Work around a bug in pkg-config version 0.28 and earlier: If a
variable value gets surrounded by doublequotes (in particular values
for the `prefix' variable), the prefix override mechanism fails.
* builds/unix/freetype2.in: Don't use doublequotes.
* builds/unix/unix-def.in (freetype.pc): Escape spaces in directory
names with backslashes.