on liian lyhyt (täytyy olla vähintään 8 merkkiä)" } } }, @@ -287,8 +287,8 @@ "title": "Some ground rules.", "subtitle": "These rules are set by the admins of %s.", "prompt": "By continuing, you’re subject to the terms of service and privacy policy for %s.", - "terms_of_service": "terms of service", - "privacy_policy": "integritetspolicy", + "terms_of_service": "käyttöehdot", + "privacy_policy": "tietosuojakäytäntö", "button": { "confirm": "I Agree" } @@ -297,13 +297,13 @@ "title": "One last thing.", "subtitle": "Lähetimme juuri sähköpostin osoitteeseen %s, napauta siinä olevaa linkkiä vahvistaaksesi tilisi.", "button": { - "open_email_app": "Open Email App", + "open_email_app": "Avaa sähköpostisovellus", "dont_receive_email": "I never got an email" }, "dont_receive_email": { "title": "Tarkista sähköpostisi", "description": "Check if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’t.", - "resend_email": "Resend Email" + "resend_email": "Lähetä sähköposti uudelleen" }, "open_email_app": { "title": "Check your inbox.", @@ -347,12 +347,12 @@ }, "poll": { "duration_time": "Varaktighet: %s", - "thirty_minutes": "30 minuter", - "one_hour": "1 Hour", - "six_hours": "6 Hours", - "one_day": "1 Day", - "three_days": "3 Days", - "seven_days": "7 Days", + "thirty_minutes": "30 minuuttia", + "one_hour": "1 tunti", + "six_hours": "6 tuntia", + "one_day": "1 päivä", + "three_days": "3 päivää", + "seven_days": "7 päivää", "option_number": "Option %ld" }, "content_warning": { @@ -424,7 +424,7 @@ "title": "Haku", "search_bar": { "placeholder": "Search hashtags and users", - "cancel": "Avbryt" + "cancel": "Kumoa" }, "recommend": { "button_text": "Katso kaikki", @@ -434,8 +434,8 @@ "people_talking": "%s people are talking" }, "accounts": { - "title": "Accounts you might like", - "description": "You may like to follow these accounts", + "title": "Saatat pitää näistä tileistä", + "description": "Haluta ehkä seurata näitä tilejä", "follow": "Seuraa" } }, @@ -454,7 +454,7 @@ } }, "favorite": { - "title": "Your Favorites" + "title": "Omat suosikit" }, "notification": { "title": {